с миссис Сорич, их соседкой снизу, - та даже десятилетнюю
дочку приучила к вину, а уж сама практически и не бывала трезвой... Отец же
как будто и не знал, что такое спиртное.

Теперь, более чем столетие спустя, Юджина это уже не удивляло. Зверь,
который живет внутри каждого охотника, не переносит алкоголя. А то, что
отец его был охотником, Юджин теперь знал наверняка. Отец тоже искал и
убивал тумсов. Правда, отец не знал, что нужно есть их печень. Про печень
Юджин-младший выяснил сам - уже в те времена, когда начал охотиться в
одиночку. Это произошло после того, как Юджин-старший по дурацкой
случайности поймал виском шальную полицейскую пулю во время большой облавы,
на бродяг в 1893 году... Но именно отец впервые отвел Юджина в погреб и
показал ему Место.

Штаб-квартира ФБР
Вашингтон, округ Колумбия
30 марта 1994

Молдер в раздражении захлопнул русско-английский словарь. Ребята из
аналитического отдела ЦРУ, похоже, снова решили его разыграть. Подкинутая
ими - кстати, под большим секретом - подшивка советской газеты с
претенциозным названием "Зов Космоса", якобы содержавшая данные о местах
посадок НЛО в Сибири, на поверку оказалась заполненной параноидальным
бредом какого-то клинического идиота.

Судя по его писанине, космос кишел монструознымиарасами,а единственной
целью которых было - прилететь на Землю и отгрызть чего-нибудь первому
попавшемуся русскому (почему-то чаще всего эти неприятности случались с
доярками и партийными работниками). В статьях описывалось три десятка видов
инопланетян. Каждый вид был смертельно опасен и поименован автором
двумя-тремя совершенно непереводимыми неологизмами. Молдер потратил сорок
минут на перевод названия одного из них - "Ногтедђр Кровепьющий
Арбузоголовый" - и долго пытался представить, чем должен быть болен
человек, чтобы всерьез писать - или читать - подобную белиберду.

Потом Призрак случайно заметил в одной из статей имя "Хусейн" и,
заинтересовавшись, попытался вникнуть в содержание заметки. Как выяснилось,
автор публикации, который несколько раз мимоходом упоминал, что он является
самым известным российским писателем-фантастом, объявлял, что в знак
протеста против операции "Буря в пустыне" запрещает американцам переводить
и публиковать в США свои романы, перечень которых прилагался. Призрак и
раньше был не в восторге от русских, но он не предполагал, что дело обстоит
настолько плохо. Тираж газеты был указан совершенно однозначно - "1 000 000
экз.", - и эта цифра не оставляла никаких сомнений в том, что всеобщая
паранойя очень скоро доведет Россию до национальной катастрофы.

Фокс запихнул подшивку в пакет и принялся думать, стоит ли отблагодарить
парней из ЦРУ той же монетой. Через минуту он решил, что проще будет просто
не обращать внимания на их дурацкую выходку, и потянулся было к новой
папке, как вдруг зазвонил телефон и руке пришлось срочно менять направление
движения.

- Агент Молдер...

- Здравствуйте, Призрак, - сказал знакомый голос.

Молдер подобрался и нахмурился. До сих пор этот человек никогда не звонил
ему без очень серьезной причины.

- Да, я слушаю вас.

Через полминуты лицо Призрака стало настолько бледным, что, попадись он на
глаза голливудскому продюсеру средней руки, того аж скрутило бы от желания
снять именно этого парня в роли вампира.

- Да, я понял, - сказал Молдер. Спасибо...

Последнее слово ушло в пустоту - его собеседник уже положил трубку.

Молдер вскочил, кинулся к двери, остановился, вернулся к столу и схватил
трубку.

Сотовый телефон Скалли стабильно выдавал короткие гудки. Занято.

Он позвонил секретарю Скиннера.

Скалли покинула кабинет начальства полтора часа назад. В подвале у Молдера
она не появилась - значит, скорее всего, поехала домой писать какой-нибудь
очередной отчет. Но лучше все-таки перезвонить ей позже по домашнему
телефону.

- Что ж... Значит, Тумс... - сказал он сам себе. - Этого следовало
ожидать...

Психиатрическая клиника Друид-Хилл
Балтимора, штат Мэриленд
30 марта 1994

Вдалеке открылась дверь, в коридоре послышались шаги. Два человека шли в
сторону его камеры. Один из них насвистывал. Вообще-то мелодия была из
Гершвина, но свистун изрядно фальшивил.

