Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
льно свести
лопатки.
Но эта крайняя мера не понадобилась - блюститель порядка проследовал
дальше, а Стинберн заставил себя перевести взгляд на арену, где клоуны
заканчивали представление, и издать смешок в знак одобрения их очередных
кульбитов.
По чувствительному позвоночнику Марра словно ледяная ладошка скользнула -
это говорил инстинкт самосохранения, тот самый, что спасал поколения
милченцев от смерти в далекие времена жизни в системе Фредерик-II. Сердце
Марра испуганно затрепетало, он даже немного отпрянул от Сенна.
- Что такое, дорогой? - спросил тот встревожено.
- Не знаю. Что-то происходит... Сам не знаю...
Сенн попробовал привлечь его к себе и успокоить, но Марр решительно
замотал головой и поднялся.
- Отвези меня домой, Сенн. Что-то у меня все праздничное настроение
пропало.
Глава 4
"Нюхач? зашевелился, учуяв подходящего к императорской гардеробной Стэна.
Его миниатюрные усики заходили из стороны в сторону, покачиваясь, словно у
небольшого грызуна, который к чему-то настороженно принюхивается.
Электронный овод-стражник мгновение-другое колебался, поводя усиками-щупами,
затем юркнул внутрь гардеробной, звонко постукивая крохотными металлическими
ножками по полу.
Стэн остановился на пороге гардеробной и окинул взглядом длинные ряды
висящих на вешалках нарядов Императора. Какой одежды тут только не было!
Сотни мундиров - будничных и парадных, костюмы на все случаи придворной
жизни - от ?простенького? ослепительной белизны одеяния наподобие тоги до
последнего крика моды и технологии - плотно облегающего комбинезона,
способного менять цвет по воле хозяина.
Видео-справочник, который Стэн просмотрел в своей комнате, содержал
краткую историю каждого наряда. Скажем, "простенькая" тога предназначалась
для императорского визита в небольшую звездную систему под названием Раза,
где ему был присвоен официальный титул Верховный Философ. А облегающий
костюм-хамелеон имел прямое отношение к какому-то событию, которое в
справочнике называлось Мардиграс.
Стэн пока очень приблизительно помнил состав императорского гардероба -
ведь за его плечами было лишь несколько месяцев на новой службе и мозг еще
не успел в точности усвоить сотни обязанностей, сопряженных с чином капитана
личной охраны Императора. До сих пор все внимание Стэна сосредотачивалось на
его основной обязанности - оберегать властителя от заговорщиков, наемных
убийц, кровожадных психов и разного рода фанатиков.
Охрана Императора была ?многослойной?, то есть состояла из нескольких
элементов. Прежде всего ею занимались армия и полиция Прайм-Уорлда. Сам
замок-дворец, резиденция Императора, был начинен механическими и
электронными средствами охраны. Спокойствие и порядок во дворце обеспечивали
три гвардейских подразделения, хотя у всех на виду было одно - преторианцы.
В обычное время их использовали как слуг: они занимались всеми
хозяйственными делами, начиная от уборки помещений и кончая курьерскими
поручениями. Но в случае беспорядков они могли мгновенно присоединиться к
силам полиции, удвоив ее мощь.
Вторым подразделением охраны дворца была сама дворцовая челядь, потому
что всех слуг набирали исключительно из Богомолов, или из ударной группы
?Меркурий?, или из Императорской Гвардии.
И наконец, третьей составной частью охраны дворца были
телохранители-гурки - сто пятьдесят человек из земной провинции, называемой
Непал. Большинство из них принадлежало к тамошней аристократии из кланов
Тхапа, Пун, Ала и Рана. Они были потомственными наемниками - их предки
занимались военным делом в течение по меньшей мере двух тысяч лет.
Невысокие коренастые гурки сочетали в себе добродушие, хорошее чувство
юмора, преданность долгу и почти невероятную личную выносливость.
Подразделение гурков возглавлял старшина-хавилдар - Лалбахадур Тхапа,
находившийся в подчинении у капитана Стэна, который был официальным главой
дворцовой охраны и в этом качестве находился в постоянном тесном общении как
с Императором, так и с верхушкой дворцовой челяди.
