Њл Ёе ў « Їиг ЁбЄа®иЁ¬!
   Ќ  室㠢 Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤Ґ Ўл«® Ё§­гаЁвҐ«м­® ¤ги­®. ’Ґ«®  Ёб室Ё«®  Ї®в®¬,
агЄЁ «ЁЇ«Ё Є б⥭ ¬, бЄ ¬Ґ©Є ¬.
   ’®«мЄ® Є®Ј¤  ўлў®¤Ё«Ё Ё а ббв५Ёў «Ё ¬г¦ЁЄ  б а릥© Ў®а®¤®©, ў ў Ј®­
б« Ў® ў®иҐ« еЁ«л© Ў®«м­®© ўҐвҐа Ё б«ҐЈЄ  ®бўҐ¦Ё«  «Ёж .  ЊҐ«мЄ­г«  Єгб®Є
бв «м­®Ј® ­ҐЎ , Є«®змп Ё§®аў ­­ле ­Ґ¬®й­ле «Ёбв쥢 б Є«Ґ­®ў.
   ’®бЄ«Ёў® ЇЁй « 饭®Є.
   Љ ЇЁв ­ ЌҐ§Ґ« б®ў 室Ё« в®а®Ї«Ёў® Ї® ў Ј®­ ¬ Ё ўЁ§Ј«Ёў® Ї®-¦Ґ­бЄЁ аг-
Ј «бп. “ б®«¤ в Ўл«Ё ўп«лҐ ¤«Ё­­лҐ «Ёж  Ё Є ЇЁв ­ Ўал§Ј « б«®ў ¬Ё:
   - Њ®«з вм, Ј­Ё¤л. ЌҐ а §Ј®ў аЁў вм, ¬®«з вм!..
   ‘®«¤ вл ҐйҐ Ў®«ҐҐ ўлЇпзЁў «Ё бЄг«л Ё ЇгЈ «Ёбм бў®Ёе ў®бЇ «Ґ­­ле  ¬лб-
«Ґ©. €¬ ЇаЁ ®ЄаЁЄ е Є ЇЁв ­  Є § «®бм, зв® Єв®-в®, ­Ґ ЇаЁ§­ ў ўиЁ©  ¤Ёб-
жЁЇ«Ё­л, вЁе® бЄг«Ёв г Їг«Ґ¬Ґв®ў, г ®аг¤Ё©.
   Ћ­Ё в®а®Ї«Ёў® ®Ј«п¤лў «Ёбм.
   ‘в «м­лҐ «Ёбвл, Ї®Єалў ўиЁҐ еагЇЄЁҐ ¤ҐаҐўп­­лҐ ¤®бЄЁ, ­Ґб«®  Ї®  а®ў-
­л¬, Є Є бЇЁзЄЁ, ५мб ¬ - Є ў®бв®Єг, Є Ј®а®¤г, Є ¬®ао.
 
   II.
 
   ‘Ё­-ЃЁ­-“ ­ Їа ўЁ«Ё а §ўҐ¤зЁЄ®¬.
   ‚ Ї«ҐвҐ­го Ё§ Ёў®ўле Їагв쥢 Є®а§Ё­Єг ®­ ­ блЇ « ¦ аҐ­ле ᥬп祪,  ­ 
¤­® Ї®«®¦Ё« ॢ®«мўҐа Ё, Їа®¤ ў п ᥬпзЄЁ, еЁва® Ё а ¤®бв­® г«лЎ «бп.
   ЋдЁжҐа ў зҐа­ле Ј «Ёдн б бҐаҐЎап­л¬Ё  ¤ўгЇ®«®бл¬Ё  Ј «г­ ¬Ё,  § ¬ҐвЁў
а ¤®бв­® Ё§­Ґ¬®Ј о饥 «Ёж® ЄЁв ©ж , ­ Є«®­Ё«бп Є ҐЈ®  «Ёжг  Ё  в®а®Ї«Ёў®
бЇа®бЁ«:
   - Љ®Є Ё­, зв®, Ґбвм?
   ‘Ё­-ЃЁ­-“ Ї«®в­® б¦ « Є®«Ї зЄЁ в®­ЄЁе, Є Є и®«Є, ўҐЄ Ё,  в®з­®  ᮦ -
«Ґп, ®вўҐвЁ«:
   - ЌҐво!
   ЋдЁжҐа бва®Ј® ўлЇап¬Ё«бп.
   - Ђ зв® Ґбвм?
   - ‘Ґ¬ҐзЄЁ ҐбЁ.
   - †Ё¤ ¬ Їа®¤ «Ёбм, - бЄ § « ®дЁжҐа, ®в室п. - ‚Ґи вм ў б ­ ¤®!
   ’®­Є®Јаг¤л© б®«¤ вЁЄ ў Ј®«гЎле ®Ў¬®вЄ е Ё ў иЁ­Ґ«Ё, Ї®е®¦Ґ© ­   Јап§-
­л© Ў®«м­Ёз­л© е « в, бЁ¤Ґ« а冷¬ б ЄЁв ©жҐ¬ Ё а ббЄ §лў «:
   - “ ­ б, ў ‘Ґ¬ЁЇ « вЁ­бЄ®© ЈгЎҐа­ЁЁ, Ўа в ЄЁв Ґ§ ,  аЎг§ ᮢᥬ  ®б®-
ЎҐ­­л© - ЄЁв ©бЄ®¬г  аЎг§г ¤ «ҐЄ®.
   - � ­Ј®, - б®Ј« бЁ«бп ЄЁв Ґж.
   - „®¬®© ®е®в ,   ¬Ґ­п Є ¬®ао ўҐ§гв.
   - ‘лвгЇ ©.
   - Љг¤ ?
   - „ ¬®©.
   - “бв « п. Џ®ўҐ§гв, Ї®Ґ¤г,   б ¬®¬г ЁввЁ - бЁ« ­Ґвг.
   - ‘Ґ¬ЁзЁЄ  ¬л­®Ј .
   - —ҐЈ®?
   ЉЁв Ґж ўбвапе­г« Є®а§Ё­Єг. ‘Ґ¬пзЄЁ бге® § игаи «Ё, § Ї е«® ⥯«®© §®-
«®© ®в ­Ёе.
   - ‘Ґ¬ЁзЁЄЁ ¬л­®Ј  г агбЁЄ  Ў иЄг. “-ге... �ЁЎЁаиЁвл...
   - —⮠襡гаиЁв?
   - ‘Ґ¬ЁзЁЄ , §Ґ«Ґ­ - ...
   - Ђ ⥡Ґ зв® ¦Ґ, Є ¬Ґ­м ­ ¤®, зв®Ў Ј®«®ўҐ-в® «Ґ¦ «?
   ЉЁв Ґж ®¤®ЎаЁвҐ«м­® Ї®ўҐ« ЈгЎ ¬Ё Ё, гЄ §лў п ­  Їа®е®¤ЁўиҐЈ®  иЁа®Є®-
Ј®, ­® Ї«®бЄ®Ј® ®дЁжҐа  ў бҐа®¬ д७зҐ, бЇа®бЁ«:
   - Љв®?
   - Љ ЇЁв ­ ЌҐ§Ґ« б®ў, ЄЁв Ґ§ , ­ з «м­ЁЄ Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤ . ‚ Ј®а®¤  вॡгов
Ї®Ґ§¤, г室Ёв. ЏҐаҐаҐ¦гв вгв ­ б Ї авЁ§ ­л-в®,  ?
