¬®¦­®  Ўлбв॥ ўлгзЁвм  пЇ®­бЄЁ©  п§лЄ.  ‘ҐЈ®¤­п  ўҐзҐа®¬ ®­
§ ¤ бв ў ¬ ­ҐбЄ®«мЄ® ў®Їа®б®ў Ё бЄ ¦Ґв ў ¬ ®Ў ®¤­®© бЇҐжЁ «м­®© а Ў®вҐ.
     - Џ®¦ «г©бв , бЇа®бЁвҐ, зв® §  а Ў®в ?
     - џ Ї®б®ўҐвго  ў ¬ Ўлвм ­Ґ¬­®Ј® Ў®«ҐҐ вҐаЇҐ«Ёўл¬, Ђ­¤¦Ё­-б ­. ‘Ґ©з б ­Ґ
ўаҐ¬п, Їа ў¤ .
     - •®а®и®.
     - ‚ Є аЁ¬ б Є , Ђ­¤¦Ё­-б ­? - бЇа®бЁ« џЎг. - ‚л Ї®­п«Ё?
     - • ©, џЎг-б ­. „®¬®.
     џЎг ®в¤ « ЇаЁЄ § €Јга иЁ  а бЇгбвЁвм ў®©бЄ®, Ї®в®¬ ­ Їа ўЁ«бп Є ¦ЁвҐ«п¬
¤ҐаҐў­Ё, Є®в®алҐ ўбҐ ҐйҐ «Ґ¦ «Ё, а бЇа®бвҐавлҐ ­  ЇҐбЄҐ.
     ‚ нв®в ⥯«л© ЇаҐЄа б­л© ўҐбҐ­­Ё© Ї®«¤Ґ­м ®­ ўбв « ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё,  ўбҐ ҐйҐ
¤Ґа¦  ў агЄ е ¬Ґз ’®а ­ Ј . …Ј® ¬ҐзЁ ўЁбҐ«Ё  ­   ६­Ґ. џЎг гЄ § « ¬Ґз®¬  ­ 
Ѓ«нЄб®а­  Ё ®Ўа вЁ«бп Є ­Ё¬ б аҐзмо, Є®в®аго ў­Ґ§ Ї­® ®Ў®аў «. ‘।Ё ¦ЁвҐ«Ґ©
¤ҐаҐў­Ё Ї®б«ли «бп а®Ї®в. Њга  Ї®Є«®­Ё«бп Ё ­ҐбЄ®«мЄ® а § бЄ § «  Ѓ«нЄб®а­г:
"• ©".
     - ‚ Є аЁ¬ б Є ? - бЇа®бЁ« Њга ,  Ё ®­Ё ўбҐ ®вўҐвЁ«Ё: "• ©",  Ёе  Ј®«®б 
ᬥ蠫Ёбм б® §ўгЄ®¬ ў®«­, ЎмойЁе ® ЎҐаҐЈ.
     -  —в®  Їа®Ёб室Ёв? -  бЇа®бЁ«  Ѓ«нЄб®а­  Њ аЁЄ®,  ­®  Њга   Їа®ЄаЁз «:
"ЉҐ©аҐ©!  ", ¦ЁвҐ«Ё ¤ҐаҐў­Ё ­Ё§Є® Ї®Є«®­Ё«Ёбм, § вҐ¬  ҐйҐ а § џЎг  Ё ҐйҐ а §
Ѓ«нЄб®а­г. џЎг иЁа®Є® § и Ј « ®в ­Ёе, ­Ґ ®Ј«п¤лў пбм.
     - —в® §¤Ґбм Їа®Ёб室Ёв, Њ аЁЄ®-б ­?
     - ѓ®бЇ®¤Ё­  џЎг  бЄ § « Ё¬, зв® ўл Ї®зҐв­л© Ј®бвм, зв®  ўл  в Є¦Ґ ®зҐ­м
§ б«г¦Ґ­­л©  б«гЈ   ’®а ­ Ј  Ё ­ е®¤ЁвҐбм §¤Ґбм  Ј« ў­л¬  ®Ўа §®¬ ¤«п  в®Ј®,
зв®Ўл ўлгзЁвм ­ и  п§лЄ. „ҐаҐў­п ®вўҐз Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­, §  ў иҐ ®Ўг祭ЁҐ. ‚бҐ
§¤Ґбм  ¤®«¦­л Ї®¬®Ј вм ў ¬. Ћ­ бЄ § « Ё¬, зв®  Ґб«Ё  ў вҐзҐ­ЁҐ иҐбвЁ ¬Ґбп楢
®­Ё ­Ґ ­ гз в ў б  ¤®бв в®з­®  е®а®и®  Ј®ў®аЁвм  Ї®-пЇ®­бЄЁ,  ¤ҐаҐў­п  Ўг¤Ґв
ᮦ¦Ґ­ ,   ЇҐаҐ¤ нвЁ¬ ўбҐ ¬г¦зЁ­л, ¦Ґ­йЁ­л Ё ¤ҐвЁ Ўг¤гв а бЇпвл.