Новые обязанности не имели ничего общего с привычными обязанностями в
отряде Богомолов, где Стэн провел большую часть своей военной службы. Отныне
Стэн больше не мог носить что попало, одеваться в цивильное; теперь он
всегда был затянут в пятнистую коричневую форму гурков. Стэну очень
понравилось иметь денщика - парня звали Наик Агансинг Раи, - хотя порой,
особенно с похмелья, он сетовал про себя на то, что у его денщика досадная
склонность язвительно комментировать промахи хозяина.
От периода, когда он был командиром гурков, у Стэна останутся две
памятки: до конца своей армейской службы он не расстанется с нашивками в
виде кукри на своем мундире и с самим кукри.
Сейчас у Стэна, ждавшего, пока ?нюхач? закончит свою работу, на одном
боку висел смертоносный кукри, а на другом - виллиган, которым вооружены все
Богомолы.
Наконец "нюхач" обежал комнату, где хранилась одежда Императора, и
вернулся к Стэну с характерным писком, обозначавшим "все в порядке". Стэн
нагнулся, щелкнул выключателем на спинке "нюхача", сунул его себе в карман и
вышел из гардеробной. Эта часть личных апартаментов Его Величества была
проверена самым тщательным образом.
Стэн мысленно перепроверил безопасность всех помещений в этом крыле
дворца - в уме пропутешествовал по каждому. Смена караула уже прошла... Всем
офицерам, заступившим на дежурство, он доверяет...
- Капитан, я не имею привычки беспокоить человека, занятого работой,
однако...
Стэн стремительно повернулся на голос, раздавшийся за его спиной,
машинально уводя руку к поясу. Его пальцы уже готовы были сжаться на
рукоятке кинжала...
Перед ним стоял сам Вечный Император. Он смотрел на начальника стражи
сперва немного озадаченно, затем - с улыбкой в глазах. Стэну стало неловко
за свое резкое движение, на мгновение испугавшее властителя. Он вытянулся по
стойке ?смирно?, мысленно выругав себя: ?Эх ты, задница неловкая!? Он еще не
привык к спокойной дворцовой службе, у него в крови сидело с богомольских
времен, что от быстроты реакции зависит жизнь, - и чуть что рука сама собой
рвалась выхватить оружие.
Император рассмеялся.
- Расслабьтесь, капитан.
Стэн принял стойку ?вольно?, которая у образцового придворного офицера
мало чем отличается от стойки ?смирно?.
Император ухмыльнулся, собирался пошутить насчет того, что Стэн
добродушное ?расслабьтесь? понимает очень уж по-военному - как команду
?вольно?, но тут заметил смущение Стэна и не стал смущать его больше. Вместо
этого он дотронулся до своего парадного костюма и с нарочитым отвращением
фыркнул:
- Если вы не возражаете, я переоденусь. А то воняю, как свинья, когда она
борова хочет.
- Все в порядке, Ваше Величество, - отозвался Стэн. - А теперь...
разрешите идти?
- Вы огорчаете меня, капитан, - донесся до него громкий голос Императора
из комнатки, где тот переодевался.
Стэн весь напрягся, стараясь припомнить, в чем он мог дать промашку. Чем
его угораздило огорчить Императора?
- Вы сколько уже работаете у меня?
- Девяносто четыре цикла. Ваше Величество.
- Ну да. Что-то около того. Вы уже девяносто с лишним дней шныряете по
моим комнатам, действуете мне на нервы всеми этими проклятущими мерами
безопасности и ни разу - подчеркиваю, ни разу вам не пришло в голову
показать мне ваш легендарный кинжал.
- Кинжал, Ваше Величество? - Какую-то секунду Стэн пребывал в полной
растерянности. Потом вспомнил о своем старом добром кинжале на поясе. - Ах,
вы имеете в виду этот кинжал.
Император снова появился перед ним - теперь на нем был обыкновенный
серенький комбинезон.
- Ну да. Этот.
- Все сведения касательно этого кинжала имеются в моем послужном списке,
где отражен период моей службы в отряде Богомолов...