   - � ­Ј®.
   - „«п вҐЎп ўбҐ и ­Ј®,   ¬л Єг¬ҐЄ © вгв!
   ђгб®Ј« §л© Ї аҐ­м б ¬ҐиЄ®¬, Ё§ Є®в®а®Ј® в®аз « ¦Ё¤ЄЁ© ЇвЁзЁ© Їге, ®б-
в ­®ўЁ«бп Їа®вЁў ЄЁв ©ж  Ё ўҐбҐ«® ЄаЁЄ­г«:
   - Ќ в®аЈ®ў «?
   ЉЁв Ґж ўбЄ®зЁ« в®а®Ї«Ёў® Ё Ї®иҐ« §  Ї а­Ґ¬.
   Ѓа®­ҐЇ®Ґ§¤ ўл襫 ­  ЇҐаўл© Їгвм. ЃҐ¦Ґ­жл ¦ ¤­® Ё в®бЄ«Ёў®  Ї®б¬®в५Ё
­  ­ҐЈ® б ЇҐаа®­  Ё § иҐЇв «Ёбм ЁбЇгЈ ­­®.  €§­Ґ¬®¦Ґ­­®  Їа®и«Ё  Є § ЄЁ.
‘Ґ¤®© ¤«Ё­­®Ў®а®¤л© бв аЁЄ ал¤ « ў®§«Ґ ЄЁЇпв®з­®Ј® Єа ­  Ё, Є®Ј¤  ®­ ўл-
вЁа « б«Ґ§л, ўЁ¤­® Ўл«® - агЄЁ г ­ҐЈ® ¬ «Ґ­мЄЁҐ Ё зЁб⥭쪨Ґ.
   ‘®«¤ вЁЄ Їа®иҐ« ¬Ё¬® б «оЎ®Їлвбвў®¬ Ё бЄалв®©  а ¤®бвмо  ®Ј«п¤лў пбм,
Ї®б¬®в५ ў Ў®зЄг, ­ Ї®«­Ґ­­го Ј­Ё«® Ї е­г饩, Ї®е®¦Ґ© ­   а¦ ўго  ¬Ґ¤м,
ў®¤®©.
   - †ЁвмЁиЄ®! - бЄ § « ®­ «оЎ®ў­®.
 
   III.
 
   Ќ®змо бв «® ᮢᥬ ¤ги­®. „ге®в  Јгбвл¬Ё ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л¬Ё ў®«­ ¬Ё  аў -
« бм б ¬а з­ле згЈг­­®-⥬­ле Ї®«Ґ©, б «Ґб®ў - Ё, Є Є  ⥯«го  ў®¤г,  ҐҐ
®йгй «Ё ЈгЎл Ё б Є ¦¤л¬ ў§¤®е®¬ Јаг¤м  ­ Ї®«­п« бм  в殮«®©  Є Є  ¬®Єа п
Ј«Ё­ , в®бЄ®©.
   ‘㬥ન §¤Ґбм Є®а®вЄЁ, Є Є ¬лб«м Ї®¬Ґи ­­®Ј®. ‘а §г -  вм¬ .  ЌҐЎ®  ў
ЁбЄа е. €бЄал ЎҐЈгв §  Ї а®ў®§®¬, Ї а®ў®§ ࢥв ५мбл, вм¬г Ё ЎҐбЇ®¬®й­®
¦ «Є® ॢҐв.
   Ђ б§ ¤Ё ­ бЄ ЄЁў ов Ј®ал, «Ґб. Ќ бЄ®згв Ё а §¤ ўпв, Є Є ®ўж  ¦гЄ .
   Џа Ї®айЁЄ ЋЎ Ў ўбҐЈ¤  ў в ЄЁҐ ¬Ё­гвл Ґ«. ’®а®Ї«Ёў® еў в « Ё§ 宫饢®-
Ј® ¬ҐиЄ  п©ж , балў « бЄ®а«гЇг, ўвЁбЄЁў « ў а®в е«ҐЎ, ¬ б«®, ¬пб®.  Њпб®
«оЎЁ« Ї®«гбл஥ Ё ¦Ґў « ҐЈ® ЇҐаҐ¤­Ё¬Ё §гЎ ¬Ё,  а®­пп  «ЁЇЄго,  Є Є  ¬Ґ¤,
б«о­г ­  ®¤Ґп«®. Ќ® ў­гваЁ Ї®ЇаҐ¦­Ґ¬г Ўл« ¦ а Ё Ј®«®¤.
   ‘®«¤ в-¤Ґ­йЁЄ а §ў®¤Ё« з Ґ¬ бЇЁав,  ­   ®бв ­®ўЄ е  ЇаЁ­®бЁ«  Є®а§Ё­л
Їа®ўЁ§ЁЁ, ­Ґ¤®г¬Ґ«® ¤®Є« ¤лў п:
   - ‘ Ј®а®¤®¬, Ј®бЇ®¤Ё­ Їа Ї®айЁЄ, б®®ЎйҐ­Ёп ­Ґв.
   ЋЎ Ў ¬®«з «, еў в п Є®а§Ё­г Ё 㧫®ў вл¬Ё Ї «мж ¬Ё ўлалў « е«ҐЎ Ё Ґб«Ё
­Ґ ¬®Ј Ў®«миҐ ҐЈ® бкҐбвм, б« ¤®бва бв­® вЁбЄ « Ё ¬п«,  ®виўлаЁў п  § вҐ¬
Їа®зм.
   ‘ЇгбвЁў 饭Є  ­  Ї®« Ё б«Ґ¤п §  ­Ё¬ ¬гв­л¬ ¬Ґ¤«Ґ­­л¬  ў§Ј«п¤®¬,  ЋЎ Ў
«Ґ¦ « ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®. ‚лбвгЇ «  ­  ⥫Ґ ЁбЇ аЁ­ . Ћб®ЎҐ­­®  ­ҐЇаЁпв­®  Ўл«®,
Є®Ј¤  Ї®вҐ«Ё ў®«®бл.
   ™Ґ­®Є, ⮦Ґ Ї®в­л©, ўЁ§¦ «. ‚Ё§¦ «Ё ЎгЄбл. ѓа®е®в «   бв «м  -  в®з­®
§ Є«ҐЇлў «Ё...
   “ бҐЎп ў ЄгЇн ¦ «Є® Ё Ўлбва® ўбЇлеЁў п, Є Є бЇЁзЄ  ­  ўҐваг, Ў®а¬®в «
ЌҐ§Ґ« б®ў:
   - Џа®аўҐ¬бп... Є з®авг!.. Ќ ¬ ­ЁЄ ЄЁе Є®¬ ­¤®ў ­Ё©... Ќ ¬ Ї«Ґў вм!..
   Ќ® в Є-¦Ґ, Є Є Ё ўзҐа , ўҐабвг §  ўҐабв®©, Є Є ЋЎ Ў ЇЁйг, в®а®Ї«Ёў® Ё
¦ ¤­® еў в « Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤ - Ё ­Ґ ­ блй «бп. ’ Є ¦Ґ ¬Ґ«мЄ «Ё Ўг¤ЄЁ бв५®з-
­ЁЄ®ў Ё в Є ¦Ґ § ЎЁвл© Ї®«п¬Ё, ўҐв஬ Ё ¬®аҐ¬ - ¦Ё« ­  ⮬  Є®­жҐ  ५мб
­ҐЇ®­пв­л© Ё бва и­л© ў ¬®«з ­ЁЁ Ј®а®¤.
