законом,  просто не
может убежать. В каждом порту, у каждого выхода, возле каждой запертой двери
стоит индентификационный контроль,  независимо от того,  как вы  собираетесь
путешествовать  -  по монорельсовой дороге или  на водном транспорте.  Везде
проверяется наличие оружия, внутренний паспорт...
     - Здесь у нас имеются принт-прессы, - сказал  Крейтон. - Располагаем мы
и возможностями для создания новых цефлинковых удостоверений и прочего.
     - И  как вам все это  удалось, лейтенант? - спросил Хаган. -  Ответьте,
если, конечно, можно.
     Крейтон отвел глаза.
     - Год назад я женился на местной девушке, - сказал он. - Она входила  в
организацию  "Вселенская  жизнь". Они  выступали против уничтожения  местной
флоры и фауны,  на  чем  настаивает Гегемония.  - Крейтон пожал плечами. - А
я..,  мне было все  равно.  Во время демонстрации в  Карнаке ее  арестовали.
Через пару недель выпустили, но  после  этого  она уже не  была прежней. Они
называют это "перезапись".
     Катя  слышала  жуткие   рассказы   о  технике   допросов,   применяемой
Департаментом Безопасности... и  о  "перезаписи", когда  ОЗУ человека  и его
линк-имплантанты применялись против него...
     -  Ее запугали,  она приходит  в ужас при мысли, что  они  снова  могут
схватить  ее, - продолжал Крейтон. - Один мой приятель из части  поведал мне
об "эскалаторе  свободы". Вот  так я и  влез в  это  дело. Здесь  ей помогли
избавиться от того мусора, которым набили ее ОЗУ, снабдили новым цефлинковым
удостоверением и отправили... ну, скажем, в один небольшой  городок, точнее,
плантацию, в нескольких километрах отсюда, на побережье. В каждом куполе там
не более трех человек, и власти не суют нос в такие углы Приграничья.
     - И теперь вы здесь, помогаете другим... спастись.
     Он в упор, твердо посмотрел на нее.
     - Что-то вроде этого.
     Синклер сидел за столом с каким-то  странным, отсутствующим  выражением
лица. Кате  доводилось видеть  аналогов с  похожим  выражением, когда они во
время разговора замолкали на середине фразы, чтобы уточнить  что-то у своего
оригинала. Наверное, подумала она, виноват  коммус.  Должно  быть генерал на
связи с  кем-то  или подсоединился к  компьютерной сети ИИ. Краски лица  как
будто внезапно выцвели, и ей показалось, что он может упасть.
     - Генерал? Вы в порядке?
     Синклер предостерегающе  поднял  палец,  продолжая  смотреть  куда-то в
пространство.  Все  ждали. Тишина становилась  невыносимой. Затем как  будто
какая-то пружина, державшая генерала в напряжении, лопнула, и он расслабился
и закрыл глаза.
     - О, Боже!
     - В чем дело,  генерал? -  спросил  Ли Чунг.  Открыв глаза, тот сначала
посмотрел на Чунга, затем обвел взглядом всех остальных.
     -  Мне  только что  сообщили.  Они применили то, что обычно  называется
"Имперское решение".


Глава 10


     Опыт   учит  нас  тому,  чтобы  быть  на  страже  свободы,  когда  цели
правительства  особенно   благотворны.  Люди,  рожденные  быть   свободными,
естественно,   негодуют,   когда   им  грозит  вмешательство   злонамеренных
правителей. Однако величайшие  опасности делу свободы  кроются в  незаметных
поползновениях против  нее со стороны ревностных, благонамеренных, но ничего
не понимающих людей.
     Л.Д. Брандейс, Член Верховного Суда США.
     1928г.

     -  Кто он? -  спросила  Катя. Свет в  конференц-зале  притушили,  и над
столом  тускло  мерцали  голографические  призраки.  Из  глубин  голоэкрана,
установленного  посреди  стола,  к  толпе  на  городской  площади  обращался
смуглолицый дородный мужчина в дорогом костюме.
     -  Джеймис Мэттингли,  -  ответил  Синклер.  -  Исполнительный директор
станции ядерного синтеза. Кроме того, лидер "Сети" на Эриду.
     В  конференц-зал вошли  еще  несколько человек.  Худенькая  рыжеволосая
девушка,  представленная гостям как Симона Дагуссе, оказалась  первоклассным
хакером, перед которой не могли устоять самые надежные компьютерные сети ИИ.
