Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
она двинулась утром с большим
подносом в комнату князя. На подносе дымился кофе, булочки были поджарены,
масло уложено розочками. В дверях она была остановлена Гаврилой. Он строго
посмотрел сухой розе в глаза, отнял поднос и плотно закрыл за собой дверь.
После этой сцены хозяйка не упускала возможности многозначительно улыбнуться
постояльцу и намекнуть прямым текстом, что не все русские щедры и
приветливы, встречаются такие крохоборы, что и немцев за пояс заткнут.
Словом, кенигсбергская жизнь потекла, и Никита тут же постарался
пустить ее по нужному руслу. Но было вовсе не просто найти в большом, чужом
городе, где полно трактиров, гербергов, постоялых дворов и гостиниц- нужную.
Mикита предположил, что искомый "Синий осел" должен располагаться не в
центре. Вряд ли Мелитриса и ее спутник, кем бы он ни был, захотят
афишировать свое пребывание в прусской столице. Но поиск надо начинать все
равно с центра города. Вначале он расспросил хозяйку.
-- А почему он синий? -- спросила разумная женщина.
-- Какой цвет предпочитаете вы?
-- Зачем мне предпочитать цвет ослов? Они бесцветны.
Словом, фрау К. не знала такой гостиницы. После этого разговора Никита
стал обращаться к хозяевам всех гостиниц, харчевен и аптек, которые
встречались на его пути. Было бы легче, если бы спрашиваемые честно отвечали
"не знаю". Не желая ронять своего профессионального реноме и симпатизируя
русскому с безукоризненным немецким, они давали советы и взаимоисключающие
друг друга указания.
Никита нашел "Синего осла" только на третий день. Надо ли описывать,
каким громом среди ясного неба, "ударом поддых", как говаривал Корсак, было
сообщение, что проживающая в гостинице графиня Грауфельд оставила сей дом
неделю или около того назад при странных обстоятельствах.
-- И что это были за обстоятельства?
-- Мне не хотелось бы говорить на эту тему, сударь,-- твердо сказал
хозяин.
-- Но вы же сами сказали мне про "обстоятельства"!
-- Простите, сударь, во всем виновата моя болтливость. Время военное,
смутное...
-- Графиня Грауфельд жила одна?
-- Нет. Графиня приехала с господином.
-- Графом Грауфельдом? ,
-- У господина была другая фамилия. Сейчас посмотрю... вот Осипоф... Он
опекун графини.
-- Как опекун? Я ее опекун!
Хозяин посмотрел на Оленева внимательно. Вся эта история с прежними
постояльцами выглядела подозрительно, а теперь что ни день появляются
какието люди, и всех интересует эта русская девочка в очках.
-- Что за фамилия такая дурацкая -- Осипов? Куда они отбыли? --
негодовал Оленев.
-- Сие мне неизвестно.
Хозяину давно прискучил глупый разговор, да и не обязан он... "Синий
осел" приличная гостиница, а не притон для таинственных проходимцев. Но...
"Нет такой вершины, которой не возьмет осел, груженный золотом",-- говорят
французы. Оленев был щедр, а "Синий осел" не был исключением из прочих
упрямых парнокопытных. Хозяин не только рассказал все подробности
"загадочных обстоятельств", но показал недавно вернувшуюся к жизни служанку,
что лежала в комнате за стойкой, а потом проводил Никиту в те самые
апартаменты, где жила таинственная графиня.
-- Когда все приключилось, я имею в виду выстрел, дамы -- графиня и ее
дуэнья, занимались шитьем. Вот здесь на столе лежало очень много оранжевой
материи, такой шелковой... Прямо зарево! Я и не знал, что русские так любят
оранжевый цвет-Никита вдруг усомнился во всем, рассказ хозяина попахивал
легким сумасшествием.
-- Как выглядела графиня?
-- Юна... худа... красива,-- хозяин поднял глаза к потолку.-- Дуэнью
зовут Фаина. Она добра и бестолкова, крупная такая дама,-- он поднял руки и
растопырил пальцы, показывая полногрудость загадочной дуэньи.-- Да, забыл
сказать... графиня носила линзы.
Она!
На квартиру Никита явился совсем потерянный. Что делать? С чего начать
поиск? Вывод напрашивался сам собой -- надо звать на помощь друзей.