   - Џа®аўҐ¬бп, - ўле аЄЁў « Є ЇЁв ­ Ё ЎҐ¦ « Є ¬ иЁ­Ёбвг.
   Њ иЁ­Ёбв, «Ёж®¬ зҐа­л©, Ї®алўЁбвл©, ¬ е п ўбҐ¬  бў®Ё¬  ⥫®¬,  ЄаЁз «
ЌЁ§Ґ« б®ўг:
   - “室ЁвҐ!.. “室ЁвҐ!..
   Љ ЇЁв ­, ­Ґ§ ¬Ґв­® ЈаЁ¬ б­Ёз п, ®Ўў®« ЄЁў « ¬ иЁ­Ёбв  б«®ў ¬Ё:
   - ‚л ­Ґ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм... Ї авЁ§ ­ §¤Ґбм ­Ґв...  Ђ  ¬л  Їа®аўҐ¬бп,  ¤ ,
®Ўп§ вҐ«м­®... Ђ ўл ᪮३... Ђ... Њл, ўбҐ-в ЄЁ...
   Њ иЁ­Ёбв Ўл« ¤®Ўа®ў®«Ґж Ё§ “дл, Ё Ґ¬г Ўл«® бвл¤­® бў®Ґ© вагб®бвЁ.
   Љ®зҐЈ а, влз  Ї «м楬 ў вм¬г, Ј®ў®аЁ«:
   - “ Єа б­®© зҐавл... ‚Ё¤ЁвҐ?..
   Љ ЇЁв ­ Ј«п¤Ґ« ­  § Є®ЇвҐ«л© Ј« §  ¬ иЁ­Ёбв   Ё  ў®бЇ «Ґ­­®  ¤г¬ «  ®
"Єа б­®© зҐавҐ". ‡  ­Ґ© Ї а®ў®§ ў§®аўҐвбп, б®©¤Ґв б г¬ .
   - ‚ᥠ¬л... ¤ ... ў Ї а®ў®§ ...
   ЌҐе®а®и® Ї е«® гЈ«Ґ¬ Ё ¬ б«®¬. ‚бЇ®¬Ё­ «Ёбм Ўг­вгойЁҐ а Ў®зЁҐ.
   ЌҐ§Ґ« б®ў ў­Ґ§ Ї­® ўлбЄ ЄЁў « Ё§ Ї а®ў®§  Ё ЎҐ¦ « Ї® ў Ј®­ ¬ ЄаЁз :
   - ‘в५п©!..
   „«п 祣®-в® Ї®¤вп­гў ६­Ё, б®«¤ вл бв ­®ўЁ«Ёбм г Їг«Ґ¬Ґв®ў Ё  ўлЇгб-
Є «Ё ў вм¬г Їг«Ё. Ћв §­ Є®¬®© а Ў®вл  ЇЇ а в®ў в®и­Ё«®.
   џў«п«бп ЋЎ Ў. ѓгЎл ¦Ёа­лҐ, «Ёж® Ї®в­® Ў«Ґб⥫®, Ё ®­ бЇа иЁў « ®¤­® Ё
в® ¦Ґ:
   - ЋЎбв५Ёў ов? ЋЎбв५Ёў ов?
   Љ ЇЁв ­ ЇаЁЄ §лў «:
   - Ћвбв ўм!
   - “б­ЁвҐ, Є ЇЁв ­!
   ‚ᥠў Ї®Ґ§¤Ґ ЎҐЈ «® Ё ЄаЁз «® - ўҐйЁ Ё «о¤Ё. €  бҐал©  饭®Є  ў  ЄгЇн
Їа Ї®айЁЄ  ЋЎ Ў  ⮦Ґ ЇЁй «.
   Љ ЇЁв ­ в®а®ЇЁ«бп § ЄгаЁвм бЁЈ аҐвг:
   - “©¤ЁвҐ... Є з®авг!.. †аЁвҐ... ўбҐ, зв® е®вЁвҐ... ЃҐ§ ў б ®Ў®©¤Ґ¬бп.
   € ўЁ§Ј«Ёў® вп­г«:
   - Џа - - Ї®айЁЄ!..
   - ‘«ги о, - бЄ § « Їа Ї®айЁЄ. - ‚л-в® зв®? €йҐвҐ?
   - Џа®аўҐ¬бп... п Ј®ў®ао - Їа®аўҐ¬бп!..
   - џб­®. ‚ᥣ® еў в Ґв.
   Љ ЇЁв ­ б­Ё§Ё« Ј®«®б:
   - ЌЁзҐЈ®. Џ®вҐап«Ё!.. Љ®а®¬лб«® Ґбвм... ЌҐв ­Ё  з иҐЄ...  ­Ё  ЈЁам...
Љ®Ј® Ё 祬 ¬л ўҐи вм Ўг¤Ґ¬!..
   - Њл-вм. „  п Ёе... ¬ вм!
   Љ ЇЁв ­ Ї®иҐ« ў бў®Ґ ЄгЇн, Ў®а¬®з  ­  室г:
   - Ђ. ‡Ґ¬«п §¤Ґбм ў®в... §  ®Є­ ¬Ё... Љ Є  ўл...  ў®в...  Ї®Є ...  ®­ 
ў б... Їа®Є«Ё­ Ґв,  ?..
   - —в® ўл Ј«Ёбвг вп­ҐвҐ? ЌҐ «оЎ«о. Љ®а®зҐ.
   - Њл, Їа Ї®айЁЄ, вагЇл... § ўва и­ҐЈ® ¤­п. € п, Ё ўл, Ё ўбҐ ў  Ї®Ґ§¤Ґ
- Їа е... ‘ҐЈ®¤­п ¬л § Є®Ї «Ё... 祫®ўҐЄ ,   § ўва ... ¤«п ­ б «®Ї в ...
¤ .
   - ‹ҐзЁвмбп ­ ¤®.
   Љ ЇЁв ­ Ї®¤®иҐ« Є ЋЎ Ўг Ё, Ўлбва® ўЇЁў п ў бҐЎп ў®§¤ге, Їа®иҐЇв «:
   - ‘в «м ­Ґ «Ґз в, ЇҐаҐ«Ёў вм ­ ¤®... ќв® вг... ¤ўЁ¦Ґвбп Ґб«Ё, а Ў®в -
Ґв... Ђ Ґб«Ё § а¦ ўҐ« ... џ ўбо  ¦Ё§­м,  ­   ўбо  ¦Ё§­м  гЎҐ¦¤Ґ­  Ўл«  ў
祬-в®,  ... ЋиЁЎбп, ®Є §лў Ґвбп... ЋиЁЎЄг е®а®и®  ЇаЁ  ᬥавЁ...  ¤®Ј -
¤ вмбп. Ђ ¬­Ґ ваЁ¤ж вм «Ґ-Ґв, ЋЎ Ў.  ’аЁ¤ж вм,  Ё  г  ¬Ґ­п  ॡҐ­®зҐЄ  -
‚ - - «мЄ ... € ­®ЈвЁ г ­ҐЈ® ஧®ўлҐ, ЋЎ Ў?
