Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
198 -
199 -
200 -
201 -
202 -
203 -
204 -
205 -
206 -
207 -
ись попеременно боль, злость, но самым
сильным было чувство того, что ее предали.
Никлос умоляюще взглянул на Кайллу.
- Наблюдая за Браеном день за днем, я не мог понять, что превратило
человека, которого я любил и уважал, в злого, коварного, властителя. По
тому, как Магистр рассказал, я понял, что виновата в этом Машина. Чем больше
я слушал его, тем больше убеждался в этом. В конце концов, твое назначение
Магистром, Кайлла, состоялось именно по приказу Мэг Комма. Необходимо было
удовлетворить физиологические потребности Стаффы, что бы он не был таким
агрессивным по отношению к Седди. - Никлос сглотнул и продолжил. - И вот,
наконец, после того, как Стаффа решил позвать на помощь Машину, Магистр
Браен дал мне понять, что пора возвращать долги. Он напомнил мне о
родителях, которых убил Стаффа. О том, что именно он, Браен, нашел меня в
рабском бараке и спас от смерти. Поскольку я обязан ему жизнью, то должен
был уничтожить Машину.
Синклер спросил.
- У тебя было пять гранат, Никлос. Одну ты поместил на мачту
субпространственной антенны. А остальные? Для чего предназначались они?
- Одна - для звездолета, три - для Машины и последняя - для Звездного
Мясника.
На другом конце комнаты Арк и Эдна напряженно застыли при последних
словах Капитана Седди.
- Несчастный идиот! - закричал Браен.
Кайлла опустила голову. Такой подавленной Синклер ее еще не видел. Он
продолжил допрос.
- Если бы не беседы с Магистром Браеном, решился бы ты на это?
Никлос пожал плечами.
- Если честно, я бы справился со своей ненавистью к Стаффе кар Терме и
постарался бы выполнить возложенные на меня обязанности. Я не узнал бы о
том, что происходит между Стаффой и нынешним руководителем Седди, - он
посмотрел на Кайллу. - Мне очень жаль, Магистр Дон... - голос его сорвался.
- Ну зачем вы разделили ложе со Звездным Мясником?
Кайлла моргнула, пытаясь сдержать слезы.
- Глупец, я не делала этого! Из всех мужчин в Свободном пространстве... -
она спрятала лицо в ладонях. - Если ты хотел сделать мне больно, Никлос,
лучшего способа не придумаешь.
- Кто еще замешан в этом? - спросил Синклер.
- Нас было двое, Браен и я. Так что вам нет нужды устраивать крестовый
поход, - Никлос посмотрел туда, где в антиграве висел Браен, похожий на
распластанную шкуру. - Если только у него не было других помощников.
Раздался суровый голос Римана Арка.
- Капитан Никлос, где вы взяли гранаты?
- В горе, - прошептал тот. - Снял с убитого, когда никто не видел.
- Это риганские гранаты, - кивнул Арк. - А почему вам было не прихватить
и бластер?
- Где бы я его спрятал... впрочем, ладно. Я спрятал один. Там, в Макарте,
в комнате Вимла. Там вы его и найдете. Я бы воспользовался бластером, чтобы
убрать охранников Стаффы перед тем, как воспользоваться гранатами. Это бы их
с Кайллой, наверняка, разбудило. Мне хотелось сначала взглянуть в глаза...
Щеки Арка пылали, сдерживая ярость, он сжимал кулаки.
- Я ничего не знал об этом, - протестующе закричал Браен. - Он ранен, он
бредит!
Синклер потер глаза.
- Я сомневаюсь, что Капитан Никлос бредит. Думаю, что несмотря на шок, он
говорит правду.
Никлос во все глаза смотрел на Браена, не веря тому, что услышал.
Синклер взглянул на Кайллу. У Магистра Дон был такой вид, как будто ее
неожиданно ударили в живот.
- Риман, - приказал Фист. - Удвойте охрану. Мы не можем позволить себе
допустить ошибку.
- Слушаюсь, сэр, - Арк отдал честь и начал что-то тихо говорить в
портативный коммуникатор.
Синклер закусил губу и затем обратился к Кайлле.
- Магистр, чья юрисдикция действует при сложившихся обстоятельствах?
Какой в подобной ситуации должен быть составлен протокол?
