- Но она не покидала дома, пока мы были у нее.

Это - чисто рефлекторная профессиональная реакция. Ведь даже если бы и
покидала, как бы это объяснило работу выключенной лампочки?

А вот и молдеровская теория вновь всплывает на свет божий:

- А тебе не приходило в голову, что можно аккумулировать энергию тела для
того, чтобы воздействовать на различные объекты?

Ну, это просто глупости. Очередные фантастико-мистические домыслы. С этим
все ясно.

- Если кто-нибудь накопит столько энергии, его просто разорвет. Он
раскалится, как эти лампы...

А Молдер и не спорит. Такое впечатление, что он просто нехотя, по долгу
службы выступает адвокатом дьявола. Работа такая... Открывает багажник
своенравного автомобиля. Достает сумки.

- В "Секретных материалах" немало сказано об этом. О летающих предметах, о
мебели, которая двигается сама по себе, о необъяснимых скачках напряжения.
Зачастую люди, обладающие такими возможностями, даже не подозревают об этом.

- Ты хочешь сказать, что это Лорен разбила нашу машину?

Вывод - с его точки зрения - очевиден.

- Либо она, либо полтергейст. И ничего другого не остается, как со всей
возможной иронией пропеть: "Они зде-е-есь..."

Проходящий мимо механик ошарашенно оглядывается. Можно себе представить,
что он подумал о формах и методах работы агентов ФБР.

Молдер невозмутим:

- Они давно здесь.

После этого, не прекращая улыбаться, берет вещи и несет их к стоящей рядом
новой машине. Ее добросовестно проверили заранее. Сюрпризов быть не должно.

Нет, это невыносимо. Он опять уверен в своей правоте и не хочет обращать
внимания на другие версии.

- Прекрати, Молдер. Взгляни на вещи трезво. Два ближневосточных экстремиста
были убиты за попытку угрожать женщине, которая работает в
Исследовательском Центре, связанном с оборонной промышленностью. Пока мы
были в ее доме, кто-то влез в нашу машину. И в том, и другом случае должен
быть кто-то третий. Может быть, тот самый, кого мы увидели на снимке? Дело
не в психокинезе. Надо искать ее сообщника.

За время этой тирады Молдер успевает перенести вещи в багажник новой
машины, возвращается за оставленным пиджаком, берет его - и застывает,
задумавшись. Опять что-то в моих рассуждениях натолкнуло его на новую
мысль? Ладно, теперь займемся рутинной тоскливой работой под названием
"наружное наблюдение".

Полиция.

Личное дело Лорен Кайт.

Исследовательский Центр промышленных технологий.

Характеристики сотрудников.

Ожидание.

Едем следом за Лорен в кафе.

Потом - на работу.

Молдер через мощный телеобъектив фотоаппарата наблюдает за объектом, делая
изредка снимки. А я тем временем изучаю скудное досье. Хотя там и
изучать-то нечего...

- Она чиста. Ни арестов, ни даже дорожных штрафов. Вот только проблема с
кредитом. Долг в пятнадцать тысяч.

Задолженности по кредиту - обычное дело, преступление миллионов. Непонятно,
правда, из чего она такую задолженность собирается покрывать. Зато ясно,
что неучтенных источников дохода у нее не имеется. Такие дела...

Скалли закрыла досье и проследила направление взгляда своего напарника. Тот
наблюдал за странным, непонятным поведением подопечной на автостоянке возле
Центра.

Лорен вышла, нет, выбежала из своей машины, небрежно хлопнув дверцей, и
сразу же у стремилась к рабочему, возившемуся с трафаретом и
пульверизатором.

- Извините, сэр...

Рабочий удивленно прервал свое занятие. Он, оказывается, пытался намалевать
новое имя взамен старого на именной стоянке - надо полагать, для
руководящего состава.

Лорен явно вне себя.

- Что вы делаете? Не смейте ее заклеивать. Нет-нет-нет, я сама. Уходите! Я
обо всем договорюсь. Скорее!

Выхватила у рабочего трафарет новой надписи, отогнала беднягу, не
ожидавшего такого натиска, прочь со стоянки, смяла и швырнула трафарет в
сторону урны.

Молдер, благодаря мощной оптике, без труда прочитал старую надпись на
стене, которую так защищала Лорен.

- Место парковки Говарда Грейвса. Обидно лишиться стоянки, правда? А кто
такой этот Говард Грейвс?