   ’гЇлҐ, Є Є ­®б®Є  ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј® б Ї®Ј , ¬лб«Ё ЋЎ Ў  а §®и«Ёбм ў  ­ҐЇ®-
­пв­лҐ бв®а®­л. Ћ­ ®вбв «, ўҐа­г«бп Є ᥡҐ, ў§п« Ї ЇЁа®бг Ё вгв, ­Ґ Єгап
ҐйҐ, ­ з « Ї«Ґў вм - б­ з «  ­  Ї®«, Ї®в®¬ ў § Єал⮥ ®Є­®, ў бвҐ­л Ё ­ 
®¤Ґп«® Ё, Є®Ј¤  ў® авг ЇҐаҐб®е«®, ᥫ ­  Єа®ў вм Ё  ¬гв­®  ў®§§аЁ«бп  ­ 
¬®Єал© ¦Ёў®© ᢥав®зҐЄ, ЇЁй ўиЁ© ­  Ї®«г.
   - ѓ«Ёбв !..
 
   IV.
 
   Ќ  а бᢥ⥠Є ЇЁв ­ ўЎҐ¦ « ў ЄгЇн ЋЎ Ў .
   ЋЎ Ў «Ґ¦ « ў­Ё§ «Ёж®¬, Ї®¤­пў Ї«ҐзЁ, б«®ў­® ЇаЁЄалў п Ё¬Ё Ј®«®ўг.
   - Џ®б«ги ©вҐ, - ­ҐаҐиЁвҐ«м­® бЄ § « Є ЇЁв ­, Ї®вп­гў ЋЎ Ў  §  агЄ ў.
   ЋЎ Ў ЇҐаҐўҐа­г«бп, Ї®бЇҐи­® гЎЁа п бЇЁ­г, Є Є гЎЁа ов аў ­го Ї®¤Є« ¤-
Єг Ї« вмп.
   - ‘в५пов? Џ авЁ§ ­л?
   - „ , ­Ґв... Џ®б«ги ©вҐ!..
   ‚ҐЄЁ г ЋЎ Ў  Ўл«Ё ў§¤гвлҐ Ё ў« ¦­лҐ ®в ¤ге®вл Ё  ¬гв­®  Ё  ®Ўв९ ­­®
Ј«п¤Ґ«Ё Ј« § , Ї®е®¦ЁҐ ­  Їа®аҐеЁ ў Ї« вмҐ.
   - Ќ®, ­Ґв ¬­Ґ а §ўҐ ¬Ґбв ... ў «о¤пе, ЋЎ Ў?.. Џ®©¬ЁвҐ... п ЇЁб쬮 е®-
зг... Ї®«гзЁвм. €§ ¤®¬ , ­г!..
   ЋЎ Ў бЁЇ«® бЄ § «:
   - ‘Ї вм ­ ¤®, ®вбв ­мвҐ!
   - џ е®зг... Ї®«гзЁвм Ё§ ¤®¬ ... Ђ ¬­Ґ ­Ґ ЇЁигв!.. џ ­ЁзҐЈ®  ­Ґ  §­ о.
Ќ ЇЁиЁвҐ е®вм ўл ¬­Ґ ҐЈ®... Їа Ї®айЁЄ!..
   Љ ЇЁв ­ бв뤫Ёў® еЁеЁЄ­г«;
   - Ђ. ЌҐ§ ¬Ґв­® нв Є, Ўлў Ґв...  .
   ЋЎ Ў ўбЄ®зЁ«, ­ вп­г« ¤а®¦ йЁ¬Ё агЄ ¬Ё Ў®«миЁҐ б Ї®ЈЁ,   § вҐ¬ еаЁЇ«®
§ ЄаЁз «:
   - ‚л ¬­Ґ Ї® б«г¦ЎҐ, ¤ ! Ђ в Є ¬­Ґ Ј®ў®аЁвм ­Ґ ᬥ©! “  ¬Ґ­п  г  б ¬®-
Ј®... ў Ѓ а­ г«мбЄ®¬ 㥧¤Ґ...
   Џа Ї®айЁЄ ўлвп­г«бп Є Є ­  Ї а ¤Ґ.
   - Ћаг¤Ёп, ¬®¦Ґв, ­Ґ зЁйҐ­л? Њ®¦Ґв ЇаЁЄ § вм?  ‘®«¤ вл  Їмп­л,     вгв
вл... ЌҐ Ё¬ҐҐим Їа ў ...
   Ћ­ § ¬ е « агЄ ¬Ё Ё, Ї®¤ЎЁа п ¦Ёў®в, Ј®ў®аЁ«:
   - Љ Є®Ґ ¤® вҐЎп ¬­Ґ ¤Ґ«®? ЌҐ ¦Ґ« о п ¦ «Ґвм ⥡п, ­Ґ ¦Ґ« о!
   - ’®бЄ , Їа Ї®айЁЄ... Ђ ўл... ўбҐ-в ЄЁ!..
   - †Ё§­Ґ­Є  вў®п Ї аиЁў п. ‘ ¬  Ї аиЁўл©...  Ћ­ ­Ё§¬®¬  ў  ¤Ґвб⢥-в®,
 ... €им, « бЄЁ § е®вҐ«...
   - ‚л Ї®©¬ЁвҐ... ЋЎ Ў.
   - ЌҐ Ї® б«г¦ЎҐ-в®.
   - џ Їа®иг...
   Џа Ї®айЁЄ § ЄаЁз «:
   - ЌҐ е®-®зг-г!..
   € ®­ Ї®ўв®аЁ« ­ҐбЄ®«мЄ® а § нв® б«®ў® Ё б Є ¦¤л¬ Ї®ўв®аҐ­ЁҐ¬ ®­®  вҐ-
ап«® бў®о ®Єа бЄг; Ё§ Ј®а«  ўлалў «®бм зв®-в® ®Ја®¬­®Ґ, еаЁЇ«®Ґ Ё бва и-
­®Ґ, Ї®е®¦ҐҐ ­  ЎҐЈгйго  а¬Ёо:
   - Ћ-®- -Ґ-ЈЈЈл!..
   Ћ­Ё, ­Ґ б«ги п ¤агЈ ¤агЈ , ЁббвгЇ«Ґ­­® ЄаЁз «Ё ¤® еаЁЇ®вл,  ¤®  в®Ј®,
Ї®Є  ­Ґ ўлб®е Ј®«®б.
   Љ ЇЁв ­ гбв «® ᥫ ­  Є®©Єг Ё, ў§пў 饭Є  ­   Є®«Ґ­Ё,  бЄ § «  б  Ј®-
аҐзмо:
   - џ ¤г¬ «... Є ¬Ґ­м. Џа® ў б-в®?.. Ђ вгв - «Ґ¤Ґ­Ґж... ў ¦ аг  а бЇгб-
вЁ«бп!..
   ЋЎ Ў а бЇ е­г« ®Є­® Ё, Ї®¤бЄ®зЁў Є Є ЇЁв ­г, १Є® беў вЁ«  饭Є   § 
ЈаЁўЄг.
   Љ ЇЁв ­ Ї®ўЁб г ­ҐЈ® ­  агЄҐ Ё § ЄаЁз «:
   - ЌҐ ᬥвм!.. ЌҐ ᬥвм Ўа®б вм!..
   ™Ґ­®Є § ўЁ§¦ «.
   - Џг-г!.. - Јгбв® Ё §«®Ў­® Їа®вп­г« ЋЎ Ў - Џг-гбвЁ-Ё...
   - ЌҐ Їгйг, п ⥡Ґ Ј®ў®ао!..
   - Џг-гбвЁ-Ё!..
   - Ѓа®-®бм!.. џ!..
   ЋЎ Ў гЎа « агЄг Ё, б«®ў­® ­ ¬ҐаҐ­­® в殮«® бвгЇ п, ўл襫.
