, когда явится по назначению?  Должно быть,
да, ведь я использовал разрывные снаряды.
     Действие наркотиков  начало уже  проходить, болели пальцы, и  утомление
давало  себя знать.  Пора было  уходить.  Сначала забрать снаряжение,  потом
сматываться. В  отель,  потом в  больницу.  Небольшой  отдых  даст мне время
рассудить, что предпринять  дальше.  Технология  этого века  может оказаться
достаточно развитой для постройки темпоральной спирали, а ведь у меня в  том
черном  ящике   по-прежнему  заперта  память  профессора.  Денег,  вероятно,
потребуется  очень много,  но  всегда  есть  масса  способов  их  раздобыть.
Пошатываясь, я побрел наружу.

        ГЛАВА 9

     Я нес с  собой кейс с самым  обыкновенными вещами: гранатами,  газовыми
бомбами, взрывчаткой, носовыми  фильтрами и парой пистолетов --  стандартный
джентльменский набор.
     Гордый и воинственный, я зашел в  контору военно-морского казначейства.
Держался  я  так  хотя  бы  для  того,  чтобы  поддержать  честь  мундира --
новехонького, сверкающего  золотом, усеянного нашивками -- мундира командира
Флота Соединенных Штатов.
     -- Доброе утро, --  сказал я звонко, затворяя за собой дверь и быстро и
незаметно запирая ее зажатым в руке инструментом.
     -- Так точно, сэр.
     Сидевший за столом хмурый старшина говорил  достаточно вежливо, но было
ясно, что его внимание всецело занято работой с бумагами, аккуратно лежащими
на столе,  а  всякие  незнакомые  офицеры должны  дожидаться  своей очереди.
Подобно тому как  любая армия держится на сержантах, всеми флотами управляют
старшины.  Моряки  сновали  по всевозможным  военно-финансовым  делам,  а  в
дверном  проеме  напротив я увидел  раскрытую пасть  стандартного  казенного
сейфа. Я положил кейс на стол старшины и распахнул его.
     -- Я  читал  в газетах,  -- сказал  я, --  что  военные,  когда  просят
дотацию, всегда округляют цифры до следующего миллиона и миллиарда долларов.
Это меня восхищает.
     --  Да,  да,  сэр,  -- сказал  старшина, щелкая  арифмометром, явно  не
интересуясь ни моей способностью читать, ни комментариями прессы.
     --  Я  думаю, вам будет интересно. Так  или иначе, мне пришла  в голову
одна мысль. Нужно  поделить деньги. При такой свободе обращения с ними у вас
должна быть целая куча лишних -- для меня. Именно поэтому я и  собираюсь вас
застрелить, старшина.
     Что  ж,  это  привлекло его  внимание.  Я дождался,  пока  его  челюсть
отвисла, а  глаза  едва  не  вылезли из орбит,  и  нажал на спусковой крючок
длинноствольного пистолета. Он издал звук "шуф", хрюкнул и исчез под столом.
     Это  заняло всего  лишь  мгновение, и  остальные в комнате едва  успели
заметить, что происходит  необычное,  когда я повернулся  и перестрелял всех
одного за другим.  Перешагнув через нагромождение  тел,  я высунул голову  в
заднюю комнату и позвал:
     -- Хо-хо, капитан, вот и я!
     Он  отвернулся  от  сейфа,  пробормотал  какое-то  морское проклятие  и
заполучил в шею иголку. Свалился он так же быстро, как и остальные. Снадобье
у  меня  было  мощное --  усыпляет  моментально.  Из  передней  комнаты  уже
раздавался храп. Жалованье было налицо: пачки хрустящих банкнотов, аккуратно
разложенные на множестве подносов. Я раскрыл  свой чемодан и стал укладывать
в  него первую  связку благословенной зелени. В  этот  момент оконное стекло
разлетелось вдребезги, и в меня полетели пули.
     Если бы они  стреляли  сквозь  стекло,  меня  бы  наверняка  изрешетили
свинцовые  пули, так  нравящиеся  людям  этой  эпохи. А то, что  прежде, чем
открыть  стрельбу,  они  разбили  стекло,  дало  моим   отлично  настроенным
рефлексам долю секунды, необходимую для работы, к которой они всегда готовы.
