Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
208 -
209 -
210 -
211 -
212 -
213 -
214 -
215 -
216 -
217 -
218 -
219 -
220 -
221 -
222 -
223 -
224 -
225 -
226 -
али гораздо более приемлемое предложение. Атропос взяла
их общее тело под контроль, протянула руку, и дело было сделано. Клото
изменилась.
Теперь Лиза стояла перед ними в своем собственном обличье; все приметы
восточного происхождения исчезли. Ниоба никогда до конца не понимала сути
волшебного превращения, впрочем, в этом и не было никакой необходимости.
"Добро пожаловать, Клото", - подумала она и тут же приступила к процессу
обучения нового аспекта Судьбы.
Они вернулись в жилище и немного отдохнули. Ниоба, которая теперь стала
Лахесис, принялась рассматривать Гобелен, в то время как Атропос
продолжала объяснять Клото, какие функции она должна будет выполнять.
Прежняя Лахесис оставила Гобелен в полном порядке, в особенности если
вспомнить, что всем троим пришлось столкнуться с серьезными трудностями. В
настоящий момент никаких срочных дел не было. В роли Клото Ниоба иногда
наблюдала за работой Лахесис, теперь же она сама отвечала за Гобелен - а
это совсем не одно и то же. Она надеялась, что Сатана оставит их в покое
хотя бы на несколько недель и будет время привыкнуть к новой роли - и
знала, что рассчитывать на такое везение нельзя.
На следующий день пришла очередь Атропос. В результате несчастного
случая ее праправнуки остались сиротами. Государство взяло их под свою
опеку, и они должны были отправиться в разные семьи, к новым приемным
родителям. Если только она, их родственница, не возьмет дело в свои руки.
Детям исполнилось одиннадцать и девять лет; Атропос полагала, что проживет
достаточно долго и успеет поставить на ноги по крайней мере старшего. Она
не могла поступить иначе, ведь малыши были ее кровной родней. Складывалось
впечатление, что Сатана к происшедшему не имел никакого отношения; скорее
всего он предвидел подобную возможность и устроил так, чтобы другие два
аспекта вернулись в мир смертных одновременно с Атропос. Если бы Лахесис
не обнаружила следов козней Князя Тьмы на Гобелене, он добился бы успеха.
Впрочем, даже и сейчас им придется очень несладко. Ниоба в этом не
сомневалась, но, по крайней мере, появлялись шансы на победу.
Атропос скользнула на Землю по шелковой нити, чтобы встретиться с
женщиной, которую выбрала себе на смену, и оказалась в районе трущоб, где
старая негритянка сидела в кресле-качалке на древнем, скрипучем деревянном
крыльце и наблюдала за тем, как дети играют на улице в мяч. Старуха
посмотрела на появившуюся прямо перед ней Атропос.
- Давно пора, - проворчала она.
Ей удалось удивить даже невозмутимую Атропос.
- Ты меня знаешь?
- Я тебя знаю. Впрочем, я ждала Смерть, а не Судьбу.
- Я пришла предложить тебе занять мое место. Если согласишься, ты
повстречаешь Смерть, но только как коллегу.
- По-моему, он давно стал моим коллегой. Я похоронила больше родных,
чем у меня пальцев на руке. - Негритянка растопырила свои шишковатые
пальцы.
- Если ты примешь мое предложение, тебе придется перерезать в миллионы
раз больше нитей жизни.
- Кто-то же должен.
Атропос передала тело Ниобе.
- Тогда дай мне руку, - сказала та. - Только не думай, что твоя работа
будет легкой.
Не моргнув, женщина ответила:
- Никакая серьезная работа не бывает простой. - И взяла Ниобу за руку.
И вот уже прежняя Атропос сидит в старом кресле, а у Судьбы появился
новый аспект.
В этот момент к крыльцу подбежал ребенок:
- Бабушка, я забил гол!
Увидев незнакомую женщину, он резко остановился.
Ниоба быстро передала тело новой Атропос.
- Все в порядке, Джимми, - сказала она. - Это моя, гостья.
- Ой, - мальчишка вдруг смутился и сделал шаг назад.
- Джимми, мне пора, - сказала новая Атропос. - Пожалуйста, сделай
одолжение, проводи леди до автобусной остановки. И передай нашим, что я
уехала.