   ™Ґ­®Є вЁе® ў§ўЁ§ЈЁў «, ­ҐгўҐаҐ­­® ЇҐаҐЎЁа п бҐал¬Ё « ЇЄ ¬Ё  Ї®  Ї®«г,
Ї® бҐа®¬г ®¤Ґп«г. Џ®е®¦Ґ Ўл«® ­  ¬®Єа®Ґ, Ї®«§г饥 Їпв­®.
   - ‚®в, ЎҐ¤­л©, - Їа®Ј®ў®аЁ« ЌҐ§Ґ« б®ў Ё ў¤агЈ ў Ј®а«Ґ г ­ҐЈ® § Є«®Є®-
в «®, ў ­®бг ®йгвЁ« бм ўп§Є п бла®бвм. Ћ­ § Ї« Є «.
 
   V.
 
   ‚ ЄгЇн §ўҐ­Ґ« §ў®­®Є - ¬ иЁ­Ёбв Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤  вॡ®ў « Є ᥡҐ.
   ЌҐ§Ґ« б®ў гбв «® Ї®§ў «:
   - ЋЎ Ў?
   ЋЎ Ў 襫 Ї®§ ¤Ё Ё Ўл« ­Ґ¤®ў®«Ґ­ ¬Ґ«ЄЁ¬Ё и ¦Є ¬Ё Є ЇЁв ­ .
   ЋЎ Ў бЄ § «:
   - Њ®бв®ў §¤Ґбм Ї®аў ­­ле ­Ґвг. —в® г ­Ёе? �Ї «л а §®Ўа «Ё... Џ авЁ§ -
­л... Ђ Ё§ Ј®а®¤  ­ЁзҐЈ®. …аг­¤ !
   ЌҐ§Ґ« б®ў ўЁ­®ў в® бЄ § «:
   - —㤥᭮... ¬л ¦ЁўҐ¬, ¤ - ?.. џ  ¤®  ᥣ®  ¬®¬Ґ­в ...  ­Ґ  §­ о  Є Є
Ё¬п... ®взҐбвў® ў иҐ,  ... ЋЎ Ў Ё ЋЎ Ў?.. €§ўЁ­ЁвҐ, Їаאַ... Є Є б®Ў змп
Є«ЁзЄ ...
   - €¬п ¬®Ґ - ‘Ґ¬Ґ­ Ђў¤ҐЁз. •®§п©б⢥­­®Ґ Ё¬п.
   Њ иЁ­Ёбв, Є Є ўбҐЈ¤ , бв®п« г алз Ј®ў. ‘ге®©, ¦Ё«Ёбвл© б ¬Ґ¤­л¬Ё гб -
¬Ё Ё б«®ў­® § Є®ЇвҐ«л¬Ё Ј« § ¬Ё.
   “Є §лў п ўЇҐаҐ¤, ®­ Їа®Ј®ў®аЁ«:
   - —Ґ«®ўҐЄ «Ґ¦Ёв.
   ЌҐ§Ґ« б®ў ­Ґ Ї®­п«. Њ иЁ­Ёбв Ї®ўв®аЁ«:
   - —Ґ«®ўҐЄ ­  ЇгвЁ!
   ЋЎ Ў ўлбг­г«бп. Њ иЁ­Ёбв Ўлбва®  ЇҐаҐ¤ўЁ­г«  Є ЄЁҐ-в®  алз ЈЁ.  ‚ҐвҐа
аў ­г« ў®«®бл ЋЎ Ў .
   - Ќ  ५мб е, Ј®бЇ®¤Ё­ Є ЇЁв ­, 祫®ўҐЄ!
   ЌҐ§Ґ« б®ў  а §¤а ¦ « бЇ®Є®©­л© Ј®«®б Їа Ї®айЁЄ , Ё ®­ १Є® бЄ § «:
   - Ћбв ­®ўЁвҐ Ї®Ґ§¤!
   - ЌҐ ¬®Јг, - бЄ § « ¬ иЁ­Ёбв.
   - џ ЇаЁЄ §лў о!
   - ЌҐ«м§п, - Ї®ўв®аЁ« ¬ иЁ­Ёбв. - Џ®§¤­® ўл ЇаЁи«Ё.  ЏҐаҐаҐ¦Ґ¬,  в®Ј¤ 
®бв ­®ўЁ¬бп.
   - —Ґ«®ўҐЄ ўҐ¤м!
   - Џ® Ё­бвагЄжЁЁ ­Ґ ¬®Јг ®бв ­®ўЁвм. ЉагиҐ­мҐ Ё­ зҐ Ўг¤Ґв.
   ЋЎ Ў а бе®е®в «бп.
   - ‘®ўбҐ¬ ®бв ­ ў«Ёў вмбп ­Ґ Є 祬г.  Њ «®  ¬л  «о¤Ґ©  ЇҐаҐЎЁ«Ё.  …б«Ё
Ё§-§  Є ¦¤®Ј® бв®пвм, ¬л Ўл ¤ «миҐ Ќ®ў®-ЌЁЄ®« ҐўбЄ  ­Ґ ги«Ё.
   Љ ЇЁв ­ а §¤а ¦Ґ­­® бЄ § «:
   - Џа®иг ­Ґ гЄ §лў вм. Ћбв ­®ўЁвм Ї®б«Ґ ЇҐаҐаҐ§ .
   - ‘«ги обм, Ј®бЇ®¤Ё­ Є ЇЁв ­, - ®вўҐвЁ« ЋЎ Ў.
   ЋвўҐв нв®в, ЈагЎл© Ё в®а®Ї«Ёўл©, ҐйҐ Ў®«миҐ ®§«Ё« Є ЇЁв ­ , Ё ®­ бЄ -
§ «:
   - Ђ ўл, Їа Ї®айЁЄ ЋЎ Ў, Ё¤ҐвҐ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё зв®Ўл ¬­Ґ а Ї®ав,  зв®  § 
вагЇ ­  ЇгвЁ.
   - ‘«ги о, - ®вўҐвЁ« ЋЎ Ў.
   Њ иЁ­Ёбв ҐйҐ гўҐ«ЁзЁ« 室.
   ‚ Ј®­л ­ Їа殮­­® ў§¤а®Ј­г«Ё. Џа®­§ЁвҐ«м­® § «Ё«бп Јг¤®Є.
   —Ґ«®ўҐЄ ­  ५мб е «Ґ¦ « ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®. “¦Ґ Ўл«® ўЁ¤­® ­  ¦Ґ«вле  иЇ « е
бЁ­ҐҐ Їпв­® ҐЈ® агЎ еЁ.
   ‚ Ј®­л ЇҐаҐ¤Ґа­г«Ё ¦Ґ«Ґ§­л¬Ё «®Ї вЄ ¬Ё Ї«®й ¤®Є.
   - Љ®­зҐ­®, - бЄ § « ¬ иЁ­Ёбв. - ‘Ґ©з б ®бв ­®ў«о Ё Ї®б¬®ваЁ¬.
   ЋЎ Ў, а бб⥣Ёў п ў®а®в агЎ еЁ, зв®Ўл Ї®в­®Ґ  ⥫®  ®Ї е­г«®  ўҐв஬,
б®бЄ®зЁ« б ўҐае­Ґ© Ї«®й ¤ЄЁ Їаאַ ­  §Ґ¬«о. Њ иЁ­Ёбв бЇалЈ­г« §  ­Ё¬.