-- Сейчас лето. Корсак ваш в плавание ушел, помяните мое слово,--
пытался отрезвить барина Гаврила.
-- Ушел, значит, письмо ему оставлю. Корсак человек общительный, мог
чтонибудь видеть, слышать... Гаврила, неужели ты не хочешь съездить в
Me-мель? Алешка о нем столько рассказывал!
Дорогу в Мемель покрыли за три дня. С чем хорошо в Пруссии, так это с
дорогами: гладкие, твердые, без ненужных изгибов. Да и что говорить, место
плоское и грунт отменный. При таких песчаных грунтах и в России могли бы
быть приличные дороги.
Имея в кармане рекомендательное письмо от Ивана Ивановича Шувалова,
Оленев сразу направил стопы к вице-адмиралу Полянскому -- ив тот же день был
принят. Полянский принял князя очень благосклонно и сообщил, что фрегат
Корсака вкупе с галиотом "Стрельна" вышли в море во исполнение приказа Ее
Величества. Оленевым было испрошено позволение оставить Корсаку малое
письмецо и получено разрешение передать оную писульку флигель-адъютанту с
тем, чтобы в конце навигации, а именно осенью, он и вручил ее адресату.
От последних слов вице-адмирала Никите стало особенно тошно. Мало ли
какие беды случались у него в жизни, но в одном судьба всегда была к нему
милостива -- она не отказывала в помощи друзей. Где вы, гардемарины?
В самом трагическом настроении он вернулся в Кенигсберг, и тут ему
повезло. Не столько веря в успех, с которого начал поиск (так грибник все
шарит и шарит под елкой, где в прошлом году нашел белый), Никита опять
поехал к "Синему ослу". И надо же такому случиться, что в тот самый момент,
когда он приступил к разговору с хозяином, в общую залу вошла невообразимая
особа в обширной шляпе с васильками и оранжевой юбке, очень похожей на те
абажуры, которыми далекие потомки Оленева стали украшать свой призрачный
уют.
-- Она,-- сказал хозяин, не скрывая своего восхищения.-- Сия дама уже
приходила сюда после отъезда. На ее имя поступает почта. Только она ни
бельмеса по-немецки. Несколько слов...
Фаина подплыла к стоящему за стойкой хозяину, отстранила Никиту локтем,
расправила на груди черные кружева и сказала на чудовищном немецком:
-- Потеряла брошку... в комнате, когда здесь жила...
-- Вам ничего нет,-- поспешно отозвался хозяин, выразительно кося
глазами в сторону князя.
Никита понял, что слова про потерянную брошку не более чем пароль.
Удостоверившись взглядом в моральной поддержке хозяина, он решительно
положил руку на сдобное плечо обладательницы васильков:
-- Вы были горничной у княжны Репнинской? Дама крепко зажмурилась,
потом подпрыгнула на месте и с неожиданным проворством метнулась к двери.
Никита бросился за ней, крича вдогонку:
-- Подождите, сударыня. У меня благие намерения. Я друг Мелитрисы. Я
князь Оленев. Я ее опекун. Мы сейчас купим сто брошек. Где Мелитриса?
Он догнал ее уже на улице, и то потому, что она вдруг встала столбом,
повернув к нему разгоряченное лицо:
-- Это я вам письмо послала?
-- В нем было три слова? -- ответил Никита вопросом на вопрос.
-- Вот именно, сударь.-- Фаина улыбнулась,-- и заметьте, написано ее
почерком. А она мне говорила:
"Фаина, можешь сама написать эти три слова. Главное, чтоб он их
получил".
Видя явное смущение князя, она плавным жестом поправила поля шляпы,
кокетливо повела плечом.
-- Только уйдемте отсюда поскорее. Мне нельзя здесь задерживаться.
И она почти побежала вперед, матерчатые васильки порхали перед ее
красными щеками, как мотыльки.
-- Нам надо поговорить,-- поспешая за ней, повторял Никита.
Они поговорили, отбежав от "Синего осла" на расстояние, которое обычным
шагом можно покрыть только за полчаса. Перед ними расстилалось живописное
длинное озеро, за спиной- обычная улочка, застроенная серыми, узкими,
впритык стоящими домами, противоположный берег принадлежал садам и ивам.