- Куда?
- Просто уехала, и все. Они поймут.
- Ладно.
Мальчишка, гордый тем, что ему дали важное поручение, повел прежнюю
Атропос по улице в сторону остановки.
Ниоба снова взяла инициативу в свои руки, сделалась пауком и взобралась
на нитку.
- Вот здорово! - подумала Атропос. - А я всегда топтала жуков!
- Больше не будешь, - ответила Ниоба паучьим голосом. - Ты тоже
научишься этому фокусу.
Они вернулись в жилище и снова превратились в человека.
- Знаете, я думаю, следует немного потренировать основные движения, -
сказала Ниоба. - Потому что скоро нам может стать не до этого.
- Не до этого? - спросили обе одновременно.
Ниоба быстро объяснила им, что именно Сатана устроил все таким образом,
чтобы все три аспекта Судьбы были новичками.
- Должна вам сказать, что я в некотором роде ветеран, - заявила она в
заключение. - В течение нескольких десятилетий я исполняла роль Клото, но
четверть века лет назад отошла от дел. Мы надеемся, что Сатана не узнает о
том, что я вернулась.
Здесь, в своем жилище, она могла спокойно произносить имя Князя Зла
вслух, потому что у себя дома они были защищены от непрошеных гостей.
- Пока, в самом начале, мы имеем право чувствовать себя неуверенно и
даже совершать ошибки; Сатана посчитает, что его замысел удался, и,
возможно, даже забудет об осторожности. Но нельзя навредить слишком
сильно. Ведь мы имеем дело с человеческими жизнями. Не забывайте!
Аспекты учились пользоваться ртом, когда возникала необходимость что-то
сказать, превращаться в паука, лазать по паутине и при помощи специальных
нитей путешествовать по свету. Вскоре все трое довольно умело справлялись
с этими несложными манипуляциями. Затем Ниоба объяснила им суть всех трех
аспектов: Клото прядет нити жизни, Лахесис отмеряет их, а Атропос
перерезает.
- Я, как и вы, не очень хорошо знаю, что должна делать, - призналась
она. - Я тоже учусь. Наверняка в какой-нибудь ситуации я не смогу
правильно отмерить нити для той или иной части Гобелена, в результате
возникнет то, что смертные называют "странные совпадения". Нам не придется
притворяться, будто мы ничего не умеем.
- Но в начале мы можем совершить какую-нибудь очень серьезную ошибку, -
сказала Атропос.
Похоже, она схватила самую суть; прежняя Атропос сделала прекрасный
выбор.
Клото попробовала прясть. У нее не было никакого опыта, и получалось
неважно. Ее выбрали скорее благодаря сильному характеру и из-за того, что
подвернулась в подходящий момент, а вовсе не потому, что она обладала
мастерством и умелыми руками. Лизе было некогда искать другую Клото. Ниобе
пришлось показать ей, как это делается, и потом наблюдать за работой, и
все равно нить получалась неровная и какая-то растянутая. Впрочем, хоть и
медленно, Клото училась.
Теперь пришла очередь Атропос заняться перерезанием нитей. Ниоба
отмерила нить и передала тело пожилой женщине. Атропос взяла маленькие
ножнички и отстригла сначала один конец, а потом и другой.
- Ой! - воскликнула она. - Слишком длинная получилась! - С этими
словами она подравняла нить с одного конца. - Вот так... кажется, теперь
хорошо.
Вместе Ниоба и Атропос подготовили около двадцати нитей, обрезая и
подравнивая их так, чтобы они получились нужного размера.
- Когда наберемся опыта, - Ниоба подошла к Гобелену, собираясь
закрепить на нем нити, - будем делать сразу помногу. Мы не можем
заниматься каждой в отдельности.
Ниоба приложила нити - и они отвалились.
Забавно.
- У той Лахесис, с которой я была знакома, нити, казалось, сами
ложились, куда нужно. - Ниоба подняла одну ниточку и снова приставила ее к
Гобелену - и снова нить упала. - Не помню, чтобы Лахесис их привязывала.
- Может быть, у меня они получаются не такие, как надо, - испуганно
предположила Клото.