Тумс узнал доктора Мартина не столько по этому свисту (тем более что он
музыки Гершвина не знал), сколько по странному запаху, однажды чуть не
введшему его в эаблуждение. Запах этот какими-то оттенками напоминал запах
тумсов. Когда Юджин различил их, зверь в глубине его мозта встрепенулся -
но тут же разочарованно сник. Запах принадлежал не самомуа доктору Мартину,
а его домашнему шимпанзе. Юджин помнил этот запах. С обезьянами он
сталкивался во время учебы в медицинском колледже. А зверя шимпанзе не
интересовали. Несмотря на то что Юджин постепенно терял чуткость обоняния и
доктора видел мельком и только один раз, обманчивый запах он запомнил и
сейчас узнал. Шаги и свист замерли возле камеры. Доктор Мартин заглянул в
глазок, убедился, что Тумс лежит на койке, и легонько постучал в дверь.

- Юджин, - позвал он.

Тумс поднял голову. Глухо шаркнул засов, дверь открылась, и доктор Мартин
вошел в палату. Санитар поставил ему легкий пластиковый стул, и доктор,
чуть наклонившись, на этот стул уселся.

Р. Элмер Мартин не был сотрудником клиники. Этот крупный человек с высоким
лбом и внимательными глазами, заметно увеличенными стеклами сильных очков,
был психиатром лишь по образованию, но не по роду занятий. У него не было
практики, и он не работал ни в одном из госпиталей Балтиморы. Он служил в
муниципальной комиссии по здравоохранению и в Друид-Хилл прибыл с
инспекцией и внятным заданием найти возможность урезать финансирование
клиники. Обнаружив, что штаты в Друид-Хилл едва-едва укомплектованы, он
перенес внимание на пациентов и принялся искать, кого из них можно снять с
довольствия. Он быстро добился перевода двух особенно тяжелых больных в
клинику Вашингтонского института психиатрии - тем самым забота об их
обеспечении легла на бюджет штата Вашингтон - и занялся теми, кто был
определен в клинику решением суда, в надежде перевести их в закрытые
заведения, содержащиеся на средства федерального департамента юстиции.
Наткнувшись на дело Тумса, он поначалу просто не понял, что делает в столь
серьезной клинике, как Друид-Хилл, больной с достаточно безобидным аутизмом
- пусть даже чем-то осложненным. Вникнув в дело поглубже, доктор Мартин с
радостью обнаружил, что судьба предоставила ему возможность создать себе
небольшое паблисити. Дело не стоило выеденного яйца: парень напал на агента
ФБР, который пытался повесить на него несколько нераскрытых убийств, и,
понятное дело, парня за это упекли. Обвинение в совершении убийств осталось
недоказанным. Юджин Виктор Тумс был признан виновным только в нападении в
состоянии аффекта на федерального агента, а психиатрическая экспертиза
уберегла его от срока в обычной тюрьме. Случай можно было выгодно для себя
подать в прессе, а парня - освободить. Тем самым, кстати, сокращались и
расходы.

Взглянув на Тумса, доктор понял, почему санитар, узнав, к кому они пойдут,
назвал пациента Голлумом - парень был невысокий, худой - и с
непропорционально удлиненными руками.

- Помнишь меня? - спросил доктор Мартин.

- Да, - сказал Тумс. - Здравствуйте.

- Проходил мимо и решил взглянуть, как ты себя чувствуешь.

- Хорошо.

- Тебя что-нибудь беспокоит?

- Я хочу домой.

- Конечно, - сказал доктор Мартин. - И очень может быть, мне удастся тебе
помочь...

Он раскрыл портфель и вынул из него несколько склеенных в уголке листков
бумаги (скрепки в клинике были, по понятным причинам, запрещены).

- Вот возьми. Здесь несколько вопросов - подумай, как бы ты на них ответил.

Юджин взял бумаги.

- Я хочу через пару дней провести в клинике выездное заседание суда, -
пояснил доктор Мартин, - на котором можно было бы рассмотреть вопрос о
твоем освобождении. Ведь ты чувствуешь себя здоровым, правда?

- Я здоров, - Юджин кивнул, одновременно сглотнув хлынувшую в рот слюну.