Я  перекувырнулся и откатился  назад,  выхватив  из  кармана мини-бомбы  еще
раньше, чем коснулся пола. Бомбы грохнули и заполыхали,  воздух  моментально
потерял   прозрачность.   Вслед  за  первыми  я  швырнул  еще,   и  стрельба
прекратилась.  Извиваясь  на  полу, как  змея,  я начал, работая  на  ощупь,
набивать чемодан  деньгами.  Пускай меня обнаружили, загнали в угол и я -- в
смертельной опасности, -- это вовсе не повод бросать награбленное. Уж коли я
пошел на эти хлопоты, они должны быть по крайней мере оплачены.
     Я пополз  к  первой  конторе  и уже было  миновал  дверь, когда снаружи
раздался рев громкоговорителя.
     -- Мы знаем, что ты внутри. Выходи и  сдавайся, или мы тебя продырявим.
Здание окружено -- у тебя нет шансов!
     Около  двери  дым поредел, и я увидел,  что голос  говорил правду.  Там
стояли грузовики,  вероятно наполненные  хорошо вооруженными полицейскими. И
еще  джипы с  установленными  сзади  крупнокалиберными  ручными  пулеметами.
Вполне достойный комитет по встрече.
     -- Ведь вы, крысы, не возьмете  меня живьем! -- закричал я, как сеятель
разбрасывая вокруг себя  во  всех  направлениях дымовые и  световые бомбы, а
заодно и разрывную гранату побольше, которая снесла часть задней  стены. Под
прикрытием  образовавшейся дымовой  завесы  я  подполз к спящему старшине  и
содрал с  него  китель.  Служил старшина уже  долго,  так  что на его куртке
нашивок было  больше, чем полос у  тигра, и  лоснились локти. Я  отбросил  в
сторону свой китель, надел взятый у спящего,  затем поменялся фуражками. Эти
люди снаружи расставили мне, по-видимому, хитрую ловушку, а это значило, что
они  знают обо  мне значительно  больше,  чем хотелось бы. Однако  их знание
можно было обернуть против них быстрой сменой моего чина.
     Я швырнул еще несколько бомб, сунул пистолет в  карман, подобрал кейс и
чемодан и распахнул переднюю дверь.
     -- Не  стреляйте! -- завопил я хрипло, выбравшись  на  свежий воздух, и
встал в дверном проеме, как  прекрасная мишень. -- Не стреляйте -- он держит
меня  на мушке. Я  заложник!  --  Я  старался выглядеть испуганным,  когда я
увидел выставленную против себя маленькую армию.
     Затем я шагнул немного вперед  и посмотрел  через плечо, давая  каждому
как следует рассмотреть меня.
     Ни один не выстрелил.
     Я сбежал со ступенек и нырнул в сторону.
     -- Огонь! Дайте ему! Я в порядке!
     Это было в высшей  степени зрелище. Все выстрелили сразу, сорвали дверь
с  петель  и выбили  все стекла.  Передняя  стена здания  стала дырявой, как
дуршлаг.
     -- Целься выше! -- закричал я, отползая под прикрытие ближайшего джипа,
-- все наши парни на полу.
     Они стали стрелять  выше и  еще энергичнее, да так, что начали отделять
верх здания от основания. Я  прокрался мимо джипа, ко  мне подошел  офицер и
упал, когда я прямо у него под носом раздавил капсулу сонного газа.
     -- Лейтенанта ранило! -- закричал  я, запихивая его и  кейс с чемоданом
на заднее сиденье джипа. -- Его надо увозить.
     Шофер был очень услужлив и сделал,  что сказано. Мы только отъехали, то
как задремал и водитель.  Довольно сложное  дело -- вытащить  его, несясь на
хорошей скорости. В конце концов мне  это удалось, и я надавил хорошенько на
педаль газа.
     Они очень быстро сообразили,  в чем дело.  Первый из джипов пустился за
мной еще  тогда,  когда я засовывал водителя к остальным  на заднее сиденье.
Этот  барьер  из  тел оказался большой  удачей, потому что  никто больше  не
стрелял.  Однако  они  висели  у  меня  на  хвосте.  Я  быстро  оглянулся на
преследователей. Вот это  да!  20 -- 30 машин  всех  возможных марок неслись
вслед  за мной, обгоняя друг друга в реве гудков и  сирен! Просто  прелесть!
Джим ди Гриз -- благодетель  человечества. Куда  бы я ни отправился, за мной
следует  счастье.  Я  повернул  в  большой  ангар  и  понесся  между  рядами
припаркованных  вертолетов.  Механики  разбежались  в  стороны,  а  я  круто
развернулся и понесся к раскрытым воротам ангара.
     Когда я вылетел  с одной стороны, мои преследователи как раз въехали  в
ангар с другой. Совсем не плохо.