- У нас нет прецедентов, - безжизненным голосом ответила Магистр Дон. -
Это совершенно новая ситуация.
Синклер посмотрел на Браена.
- Я не сдавал должности военного губернатора Тарги. Что касается Магистра
Браена, он предстанет перед обвинением в попытке переворота...
- Вы не можете этого сделать! - вскричал старик.
- ... убийстве, вандализме, разрушении собственности, оскорблении
должностного лица и нанесении увечья, - Синклер сделал паузу. - Добавим сюда
еще и клевету.
- К чему ты ведешь? - Кайлла, казалось, вот-вот разрыдается.
- Я хочу, чтобы Браен предстал перед гражданским трибуналом на Тарге.
Пришло время править по закону, а не при помощи силы. - Синклер внимательно
посмотрел на Магистра Дон. - Разве не об этом говорит новая эпистемология?
- А если трибунал потребует подвергнуть старика митолу?
- Пускай! Тарганские суды не хуже и не лучше психологов Седди. Что Браен
может выдать им? Секреты Седди? Этим он только усугубит свое положение.
Предупредит их о Мэг Комме? Все Свободное пространство через пару часов
узнает, что мы заключили с Машиной договор и пользуемся ее услугами. Магистр
запугает суд так, как запугал Никлоса? Возможно, но я не думаю, что его
признания покажутся им чем-либо большим нежели бредом, сумасшедшего старика.
Муки, написанные на лице Кайллы, были настолько очевидными, что Синклер
не мог смотреть на нее без боли. Однако, он продолжал.
- Браен поднял на этой планете мятеж, который унес около ста тысяч
жизней. Магистр Дон.
- По приказанию Мэг Комма, - заявил Браен.
- Это не означает, старик, что твоя собственная воля в этом не принимала
участия. Это не объясняет и то, что ты устроил бойню. Ради чего? Чтобы
заманить Стаффу кар Терму и использовать Арту Фера для его убийства? - Голос
Синклера задрожал от ярости. - Я был на Веспе, когда пришло сообщение, что
мы в опасности. Я посетил могилу Гретты, Браен. Могилу женщины, которую
любил больше жизни. Арта убила ее только потому, что она была риганкой.
Гретта пошла к той твари, чтобы успокоить и утешить ее после смерти Бутлы
Рета. И за проявленное участие Арта забила ее до смерти.
Синклер повернулся к Кайлле.
- С чего-то надо начинать. Магистр Дон. Как бы я ни хотел отплатить
Браену, заставить его мучиться так, как страдали мы, я все же передаю его в
ведение гражданского трибунала. Пусть суд вынесет свой приговор. Теперь
слово за вами.
- Фист - чудовище! - выкрикнул Браен. - Он наполовину человек, наполовину
животное. Надо было вышибить ему мозги в тот день, когда он был в моей
власти.
Кайлла потерла лицо дрожащими руками и кивнула.
- Да, с чего-то надо начинать. Хорошо, лорд Фист, я согласна. А что будет
с Никлосом?
- Мы хотим получить его! - Риман Арк поднял вверх сжатый кулак. - У
Компаньонов свои законы при покушении на убийство. На убийство Верховного
Главнокомандующего!
- Нет! - Синклер скрестил взгляд с Начальником Службы Безопасности.
Несколько минут они молча смотрели друг другу в глаза. В комнате раздавались
только ругательства Браена.
Ледяным голосом Арк спросил.
- Почему, Синклер?
- Потому что Кодекс Компаньонов - это не единственное, что учитывается.
Мы сотрудничаем с Седди. У Магистра Дон в этом деле тоже имеются интересы. -
Синклер обратился к Кайлле: - Что предусматривают законы Седди за
неподчинение приказу?
- Зависит от обстоятельств. В случае Никлоса - это смерть!
- Тогда решено, - решительно заявил Риман Арк. - Я выведу его и
расстреляю.
- Терпение, Риман, - Синклер поднял руку. - Нам необходимо собрать
военный трибунал. Будем судить Капитана Седди, когда вернемся на Итреату.
- Но, лорд Фист!