-- Туда,-- Фаина указала на узкий пешеходный мостик и побежала к
деревьям, купающим в воде ветви, длинные, как волосы красавицы.
Под ивами она перевела дух.
-- Только я вам ничего определенного сказать не могу. Так и знайте.
-- А мне и не надо,-- Никита уже отсчитал пять монет.-- Мне бы в самых
общих чертах.
Он готов под присягой поклясться, что не заметил, как из его руки
исчезли деньги. Вот он их держал, вот размышлял, а не обидит ли ее сия
подачка, а вот, судя по удовлетворенному лицу Фаины, деньги уже находятся
где-то в складках ее обширной оранжевой юбки, а может, под шляпкой или под
парусящими от ветра кружевами.
-- Спрашивайте... ладно. Бог с вами. Но знайте, мне вам ничего отвечать
нельзя. Меня не только от должности отставят, но и жизни могут лишить. Я
знаю, что говорю. Но знаю также, что превыше всего в мире -- любовь,--
васильки на шляпе закивали с полным согласием.-- Отвечать вам буду только
"да" и "нет", а то ведь вы захотите душу мою до дна опорожнить.
-- Согласен. Где Мелитриса?
Фаина выразительно расширила глаза.
-- Ах, да... Мелитриса сейчас в Кенигсберге?
-- Нет.
-- То есть как -- нет? Ее увезли?
--Да.
-- Силой?
-- Нет.
-- Кто?
-- Кто-кто... Дед Пихто!-- в сердцах крикнула Фаина.-- Договорились
ведь!
-- Ну ладно, успокойтесь. Ее увез Осипов? -- Видя, что она медлит с
ответом, Никита уточнил: -- Тот человек, что жил с ней в гостинице?
--Да.
-- Ей угрожает опасность?
Фаина пожала плечами, де, нам всем в этой земной юдоли угрожает
опасность.
-- Он повез ее в Петербург?
-- Туда ей нельзя,-- вдруг более развернуто ответила Фаина.
-- Почему?
Вздох, поднятые к небу глаза... Чертова оранжевая утка -- как с ней
разговаривать?
-- Вы можете мне внятно сказать, кто и зачем похитил Мелитрису? Кому вы
служите? -- Никита поспешно отсчитывал серебрянные рубли,-- руки его от
нетерпения дрожали.-- Кто этот Осипов?
-- Вот этого я вам никогда не скажу,-- Фаина решительно отвела его руку
с деньгами.-- И как вы фамилию-то эту узнали? Не положено вам знать, кто
такой Осипов. Засекреченная эта фамилия! И забудьте ее. Они к Мелитрисе
хорошо относятся, не обижают. Они ее спасти хотят.
-- От чего -- спасти?
-- Как от чего? Она же государыню хотела отравить!
-- Государыню?..-- Никита что есть силы вцепился в ствол ивы, да так
ловко, что оцарапал руку корешком отломанного сука.
Не хотела Фаина этого говорить, но, видно, бдительность потеряла, видя,
как князь страдает, где-то на дне души отворились вдруг запретные двери, и
тайна проворным воробьем выпорхнула на свободу. Сейчас главное клетку
поплотнее захлопнуть, ничего более не сказать. Эх, как он руку-то
располосовал. Наверное, гвоздь в старом дереве был -- не иначе.
Никита меж тем достал платок, стараясь стянуть кровоточащую рану.
Вечная его. история! Он вспомнил вдруг, как поранился стаканом, когда
Гаврила принес весть о смерти младенца-брата. Но "смерть общий удел",
говорят древние. Мальчик мог умереть, это понятно. Но Мелитриса не может
быть отравительницей. Хотя на Руси все возможно. Бумага все стерпит.
-- Донос? -- он строго посмотрел на Фаину. Та трясла головой -- ничего
больше не скажу! Да он и не будет спрашивать. Теперь понятно, почему дело
это окутано тайной и почему Фаина помертвела от страха. Перед Тайной
канцелярией мы все делаем стойку смирно и запечатываем рты.
-- Успокойтесь. Я не буду вас больше мучить вопросами. Но адрес свой вы
мне можете дать?
-- Нет.
-- Клянусь, я им воспользуюсь только в случае крайней необходимости.