Хороший вопрос. И главное, своевременный. Проще всего было бы спросить у
самой Лорен. Ненамного сложнее - у кого-то из ее сотрудников. Но кто
сказал, что самый простой путь - самый верный? Не исключено, что за этим
именем и скрывается вся разгадка дела. Так что демонстрировать
преждевременный интерес к мистеру Грейвсу было бы весьма неосмотрительно.

Поэтому Скалли И Молдер проводили взглядом стремительно скрывшуюся в недрах
здания Лорен и направились в городскую библиотеку.

Очень удобно, когда все городские газеты в виде микрофильмов - в любое
время к твоим услугам. Все мало-мальски значимые события и люди наверняка в
одной из них отражены и освещены. Берешь ролики, начиная со вчерашнего,
вставляешь в проектор, перематываешь - и постепенно погружаешься в прошлое.
Глубоко погружаться не пришлось. Достаточно скоро на первой полосе одной из
крупнейших филадельфийских газет двухнедельной давности Скалли обнаружила
крупный заголовок: "Говард Грейвс покончил с собой". Подозвала Молдера от
соседнего проектора. Вместе всмотрелись в портрет Грейвса, приведенный в
заметке.

Молдер откомментировал это так:

- Она была его секретарем. По крайней мере трое из окружения Лорен Кайт
умерли за последний месяц...

Пробежали глазами статью. Обычный некролог. "Основал Исследовательский
Центр... Бессменный руководитель... Личным примером... Выдающийся
бизнесмен... Неясность мотивов...." Ничего более связного из публикации
выяснить не удалось. Вот ведь ирония судьбы: не исключено, что еще накануне
своего самоубийства Говард Грейвс читал именно эту газету. А теперь мы
пытаемся выжать из нее посмертную информацию о нем самом. Ладно. Не время
философствовать. Надо продолжить наблюдение за Лорен. Если только она не
успела скрыться за это время. Могла ведь - рабочий день практически
завершился...

И вновь повезло. Когда агенты подрулили к Центру промышленных технологий,
на выходе как раз показалась Лорен Кайт. Вскочила в свою машину, рванула с
места.

Поехали за ней.

Этот маршрут закончился на кладбище.

Лорен, уверенно выбирая дорогу, прошла к какой-то могиле. Положила на нее
цветы. Всплакнула, вытираясь носовым платочком. Постояла еще немного. И
ушла.

Молдер и Скалли, не сговариваясь, одновременно покинули машину, из которой
вели наблюдение, и направились к могиле. Это показалось им важнее, чем
продолжать следить за хаотичными шараханьями Лорен по городу. Никуда она не
денется...

Надпись на могильной плите гласила: "ГОВАРД ПАТРИК ГРЕЙВС. 4 марта 1940 - 5
октября 1993".

Молдер и тут не смог удержаться от комментария, приправленного иронией:

- Немногие так сильно убиваются из-за шефа...

Скалли хмыкнула утвердительно, сделала шаг в сторону...

Тот, кто ходит по кладбищу, обычно неосознанно пристально смотрит под ноги
и обращает, внимание на все надписи, попадающиеся на глаза. Именно поэтому
взгляд Скалли остановился на ближайшей плите.

- Смотри, Молдер...

САРА ЛИНН ГРЕЙВС. 8 сентября 1966 - 3 августа 1969.

Интересно...

Теперь бы еще узнать у кого-нибудь подробности, тут газеты вряд ли
помогут... Где-то здесь должен быть кладбищенский сторож.

И в самом деле, невдалеке, у небольшого бассейна, копался, натянув
рукавицы, в системе стока старик в спецовке.

Подошли к нему.

- Простите, сэр. Не можем ли мы получить информацию об этих людях? - Молдер
кивнул в сторону могил Грейвсов.

Высушенный солнцем и годами старик оказался из породы кладбищенских
сторожей, описанной в свое время Джеромом. "Как?! Вы не хотите осмотреть
эти замечательные могилки?" Он с охотой оторвался от своей работы, явно
обрадовавшись гостям.

- О ком? Я бываю на всех погребениях. Я последний, кто провожает их на
вечный покой...

Ему оставалось лишь добавить: "...и после этого они мне все про себя
рассказывают...".

Надо направить его мысли по более конкретному руслу.

- Вы не знаете, кем доводилась Сара Линн Говарду Грейвсу?