- Вряд ли. Давайте попробуем взять парочку новых.
Клото спряла еще немного нитей, Ниоба принялась их отмерять, а Атропос
отрезала, и по-прежнему ей не удавалось сразу получить нужную длину. Кучка
обрезков на Полу росла. Однако новые жизни тоже не пожелали остаться там,
куда их поднесла Ниоба.
Все трое не могли понять, в чем дело. Пол в жилище был усеян
отбракованными кусочками, но женщинам не удалось закрепить на Гобелене ни
одной нити.
Неожиданно раздался требовательный стук в дверь. Ниоба взяла под
контроль тело и пошла открывать.
На пороге стоял Танатос в своем волшебном плаще с капюшоном, гораздо
более суровый, чем Ниоба его помнила. Белые кости пальцев спазматически
подергивались. Самое настоящее воплощение Смерти.
- Что вы задумали? - потребовал он ответа.
Ниоба удивилась.
- Просто пытаюсь сделать то, что мне положено, - ответила она.
Пустые глазницы Танатоса мрачно уставились на нее:
- Ты другая.
- Мы все здесь новенькие, - сказала Ниоба и показала ему Клото с
Атропос. - У нас тут возникли проблемы...
- Проблемы! - вскричал Танатос и вошел в жилище. Снаружи, у него за
спиной, Ниоба разглядела великолепного скакуна, того самого, верхом на
котором Танатос доставил ее в Чистилище в первый раз. - Погибло двадцать
шесть младенцев!
- Дети... погибли? - переспросила Ниоба. - Я не закрепила ни одной нити
и не укоротила ни одной!
- Правда? А как ты думаешь, что это такое? - сердито поинтересовался
Танатос, наклонился и поднял горсть обрезков самого разного размера. Он
был страшно зол, и Ниоба испугалась, хотя прекрасно знала, что он не может
причинить ей никакого вреда.
- Всего лишь кусочки...
- Кусочки! - взревел Танатос. - Никто никогда не подрезает жизнь с
начального конца!
Ниоба прислонилась к шелковой стене. Она была в ужасе.
- С... с начального конца?
Танатос показал ей одну длинную нить.
- Это Нить Жизни, - зло проговорил он. - Вот ее начало, а здесь конец.
Когда ты отрезаешь кусок нити в конце... - он сделал движение своими
костлявыми пальцами, будто стриг что-то ножницами... - то уменьшаешь
данную жизнь вот на такое количество времени. Когда же берешь нить в самом
начале, жизнь становится короче вот настолько. - И он бросил всю нить на
пол. - Остается совсем немного. - Он поднял два пальца, которые почти
касались друг друга.
- О нет! - воскликнула Ниоба. - Мы убили их через несколько дней... или
часов!..
- Двадцать шесть новорожденных детей погибло в больнице от отравления,
- мрачно продолжал Танатос. - Потому что диетическая сестра перепутала
банки и вместо сахара положила в их питание соль! Смертные думают, что
виновата трагическая случайность, но я-то сразу догадался, что это ваших
рук дело. Мне пришлось забрать детей! - Он был в такой ярости, что Ниобе
показалось, будто от его возмущения вот-вот закачаются стены Жилища.
Ниоба разрыдалась - хотя она была уже далеко не молодой, слова Танатоса
так потрясли ее, что она не могла отреагировать на них по-другому.
И тут Атропос взяла ситуацию под контроль.
- А ну-ка, прекрати ее отчитывать, Смерть! - рявкнула старуха. - Я
виновата! Меня и надо ругать. Я не знала... и уж можешь не сомневаться,
больше подобное не повторится!
Танатос посмотрел на нее и наконец понял, что произошло.
- Все трое... новые?.. - спросил он вдруг. - И никакого опыта?
- Ну, не совсем, - начала Атропос.
- Не говори! - предупредила ее Ниоба. - Если он узнает, Сатане тоже все
станет известно!
- Мы только на днях тут появились, - договорила Атропос. - И как
видишь, еще не очень понимаем, что нужно делать.
- Как могло получиться, что все трое сменились одновременно? - спросил
Танатос. - Вы же теряете целостность!