     Вертолет  --  почему  бы  и  нет?  Ведь  это   Гринфилд  --  самозваная
вертолетная столица мира.
     К  тому времени вся морская база наверняка накрепко заперта и окружена.
Нужно поискать другой путь наружу. Вдалеке с одной стороны маячил стеклянный
силуэт  диспетчерской башни,  туда я и направился. Передо  мной расстилалась
взлетная полоса,  на ней стояли плоскобрюхие вертолеты с рокочущими моторами
и медленно вращающимися лопастями. Я с визгом остановил джип перед раскрытым
настежь люком, но когда я  вставал, чтобы забросить в  него  кейс и чемодан,
чей-то тяжелый башмак попытался ударить меня по голове.
     Конечно же,  их предупредили по радио,  и всех остальных в радиусе  ста
миль.  Это очень  досадно.  Пришлось  нырнуть  под удар,  схватить  башмак и
бороться с его обладателем, пока орда моих верных преследователей ревела  за
спиной.  Хозяин башмака  знал слишком  много об этом виде спорта, так  что я
смухлевал  и закончил матч раньше  времени,  выстрелив ему в  ногу одной  из
своих иголок. Потом я забрался в кабину вертолета.
     Не  желая  беспокоить  похрапывающего  за приборной доской  летчика,  я
уселся  в  кресло  второго  пилота и  вылупил глаза  на приборную доску. Для
такого  примитивного  аппарата  ручек  и кнопок было более  чем  достаточно.
Методом проб и  ошибок я ухитрился  найти все необходимое, но к тому времени
вертолет был окружен плотным кольцом машин, и толпа вооруженных  полицейских
в белых касках состязалась за право первым войти в вертолет.
     Сонный газ  свалил  их  с  ног,  даже  тех,  кто был в  противогазе.  Я
подождал, пока их набралось достаточное количество, и дал полный газ.
     Видимо, бывают и  лучшие взлеты, но, как однажды сказал мне инструктор,
все, что поднимает  тебя в  воздух,  -- удовлетворительно. Я видел, как подо
мной  люди, ища  спасения, разбегались. Потом мы повисли в воздухе, медленно
развернулись  и  затарахтели прочь  --  на  юг  и к  океану.  Не одна только
случайность привела  меня именно в это военное  заведение, когда мои  деньги
стали подходить к концу. Гринфилд  расположен  в нижнем конце  Калифорнии, с
Тихим океаном по одну  сторону и Мексикой по другую. Нельзя забраться дальше
на юг или на запад, продолжая оставаться в Соединенных Штатах. Мне почему-то
расхотелось оставаться в этом государстве. Теперь, когда почти все вертолеты
флота и морской пехоты в стране спешили за мной в погоню, я сообразил, что к
ней подключатся и  истребители.  Однако Мексика  --  суверенное государство,
другая  страна и погоня не станет следовать за мной туда, по крайней  мере я
на это надеюсь. Во всяком случае, возникнут  какие-нибудь проблемы, и прежде
чем их разрешат, я буду далеко.
     Передо  мной  неслись  белые  пляжи  и  голубая  вода,  а  я  занимался
выработкой  плана спасения, а  также знакомился  с  управлением. Наконец,  я
отыскал автопилот. Отличное устройство, которое можно установить на полет по
курсу. Именно  то,  что нужно!  Мой  план  был готов.  Подо  мной  пролетела
граница,  затем арены корриды, розовые, лиловые, желтые  дома  мексиканского
морского  курорта.  Они  быстро  пронеслись мимо, и сразу же  вслед  за ними
началась  мрачная  береговая  линия,  Байя  Калифорния,  черные  зубы  скал,
окруженные  пеной,  песок и  отвесные  ущелья,  спускавшиеся  к  морю, серые
кустарники, пыльные  кактусы, очень редко  -- жилье.  Под нами, в  океане --
скалистый полуостров.  Я повел вертолет  над  ним. Преследователи отстали от
меня только на несколько секунд.
     Только  эти  секунды  мне  были  и  нужны.  Я  установил  автопилот  на
"парение".  Океан был  примерно в десяти метрах внизу. Огромные  вращающиеся
лопасти вырывали из  него облака брызг.  Я  швырнул в него  кейс  и чемодан,
потом  сделал укол  в  шею летчика.  Он  зашевелился и заморгал  --  антидот
сонного газа действует почти мгновенно, -- а я установил автопилот на прямой
полет и кинулся к открытому люку.