- Капитан, в вашем послужном списке много всякого разного. На днях я имел
случай перечитать ваше досье. Просто еще раз перепроверял - размышлял,
оставлять ли вас на вашем нынешнем посту.
Он заметил, как озабоченно сдвинулись брови Стэна, и пожалел о строгости
своего тона.
- Помимо сведений об уникальном кинжале, я обратил внимание еще на один
факт. Оказывается, вы любите закладывать за воротник.
Стэн не знал, как реагировать на это замечание, и счел за лучшее
промолчать.
- Ну, какой из вас пьяница, мы сейчас проверим.
С этими словами Император двинулся в свои покои. В дверях он остановился.
- Это не приказ, капитан. Это приглашение. Полагаю, что ваш рабочий день
уже закончился.
- За время службы в отряде Богомолов Стэн научился многим вещам. Он
научился, как следует убивать, и имел возможность неоднократно опробовать
все способы. Он напрактиковался в искусстве свержения правительств, наторел
в стратегии атак и упорядоченных отступлений, наловчился из подручного
материала делать атомные бомбочки малого радиуса действия... Но самый
главный урок, вынесенный им за многие годы службы, был такой: если твой
командир высказывает пожелание, воспринимай это однозначно - как приказ.
Хоть он теперь сподобился служить под началом командира всех командиров,
старый добрый навык сработал и сейчас. Поэтому Стэн принял решение
мгновенно. Он выпалил в микрофон у подбородка несколько спешных приказов
своим подчиненным и объявил, что заканчивает дежурство. После чего одернул
мундир и проследовал за Императором в его кабинет.
Мутноватая жидкость оросила горло Стэна и приятно согрела желудок. Он
поставил на стол тяжелый хрустальный стакан и встретился глазами с
Императором, который выжидательно смотрел на него.
- Это виски?
Император кивнул и налил себе и начальнику своей охраны еще по порции.
- Нравится?
- Славное виски, - сказал Стэн, сознательно не прибавляя ?Ваше
Величество?. У него было инстинктивное ощущение, что правило возникновения
некоторой фамильярности за выпивкой действует в любом офицерском обществе -
даже если ты пьешь с самим Вечным Императором. - Не могу понять, почему у
полковника - простите, я имею в виду генерала Махони - всегда возникают с
этим проблемы.
Бровь Императора поползла вверх.
- Махони рассуждал о моем виски?
- Да, ему очень нравится, - поспешил исправить свою оплошность Стэн, дабы
не навредить коллеге-военному. - Он просто ворчит, что к его крепости надо
долго привыкать.
Стэн осушил вторую порцию, наслаждаясь бархатистым вкусом. Потом тряхнул
головой.
- А по-моему, пьется волшебно, само в глотку просится. Было бы просто
хамством не отпустить комплимент на этом этапе разговора. Ведь Император
годы потратил на совершенствование напитка, знакомого ему с юности.
- Что ж, опрокинем еще по порции, - сказал Император, снова наполняя
стаканы. - А потом я попотчую вас по-настоящему крепким напитком.
Он осторожно взял кинжал Стэна, лежавший на столе между ними, еще раз
внимательно осмотрел его и вернул хозяину. Это было узкое обоюдоострое
смертоносное орудие с заостренным концом. Стэн самолично изготовил его из
необычайно редкого кристаллического материала; лезвие было толщиной всего
лишь два с половиной миллиметра, а острие сужалось до кончика намного более
тонкого, чем человеческий волос, - до ширины пятнадцати молекул. Острием
этого холодного оружия можно было резать алмазы. Император проследил
пристальным взглядом, как Стэн сжал пальцы на рукояти кинжала и та скрылась
в идеально облегающих ножнах из плоти.
- Славненькое ?перо?, - наконец проронил властитель. - Нельзя сказать,
что это уставное оружие, но ведь и вы человек, так сказать, неуставной... -
Он сделал паузу, чтобы Стэн хорошенько вдумался в его слова, затем
продолжил:
- Впрочем, Махони заранее предупредил меня, что вы не из ординарных.