Разумеется, знает.

- Она его дочь. Однажды, когда они были дома, он не запер калитку, ведущую
к пруду. И она утонула. А через год его покинула жена. Она похоронена на
северо-восточной стороне.

Понятно. Теперь надо притормозить увлекшегося сторожа, а то он, бегло
коснувшись истории жены Говарда Грейвса, перейдет к другим интересным
историям из жизни обитателей кладбища.

- Спасибо, сэр.

- Не за что.

Старик, слегка разочарованный, вернулся к прерванному занятию. А спецагенты
- к могилам Грейвсов.

- Ей было всего три года... - Скалли только сейчас присмотрелась к датам.

А Молдер сделал многозначительный намек:

- Они с Лорен родились в один год...

Да, теперь понятнее отношение Лорен к покойному шефу, особенно если
предположить, что и он относился к ней, словно к обретенной вновь дочери.

Так или иначе, на сегодня расследование закончено. Надо ехать домой. Спать.
А завтра - снова в бой.

Поехали.

Штаб-квартира ФБР
Вашингтон, округ Колумбия
20 октября 1993

Впрочем, не так все просто. "Спать, домой..." - это лишь красивый оборот
речи. Потому как собранные за день материалы, факты и догадки требуют
осмысления, протоколирования и классификации. По опыту известно, что потом
на это не будет ни времени, ни сил. Да и по свежим слешам все получается
достовернее и подробнее.

Поэтому по прибытии в Вашингтон Молдер и Скалли заехали сначала в
Штаб-квартиру.

Часть "подвала без окон и дверей" в несколько перестановок превратилась в
фотолабораторию. Молдер пошел обрабатывать отщелканную пленку. А Скалли
уселась за компьютер, записать все накопившееся.

От усталости после безумного дня мысли слегка разбегались, трудно было
сосредоточиться и перестать думать о постороннем. Например, почему Молдер
решил проявлять пленки и печатать пробные фотографии сам? Ведь так их можно
и испортить. Просто из-за срочности, желания побыстрее увидеть результат?
Нет. Скорее это еще один талант Молдера - фотодело. И он любит разводить в
воде заданной температуры порошки, заправлять в эти непонятные крученые
сосуды пленку, в полной темноте, на ощупь, совмещать пленку и раствор...
Интересно, он сначала наливает жидкость, а потом погружает в нее пленку,
или наоборот? Выдерживать, помешивая раствор, положенное время, промывать,
заливать снова, сушить. Потом, уже при красном свете, вдыхая специфический
химический запах, выверять выдержку на реле фотоувеличителя, опускать
листки фотобумаги в ванночку и, затаив дыхание, всегда волнуясь, пусть и в
тысячный раз, смотреть, как из небытия на белом листе проступает
изображение виденного тобой еще сегодня днем в сотнях километров отсюда.
Работа, требующая сосредоточения, одиночества, некой угрюмости, позволяющая
подумать и помечтать. Есть в ней что-то от шаманства, алхимии,
колдовства... Нет, не понимала Скалли этого увлечения.

И вернулась к своим баранам, то бишь компьютерам. Тем более что, судя по
звукам, Молдер уже переходил ко второму этапу своего камлания.

Пальцы привычно порхают по клавиатуре:

"...более пристальное изучение дела Лорем Кайт. Отношения с семьей
фактически разорваны. За два года она ни разу не позвонила родителям..."

А мысли опять разбегаются. Психокинез. Перемещение предметов усилием воли.
Молдер убежден - мы имеем дело именно с этим явлением. Дескать, существует
масса запротоколированных опытов, свидетельских показаний, просто
происшествий, которые можно объяснить только этим. Еще больше - слухов,
сплетен, фольклора, литературы, фильмов на эту тему... Всякие там
"Полтергейсты", "Привидения", "Кэрри". С одной стороны, дыма без огня не
бывает. Что-то во всем этом есть, иначе не стало бы человечество так долго
и настойчиво муссировать эту тему. С другой стороны, все как-то несерьезно
- будто участвуешь во второсортном сериале. Ведь настойчивое возвращение к
теме может означать лишь общечеловеческую мечту о несбыточном. С третьей
стороны, очень уж часто в последнее время приходится напоминать себе о
знаменитом ляпе Французской Академии наук насчет падающих с неба камней.
Слишком многое из считавшегося ранее невозможным теоретически стало для нас
обыденным и само собой разумеющимся. А сколько еще станет? Не нахожусь ли я
сейчас на том самом острие познания, на границе, отделяющей невозможное от
банального? Лестно. Но и невероятно. Но и страшно. Цо и ответственно. Тем
более надо максимально пристально и достоверно отделять зерна от плевел,
отработать все "реалистические" версии, чтобы железобетонно доказать: его
фантастическая версия - единственно возможное объяснение.