Другой  - эридуанец,  подполковник милиции  в  Библе по имени  Алин Шнейдер.
Седоволосый,  худощавый, по хирургически  точный в словах и манерах, Шнейдер
координировал деятельность всех ячеек "Сети" в Библе.
     - До бунта в Винчестере на прошлой неделе Мэттингли и его последователи
располагали штаб-квартирой в этом городе, - добавил  Шнейдер. -  У нас  есть
сообщения, что диссидентские организации в Винчестере совершенно разгромлены
после введения в город уорстрайдеров.
     - Это подтверждается,  - сказал  Крейтон. -  С тех пор Мэттингли и  его
ближайшие  советники скрываются в Танисе,  небольшом шахтерском поселении  в
Долине Евфрата, в ста километрах от Винчестера.
     - Это сообщение прислал сам Мэттингли, - объяснил Синклер. Изображение,
которое они наблюдали на  экране,  поступало с ОЗУ Синклера через его коммус
на  проекционную  систему.  За   спиной  оратора  виднелась  шеренга  черных
уорстрайдеров, на фюзеляжах которых Катя рассмотрела имперские обозначения.
     -  Последнюю  неделю мы  старались  держаться в тени,  -  доносился  из
скрытого динамика  голос Мэттингли. - Но с недавних пор дела здесь пошли уже
очень быстро, а  потому  мы готовимся  к действиям.  Сегодня  неподалеку  от
Карнака страйдеры установили  два ядерных проникающих  устройства,  объясняя
это тем,  что ими обнаружены признаки подземной активности ксенофобов. По их
словам, готовится превентивный удар. Послушайте вот это.
     На экране появился японец с красной лентой имперского представителя.
     -  Император осознает, что у вас есть причины быть недовольными, что вы
обеспокоены  своим  нестабильным положением,  угрожающим  благосостоянию,  -
говорил  мужчина. Речь  его -  а  прогундосил он  ее на англике  -  казалась
искусственной, как будто кто-то заложил в него программу,  да  так неудачно,
что движение  губ не соответствовало  произносимым фразам. - Люди Эриду, вот
вам  мое  торжественное  обещание: ваши  вопросы, ваши заботы, ваши -  да! -
требования большей автономии во внутренних делах будут переданы Императору в
ближайшее время.
     Однако сейчас  я  должен  вам сказать, что  серьезная  опасность нашему
общему  благосостоянию на  этой  планете вынудила нас решиться на крайние  и
далеко  идущие  меры.  Ксенофобы, начавшие  проникновение на  поверхность  в
различных точках  Эриду, могут разрушить гегемонийские колонии в этом  мире.
Опасность велика, и ставить сейчас на обсуждение относительно мелкие вопросы
-  как управлять автономной республикой в  составе Гегемонии, правильным или
ошибочным будет решение о терраформировании...
     -  Кусо,  -  зло  бросил  Крейтон.  - Этот  старый попугай  размахивает
морковкой  перед  нашими носами  уже два месяца.  "Автономная  республика"Да
какая...
     - Пожалуйста, потише, - попросил его Синклер. - Слушайте.
     - Сейчас самое время отбросить наши разногласия, - продолжал Омигато. -
Перед нами новая  чума, опасность, грозящая  и диссидентам и лоялистам, всем
колонистам.  Действуя  здесь  как полномочный представитель  Его  Величества
Императора,  я  сегодня  распорядился,  чтобы  против  глубинных   скоплений
ксенофобов,  обнаруженных под землей неподалеку  от  Карнака, было применено
ядерное оружие. Операция уже  осуществлена  и  судя по всему принесла полный
успех.
     Тем не менее ради общей безопасности  граждан Евфратской Долины я отдаю
распоряжение о  введении в  действие программы эвакуации, вступающей  в силу
через семь дней. Около Винчестера,  где гегемонийские и имперские силы могут
полностью  защитить  население  от  набегов  этих  врагов  Человечества, уже
создаются центры для беженцев...
     -  Боже,  -  прошептала  Симона,  широко открыв  глаза.  - Да ведь  они
действительно собираются это сделать.
     -  Вот это  и  беспокоит нас больше всего,  - объяснил  Синклер Кате  и
другим Торхаммерам.  -  Власти Империи  могут  воспользоваться  ксенами  как
поводом, чтобы установить более жесткий контроль над населением. После того,
как  первый ксен вышел  из-под земли несколько месяцев  назад, они только  и
говорят, что о глубинных  зарядах  да о том, чтобы переместить большую часть
населения под предлогом защиты.