Стэн не знал, что на это ответить, и поэтому просто сделал еще глоток
виски.
- Бывший уличный головорез, - вслух размышлял Император, - и нате вам:
выбился в капитаны Императорской Гвардии! Лихо взлетели, молодой человек.
Очень лихо.
Он отпил немного виски и закончил свою мысль внезапным резким вопросом:
- А каковы ваши планы на будущее, капитан? - Тут он быстро предупреждающе
поднял ладонь, прежде чем Стэн успел брякнуть какую-нибудь подобающую случаю
глупость, вроде ?и дальше верой и правдой служить Вашему Величеству? или
что-либо в том же духе. - Я имею в виду, не надоело ли вам тянуть военную
лямку: вся эта проклятущая армейская тягомотина, хождение по струнке,
непрестанные ?есть, сэр?, ?так точно, сэр?...
Стэн пожал плечами.
- Для меня армия - дом родной, - сказал он, нисколько не кривя душой.
Император задумчиво кивнул.
- Мне подобная преданность знакома. Только я своим домом считал
инженерное дело, а искусство убивать, слава Богу, никогда не жаловал.
Признаться, не люблю вояк. И никогда не любил. Даром что я верховный
главнокомандующий такого количества солдат, какого вы себе... да, какого вы
себе даже представить...
Он так и не докончил фразы - вместо этого осушил остатки виски в своем
стакане.
- Короче говоря, я должен был стать инженером. И думал посвятить этому
делу всю свою жизнь - чтобы оно стало мне навсегда домом родным.
Вечный Император медленно покачал головой, словно изумляясь, что сохранил
эти воспоминания более чем тысячелетней давности.
- Все имеет свойство меняться, капитан, - произнес он после некоторой
паузы. - Вы и вообразить не можете, как все меняется в этом проклятущем
мире!
Призвав на помощь все свои не ахти какие актерские способности, Стэн
ответил многозначительным молчаливым кивком - дескать, как я вас понимаю!
Император раскусил его игру и рассмеялся. Он потянулся к ящику своего
письменного стола очень старинной работы и вынул бутылку совершенно
прозрачной жидкости. Открыв пробку, властитель наполнил этой жидкостью два
стакана - до самого края.
- Итак, вот заключительное испытание для вас, капитан Стэн. Миновали
девяносто циклов вашей службы, юноша, и вот вам финальный тест. Осилите - и
я вас зауважаю всерьез.
Император одним духом осушил полный стакан чистого спирта и с грохотом
опустил его на стол. Теперь он внимательно следил за Стэном, который сперва
осторожно нюхнул жидкость, слегка поежился - и послал этот белый огонь вниз
по глотке.
Стэн залпом выпил содержимое стакана - и хоть бы поморщился. Поставив
стакан на стол, он потянулся за бутылкой - налить еще.
- Крепенький напиток. На мой вкус, немного металлом отдает.
- Это из-за радиатора, - хохотнул Император. - Я использую в качестве
дистиллятора автомобильный радиатор. Для придания пикантного вкуса.
- О-о! - протянул Стэн с прежним непроницаемым видом. - Любопытно... Вы
не возражаете, если я плесну себе еще?
Он налил еще два полных стакана и, молча подняв тост, выпил спирт
медленными глотками, словно это была обыкновенная вода. Император озадаченно
наблюдал за ним.
- Бросьте, - сказал он не без нотки отчаяния в голосе. - Такого чистого
спирта вы сроду не пробовали - и не вздумайте отпираться! Не дурачьте меня!
Стэн с невинным видом тряхнул головой.
- Вы правы, этот спирт и впрямь забористый, - согласился он. - Однако -
уж вы не обижайтесь - пивал я напитки и покрепче.
- Например? - почти кипя от ярости, спросил Император
- Например, стрегг.
- Это что за проклятущая штуковина?
- Не знаю, помните ли вы такой народ - бхоры, - ответил Стэн. - Вот они
этот стрегг и глушат.
- А-а, помню, - отозвался Император. - Ребята, что населяют звездное
скоплении Лупус. Кажется, я им отдал в пользование какую-то звездную систему
или что-то в этом роде.