   ‘®«¤ вл Ї®Є § «Ёбм ў ¤ўҐапе. ЌҐ§Ґ« б®ў ­ ¤Ґ« дга ¦Єг Ё ⮦Ґ  Ї®иҐ«  Є
ўл室г.
   Ќ® ў нв® ўаҐ¬п в®«Є­г« Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤ «Ґб -  Јг«ЄЁ¬  а㦥©­л¬  § «Ї®¬.  €
­Ґ¬­®Ј® бЇгбвп ҐйҐ ®¤Ё­ § Ў«г¤ЁўиЁ©бп ўлбв५.
   Џа Ї®айЁЄ ЋЎ Ў ўлвп­г« ўЇҐаҐ¤ агЄЁ, Є Є Ўг¤в® ЇаЁЈ®в®ў«ппбм Є ­лап­Ёо
ў ў®¤г, Ё ў¤агЈ в殮«® Ї®Є вЁ«бп Ї® ®вЄ®бг ­ блЇЁ.
   Њ иЁ­Ёбв § Ї­г«бп Ё, Є Є ¬Ґи®Є б ў®§ , Јаг§­® гЇ « г  Є®«Ґб   ў Ј®­ .
Ќ  襥 ўлбвгЇЁ«  Єа®ўм Ё ҐЈ® ¬Ґ¤­лҐ гбл в®з­® ба §г Ї®ЎҐ«Ґ«Ё.
   - Ќ § ¤... Ќ § ¤!.. - Їа®­§ЁвҐ«м­® § ЄаЁз « ЌҐ§Ґ« б®ў.
   „ўҐажл ў Ј®­®ў е«®Ї­г«Ё, § Ј«ги п ўлбв५л. ЊЁ¬® ў Ј®­®ў Їа®ЎҐ¦ « § -
Ўлвл© ў бг¬ в®еҐ б®«¤ в. “ зҐвўҐав®Ј® ў Ј®­  ҐЈ® гЎЁ«®.
   ‡ бвгз «Ё Їг«Ґ¬Ґвл.
   ѓ‹Ђ‚Ђ �…‘’Ђџ.
 
   I.
 
   Џ®е®¦Ґ - ­Ґ ¬®Ј ­ ©вЁ б Ї®Ј Ї® ­®ЈҐ Ё Ї®в®¬г ЎҐЈ « Ў®бЁЄ®¬. ‘вгЇ­Ё  г
«Ёб®«ЁжҐЈ® Ўл«Ё ®Ја®¬­лҐ, Є Є «л¦Ё,   ⥫®, Є Є г  ®ўжл  -  ¬ «Ґ­мЄ®Ґ  Ё
б« Ў®Ґ.
   ЃҐЈ « «Ёб®«Ёжл© в®а®Ї«Ёў® Ё ЄаЁз «, Ј«п¤п ᥡҐ Ї®¤ ­®ЈЁ, б«®ў­®  бЈ®-
­пп жлЇ«пв:
   - � ўп«Ёбм. � ўп«Ёбм. †¤гв...
   €, ¤«п 祣®-в® § ¦¬гаЁўиЁбм, бЇа иЁў « Їа®е®¤ЁўиЁҐ ®вап¤л:
   - ‘Є®«мЄ® ­ а®¤г?
   ЋвЄалў п Ј« § , § «Ёеў вбЄЁ ўлЄаЁЄЁў « бв®пўиҐ¬г ­  е®«¬Ґ ‚ҐаиЁ­Ё­г:
   - ѓаЁи вЁ­бЄЁ, ЌЁЄЁв  …Ј®алз!
   “ Ї®¤®«  Ј®ал ।Ґ« «Ґб, Ё ­  а®бблЇпе 梥« Ј®«л© Є ¬Ґ­м. ‡   Є ¬­Ґ¬,
­  ў®бв®Є, ­  Ї®«ўҐабвл - ।Ґ­мЄЁ© Єгбв а­ЁЄ, §  Єгбв а­ЁЄ®¬  -  ¦Ґ«в п
­ блЇм ¦Ґ«Ґ§­®© ¤®а®ЈЁ, Ї®е®¦ п ­  ®¤­г ЎҐбЄ®­Ґз­го ¬®ЈЁ«г ЎҐ§ ЄаҐбв®ў.
   - Њгв쥢Є , ЌЁЄЁв  …Ј®алз! - ЄаЁз « «Ёб®«Ёжл©.
   ’Ґ¬­л©, ў ¦Ґ«вҐойЁе, Ё§¬пвле ва ў е, бв®п« ‚ҐаиЁ­Ё­. Ѓл«® г ­ҐЈ® «®е-
¬®ў®«®б®Ґ, §ўҐаЁ­®Ґ «Ёж®, Ёббг襭­л© ¤®«ЈЁ¬Ё ЇҐаҐе®¤ ¬Ё ў§Ј«п¤  Ё  Ё§­г-
७­лҐ агЄЁ. ЏаЁўлЄиҐ¬г Є ¬ иЁ­ ¬ ЏҐ­вҐд«Ёо ‡­®Ў®ўг Ўл«® бЇ®Є®©­® Ё  ўҐ-
ᥫ® бв®пвм Ў«Ё§ ­ҐЈ®. ‡­®Ў®ў бЄ § «:
   - Ќ а®¤г Ё¤Ґв ¬­®Ј®.
   € Їа®вп­г« ўЇҐаҐ¤ агЄг, б«®ў­® еў в пбм §  алз Ј ЁбЇа ў­®© Ё  Ј®в®ў®©
Є 室㠬 иЁ­л.
   - Ђ­ЁбЁ¬®ўбЄЁ! ‘®б­®ўбЄЁ!
   ‚ бмЄ  ЋЄ®а®Є, а릥Ј®«®ўл© ­  §®«®в®-иҐабв­®¬  Є®а®вЄ®­®Ј®¬  Ё­®е®¤жҐ
Ї®¤бЄ Є « Є е®«¬г Ё, 饪®з  б Ї®Ј ¬Ё иҐо г «®и ¤Ё, § ®а «:
   - €¤г-гв! ’лй, Ї®¤Ё, Їпвм Ўг¤Ґв!
   - Ѓ®«Ґ, - ®в®§ў «бп 㢥७­® «Ёб®«Ёжл© б а®бблЇЁ. - Љ Ўл п Ја ¬®в­®©,
п Ўл ⥡Ґ гбо аЁҐбваг а §«®¦Ё«. ЊЁ«мҐ­!
   Ћ­ па®бв­® § ЄаЁз « Їа®е®¤ЁўиЁ¬:
   - Ђ вл Є ЄЁе ў®«®б⥩?..
   “ ­Ё§Є®а®б«ле ¬®­Ј®«мбЄЁе «®и ¤®Є Ё «о¤Ґ©  Ўл«Ё  ЇаЁв®а®зҐ­л  ¤«Ё­­лҐ
ЄаҐбвмп­бЄЁҐ ¬ҐиЄЁ б бге ап¬Ё. ‚ ЈаЁў е «®и ¤Ґ© Ё «о¤Ґ©  в®аз «Ё  бЇҐ«лҐ
®бҐ­­ЁҐ ва ўл, Ё Ј®«®б  Ўл«Ё Їа®вп¦­лҐ, ­®  ¦ҐбвЄЁҐ,  Є Є  г  ЇҐаҐ«Ґв­ле
®бҐ­­Ёе ЇвЁж.