     И очень вовремя. Вертолет уже двигался вперед на полной скорости, когда
я  оказался  в   воздухе.  Высота  была  небольшая,  но   я  все   же  успел
сориентироваться  ногами  вниз,  так  что  они  первыми  вошли  в  волны.  Я
погрузился,  глотнул  воды,   закашлялся,   всплыл  и  стукнулся  головой  о
непотопляемый чемодан. Вода  была много холодней, чем я рассчитывал. Я начал
дрожать,  а левую  ногу  свело  судорогой. Чемодан  помог  мне держаться  на
поверхности,  так  что, брыкаясь,  барахтаясь и поднимая  пену,  мне удалось
добраться до кейса. Пока я этим  занимался,  наверху раздался могучий рев, и
рокочущая  свора вертолетов  пронеслась  мимо,  подобно  ангелам  мщения.  Я
уверен,  что  никто  из  них  не  глядел  вниз,  на  воду,  все  глаза  были
сосредоточены на  одиноком  вертолете, летящем далеко впереди к  югу. Пока я
смотрел, машина начала раскачиваться  и свернула по  медленной плавной дуге.
Неожиданно появился реактивный самолет  с треугольными крыльями,  спикировал
рядом с  вертолетом  и  стал вокруг  него кружить. Время у меня было,  но не
слишком  много.  А  на голых скалах полуострова и  на пустынном  песке пляжа
спрятаться было совершенно негде.
     Импровизируй,  сказал я себе, гребя к берегу и  отфыркиваясь. Тебя ведь
недаром  зовут Скользким  Джимом.  Выскользни  из  этой переделки.  Судорога
схватила вовсю,  и единственное,  что мне хотелось сделать это, --  уйти под
воду.  Потом под ногами оказался песок. Я вышел, пошатываясь и задыхаясь, на
берег.
     Мне  следовало укрыться  без посторонней  помощи.  Мимикрия --  древняя
штучка  матери-природы.   Разозленные   вертолеты   по-прежнему  роились  на
горизонте, когда я начал бешено, голыми руками разгребать песок.
     "Прекрати! -- приказал  я себе и сел, раскачиваясь. -- Используй мозги,
а не мускулы -- урок номер один".
     Ну, конечно.  Я взял гранату,  активизировал  ее  и бросил в неглубокую
ямку. Граната бабахнула  вполне удовлетворительно  и пустила  во все стороны
фонтаны песка. После  нее остался аккуратный  кратер, который  как  раз  мог
вместить  чемодан  с  кейсом. Я швырнул их туда и стал  быстро  раздеваться,
кидая  одежду  туда же. Вертолеты, должно  быть, поболтали  друг с другом  и
теперь разворачивались, снова направляясь к берегу.
     Я  разделся  и остался в  нижнем  белье,  которое вполне могло сойти за
купальный костюм. А потом забросал яму песком.
     К  тому времени,  когда надо мной пронесся первый вертолет, я уже лежал
лицом вниз и загорал,  как обычный пляжный купальщик. Они  летели надо мной,
выстроившись в цепь. Я сел на песок  и поглядел на них, как сделал бы всякий
в  такой  ситуации.  Потом они  прошли над скалистой  грядой и унеслись. Шум
моторов постепенно замер. Но  это  не  надолго,  это  ясно.  Что мне делать?
Сидеть смирно и прикидываться дурачком. Я сам выбрал себе  эту роль и теперь
должен играть ее до конца.
     Много времени им  не  понадобилось. Тот, кто ими  командовал,  приказал
выстроиться в линию и прочесывать океан, пляж и холмы. Теперь они  двигались
медленно, по пути рассматривая, наверняка с помощью сильных биноклей, каждый
дюйм.
     Пришлось еще раз купаться.
     Вертолеты вернулись,  и один повис надо  мной, подняв облако  брызг.  Я
погрозил ему кулаком  и крепко ругался под звук его мотора. Кто-то высунулся
из открытого люка и  звал  меня,  но я  не слушал. Погрозив  ему  кулаком, я
нырнул  и поплыл под водой. Вертолет полетел вслед  за остальными, а я снова
выполз на берег.
     Как же я отсюда выберусь?

        ГЛАВА 10

     Как только вертолеты скрылись из виду,  я  уподобился кроту  и раскопал
одежду  и кейс с чемоданом, бегом  отнес их вверх  по берегу, выше приливной
линии. Еще  одна  бомба и  еще одна  зарытая яма  --  только  на этот раз я,
предварительно надев брюки  и ботинки, убедился, что часть  моего снаряжения
находится  в  карманах.  Несколько  быстрых  разрезов  превратили  форменную
рубашку с короткими рукавами в спортивную футболку. Когда эта  одежда начала
подсыхать, то  потеряла всякое сходство с военной  формой.  Перед  уходом  я
разбросал  и  разровнял  песок,  чтобы   скрыть  следы,  тщательно  запомнив
ориентиры -- три больших пика  в глубине  материка,  чтобы  потом  найти эту
точку. Затем направился к прибрежной дороге, находящейся в нескольких сотнях
метров отсюда.