- Нет, Риман. Если уж я собрался стать частью этой новой эпистемологии, о
которой мне прожужжали все уши, то надо сделать так, чтобы все было по
закону. Пусть Никлос предстанет перед судом и попробует защитить себя. Даже
если Стаффа не согласится с моим решением, я возьму всю ответственность на
себя. Понятно?
- Но почему? Он же во всем признался. Что нового может случиться на суде?
- Ничего, - сказала Кайлла. - Но Синклер совершенно прав. К тому же нам
нужно время, чтобы немного остыть. Это хороший способ избежать ошибок. Я
согласна с лордом Фистом.
- Но леди! - запротестовал Арк. - Никлос опять станет рассказывать эти
глупые небылицы о вашей связи с Главнокомандующим. Зачем позволять
распространению грязных сплетен?
Кайлла вздохнула.
- Пусть. Я переживу это, Риман. Я даже согласна принять пару капель
митола, чтобы все узнали о моих истинных чувствах к Стаффе. Но мои показания
под митолом только ужесточат решение суда.
Со стороны Никлоса раздался кашляющий звук. Он с ужасом посмотрел на
Кайллу.
- Но ведь ты и Стаффа... - начал он.
- Никогда! - резко перебила его Магистр Дон. - Никлос, если ты хотел
сделать мне больно, почему ты тогда просто не ударил меня ножом?
Синклер вздохнул.
- Итак, вопрос решен. Магистр Дон, простите нас за доставленные
неприятные минуты.
Кайлла отключила связь, не обращая внимания на отчаянные крики Капитана
Седди.
Арк повернулся к Синклеру.
- Какие будут еще приказания, сэр? - спросил Командир спецподразделений.
- Не спускай глаз с этих двоих, Риман, удвой охрану. Завтра я отвезу
Браена на Каспу.
Арк кивнул, стал по стойке "смирно" и отдал честь.
- Как вам будет угодно, лорд Фист!
- Тебе обязательно надо называть меня так официально?
Выражение лица Арка не изменилось.
- Может, вы и не лорд, сэр, - проговорил он. - Но ведете себя, как
подобает аристократу. И это, Синклер, комплимент.
- Чудовище! - продолжал шептать Браен.
Наконец, Фист вышел на воздух и попал в объятия холодной тарганской ночи.
Несмотря на мороз, он остановился, прислонившись к стене купола. Синклер
чувствовал себя совершенно вымотанным и физически, и духовно. Искаженное
мукой лицо Кайллы стояло у него перед глазами. То обвинение, которое бросил
ей Никлос, было для Магистра Дон хуже смерти. Его охватило чувство
отвращения к происходящему.
Из темноты выскользнула Эдна и встала рядом, скрестив руки на груди. Ее
броня легонько зашелестела, когда девушка прислонилась к стене.
- Знаешь, Синклер, - сказала она, - далеко не каждый может позволить себе
так обращаться с Арком. Только Главнокомандующий мог позволить себе
перебороть его взглядом.
- Я и не заметил...
- Похоже, так оно и есть.
- По-прежнему хочешь быть в моей команде? Сейчас это будет не так легко.
- Когда берешь на себя обязанности, нельзя делать этого наполовину. - В
свете фонарей глаза Эдны сверкали лихорадочным блеском. - Я прикрою твою
спину, не беспокойся.
- Преследуя честолюбие амбиции?
Эдна покачала головой.
- Нет. Из-за моего уважения к тебе. И потом, мне просто интересно
работать.
Тон, которым девушка произнесла эти слова, заставил Синклера резко
повернуться я посмотреть ей в глаза.
- Успокойся, Фист, - сухо отрезала Эдна. - В первую очередь, я
профессионал. К тому же, я видела твое лицо, когда ты поднимался на борт ЛС.
Может, ты и сам не знаешь, но пока ты готов только к трауру.
- Однако...
- Если ты думаешь иначе, ты просто обманываешь себя. Ты любил их обеих, и
теперь должен побыть один.
- Похоже, ты неплохо разбираешься в психологии, боец?
- Может, я и не знаю каких-то мелочей, но разбираюсь достаточно. Тебе
нужно время, Синклер.
Фист посмотрел на небо и вздрогнул от внезапного озноба.
- Время? Я бы не понял, что это такое, даже если бы оно у меня было, - он
кивнул Эдне. - А сейчас мне надо хоть немного поспать.
- Спи спокойно, Синклер, твоя спина в безопасности.