ѓ‹Ђ‚Ђ ’ђ€„–Ђ’њ Џ…ђ‚Ђџ

     „Ґ­м Є«®­Ё«бп Є § Є вг, ⥭Ё 㤫Ё­Ё«Ёбм, ¬®аҐ Ї®Єа б­Ґ«®  ®в § е®¤п饣®
б®«­ж , ¤г« «ҐЈЄЁ© ўҐвҐа®Є.
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤­Ё¬ «бп Ї® ва®ЇЁ­ЄҐ ®в ¤ҐаҐў­Ё, ­ Їа ў«ппбм Є ¤®¬г, Є®в®ал©
Њ аЁЄ® ҐйҐ а ­миҐ Ї®Є § «  Ґ¬г Ё бЄ § « , зв® ў н⮬ ¤®¬Ґ ®­ Ўг¤Ґв ¦Ёвм. Ћ­ 
б®ЎЁа « бм Їа®ў®¤Ёвм ҐЈ®,  ­® ®­ ®вЄ § «бп Ё ®вЇа ўЁ«бп ­  ¬лб, зв®Ўл Ї®Ўлвм
®¤­®¬г Ё Ї®¤г¬ вм.
     Ћ­  Ўлбва®  ®Ў­ аг¦Ё«, зв® г¬б⢥­­лҐ гбЁ«Ёп ᥩз б б«ЁиЄ®¬ в殮«л  ¤«п
­ҐЈ®.  Ћ­  ®Ў«Ё« Ј®«®ўг  ¬®абЄ®© ў®¤®©, Їлв пбм  ®бўҐ¦Ёвм  ҐҐ, ­®  Ё нв®  ­Ґ
Ї®¬®Ј«®. Ќ Є®­Ґж, ®­ ўбв « Ё ЎҐб楫쭮 Ї®иҐ« ­ § ¤ Ї®  ЎҐаҐЈг,  §  ЇаЁбв ­м,
зҐаҐ§ Ї«®й ¤м Ё ¤ҐаҐў­о, ўўҐае Є ¤®¬г,  Ј¤Ґ ®­ ⥯Ґам ¤®«¦Ґ­ ¦Ёвм  Ё Ј¤Ґ, ®­
Ї®¬­Ё«,  а ­миҐ  ­Ё  а §г  ­Ґ Ўл«.  ‚лб®Є®  ўўҐаег,  ў®§ўли пбм  ­ ¤ е®«¬®¬,
вп­г«®бм  ¤агЈ®Ґ  ¦Ё«ЁйҐ,  з бвЁз­®  б   б®«®¬Ґ­­®©  Єал襩,   з бвЁз­®  Ї®¤
зҐаҐЇЁжҐ©, §   ўлб®ЄЁ¬ з бв®Є®«®¬,  б  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё  з б®ўл¬Ё  г  в殮«ле
ў®а®в.
     ‘ ¬га Ё  а бе ¦Ёў «Ё  Ї® ¤ҐаҐў­Ґ Ё«Ё бв®п«Ё  ЈагЇЇ ¬Ё Ё  а §Ј®ў аЁў «Ё.
Ѓ®«миЁ­бвў®  Ёе 㦥 ­ Їа ў«п«®бм §  бў®Ё¬Ё  ®дЁжҐа ¬Ё  ЄЄга в­л¬Ё  ЈагЇЇЄ ¬Ё
ўўҐае  Ї® ва®ЇЁ­Є ¬ Ё зҐаҐ§ е®«¬ Є бў®Ё¬ ¬Ґбв ¬ бв®п­®Є. ’Ґ б ¬га Ё, Є®в®але
ўбваҐвЁ«  Ѓ«нЄб®а­,  ®вўҐз «Ё ­  ҐЈ® а ббҐп­­®Ґ ЇаЁўҐвбвўЁҐ. †ЁвҐ«Ґ© ¤ҐаҐў­Ё
®­ ­Ґ ўЁ¤Ґ«.