- Еще сегодня утром я спокойно сидела в кресле и ждала, когда ты за
мной явишься и заберешь мою душу! - вскричала Атропос. - И вот я извиняюсь
перед тобой за то, что устроила весь этот беспорядок!
Танатос немного успокоился:
- Я тоже приступил к своим обязанностям совсем недавно, в прошлом году,
и ваши предшественницы очень мне помогли. Я знаю, каково это, я тоже
совершал ошибки. Извините, что набросился на вас. Давайте посмотрим, что
тут можно сделать.
Он уселся на шелковый диванчик, отбросил капюшон, и они увидели самое
обычное лицо самого обычного молодого мужчины.
Атропос вытаращила на него глаза:
- Ты живой человек!
- А вам не сказали? - Танатос улыбнулся. - Думаю, никому просто в
голову не пришло... из-за того, что вы все сменились почти одновременно.
Да, мы живые люди и остаемся в том возрасте, в котором становимся
воплощениями. Но бессмертие дается нам не навсегда.
- Ты хочешь сказать, что я не буду стареть?
- До тех пор, пока не вернешься в мир смертных... причем только по
собственной воле, в отличие от меня.
- Почему?
Ниоба еще многое не успела рассказать новым Атропос и Клото, ей просто
не хватило времени. Сейчас она молчала; ее это вполне устраивало, потому
что не нужно было отвечать на вопросы о себе.
- Я продолжаю делать свою работу, пока мой преемник меня не убьет. И
тогда он займет мое место.
- Значит, ты не бессмертен!
- Бессмертен... если только не стану беспечным. Никто - ни человек, ни
другое существо - не в состоянии причинить мне вред, даже сам Сатана, пока
я веду себя осторожно. Мой плащ защищает меня от любой физической
опасности и сверхъестественных сил. Но мне не дано, что называется, уйти в
отставку и продолжать жить дальше.
- Вот ужас-то! - воскликнула Атропос.
- Ничего ужасного. И гораздо лучше того самоубийства, которое я
задумал, будучи смертным.
При этих словах Клото мысленно вздрогнула и выпрямилась. Она прекрасно
знала, что он имеет в виду.
- Но разве жизнь твоя не стерильна? - спросила Атропос. - Ни тебе
разгула, ни азарта, ни женщин?
Он рассмеялся:
- А ты невысокого мнения о мужчинах, а?
- Еще какого! Когда я была молодой и соблазнительной, я зналась с
парочкой очень интересных типов. Мне отлично известно, как вы все
устроены. Мужчина без женщины обязательно вляпается в какие-нибудь
неприятности!
Танатос улыбнулся:
- Ну, по правде говоря, у меня есть подруга. Она смертная, но я открыл
ей свою суть. Ее зовут Луна Кафтан. Я люблю ее и гарантирую, что она
проживет ровно столько, сколько ей отпущено. Я не могу на ней жениться,
поскольку не существую в мире смертных; считается, будто я умер. Но я
всегда буду с ней рядом.
Ниоба обрадовалась, что тело принадлежит не ей; иначе она наверняка
выдала бы себя. За последние несколько часов произошло так много
невероятных событий... и она просто забыла, что у Луны роман с Танатосом.
Когда она была смертной, Ниобе это не нравилось; теперь, совершенно
неожиданно для себя, она поняла, что рада. Танатос, похоже, симпатичный
молодой человек, который честно выполняет свою работу. Он и в самом деле
мог защитить Луну от самой смерти. Эта часть пророчества оказалась гораздо
более правдивой, чем предполагала Ниоба.
Надо сказать, что Атропос очень быстро схватывала суть проблемы.
- А предположим - имей в виду, я никогда так не поступлю, -
предположим, я подрежу нить жизни твоей подружки?
Капюшон плаща Танатоса по-прежнему лежал у него на спине, но, казалось,
по его лицу скользнула тень маски смерти и кожа стала цвета кости. Он и в
самом деле был Смертью.
- Однажды ты уже так поступила - вернее, твоя предшественница. Ее
вынудил Сатана. Я отказался забрать душу Луны. Дело в том, что ты не
обрываешь жизни, ты только... ну, составляешь расписание. Люди умирают
тогда, когда я прихожу за ними. Как, например, в случае с теми младенцами.