Ладно. Все, все, все... Записи! Так я их никогда не закончу...

"...результаты наружного наблюдения указывают на близкие отношения между
Лорен Кайт и Говардом Грейвсом. Не они ли стали причиной его самоубийства.
Как связаны между собой нападение и смерть бойцов ДИсфахан"? Мы найдем
ответы на эти вопросы, только выявив сообщников Кайт..."

Закончила.

Причем одновременно с Молдером.

Он выходит из фотозакутка, щурясь от яркого для него света и сжимая в руке
добычу - влажный еще лист, покрытый кадриками пробных отпечатков. В другой
руке - мощная лупа. Что-то он там углядел?

- Вот, посмотри...

Действительно, на одной из фотографий, изображающей Лорен Кайт в оконном
проеме, кроме самой Лорен на заднем плане, за ее спиной, виднеется еще один
силуэт. Мелкий, смазанный, неразличимый - но это ведь только пробное фото.

Все ясно. Завтрашний день начнем с анализа этой фотографии.

Вот теперь и в самом деле - домой! Что там еще делать - дома? Только спать,
измотав себя работой. Что? Говорите, другие женщины находят еще какие-то
домашние занятия? Странный каприз, и чем там можно заниматься?

Дом Лорен Кайт
Филадельфия, штат Пенсильвания
21 октября 1993
02:00

Лорен Кайт спит.

Если можно назвать сном это полубредовое пограничное состояние между сном и
явью, когда не знаешь, что из окружающих тебя образов и видений существует
на самом деле, а что - продукт воспаленного подсознания. Но тем не менее
прекрасно осознаешь, что это - почти сон. Что надо бы заснуть поглубже,
нормально, забыться, "уснуть и видеть сны". Или же, если не удается,
полежать вот так еще минут десять, а потом встать, напиться воды, может,
перекусить, принять таблетку, наконец. Во время такого полусна не
отдыхаешь, а еще больше устаешь, выматываешься, а потом среди бела дня
шарахаешься от людей на улице, а любой случайно брошенный на тебя взгляд
воспринимаешь как признак слежки.

Зато в таком состоянии снами можно управлять. Ну, пусть не совсем управлять
- так, слегка корректировать сюжеты. Исправлять несправедливости и
ненормальности реального мира. Вот выясняется, что сообщение о смерти
Говарда было ложным. Его просто перепутали с другим умершим в больнице.
Ага! Я же говорила! А вы не верили! Он уже идет на поправку, его даже можно
навещать. Он еще слаб, говорит с трудом, но это он, он жив! И врач говорит,
что мистер Грейвс скоро встанет на ноги. Вот уже выписывается из больницы...

Кот, спящий, как обычно, в изножии, вдруг вскакивает, издает пронзительный
испуганно-атакующий мяв, выставляет хвост трубой и соскакивает с постели.

Это во сне или наяву?

Лорен приподнимается на локте. Присматривается и прислушивается. Со стороны
входной двери слышен какой-то шум.

Сна нет уже ни в одном глазу. Лорен быстро, но бесшумно откидывает одеяло.
Спускает ноги на пол. Встает, стараясь не дышать. Даже приоткрывает рот,
чтобы лучше слышать.

Так и есть. Шаги. То ли прямо возле двери, то ли уже где-то на лестнице,
ведущей на второй этаж.

В стенном шкафу - бейсбольная бита. Как раз для таких случаев. Что бы мы
делали без универсального американского оружия!

Лорен хватает биту и сразу чувствует себя гораздо уверенней. Открывает
дверь, ведущую в коридор. Шум слышится где-то дальше. Женщина крадется в ту
сторону. Шаги, голоса, крики все ближе. Появляется свет. Откуда? И
постепенно возникает из небытия этот назойливый и пугающий звон.

Еще шаг.

И еще.

Ясно, что свет горит в ванной.

Лорен почти вплотную подходит к двери. Уже различаются слова в этих шумах и
криках:

- Нет! Нет! Не надо! Что вы делаете?!