- Ну вот, видишь, значит, можно попробовать тебя освободить...

- Спасибо, доктор Мартин, - Юджин постарался, улыбнуться как можно шире.

- Господь завещал нам быть добрыми с людьми. - Доктор Мартин поднялся со
стула и постучал в дверь, чтобы охранник отпер палату. - Я лишь следую его
словам... Да, Юджин, ты знаешь, что твой дом сгорел?

Сдавленный вскрик ужаса, вырвавшийся у Тумса, и скрип петель открываемой
двери слились воедино. Скрип был громче, и вскрика доктор не услышал. Он
повернулся к Юджину и приветливо помазал ему рукой, отметив внезапно
накатившую на парня бледность. "Черт, а ведь это для него должно быть
ударом, - с некоторой досадой подумал доктор. - Как же я не подумал, это
можно было бы использовать... Впрочем, ладно".

- Ну ничего, - сказал он вслух. - Мы найдем семью, которая тебя примет и
присмотрит за твоим здоровьем.

- Спасибо, доктор Мартин, - выдавил из себя Тумс.

- Не за что, не за что...

Охранник прибрал стул и вслед за доктором вышел из камеры. Дверь закрылась.

Штаб-квартира ФБР
Вашингтон, округ Колумбия
30 марта 1994

- Как это могло получиться?

Молдер пожал плечами:

- Бюрократическая неразбериха. Результаты обследования организма Тумса
засекречены и, скорее всего, изъяты. Муниципальным проверяющим их, понятное
дело, не предъявили. У врачей подписка о неразглашении. А во всем остальном
наш маньяк чист, как Джекки Кеннеди. Осужден за нападение на агента ФБР, не
повлекшее телесных повреждений, да еще и совершенное в состоянии аффекта.
Плюс неопасный для общества аутизм. Неудивительно, что его хотят
отпустить... Вот если бы тогда не ты его, а он тебя привязал колготками к
батарее - вот тогда бы его осудили за сексуальные домогательства, и мы
могли бы не беспокоиться еще несколько лет...

- Но эти, наши конкуренты, которые у нас то и дело что-нибудь воруют, у
меня - улики, а у тебя - инопланетян... Они могли бы просто запретить! Они
же знают, что Тумс - убийца! - Скалли никак не желала смириться с таким
очевидным проявлением идиотизма. - Нет, я не понимаю... Это необъяснимо.

Молдер покачивался в кресле, слегка отталкиваясь каблуками от края стола.

- До сих пор нам удавалось объяснять и не такое. Разве нет? Допустим, они
просто выбросили это дело из головы, - предположил он. - Кому приятно
ворошить проваленные дела?

- Тебе приятно.

- Ошибаешься, - Молдер закинул руки за голову и потянулся, - мне это тоже
неприятно. Кстати, дело Тумса я провалил точно в той же степени, что и наши
неизвестные друзья-конкуренты... Мы тогда очень аккуратно друг другу
мешали. Просто на редкость аккуратно...

- Неужели ты думаешь, что Тумс может выйти на свободу из-за какой-то
случайности, из-за отсутствия бумаг, из-за ущемленного самолюбия спецслужб?!

- Скалли, ты никак не можешь поверить в очевидное. Именно это сейчас и
происходит.

- Бред... Скиннеру достаточно позвонить в региональное отделение Бюро,
чтобы там зашевелились и прикрыли эту местную инициативу.

- Поздно, - просто сказал Молдер. - "Балтимор сан" напечатала материал о
деле Тумса. Интервью с каким-то кретином, который и придумал освободить
нашего подопечного. А завтра, - он вскочил с кресла, - завтра этого кретина
поддержит какое-нибудь общество защиты животных. Такую шарманку даже
помощнику Директора не остановить. Да и потом - он не рискнет ломать гриф
секретности... Да, он же тебя сегодня утром вызывал - зачем?

- Требовал, чтобы мы придерживались уставных процедур при расследованиях...
Там еще был этот тип... с сигаретами.

Молдер, бегавший из угла в угол по своей конуре, остановился и медленно
повернулся к Скалли.

- Кто?

- Я тебе рассказывала. Тот, который всегда с сигаретой.

- Курильщик, значит.

- Да. По-моему, они перед моим приходом крупно повздорили и...

- Он присутствовал при разговоре Скиннера с тобой? - перебил Молдер. - Я
правильно понял?

- Да.