   - ЋвЄалў вм, зв®-«п? - § ЄаЁз « «Ёб®«ЁжЁ©. - †¤г-гв...
   € е®вп §­ «Ё ўбҐ - ў Ј®а®¤Ґ ў®ббв ­ЁҐ, ­  Ї®¬®йм ЎҐ«л¬ Ё¤Ґв  Ўа®­ҐЇ®-
Ґ§¤ N 1469. …б«Ё ­Ґ § ¤Ґа¦ вм, ў®ббв ­ЁҐ Ї®¤ ўпв пЇ®­жл.  ‚ᥠ ¦Ґ  ­г¦­®
Ўл«® б®Ўа вмбп, Ё зв®Ў ®¤Ё­ бЄ § « Ё ўбҐ Ї®¤вўҐа¤Ё«Ё:
   - €ввЁ...
   - џЇ®­Ґж Ў®«миҐ ў®Ґў вм ­Ґ е®зҐв, - ¤®Ў ўЁ« ‚ҐаиЁ­Ё­, б«Ґ§ п б 室Є .
   ‘Ё­-ЃЁ­-“ ў«Ґ§ ­  室®Є Ё ¤®«Ј®, Ўг¤в® ўлЇгбЄ п Ё§® ав  жўҐв­го Ё ­Ґ-
Ї®­пв­® 襡газ йго Ўг¬ ¦­го «Ґ­вг, Ј®ў®аЁ«: Ї®зҐ¬г ­г¦­® ᥣ®¤­п  § ¤Ґа-
¦ вм Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤.
   ЊҐ¦¤г ўлЄа иҐ­­ле Ї®¤ §®«®в® Ё Єа б­го ¬Ґ¤м ®бҐ­­Ёе ¤ҐаҐўмҐў  ­ вп­г-
«®бм Јап§­®Ґ, Ї е­г饥 §Ґ¬«Ґ©, Ї®«®в­® Ё§ ¬г¦ЁжЄЁе ⥫. Џ®«®в­®  Јг¤Ґ«®.
€ Ўл«® ­ҐЇ®­пв­® - ­Ґ в® бҐа¤Ёв®, ­Ґ в® а ¤®бв­® Јг¤Ёв ®­® ®в б«®ў 祫®-
ўҐзЄ®ў, Ј®ў®апйЁе б ⥫ҐЈЁ.
   - ѓ®«®б®ў вм, зв® «Ё? - бЇа®бЁ« в®«бвл© бҐЄаҐв ам ив Ў .
   ‚ҐаиЁ­Ё­ ®вўҐвЁ«:
   - ЋЎ®¦¤Ё. ЌҐ ®а «Ё ҐйҐ.
   ‡Ґ«Ґ­®Ў®а®¤л© бв аЁЄ б ўл梥виЁ¬Ё, а бЇ аҐ­­л¬Ё  Ј« § ¬Ё,  а бЇа ў«пп
агЎ ег ­  ¦Ёў®вҐ, б«®ў­® Є ҐЈ® ¦Ёў®вг е®вҐ«Ё ЇаЁЄ« ¤лў вмбп, иЁЇҐ«  Ёбб-
вгЇ«Ґ­­® ‚ҐаиЁ­Ё­г:
   - Ђ вл ®в Ѓ®Ј  Єг¤  Ё¤Ґим,  ?
   - ЋЄбвЁбм вл, ¤Ґ¤!
   - Ѓ®Ј  ўҐ¤м агиЁим. џ §­ о! ЌЁЄ®«  гЈ®¤­ЁЄ пў«п«бп  -  Ў®«миҐ,  ЈаЁв,
алЎл ў ¬®аҐ ­Ґ Ўг¤Ґв. ЌҐ ¤ бв. Ђ вл Ї®ив® ­ а®¤ Ўг­вгҐим?.. Њ­Ґ Ё§Ўг ­ -
¤® « ¤Ёвм,   вл г ¬Ґ­п ўбҐе а Ў®в­ЁЄ®ў § Ўа «.
   - ‘®¦ЈҐв пЇ®­Ґж Ё§Ўг-в®!
   - џЇ®­ж  п §­ о, - в®а®Ї«Ёў®, ®Ў«Ёў п б«о­®© Ў®а®¤г, Ў®а¬®в « бв аЁЄ,
- пЇ®­Ґж е®зҐв, зв®Ў ў ҐЈ® ўҐаг ЇҐаҐи«Ё. Ќг,   ­ а®¤-в® - ЇҐ­м: ­Ґ Ї®­Ё-
¬ в. Ђ ­ ¬ ®в ЈаҐе  ¤ «миҐ, ў§пвм ¤  б®Ј« бЁвмбп, з®ав б ­Ё¬ -  ўвЁим-в®
¬®¦­®... бў®¬г Ѓ®Јг... ЌЁЄ®« -в® бў®¬г ­Ґ Їа®бвЁв,   пЇ®­ж  § ўбҐЈ¤  ­ -
¤гвм ¬®¦­ ...
   ‘в аЁЄ вапб Ј®«®ў®©, Ўг¤в® Їа®ЎЁў п Є Єго-⮠⥬­го б⥭г,  Ё  б«®ў ,
Є®в®алҐ ®­ Ј®ў®аЁ«, ўЁ¤­® Ўл«®, в殮«® ஦¤Ґ­л Ё¬,   ‚ҐаиЁ­Ё­г ®­Ё  Ўл«Ё
­Ґ ­г¦­л.
   Ђ ®­, ўл«Ёў п зҐаҐ§ б« ЎлҐ ЈгЎл, Є Є зҐаҐ§ Їа®а¦ ў«Ґ­­®Ґ ўҐ¤а® ў« Јг,
®Їпвм ­ з « Ў®а¬®в вм бў®Ґ.
   - “©¤Ё! - бЄ § « ЈагЎ® ‚ҐаиЁ­Ё­. - —ҐЈ® «Ґ§Ґим ў ­®§¤ао б Ў®Ј ¬Ё бў®-
Ё¬Ё? Џ®¤г¬ Ґим... ЂЎл ¦Ё§­м Ўл«  - Ў®Ј®ў ўл¤г¬ ов...
   - ’л ­Ґ ег«Ёбм, Ёа®¤, ­Ґ ег«Ёбм!..
   ЋЄ®а®Є бЄ § « б® §«®Ў®о:
   - „ © Ґ¬г, …Ј®алз, бвҐаўҐ, ў §гЎл! Џа®ў®Є вҐал вЁЄ®ўлҐ!
   ‚бЄ®зЁў ­  室®Є, ЋЄ®а®Є § ЄаЁз «, а §Ј« ¦Ёў п б«®ў :
   - Ќг, в Є ўл Є Є, в®ў аЁйЁ?.. Ј «Ёб®ў вм, зв® «Ё?..
   - ѓ®«®бг©! - ®вўҐз « Єв®-в® а®ЎЄ® Ё§ в®«Їл.
   Њг¦ЁЄЁ § Јг¤Ґ«Ё:
   - ‚ «п©!..
   - — ў® ¬лб«Ёвм-в®!..
   - † ам, ‚ бмЄ !
   Љ®Ј¤  Їа®Ј®«®б®ў «Ё 㦥, аҐиЁў ЁввЁ ­  Ўа®­ҐўЁЄ,  ў«Ґў®,  ¤ «ҐЄ®  ­ ¤
«Ґб®¬ Ї®б«ли «бп ­Ґа®ў­л© Јг«, Ї®е®¦Ё© ­  балў ў Ї ¤м  бЄ «л.  Њ®е­ вл¬,
Ја®¬ ¤­л¬ ўҐ­ЁЄ®¬ ўлЎа®бЁ«® ў ­ҐЎ® ¤л¬.