     - На Локи они этого не делали, - Катя покачала головой.
     - Но там и  население не столь  разбросано по планете, как на Эриду,  -
заметил Шнейдер. Лицо  его  посерело,  голос звучал тихо,  безжизненно,  как
будто сама речь давалась ему с трудом. - А здесь... здесь оружие  направлено
на  две цели: на  людей  и ксенофобов. Извините... -  Он внезапно поднялся и
вышел из комнаты.
     -  Вам  нужно  понять, - тихо сказала  Симона,  когда за ним  закрылась
дверь. -  Его дочь в  Винчестере.  В подразделении гегемонийских страйдеров.
То, что мы только что услышали, это, по сути дела, война. Не придется ли ему
столкнуться с дочерью?
     - И все-таки я не понимаю, - произнесла Катя.  - На Локи атомные заряды
против ксенов сработали. В чем же проблема здесь?
     -  Для Имперских войск  основное  беспокойство на Эриду представляют не
столько  города,  сколько  небольшие  отдельные  поселения,  где  им  трудно
осуществлять  контроль.  -  Синклер   бросил  быстрый  взгляд  на  Крейтона,
сидевшего за столом со  сложенными на  груди руками. - Вроде  того местечка,
где скрывается  жена Винса.  Ядерное  решение  даст  им повод устранить  эту
проблему. Ясно как  день, что они будут настаивать  на  закрытии  отдаленных
городков и поселений... "на период действия чрезвычайного положения".
     - Откуда вы это знаете? - спросил Хаган.
     - Мы сами видели планы, - ответила Симона.
     - И  кому же  знать как не Симоне, - добавил Крейтон. - Ведь именно эта
леди проникла в сеть ИИ Вавилонского ВОКОГа. - Он покачал головой. - Если им
удастся осуществить свои планы,  мы никогда  от  них  не избавимся. Шагу  не
ступишь, чтобы не наткнуться на какое-нибудь  правило. "Где  ваш  внутренний
паспорт?", "Позвольте проверить ваше удостоверение".
     -  Кто-нибудь  из  вас знает,  как  живется  людям в больших городах на
Земле? - спросил Синклер.
     Катя кивнула.
     - Дэв... лейтенант Камерон... рассказывал мне. Он сам землянин.
     -  Тогда вы слышали о системе, которая обеспечивает  основное население
Земли  пищей и жильем. - Он  вздохнул. - Иногда  я  думаю, что правительство
ничего другого не  хочет, как  только  низвести  всю  человеческую  расу  до
положения  фукуши.  Охватить  всех  -  мужчин,  женщин,   детей  -  системой
социального  обеспечения.  Заботиться  об их  нуждах.  Дать  всем бесплатные
имплантанты  -  пусть  работают,  платят  налоги  и  веселятся,  наслаждаясь
моделированными ВИР-драмами. Кормить, учить,  развлекать - больше ничего  не
нужно, а это так просто. Пересчитать, проконтролировать, обложить налогом.
     - Ну, я полагаю, мы еще до этого не  дошли? - поинтересовался Бондевик.
- Если люди во всем от тебя  зависят -  в пище,  безопасности, жилье,  тогда
стоит только щелкнуть пальцем и... вот они, всегда в твоем распоряжении.
     - Правительство кормится и жиреет за счет увеличения налогообложения, -
кивнул Синклер. - Если его время от времени не осаживать, то государственная
власть   только   усиливается.   Для   этого    и   существуем   мы,   Новые
Конституционалисты.
     - К несчастью, слишком многие предпочитают безопасность и стабильность,
предлагаемые государством, - заметил Ли Чунг. - Они не хотят неприятностей с
властями.
     - А  мы  и  не собираемся  спорить  с  теми миллионами землян,  которые
счастливы в своих городских  башнях. Пусть  себе ведут растительную жизнь. -
Синклер привстал. Сейчас он говорил быстро,  горячо, гневно.  - Но  мы будем
возражать против попыток Гегемонии учить нас тому, как жить, притеснять нас,
требовать от  нас  не  только  продавать ей наши тела,  но и  души. Ни  одно
правительство, тем более столь громоздкое, как Гегемония, не может, не имеет
права говорить за всех граждан, живущих на небольшой планете. Это же абсурд!