- Изумительно, - сказал Молдер и погрузился в размышления.

Скалли с недоумением смотрела, как Призрак бегает пальцами по стенке шкафа,
в котором были свалены папки с бумагами. Молдер прикусывал то нижнюю, то
верхнюю губу, хмурился, коротко взглядывал то на Скалли, то на свой
знаменитый на всю Контору плакат с летающей тарелкой.

- С ума сойти, - наконец сказал Щон. - И именно сегодня... Что говорил
Скиннер?

- Приказал, чтобы мы действовали строго в рамках устава. И чаще подавали
отчеты.

- Всего-то? - усмехнулся Молдер. - Что ж, будем брать санкции на арест
марсиан у окружных прокуроров. И документировать очные ставки между
фамильными привидениями. А маньяков приглашать на место засады повестками.
Пять баллов. И что ты ему сказала?

- Что у нас раскрываемость упадет, - буркнула Скалли. - По-моему, его это
разозлило.

- Упадет, - согласился Молдер.

- Курильщикаушела сразуа после этого... - Скалли поколебалась немного и
добавила: - Скиннер тогда еще сказал, что больше разговаривать на эту тему
не хочет. По-моему, он это не только для меня сказал.

- Да... - Призрак опять задумался было, но тут же очнулся. - Извини, что ты
говоришь?

- Я говорю, он не только для меня сказал, что больше это обсуждать не будет.

- Ну да, - Молдер кивнул. - Он это еще и для меня сказал.

- Я не тебя имела в виду. По-моему, он сказал это для Курильщика.

Молдер снова упал в кресло.

- Час от часу не легче, - простонал он, закрыв лицо руками. - И все в один
день! Таких совпадений не бывает... Одно я знаю наверняка, - он поднял
голову и посмотрел на Скалли поверх кончиков пальцев, - я знаю, что мне
придется ехать в Балтимору и нарушить все уставы и режимы секретности,
иначе Тумс опять кого-нибудь убьет. Я себе никогда не прощу, если не
попытаюсь его остановить.

- После прямого запрета Скиннера? - напомнила Скалли.

- Именно, - кивнул Молдер. - Великий магистр, похоже, этого и добивался.
Во-первых, он вызвал тебя, а не меня. Вот и хорошо, значит, ты в Балтимору
не поедешь. Я все сделаю сам. Тогда все шишки огребу я один. И, понятное
дело, - он усмехнулся, - вся слава тоже мне достанется... А во-вторых...
Во-вторых, Скиннер явно знает что-то еще. Узнал от Курильщика. И хочет,
чтобы я тоже об этом узнал - но не от него. Магистр прекрасно знает, как
меня завести.

- Ты что-то от меня скрываешь, Призрак, - тихо сказала Скалли.

Молдер нашарил в кармане ключи от машины, поправил кобуру под пиджаком и
направился к двери.

- Конечно, скрываю, - на лице его не было и тени улыбки. - Но пусть лучше
этот скелет постоит пока в моем шкафу... Черт, где это я так ботинки
запачкал?..

Психиатрическая клиника Друид-Хилл
Балтимора, штат Мэриленд
4 апреля 1994

Заседание суда было всесторонне подготовлено, и доктор Мартин не сомневался
в успехе. Он переговорил со всеми привлеченными к делу экспертами и не
нашел повода для беспокойства. К лучшему было и то, что сотрудники клиники
отказались участвовать в заседании суда - кто их поймет, этих практиков? -
благодаря их отказу Мартину удалось привлечь к делу несколько психиатров с
громкими именами. Это серьезно поднимало как престиж самого дела, так и
престиж его инициатора. К сожалению, журналистов в Друид-Хилл не пустили,
но они могли подождать официального заявления и у ворот.

Доктор Мартин закрыл папку с бумагами, окинул взглядом комнату, подмигнул
окаменевшему от напряженного ожидания Юджину ("волнуется, бедняга...") и
вдруг заметил в комнате человека, которого не знал. Это был мужчина лет
тридцати в безупречном темно-синем костюме официального вида. Доктор Мартин
хотел было спросить о нем сидевщую рядом доктора Памелу Каребски, но тут
секретарь суда призвал присутствующих встать, вошла судья с двумя
помощниками, и заседание было объявлено открытым.