   ’®«бвл© бҐЄаҐв ам б­п« и ЇЄг Ё Ї® Їа®в®Є®«м­®¬г бЄ § « ¬г¦ЁЄ ¬:
   - ќв® ив Ў Ї®бв ­®ўЁ« - зҐаҐ§ ЊгЄ«Ґ­Єг  ¬®бв  ­ иЁ  ў§®аў «Ё.  Џ®Ґ§¤,
§­ зЁв, ўбҐ а ў­® ­Ґ ўлбЄ®зЁв Є Ј®а®¤г. Ќ иЁ-в® бЈЁЎ«Ё,  Ї®¤Ё,  -  ЇпвҐ-
а®...
   Њг¦ЁЄЁ б­п«Ё и ЇЄЁ, ЇҐаҐЄаҐбвЁ«Ёбм §  гЇ®Є®©. Џ®и«Ё зҐаҐ§ «Ґб  Є  ¦Ґ-
«Ґ§­®¤®а®¦­®© ­ блЇЁ, ®Є Їлў вмбп.
   ‚ҐаиЁ­Ё­ Їа®иҐ« Ї® Єгбв а­ЁЄг Є ­ блЇЁ,  Ї®¤­п«бп  ЄўҐаег  Ё,  ЄаҐЇЄ®
Ї®бв ўЁў, Ўг¤в® ЇаЁиЁў ­®ЈЁ ¬Ґ¦¤г иЇ « ­  §Ґ¬«о,  ¤®«Ј®  Ј«п¤Ґ«  ў  ¤ «м
Ў«ҐбвпйЁе бв «м­ле Ї®«®б, ­  § Ї ¤.
   - —ҐЈ® вл? - бЇа®бЁ« ‡­®Ў®ў.
   ‚ҐаиЁ­Ё­ ®вўҐа­г«бп Ё, бЇгбЄ пбм б ­ блЇЁ, бЄ § «:
   - Ѓг¤гв ¦Ґ Ї®б«Ґ ­ б «о¤Ё е®а®и® ¦Ёвм?
   - Ќг?
   - ‚®в Ё ўбҐ.
   ‡­®Ў®ў а §ўҐ« Ї «мж ¬Ё гбл Ё бЄ § « б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬:
   - ќв® - Ёе ¤Ґ«®.
   II.
 
   ЃаЁвл©, Є®а®вЄ®­®ЈЁ© 祫®ўҐЄ «ҐЈ Јаг¤мо ­  бв®«, - Ї®е®¦Ґ,  зв®  ­®ЈЁ
ҐЈ® ­Ґ ¤Ґа¦ в, - Ё еаЁЇ«® Ј®ў®аЁ«:
   - ЌҐ«м§п в Є, в®ў аЁй ЏҐЄ«Ґў ­®ў: ў и ॢЄ®¬ б®ўҐа襭­® ­Ґ  бзЁв Ґвбп
б ¬­Ґ­ЁҐ¬ ‘®ўҐв  ‘®о§®ў. ‚лбвгЇ«Ґ­ЁҐ ЇаҐ¦¤ҐўаҐ¬Ґ­­®.
   Ћ¤Ё­ Ё§ бЁ¤ҐўиЁе ў гЈ«г ­  бвг«Ґ а Ў®зЁ© бЄ § « ¦Ґ«з­®:
   - џЇ®­жл ®ЎкпўЁ«Ё ® б®еа ­Ґ­ЁЁ  Ё¬Ё  ­Ґ©ва «ЁвҐв .  ЌҐ  Ўг¤Ґ¬  ¦Ґ  ¬л
¦¤ вм, Є®Ј¤  ®­Ё ­  ®бва®ў  гЎҐагвбп. ‚« бвм ¤®«¦­  Ўлвм ў ­ иЁе  агЄ е,
в®Ј¤  ®­Ё ᪮॥ 㩤гв.
   Љ®а®вЄ®­®ЈЁ© 祫®ўҐЄ ¤®Є §лў «:
   - ‘®ўҐв ‘®о§®ў, в®ў аЁйЁ, §«  ­Ґ ¦Ґ« Ґв, ¬®¦­® Ўл ®Ў®¦¤ вм...
   - Љ®Ј¤  пЇ®­жл ўл¤ўЁ­гв ҐйҐ Є®Ј®-­ЁЎг¤м.
   - Џ®©¤гв ®Їпвм гб¬Ёапвм ¬г¦ЁЄ®ў?
   - †¤ «Ё ¤®бв в®з­®!
   ‘®Ўа ­ЁҐ ў®«­®ў «®бм. ЏҐЄ«Ґў ­®ў, ®ве«ҐЎлў п з ©, гбЇ®Є Ёў «:
   - Ђ ўл вЁиҐ, в®ў аЁйЁ.
   Љ®а®вЄ®­®ЈЁ© ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м ‘®ўҐв  ‘®о§®ў Їа®вҐбв®ў «:
   - ‚л ­Ґ бзЁв ҐвҐбм б ¬®¬Ґ­в®¬. Џа ў¤ , ЄаҐбвмп­Ґ ­ бв஥­л д ­ вЁз­®,
­®... ‚л 㦥 Ї®б« «Ё  ЈЁв в®а®ў Ї® 㥧¤г, ЄаҐбвмп­Ґ Ё¤гв ­  Ј®а®¤, пЇ®­-
жл ­Ґ©ва «ЁвҐвбвўгов... Џа ў¤ !.. ‚ҐаиЁ­Ё­ Їгбвм ¤ ¦Ґ Ўа®­ҐЇ®Ґ§¤  § ¤Ґа-
¦Ёв, Ё ўбҐ ¦Ґ ў®ббв ­Ёп г ў б ­Ґ Ўг¤Ґв.
   - Џ®Є ¦ЁвҐ Ґ¬г!
   - ќв® - ¤Ґ¬ Ј®ЈЁп!..
   - Џа®иг б«®ў !..
   - ’®ў аЁйЁ!
   ЏҐЄ«Ґў ­®ў Ї®¤­п«бп, ўлв йЁ« Ё§ Ї®авдҐ«п Ўг¬ ¦¤г Ё,  Єа б­Ґп,  Їа®зЁ-
в «:
   - ђ §аҐиЁвҐ ®Ј« бЁвм б«Ґ¤го饥: "Џ® Ї®бв ­®ў«Ґ­Ёо ‘®ўҐв  Ќ а®¤­ле Љ®-
¬Ёбб а®ў ‘ЁЎЁаЁ - ў®ббв ­ЁҐ ­ §­ зҐ­® ­  12  з б®ў  ¤­п  16-Ј®  ᥭвпЎап
1919 Ј®¤ . Ќ з «м­л© Їг­Єв ў®ббв ­Ёп - Є § а¬л ЂавЁ««ҐаЁ©бЄ®Ј®  ¤ЁўЁ§Ё®-
­ ... Џ® бЁЈ­ «г... ‘®ўҐв Ќ а®¤­ле..."
   “室п, Є®а®вЄ®­®ЈЁ© 祫®ўҐЄ бЄ § « ЏҐЄ«Ґў ­®ўг:
   - ‡  ­ ¬Ё б«Ґ¤пв!