-- Нет.
-- Подойдем с другого боку... Я должен найти Мелитрису. Я должен ей
помочь. Я должен ее увидеть.
Фаина смотрела на него вытаращив глаза, потом отерла тыльной стороной
ладони пот на висках и подносье.
-- Она верит мне,-- продолжал Никита, ударяя себя в грудь кулаком, в
котором были зажаты монеты.-- Я не имею права бросить ее на произвол судьбы.
Ради Мелитрисы я приехал в этот город. И плевать я хотел на Тайную
канцелярию!
-- В Польшу они ее повезли,-- сказала Фаина свистящим шепотом.-- В
горнило войны. Зачем -- не знаю. Думаю, что они ее прячут.-- Она поймала
кулак Никиты, разжала его без усилия и взяла деньги.
-- Только ради любви, так и знай. Ишь, вспотели,-- она любовно огладила
монеты.
-- А Осипов -- подлинная фамилия?
Фаина погрозила Никите пальцем, словно нашкодившему ребенку, потом
подобрала юбки и быстро пошла прочь.
-- Клянусь, ни одна живая душа не узнает о нашем разговоре. Спасибо.
-- Прощайте, князь,-- донеслось из ивовой пущи, оранжевая юбка
последний раз полыхнула закатом и пропала за деревьями.
Разное
Как это часто бывает, если ты на правильном пути, судьба не
останавливается в своих благодеяниях. Зайдя в тот же вечер в недавно
открытый православный храм, Оленев встретил там своего попутчика- полкового
священника отца Пантелеймона, милейшего человека, и тут же выяснил, что отец
Пантелеймон собирается в действующую армию. Никита сразу стал просить взять
его с собой.
-- Волонтером, ваше сиятельство? Помнится, вы не хотели воевать. Что
заставило вас переменить решение? Зачем вам ввергать себя в пучину горя,
греха и соблазна?
-- Какой соблазн, батюшка? Я должен найти друга- полковника Белова.
Может быть, военная канцелярия в самом Кенигсберге смогла бы сообщить мне,
где находится его полк?
-- Могла бы,-- улыбнулся священник,-- только за точность бы не
поручилась.
-- Вот и я так думаю, а потому буду искать его в самой армии.
Никита надеялся, что рекомендательное письмо Шувалова, уже послужившее
ему, откроет полог палатки фельдмаршала Фермера.
-- Ну что ж,-- сказал милейший отец Пантелеймон,-- рад оказать вам
услугу. Но для поездки в армию, которая, по моим сведениям, вышла из города
Познань и направляется теперь к Одеру, чтобы идти воевать Брандербургию, вам
надо иметь тщательно выправленный паспорт.
-- Я же оформил паспорт в Петербурге.
-- Его, батюшка князь, надо перерегистрировать в местной ратуше у
нашего наместника графа Корфа. Если вы завтра представите мне свой паспорт,
то я, пожалуй, помогу вам ускорить эту процедуру.
Теперь предстояло сообщить Габриле о предстоящем отъезде, да так, чтобы
он не потащился за барином. В этом была своя трудность. Гавриле не нравился
Кенигсберг и его жители. Влажный морской воздух вызывал у камердинера боли в
суставах (можно подумать, что в Петербурге воздух был суше), квартира была
тесна и неудобна, торговля шла плохо. Гаврила решил в Пруссии подзаработать
и захватил из отечества капли глазные, кармин красный, пудру для париков и
чрезвычайно вонючую мазь для снятия мозолей. Но как видно, глаза у немцев не
болели, а обувь готовили удобную и не способствующую мозолеобразованию. Еще
Никита подозревал, что не последнюю роль в образовавшейся нелюбви к прусской
столице сыграла одна из ее дочерей, а именно фрау К.