Юджина трясло - в обширном помещении с высоким потолком и множеством окон,
пусть даже зарешеченных, его скрутил приступ агорафобии. Он совершенно не
слышал, что говорили эксперты, судьи, доктора, он не чувствовал
вонзившегося в его затылок холодного взгляда Молдера. Зверь внутри него
выбрался из норы и теперь глядел на просторное помещение из черепа Юджина,
как из канализационного стока. Он еще не верил, что находится в зале, из
которого существует столько выходов. Заглушенный ароматом одеколона, запах
шимпанзе доктора Мартина раздражал его - но не настолько, чтобы
неуправляемая ярость вырвалась из-под контроля. К тому же у зверя было
слишком мало сил, и Юджин, даже задавленный приступом, надежно держал его
на поводке. Судья Мелани Джонсон, женщина средних лет, по очереди
выслушивала экспертов. Ни один из них не видел необходимости держать Юджина
Виктора Тумса в клинике. Результаты психологических тестов сменили сводки
наблюдений за поведением пациента, за ними последовали отчет невропатолога,
изложение результатов генетического анализа и краткое перечисление
применявшихся к Тумсу лечебных мероприятий. Судья была настроена
благодушно. Дело, в общем, находилось целиком в компетенции медиков -
привлечение юристов потребовалось лишь потому, что Тумс был определен в
лечебницу постановлением суда и пересмотреть это решение мог только суд. Ну
что ж, пока все складывалось в пользу несчастного юноши...

Самому Юджину вопросов пока не задавали, и это его вполне устраивало - как,
впрочем, и доктора Мартина.

- Суд вызывает свидетеля Фокса Молдера!

Доктор Мартин удивленно поднял взгляд от бумаг. Это имя было ему незнакомо.

С заднего ряда, подхватив кейс, поднялся и подошел к столу судьи тот самый
тип в официальном костюме.

- Ваше имя?

- Молдер. Фокс Уильям Молдер.

- Род занятий?

- Специальный агент федерального Бюро Расследований.

- Принесите присягу. Повторяйте за мной...

В тот момент, когда Молдер произносил сакраментальное "правду, только
правду и ничего, кроме правды", измученный агорафобией Юджин вдруг решил
грохнуться в обморок. Возникла небольшая суматоха, Тумсу сунули под нос
флакон с аммиачным раствором. Это подействовало - от ударившего в ноздри
жгучего морозного запаха нашатыря Юджин пришел в себя и закашлялся.

Убедившись, что все участники слушаний в состоянии воспринимать
происходящее, судья дала знак продолжать заседание.

- Ваша честь, я категорически против того, чтобы Юджин Виктор Тумс вышел за
пределы лечебницы, - начал Молдер. - В поддержку своего мнения я готов
привести факты, которые были собраны мною и специальным агентом Скалли во
время расследования цепи серийных убийств, совершенных в Балтиморе летом
девяносто второго года...

- Мистер Молдер, - перебила его судья. - Я знакома с материалами судебного
разбирательства по делу Юджина Виктора Тумса. Его связь с упомянутыми вами
убийствами доказана не была, в перечне обвинений эти убийства не
фигурировали. И я не вижу причин пересматривать решение, вынесенное тогда
судом.

- Ваша честь, вы здесь именно затем, чтобы это решение пересмотреть, -
холодно заметил Молдер. - Суд определил местом содержания для Юджина
Виктора Тумса закрытую клинику Друид-Хилл. Вы же, судя по всему, намерены
его выпустить. А я всего-навсего пытаюсь дать вам понять, чем ваше решение
может обернуться.

- И чем же?

- Гибелью как минимум одного человека в ближайшие недели. И убийством еще
пятерых примерно через тридцать лет.

- Поясните.

- Конечно. Однако начать придется издалека. Цепь убийств, удивительно
сходных с теми, что были совершены прошлым летом, началась в тысяча
девятьсот третьем году. Архивные данные свидетельствуют, что примерно
каждые тридцать лет - в девятьсот третьем, тридцать третьем, с ноября
шестьдесят второго до марта шестьдесят третьего - в Балтиморе и его
ближайших пригородах совершаются пять загадочных убийств, чрезвычайно
похожих, как говорят криминалисты, "по почерку". Жертва обычно растерзана,
у нее удалена печень - причем, по заключению патологоанатома, для удаления
печени преступник не пользовался никакими инструментами. Пропавшую печень в
дальнейшем найти ни разу не удалось, и было выдвинуто предположение, что
престу