- Да, что-то в этом роде.
- Ну и как пьется этот самый стрегг? Бьюсь об заклад, что мой самогонный
спиртец куда лучше! У вас часом, нет стрегга на пробу?
Стэн кивнул.
- Имеется. В моей комнате. Если вам действительно любопытно, могу
отрядить курьера.
- Разумеется, любопытно!
Император поднял стакан для тоста.
- Чтоб моя матушка... - произнес он заплетающимся голосом, - чтоб у моей
матушки... Ну-ка, повтори этот тост, который был принят у бхоров.
- Чтоб у моей матушки бородища выросла! - подсказал Стэн не менее
заплетающимся голосом.
- Верно. Чтоб у моей матушки бородища выросла! - рявкнул Император, охнул
и ухватился за стол - подвластная ему империя вдруг закружилась перед его
глазами.
- Проклятущий мноюгонный спирт, - нараспев сказал Император, - ему, увы,
далеко до стрегга, далеко! Стрегг - самое оно! У этих бхоров был еще один
тожд... то есть тост. Чтоб мой папаша...
- Чтоб мой папаша зад себе отморозил! - снова подсказал Стэн.
- Не суйсь, сам помю... вот это тожжжд... тость... тост. Чтоб п-паша зад
се заморозил! Ну и пойло этот стрехх...
Тут Император поднес к своим губам пустой стакан и опрокинул его себе в
рот. Потом отодвинул стакан от себя и обиженно воззрился на него. Наконец до
властителя дошло, что стакан пустой. Это заставило Императора встряхнуться и
отчасти вернуть себе подобающий Его Величеству вид.
- Ну и нажрался я, - изрек он.
- Совсем косой, - подтвердил Стэн. - Со стреггом шутки плохи. Он тебя
подстрегг... то есть вас... то есть я хотел сказать... дьявол, а который,
бишь, час? Мне вроде как на дежурство...
- Ни на какое дежурство. Его Величество будет недоволен. Его Величество
не терпит пьяных при исполнении. Если который пьяный - не люблю. Который
пьет и пьянеет - таким не доверяю. И никогда не доверял!
Стэн таращился на него сквозь марево опьянения.
- Стал-быть, я уволен вчистую?
- Не-е. Не-е. Ежели стану пьяных увольнять - надо с себя начать. Вот
протрезвеем - и уволю тебя к чертовой матери. - Император с кряхтением
поднялся со стула. Его качало из стороны в сторону. Но он собрал волю в
кулак и стал прямо. - Ангельская похлебка! Только она спасет твою карьеру.
- Что еще за ангельская похлебка?
- Тебе незачем знать. Если б ты про нее чего знал, есть бы не стал... Это
яство заодно и рак лечит... Да-да, ведь и прежде знавали способы лечить
рак!.. Короче, ангельская похлебка - это самое оно. Только она прочистит
наши бедные мозги.
Выписывая кренделя, Император двинулся вперед. Стэн последовал за ним -
четким армейским шагом, но только с наклоном чуть ли не в сорок пять
градусов.
В животе Стэна заурчало от голода, когда до него донеслись ароматы с
кухни, которая находилась в императорских покоях и где Его Величество время
от времени самолично стряпал. Пьяный в стельку, он зачарованно наблюдал, как
отнюдь не менее пьяный Император совершал цепочку чудес - малых и великих.
Малыми чудесами были его колдовские манипуляции с разного рода неизвестными
пряностями и травами; к большим чудесам относилось то, что Император, приняв
такую убийственную дозу стрегга, мог стремительно орудовать старинным
французским ножом, шинкуя овощи с быстротой машины, а также отмерять на
весах нужные ингредиенты... и при этом продолжать довольно оживленно
болтать.
У Стэна в это время была одна обязанность: следить, чтобы стаканы со
стреггом не пустели.
- Ударим еще по одной, - сказал Император. - Не бойся - ангельская
похлебка будет вот-вот готова.
Стэн сделал осторожный глоток стрегга и ощутил, как ледяная струйка
расплавленным металлом прокатилась по его пищеводу