Отношения их, как уже говорено, получили трещинку сразу по приезде, и
Гаврила тут же это неблагополучие и усугубил. Начав торговлю, он, конечно,
предложил сухой розе красный кармин, дабы подрумянила она свои бледные
ланиты. Фрау К. обиделась смертельно и тут же нажаловалась Никите. Смысл ее
речей сводился к тому, что "может быть, она и не красавица и, может быть, ей
не двадцать лет, но она никому не позволит... и так далее". "Немедленно
отвяжись от фрау К.",-- приказал Никита камердинеру, но этим только подлил
масла в огонь. Камердинер хотел бы отвязаться, да не знал, как это сделать,
жили-то рядом! Скоро разногласия Гаврилы и квартирной хозяйки приняли более
жесткий характер, потому что затронули проблемы национальные, а также
победителей и побежденных, Гаврила был обозначен как человек жестокий,
нетерпимый, глупый, а также оккупант и феодал. Враждебные стороны были
безукоризненно вежливы, но не разговаривали, а шипели, как сало на
сковороде. Зная вполне сносно разговорный немецкий, Гаврила не удостаивал им
хозяйку, а в витиеватую немецкую фразу вставлял столько слов из родного
"великого и могучего", что сам себя с трудом понимал- Фрау К. вообще
разговаривала только пословицам, считая, очевидно, что с народной мудростью
не поспоришь. Allzurlug ist dumm -- этой фразой кончала она беседы с
камердинером.
Такая была расстановка сил, когда Никита сообщил, что собирается
уезжать из Кенигсберга, оставив Гаврилу здесь. Последних слов камердинер
просто не услышал, сказав "глупости какие", и тут же начал собираться, и
спрашивать, что готовить на сегодняшний праздничный ужин -- отметить надо
событие!
Умный учится, дурак учит.
-- Гаврила, я еду в армию... на войну, понимаешь?
-- И на войне бриться надо, а кто вам воду поутру согреет? Кто умоет,
кто оденет?
-- Сам оденусь, в конце концов! Денщика мне Белов даст...
-- Глупости какие! Белов ваш только брать умеет, а чтоб давать...
Они препирались до самого вечера, Гаврила меж тем успел приготовить
"курю в щах богатых" и "блины тонкие", расходуя, по мнению хозяйки,
немыслимое количество дров. В довершение всего был приготовлен взварец --
великолепный напиток из пива, вина, меду и кореньев разных с пряностями.
Гаврила сам предложил позвать фрау К. к столу -- "расставаться надо
подобру, а то пути не будет". Фрау милостиво согласилась: выпила, откушала,
опробовала, привезенная из России черная икра произвела на нее особо сильное
впечатление, а то, что Гаврила прислуживал за столом и с поклоном подносил
ей кушанья, примирило ее полностью с феодалом и оккупантом.
Но за десертом Гаврила развязал язык:
-- Смешной вы, немцы, народ...
-- Прекрати, Гаврила...
-- Слушаюсь, ваше сиятельство... Так вот, сколько лет с вами вожусь, а
понять не могу, с чего вы такие скопидомы? -- последнее слово он,
естественно, произнес по-русски.
-- Что есть скопидом?-- доброжелательно поинтересовалась фрау.
-- Скопидом -- это такой гомункулус, который себя и близких своих из-за
талера удавит...
Фрау К. посмотрела на Никиту, ожидая внятного перевода, но поскольку он
его не сделал, как могла поддержала разговор:
-- Талер сейчас очень хорошие деньги! Даже Гаврила не нашелся, что
можно на это возразить. По счастью, Никите удалось отвести разговор из-под
падающих Гавриловых бомб на более спокойные позиции. Стали обсуждать тягости
войны, высокие цены, разговор как-то сам собой вышел на Белова. То да се, и
вдруг спокойным тоном брошенная фраза:
-- Господину Белову нужна была моя квартира, чтобы следить во-он за тем
домом.
-- А что это за дом такой?-- насторожился Никита.
-- Торговый дом Альберта Молина. Господин Белов все искал какого-то
человека со странной фамилией... Я один раз слышала, он обсуждал с кем-то...
но забыла.
-- А у Белова бывали гости?
-- О, да... Иногда был симпатичный такой человек... он моряк. Фамилию
его я забыла, но он сам мне ее перевел -- степная лисица.
-- Корсак! -- воскликнул радостно Никита.
-- Вот именно. Было еще много господ офицеров. Веселые люди, деньги и
вино лились рекой. Один раз был переводчик из замка, он немец, зовут его
Цейхель, но они поссорились, и крупно. Говорили, что до дуэли дело не дошло,
но я думаю- врут,-- язык сухой розы слегка заплетался, щеки без всякого