     Мне по-прежнему везло. Едва я выбрался на дорогу, ведущую на север, как
ко мне подъехала  похожая на жука машина на  высоких  колесах. Универсальным
жестом  я поднял большой палец. Ответом мне был  скрежет тормозов.  Теперь я
разглядел, что на заднем сиденье сидели двое загорелых молодых людей, одежда
которых  была  в большем беспорядке,  чем моя. Такая мода, подумал я.  Может
быть, они примут меня за своего.
     --  Человече, а ты мокрый, -- прокомментировал  один, пока я залезал на
заднее сиденье.
     -- Я тут наклюкался и решил пройтись по водичке.
     -- Нужно как-нибудь  попробовать, -- ответил водитель. Машина рванулась
вперед по дороге.
     Не прошло и  минуты, как навстречу нам в  сверкании огней  и реве сирен
пронеслись  два громоздких  черных  "седана".  На их  бортах  было  большими
буквами написано... Для того, чтобы перевести это,  лингвистических познаний
почти   не  требовалось.   Мои  новые  друзья,  отказавшись  от  предложения
освежиться,  ссадили меня в деловой части города Тихуана  и быстро уехали. Я
остался сидеть за столиком перед  кофе  и большим стаканом текильи, лимоном,
солью и рассудил, что спасся от тщательно расставленной ловушки.
     А  это действительно была  ловушка. Теперь, когда я  мог остановиться и
хорошенько подумать, это стало  очевидно. Все эти джипы и грузовики не могли
возникнуть  из воздуха. И  очень  сомнительно, что  кому-то удалось  собрать
такие силы за весьма короткий срок -- даже если сработала сигнализация.
     Я шаг за шагом припомнил все свои действия и окончательно убедился, что
не мог ее потревожить.
     Тогда как же они проведали, что случилось?
     А узнали они потому,  что какой-то  временной попрыгунчик  прочитал обо
всем  в  газетах,  рванул назад в  прошлое  и послал предупреждение. Я почти
ожидал такого поворота, и это меня не  очень-то обрадовало. Я слизнул с руки
соль,  заглотил текилью и  впился зубами  в  лимон.  Эта комбинация  как  бы
прожигала  себе  дорогу   вниз  по  горлу,  а  на  вкус   оказалась   просто
восхитительной.
     ОН жив. Я уничтожил его организацию в этом добром от Рождества Христова
1975  году,  но  ОН  отправился творить  большие и худшие подлости в  другую
эпоху. Темпоральная война снова  в  разгаре.  ОН  и  его  сумасшедшие  хотят
контролировать всю историю и все времена, и эта  безумная затея вполне может
увенчаться  успехом,  потому  что они  уже  уничтожили  Спецкорпус будущего,
единственную  организацию поддержания порядка, которая  могла их остановить.
Точнее, они уничтожили весь Корпус, за исключением меня. Я же прыгнул назад,
в прошлое,  чтобы уничтожить их  самих и  тем  самым  воссоздать  Корпус  на
вероятных  путях будущей истории. Большое  задание. Я выполнил его на 99,  9
процента. Оставшаяся  жизненно  важная  десятая  процента по-прежнему сулила
хлопоты: чудовищный ОН ускользнул от меня в конце темпоральной спирали, хотя
и  был уже  хорошенько  нашпигован разрывными пулями  из моего пистолета. Не
иначе  как  бронированные  кишки!  В  следующий  раз  придется  использовать
что-нибудь  посерьезнее. Атомная бомба на подносе с завтраком или что-нибудь
в этом роде.
     За  работу.  Прежде  я  надеялся,  что  удастся  построить темпоральную
спираль,  чтобы  швырнуть  меня  назад  в будущее,  когда  дело  доходит  до
путешествий во времени, грамматика  всегда  оставляет желать лучшего.  Одним
словом  вперед (назад). В  объятия  моей  Анжелы и к похвалам коллег,  но не
сейчас, потому что они реально не существуют.
     Темпоральная  война  --  тонкая  штука  и   иногда  может  быть  весьма
запутанной. Время могло быть более последовательным. Я очень рад, что мне не
требовалось знать  теорию  для того,  чтобы мотаться взад-вперед по  времени