     Ѓ«нЄб®а­  ®бв ­®ўЁ«бп  ЇҐаҐ¤  ў®а®в ¬Ё. Ќ   б ¬®©  ¤ўҐаЁ Ўл«Ё  ўл१ ­л
бў®Ґ®Ўа §­лҐ 㧮ал ў ўЁ¤Ґ Єа бЁўле дЁЈга, бЄў®§м Є®в®алҐ ­ҐЎ®«ми®© г宦Ґ­­л©
б ¤ЁЄ  §  ­Ё¬Ё ўлЈ«п¤Ґ« ®зҐ­м ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®.  ЏаҐ¦¤Ґ 祬  ®­  гбЇҐ« ®вЄалвм
¤ўҐам, ®­  а бЇ е­г« бм ў­гвам Ё Ё§-§  ­ҐҐ Ґ¬г Ї®Є«®­Ё«бп ЁбЇгЈ ­­л© бв аЁЄ.
     - Љ®­Ў ­ў , Ђ­¤¦Ё­-б ­, - ҐЈ® Ј®«®б ¦ «®Ў­® ¤а®¦ «. - „®Ўал© ўҐзҐа.
     - Љ®­Ў ­ў , - ®вўҐвЁ« ®­, - ‘«ги ©: бв аЁЄ, н... ® ­ ¬ Ґ Є ?
     - Ќ ¬ Ґ ў в бЁ ў , Ђ­¤¦Ё­-б ­? Ђе, ў в бЁ …ЄЁ-п... …ЄЁ-п. - ‘в аЁЄ згвм
­Ґ ЇгбвЁ« б«о­г ®в ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп.
     Ѓ«нЄб®а­  ­ҐбЄ®«мЄ® а § Ї®ўв®аЁ«  Ё¬п,  зв®Ўл § Ї®¬­Ёвм ҐЈ®,  Ё ¤®Ў ўЁ«
"б ­", ­®  бв аЁЄ н­ҐаЈЁз­® § ¬®в « Ј®«®ў®©: - €Ґ,  Ј®¬Ґ­ ­ б Ё!  €Ґ  "б ­",
Ђў¤¦Ё­-б ¬ . РЄЁ-п! РЄЁ-п!
     - •®а®и®, РЄЁ-п, - ­® Ѓ«нЄб®а­ Їа® бҐЎп § ¤г¬ «бп, Ї®зҐ¬г ­Ґ "б ­", Є Є
г ўбҐе ®бв «м­ле?
     Ћ­ ¬ е­г« агЄ®©, ®вЇгбЄ п ҐЈ®. ‘в аЁЄ Ўлбва® § е஬ « Їа®зм.
     - џ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ў®«ҐҐ ў­Ё¬ вҐ«Ґ­ Є ­Ё¬, - бЄ § « Ѓ«нЄб®а­ ўб«ге.
     —ҐаҐ§ ®вЄалвлҐ бҐ¤§Ё ўли«  а®ЎЄ п б«г¦ ­Є  Ё ­Ё§Є® Ї®Є«®­Ё« бм.
     - Љ®­Ў ­ў , Ђ­¤¦Ё­-б ­?
     - Љ®­Ў ­ў , - ®вўҐвЁ« ®­, б¬гв­® г§­ ў п ҐҐ, Ї®бЄ®«мЄг ўЁ¤Ґ«  Ј¤Ґ-в® ­ 
Є®а Ў«Ґ. Ћ­ ®в®б« « ҐҐ.
     ђ §¤ «бп 襫Ґбв 襫Є . €§ Ј«гЎЁ­ ¤®¬  Ї®пўЁ«Ёбм ”г¤§ЁЄ® Ё Њ аЁЄ®.
     - “¤ « бм Їа®Јг«Є , Ђ­¤¦Ё­-б ­?
     - „ , Њ аЁЄ®-б ­, -  ҐЈ® ў§Ј«п¤, ­Ґ ®бв ­ ў«Ёў пбм ­Ё ­  祬, ЇҐаҐе®¤Ё«
®в ЇаҐ¤¬Ґв  Є ЇаҐ¤¬Ґвг.
     - ЌҐ е®вЁвҐ  «Ё  з о?  €«Ё, ¬®¦Ґв  Ўлвм, б ЄҐ?  ‚ ­­г?  ‚®¤  Ј®апз п, -
Њ аЁЄ® ­Ґаў­® § б¬Ґп« бм, б¬гй пбм ҐЈ® ў§Ј«п¤ . - Ѓ ­­л© ¤®¬ЁЄ ҐйҐ ­Ґ ᮢᥬ
®в¤Ґ« ­, ­® ¬л ­ ¤ҐҐ¬бп, зв® ў ¬ Ўг¤Ґв 㤮Ў­®.