- Спасибо.
Но завтра все может повернуться в другую сторону.
* * *
- Мне это не нравится! - заявила Райста со своего командирского места в
кают-компании "Гитона". Мак, Крисла и остальные офицеры не сводили глаз с
голографического изображения грузового корабля Или, мчавшегося на фоне
звезд. Бело-голубые струи аннигилирующей материи, отталкиваясь от
отражателей, стремительно несли корабль вперед.
- Они в отчаянии, - констатировал Мак, махнув рукой в сторону
изображения. - По последним данным, ускорение корабля составляет сорок одну
единицу. Или знает, что мы...
- Ты прав, - проворчала Райста. - При тридцати пяти единицах я бы уже
начала волноваться. Они не в отчаянии, они на грани самоубийства.
- Может быть, ей удалось как-то увеличить тягу? Что-нибудь с системой
охлаждения? - Бойз тряхнула кудрявой головой и внимательно посмотрела на
голограмму.
- Когда она успела это сделать? - спросила Райста. - Это старый корабль
Блакера "Победа", а Вилли был не так уж богат. Во всяком случае, не
настолько, чтобы заниматься усовершенствованием такого старого корыта, как
"Победа". - Старуха облизала губы. - Поверь мне. Мак, если бы у Блакера
появились деньги, он вложил бы их в новый корабль с большей
грузоподъемностью.
Крисла молчала, все ее внимание было обращено на монитор.
- В соответствии со спецификацией модель 16-РФ, "Победа" способна развить
ускорение не более тридцати пяти единиц. При сорока одном G мощность
реактора составляет сто пятнадцать процентов. Гравитационное поле в таком
случае должно на шесть единиц превышать рекомендованный максимум. Если
Министр Такка на борту, я согласна с тем, что она в полном отчаянии. Мак
подпер подбородок рукой, пристально вглядываясь в голограмму.
- Судя по шлейфу, который тянется за "Победой", они отправили в реактор
массу самого корабля, Вполне возможно, что запас воздуха тоже использован
для ускорения, и теперь им приходиться сидеть в скафандрах.
- Чертовски паршиво Или обходится с судном, - тряхнула головой Райста. -
Хорошо, что они убили Блакера, для Вилли было бы невыносимо видеть такое
обращение с его собственностью.
Мак посмотрел на экран монитора, показывающий положение "Гитона" в
пространстве. Они находились в пятидесяти тысячах километров от "Победы" и с
каждой секундой продолжали приближаться. "Гитон" должен был настичь свою
жертву через двадцать один час по корабельному времени.
- Не нравится мне все это, - повторила Райста. - Воняет, как силенианская
шлюха на имперском банкете.
- В чем дело, Райста? Что воняет? - Мак удивленно посмотрел на Командира
Брактов, которая не отрывала озабоченного взгляда от голограммы.
- Не могу ничего сказать наверняка, Мак. Просто у меня интуиция,
понимаешь? Я чую, что здесь что-то не так.
- И что же ты посоветуешь? Райста закинула руки за голову и на рукавах ее
заблестели нашивки.
- Я бы уничтожила корабль. Догнала, предложила сдаться, а при отказе
расстреляла с безопасного расстояния.
Мак нахмурился.
- Я пообещал Синклеру, что возьму их живыми, если удастся.
- Мы даже не знаем, что это именно Или с Артой! Ставлю шесть против
четырех, что эти сучки скрылись на СВ. Это же ясно, как божий день.
- У нас нет точной информации, - развел руками Мак. - Вот что я думаю:
Или и Арта убили пилота СВ и бросили его тело с таким расчетом, что его
вскоре найдут и решат, что преступницы сбежали на СВ. Затем они
запрограммировали компьютер СВ на автоматический режим, а сами ускользнули
на грузовике. Райста почесала подбородок.
- Звучит убедительно, Мак. А теперь послушай меня. Или и Арта считают,
что об их пребывании на Эштане никому не известно, но они знают, что на
Тергузе что-то происходит. Блакера разыскивают, кто-нибудь может хватиться и
его корабля. Отсюда следует, что во всех портах будут с особым вниманием
ожидать модель 16-РФ. Что делает Или? Покупает груз зерна для Имперской
Сассы, проводит генетические модификации своих данных и готовится к отлету.