Мне пришлось взять их души; они испытали бы невыносимые страдания, если бы
я этого не сделал. Я стоял в стороне и наблюдал за тем, как они возносятся
в Рай. Но это моя вотчина, и я могу сделать так, что умирающий проживет
бесконечно, невзирая на боль. Мы, воплощения, должны действовать
совместно, иначе у нас ничего не получится.
- Я примерно так и думала, - кивнув, проговорила Атропос. - Мы больше
не будем убивать младенцев, даю тебе слово! Давай-ка еще раз все
проделаем, чтобы убедиться, что мы правильно поняли.
Клото взяла тело под контроль и спряла несколько новых нитей. Затем
Ниоба отмерила их, а Атропос аккуратно отрезала с обоих концов. Потом
Ниоба поднесла нити к Гобелену и приложила к тому месту, где, как ей
казалось, они должны находиться.
Получилось! Нить легла на Гобелен, и ее конец протянулся в затянутую
дымкой часть - будущее.
- Правильно, - похвалил Танатос, а потом снова накинул капюшон на
голову. - Мне нужно идти; у меня масса дел. Если возникнут сомнения или
вопросы, задавайте их мне или любой другой инкарнации, и мы постараемся
помочь. В особенности Хронос, который работает с вами в очень тесном
контакте; он живет вспять и потому знает будущее, а не прошлое.
Танатос скрылся в небе на своем бледном скакуне. А Судьба тяжело
опустилась на диван. Трудный получился разговор!
Тут же у Клото возник вопрос: если Хроносу известно будущее, значит,
наверняка и то, что Ниоба уже была одним из аспектов Судьбы?
- Вовсе нет, если только мы ему сами не скажем - когда-нибудь в
будущем, - ответила Ниоба. - Я думаю, нам лучше забыть о моем прошлом и
сосредоточиться на настоящем. Кстати, о Хроносе... Пожалуй, тебе стоит
узнать кое-что еще, Клото.
- Да?
- Он... в прошлом... был очень близок с нами. В особенности с Клото.
- Дружба хорошая штука, не так ли? - ответила девушка удивленно.
- Они были любовниками.
Клото молчала. Ниоба не имела ни малейшего понятия, о чем она думает.
Каждая из них могла не делиться с остальными своими мыслями, если не
хотела.
- Насколько я понимаю, - заговорила Атропос, - наше тело - теперь вовсе
не наше тело. И полагаю, ему довелось пережить многое.
- Да, - согласилась Ниоба.
- Получается, не имеет особого значения, что мы с ним станем делать,
нужно только как следует выполнять свою работу.
Клото по-прежнему не произнесла ни звука.
Ниоба вспомнила, как трудно ей самой было примириться с этой
обязанностью Клото - в начале. Ну, все со временем встанет на свои места.
Со временем? С Хроносом?
Они приготовили себе ужин из припасов, имеющихся на кухне, и легли
отдохнуть. Затем договорились о том, каким будет режим работы - кто когда
должен спать, а кто следить за порядком. Само тело, принадлежавшее им,
никогда не уставало, не нуждалось ни в сне, ни в пище. В отличие от
сознания трех женщин, находящихся внутри его.
Судьба вступила в свою должность - пусть и с определенными проблемами.
11. ПУТАНИЦА
Следующий день принес им серьезные неприятности. Ниоба отправилась к
Хроносу, поскольку ей потребовался совет и помощь при работе с нитями
жизни. Гобелен подчинялся собственным законам, но стоило предоставить его
самому себе, и моментально возникала путаница. Ниобе было необходимо
правильно уложить все нити - а час и место порой оказывались жизненно
важными. Например, когда шло к свадьбе, нити мужчины и женщины
пересекались - но если это происходило до церемонии, третья нить могла
появиться прежде чем следовало, что приводило к дополнительным
осложнениям. Хронос имел возможность произвести непосредственную проверку;
более того, он знал время каждой значимой встречи, хотя с большинством
стандартных ситуаций разбирались его помощники. У Судьбы тоже были
помощники, которые выполняли рутинную работу, однако главные проблемы
воплощения решали лично.
Однако сначала им пришлось познакомиться.
- Я понимаю, что ты уже с нами встречался, - заявила Ниоба. - Но мы
видим тебя в первый раз. Мы