Пытаться  навязать  всем  и   каждому  одно  правительство!  Ведь  миров  же
восемнадцатьНет,  это просто чудовищное упражнение в прикладной мегаломании.
Что  знает какой-нибудь бюрократ в Сингапуре-Орбитальном обо мне, живущем на
Новой Америке? Как я живу?  Что думаю о  ВИР-сексе? Культе Императора? Как я
хочу воспитывать детей? Черт побери, он не может этого знать, так что  пусть
не сует свой нос в мои дела.
     Его  горячность удивила Катю. Синклер имел  репутацию философа,  должен
был быть тихим, образованным, рациональным, возможно, немного эксцентричным.
Он же предстал сейчас перед нею страстным, яростным, пламенным.
     -  Однако вам понадобится  чертова пропасть времени,  чтобы большинство
людей поняли это, -  сказал Ли.  -  Или  по  крайней мере,  вообще о  чем-то
забеспокоились.
     -  К  счастью, -  поднял  палец Синклер,  - для революции  не требуется
большинство населения. Хотя бы для начала...
     Позже Катя  вместе с другими обошла подземные помещения и познакомилась
кое  с  кем из  обитателей.  Ее  откровенно поразила  разнообразность людей,
собравшихся под знамя эридуанской "Сети".
     Движение  в  защиту окружающей  среды на Эриду играло роль катализатора
восстания,   но  подходов  к  этой  проблеме  было  столько  же,  сколько  и
разрозненных группировок, выступающих за сохранение местной экосистемы. Чуть
более года  назад  Гегемония впервые  объявила  о  планах  терраформирования
планеты, пообещав создать сказочный мир изобилия, где можно будет гулять без
кислородной маски, где чомстедеры сами смогут выбирать место для жительства,
а не  сбиваться в  кучу под одним транспластовым куполом. План этот  породил
чуть ли не рукопашную схватку между несколькими десятками фракций.
     Одна группа, называвшая себя "Научные Рационалисты", предлагала изучить
вопрос  о  возможности адаптации эридуанской экологии к меняющимся условиям,
предпринять меры, чтобы генетическая наноинженерия, проводимая на  планетном
уровне,  помогла  спасти   местные  формы  жизни.  Несколько  организаций  -
наследников традиции старой  партии "зеленых" заявляли, что человек не имеет
морального права вмешиваться в чужую экологию только потому, что она другая,
непохожая на земную. "Вселенская Жизнь" придерживалась той же точки зрения и
добавляла, что  трогать доорганические миры, вроде  Локи, значит  лишать  их
своей  оригинальной  эволюционной  судьбы.  Они  высказывали   мнение,   что
человечеству следует  ограничить себя  совершенно  мертвыми мирами, где есть
тепло, гравитация  и  вода,  дающие возможность  создавать поселения.  Таких
планет,  к сожалению,  было  не  так уж  много. Другой вариант -  это  миры,
подобные Новой Америке, более или менее сравнимые с земной  биохимией. Таких
встречалось  совсем  мало.  Наиболее   экстремистски  настроенные  вебериты,
названные по имени  основателя движения,  проповедовали массовое возвращение
на Землю, разумеется, за счет Империи. Человеку не предназначено, утверждали
они, выходить за пределы того совершенного голубого мира, который Бог создал
для него.
     Возможно,   именно   защитники   окружающей   среды   положили   начало
диссидентскому  движению   на   Эриду,   но   вскоре  оно  переросло   чисто
экологические  рамки. Искатели  грибов и сборщики  греннела  опасались,  что
после  полного исчезновения жизни на  Эриду, они лишатся работы и средств  к
существованию. Антимонополисты указывали, что терраформирование Эриду усилит
мощь  японской  космической  промышленности,   не   желавшей  конкуренции  с
материалами,  импортируемыми с  Эриду  и Новой Америки, по той  причине, что
несинтезированное сырье стоит гораздо дешевле. Антигегемонисты  приходили  в
ужас  от  усиления контроля  за частной жизнью, а  эридуанские колонисты  со
страхом ждали увеличения налогов по оплате всепланетной инженерии. Многие из
тех,  кто жил  на северном и  южном полюсах Эриду, указывали,  что понижение
температуры на  планете может вызвать  экстенсивное оледенение,  наступление
ледникового  периода и,  как следствие,  миграцию  большинства обитателей  в
более  теплые, свободные ото льда зоны. Пессимисты, их,  правда, можно  было
пересчитать по пальцам,  предрекали, что льды покроют всю водную поверхность
Эриду (и без того ограниченную)  и поделят ее  на ледяные шапки и бесплодные
пустыни.