Когда проходит таможню, прибывает СВ с Силена, она встречает пилота -
симпатичного парня, который только и мечтает, чтобы кто-нибудь затащил его в
постель. Или Такка не из тех, кто упустит представившуюся возможность. Арта
убивает пилота, и Или отправляет "Победу" к звездам, с ускорением,
достаточным, чтобы в конце концов достичь скорости света. Но она хитра и
умело заметает следы.
Что, если пилота найдут? Она подумала и об этом, запрограммировав
компьютер "Победы" таким образом, чтобы, в случае обнаружения, он произвел
немедленную декомпрессию и перевел реактор на предельный режим работы. Это
сразу повлечет за собой преследование грузовоза, а об СВ никто и не
вспомнит. Или знает, что "Гитон" в состоянии догнать модель 16-РФ. Поэтому
она решила использовать грузовоз как ловушку.
Как только наши ЛС состыкуются с ним, компьютер взорвет реактор
грузовоза.
- А Или и Арта спокойно улетели на СВ? - спросила Крисла.
Райста посмотрела на них из-под полуприкрытых век.
- Совершенно верно. Арта и Или спасают свои шкуры, поэтому продумали все
досконально. Мы прекращаем погоню, думая, что они погибли на грузовозе, а
преступницы спокойно исчезают на новеньком СВ.
Мак потер переносицу.
- Это только твое предположение, Райста. Мы должны знать наверняка. Что
можно предпринять в этой ситуации?
Райста вздохнула и потянулась за чашкой стассы.
- Мое предложение - догнать и расстрелять с безопасного расстояния.
- А слегка вывести их корабль из строя мы не можем?
- Прострелить дыру в реакторе? Учитывая, в каком режиме он сейчас
работает? Думают леди Аттенасио, это - за пределами наших возможностей.
После первого же попадания корабль взорвется, как сверхновая.
Мак продолжал наблюдать за голограммой, постукивая костяшками пальцев по
столу.
- Мне кажется, я бы мог справиться с этим, - проговорил он.
- Может, если мы подойдем к грузовику с такой же скоростью, то я
пробрался бы...
- Ты сошел с ума, мальчик! - покачала головой. Райста. - Человек - совсем
не то, что штурмовок ЛС. У тебя не будет никакой защиты.
- Я могу взять и ЛС. По крайней мере, рисковать буду только я!
- Извините! - заметила Бойз, - во мне кажется, этим должна заняться я.
Как-никак я - второй помощник.
- Бойз необходима здесь, - заявил Ред. - Лучше я пойду ма абордаж.
- Это как же? - возмутился Эндрюс. - Я неплохо разбираюсь в кораблях. И
мог бы попробовать заглушить реактор.
- Достаточно! - Райста подняла руку и все затихли. - Похоже, чем больше
вас тренируешь, тем безрассуднее вы становитесь.
- Но ведь это возможно сделать, - настаивал Мак. Райста посмотрела ему
прямо в глаза.
- Конечно, сделать это можно, на любой из вас поплатится жизнью, если с
кораблем что-то не в порядке. Прежде, чем мы примем решение, я хотела, чтобы
вы хорошенько подумали. Во-первых, "Победа" в любой момент может
превратиться в плазму, реактор и так работает на пределе. Во-вторых,
представьте, что это ловушка. Мак, подумай, сколькими способами можно
заминировать звездолет. Да ты и понять ничего не успеешь, как превратишься в
ничто.
Никто не произнес ни слова. Райста продолжала.
- Я уверена, что "Победа" - это смертельная ловушка, подстроенная Или
Такка. Решение принимать тебе. Мак. Я не могу наложить на него вето, хотя
мне бы очень хотелось. Я уверена, что любой, кто ступит на борт грузовоза,
не проживет и нескольких минут.
Мак посмотрел на изображение "Победы" и вздрогнул от внезапного озноба.
Он должен попробовать, только ему по силам справиться с ситуацией.
- Не делай этого, Мак! - продолжала Райста.
- Нет, я попробую! Я выслушал тебя, Райста, но мы должны быть уверены.
Может, нам удастся спасти корабль, может, на борту есть важная информация,
что-нибудь, что натолкнет нас на след.
- Ну а если это ловушка! - взволнованно спрос