Звон все сильнее. От него чуть не раскалывается голова. Но что это за
голос? Такой знакомый голос. Неужели...

- Говард!..

Теперь это не догадка. Теперь это уверенность. Откуда он здесь? И кто там
еще? И что они делают с Говардом? Лорен медленно приоткрывает дверь. Крики
становятся невыносимыми:

- Нет! Нет! Не надо!!!

Лорен поудобнее перехватывает биту двумя руками, свирепо выпячивает
челюсть. Сейчас она им покажет! Странно, в ванной комнате никого нет.
Может, за задернутой шторкой? Крик переходит в стон, чуть ли не плач:

- Пожалуйста! Нет!

Лорен, не раздумывая более, одним рывком отдергивает полиэтиленовую штору,
замахивается и...

Никого.

Лишь ванна, полная воды. И огромное, ужасное, отвратительное,
расплывающееся кровавое пятно.

Оцепенев, Лорен смотрит, как кровь - в этом нет сомнений - постепенно
смешивается с водой. Вода вдруг вспоминает, что ей надо вытекать в
незаткнутое сливное отверстие, и клубящееся розовое облако с урчанием
всасывается в бездну. Звон стихает, оставляя лишь эхо в мозгу.

Господи! Что это?! Это так было на самом деле?! Лорен не выдерживает и
произносит вслух:

- Говард! Они убили его!

Что такое, почему так неудобно вытирать слезы? А, это мешает бита... Теперь
ее можно бросить. Теперь она не нужна. Вот две недели назад... Не зря я не
верила в его самоубийство... Но кто же это сделал? Кто способен на такую
кошмарную подлость? Дорланд? То есть все мои подозрения не напрасны? Боже
мой, я ведь с самого начала думала, что все связано с ним! Что же теперь
делать? Что делать с этим знанием? Говард, зачем ты мне это показал? Чего
ты от меня хочешь? Мести?

Понятно только, что заснуть сегодня уже не удастся.

21 октября 1993
В течение дня

С самого утра становится ясно, что сегодняшний день будет не короче
вчерашнего и, возможно, даже насыщенней.

Начинается он в компьютерном зале, где Молдер отдает фотографию для анализа
специалисту. Тот сканирует снимок прямо с негатива - для уменьшения потерь
на зернистость фотобумаги. Загружает файл, инвертирует в позитив.
Подозрительный силуэт на экране монитора виден еще отчетливее.

- Увеличьте в десять раз...

Но тот и сам знает, что делать. Выделяет участок снимка, увеличивает,
аппроксимирует размытый образ до состояния почти отчетливого изображения.
Вот, вот оно! Позади Лорен Кайт стоит мужчина в костюме. Сомнений нет:

- Это - Говард Грейвс. Он жив!

Молдер задумчиво смотрит на портрет на мониторе:

- Совсем не обязательно...

Что значит - "не обязательно"? Ведь дальнейшее так очевидно! И всю дорогу
до филадельфийской клиники, где была зафиксирована смерть Грейвса, я
пытаюсь донести до напарника одну простую мысль:

- Я думаю, Говард Грейвс инсценировал свою смерть.

Молдер привычно-спокойно ироничен.

- До сих пор это удалось только одному человеку...

- ?..

- Элвису.

Опять издевается?

Даже, наверное, не спокоен Фокс, а апатичен. Впал в зимнюю спячку. Такое
впечатление, что он нехотя отбывает обязательную повинность, путешествуя
вместе со мной. А сам спит и видит завтрашний прилет НЛО. Хм! Снятся ли
Молдерам электропришельцы?

Чем бы его расшевелить?

- Он и Лорен Кайт, возможно, замешаны в какой-то нелегальной деятельности
Центра, которой заинтересовалось ЦРУ.

На подходе к нужному кабинету Молдер меланхолично бросает:

- Может, ты и права...

Скалли от неожиданности застывает. Что это с ним? Заболел, наверное.

- Стой! Ты и правда так думаешь?

- Конечно. Тебе остается только доказать, что Говард жив.

Вот именно за этим они сюда и пришли. К этой двери с большой табличкой на
ней: "Эллен Бледсоу, доктор медицины".

Доктор Бледсоу оказывается невозмутимой негритянкой, простите, чернокожей
американкой, которая в ответ на расспросы Скалли произносит скрипучим
голосом приго