     - Просто поразительно, сколько разных  группировок обосновалось здесь у
вас, - сказала Катя  Синклеру. Они шли по длинному подземному  туннелю. - Вы
понимаете, что сделать всех счастливыми невозможно.
     - Это же наше дело - делать людей счастливыми. Так получается,  что все
эти  группки  -  при массе  различий  -  видят  одну  и  ту  же  проблему  -
правительство.  Конфедерация  не  обещает  все  улучшить,  но  обещает  дать
возможность самим лечить свои болячки. А! Слушайте!
     Они застыли  в  переходе,  и Катя  услышала  музыку.  Синклер  кивнул в
сторону  распахнутой двери  чуть дальше по коридору, и  она вошла  в большую
круглую  комнату,  превращенную  в  гостиную.  Там собралось  приблизительно
человек 30 мужчин и  женщин, по большей части  молодых.  Они  сидели  вокруг
женщины  с  ярко  выраженными  индейскими  чертами  -  черные прямые волосы,
голубые  глаза,  красная повязка на голове.  Скрестив ноги, она восседала на
полу, играя  на ментаре. Музыка танцевала,  кружила в воздухе,  сплетаясь  в
аккорды  и ритмы, поступающие  на инструмент  прямо из  головы женщины через
интерфейс.
     Те,  что  сидели  вокруг, тоже  были  связаны  друг  с  другом,  но  не
физически. Они  пели,  и  хор их голосов  сплетался  со звуками инструмента.
Мелодию Катя узнала сразу -  старая-старая народная песня,  которую она пела
еще на Новой Америке и не слышала с тех пор.
     - Она называется  "Гнездо надежды",  -  прошептал Синклер на ухо Кате в
перерыве между куплетами. - Знаете ее?
     - Да, - Катя кивнула и прислушалась.

     Час пробьет планет, звезд померкнет свет,
     И лишь смерть, как всегда, права.
     Из глубин времен слышен тихий стон:
     Смирись, вся плоть - трава.

     Люди  в  комнате,  пели они  или слушали, казалось, полностью захвачены
музыкой.  У  некоторых в глазах стояли слезы. В группе Катя заметила  Чунга,
покачивающего в такт головой, и Хагана с мечтательным выражением на лице.
     Это была одна из  немногих народных песен, сохранившихся с  первых дней
освоения космоса. "Гнездо  надежды"  пользовалась огромной  популярностью на
Новой  Америке,   где  около  60  процентов  населения   являлись  потомками
американских  колонистов. В ее  плавных  минорных аккордах  звучала и  слава
"Аполлону", и горечь утерянных возможностей.
     Песня  вызвала у Кати  прилив  воспоминаний, тоску  по  дому.  Ее мать,
украинка, много лет назад рассказала  своей  дочери историю создания "Гнезда
надежды". Сначала песню перевели на  русский, потом на польский, и она стала
гимном  "Солидарности" -  революционной  подпольной организации,  во  многом
схожей с "Сетью". Орел, как поняла Катя, был символом национального единства
поляков.
     Песня  звучала, и певшие  ее люди,  соединяясь в  едином  мощном  хоре,
чувствовали себя  не изгоями, не  неудачниками,  не  дезертирами,  а членами
нового,  пока  еще  чистого   движения,  поставившего  своей  целью  вернуть
достоинство каждому человеку.

     Стареют миры, холодеют светила,
     Лишь в смерти сомнений нет.
     Ветер времен нам шепчет слова,
     О том, что вся наша плоть - трава
     И истории гаснет свет.
     Но Орел прилетел, скажи птенцам:
     Время нас не сотрет до конца.
     Проходит бесследно время людей,
     Проходит время планет.
     Тебе продолжать шагать, мой друг,
     Прими мой клинок из усталых рук -
     Тебе отыскать ответ.
     Но Орел прилетел, скажи птенцам:
     Время нас не сотрет до конца.
     Мы полной мерой познали тоску,
     Когда мир наш окутал мрак.
     В надежде мы взгляд поднимаем свой
     К серебряным звездам над головой
     И