     -  ‘ ЄҐ,  Ї®¦ «г©бв .  „«п  ­ з «   ­Ґ¬­®Ј®  б ЄҐ,  Њ аЁЄ®-б ­.  Њ аЁЄ®
Ї®иҐЇв « бм б ”г¤§ЁЄ®, Є®в®а п Ёб祧«  ў ¤®¬Ґ.
     ‘«г¦ ­Є   ¬®«з   ЇаЁ­Ґб«    ваЁ  Ї®¤гиЄЁ  Ё  г¤ «Ё« бм.  Њ аЁЄ®  Ё§пй­®
гбва®Ё« бм ­  ®¤­®© Ё§ ­Ёе.
     - ‘ ¤ЁвҐбм, Ђ­¤¦Ё­-б ­, ўл, ­ ўҐа­®Ґ, гбв «Ё.
     - ‘Ї бЁЎ®.
     Ћ­ ЇаЁбҐ« ­  бвгЇҐ­мЄЁ ўҐа ­¤л, ­Ґ б­пў бў®Ёе в Ї®зҐЄ. ”㤧ЁЄ® ЇаЁ­Ґб« 
¤ўҐ  Ўгвл«®зЄЁ  б ЄҐ  Ё з ©­го з иЄг, Є Є Ґ©  ЇаЁЄ § «  Њ аЁЄ®,    ­Ґ в®­Єго
д ад®а®ўго, Є®в®ал¬Ё ®­Ё Ї®«м§®ў «Ёбм ®Ўлз­®.
     - ‹гзиҐ ¤ вм  Ґ¬г ба §г ¬­®Ј® б ЄҐ, - бЄ § «  Њ аЁЄ®, - ­® Ј®бЇ®¤Ё­ џЎг
е®зҐв ўЁ¤Ґвм ҐЈ® ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬. ‚ ­­  Ё б ЄҐ ҐЈ® ­Ґ¬­®Ј® гбЇ®Є®пв.
     Ѓ«нЄб®а­ ўлЇЁ«  ЇаҐ¤«®¦Ґ­­го Ґ¬г  з иЄг  Ї®¤®ЈаҐв®Ј® ўЁ­ ,  ­Ґ згўбвўгп
ўЄгб . € Ї®в®¬ ¤агЈго, ваҐвмо.
     Ћ­Ё б«Ґ¤Ё«Ё, Є Є ®­ Ї®¤­Ё¬ «бп ­  е®«¬ зҐаҐ§ йҐ«м ў ᥤ§Ё.
     - —в® б ­Ё¬? - бЇа®бЁ«  ”㤧ЁЄ®, ўбвॢ®¦ЁўиЁбм.
     - Ћ­ а ббв஥­ ⥬, зв® бЄ § « Ј®бЇ®¤Ё­ џЎг ­ бзҐв ¤ҐаҐў­Ё.
     - Џ®зҐ¬г нв® ҐЈ® ¤®«¦­® ЎҐбЇ®Є®Ёвм? …Ј® ¦Ё§­м ў­Ґ ®Ї б­®бвЁ.
     -  —㦥§Ґ¬жл  ¤г¬ ов  ­Ґ в Є, Є Є ¬л, ”㤧ЁЄ®-б ­. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ђ­¤¦Ё­-б ­
бзЁв Ґв, зв® ¦ЁвҐ«Ё ¤ҐаҐў­Ё в ЄЁҐ  ¦Ґ «о¤Ё,  Є Є  «оЎлҐ ¤агЈЁҐ, Є Є б ¬га Ё,
­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе ¤ ¦Ґ «гзиҐ б ¬га Ґў.
     ”㤧ЁЄ® а бᬥ﫠бм:
     - —в® §  ў§¤®а? Љ Є ЄаҐбвмп­ ¬®¦­® а ў­пвм б б ¬га п¬Ё?
     Њ аЁЄ®  ­Ґ  ®вўҐвЁ« .  Ћ­    Їа®¤®«¦ «    ­ Ў«о¤ вм   §   Ђ­¤¦Ё­-б ­®¬.
"ЃҐ¤­пЈ ", - Ї®¤г¬ «  ®­ .
     - ЃҐ¤­ п  ¤ҐаҐў­п!  -  ўҐае­пп ЈгЎ  ”㤧ЁЄ® ЇаҐ§аЁвҐ«м­® Ё§®Ј­г« бм,  -
ѓ«гЇ®  ¦Ґавў®ў вм ЄаҐбвмп­ ¬Ё Ё алЎ Є ¬Ё! Љ бЁЈЁ  џЎг-б ­ Ј«гЇҐж! Љ Є  ¬®¦Ґв
з㦥§Ґ¬Ґж ўлгзЁвм ­ и п§лЄ §  Ї®«Ј®¤ ? ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё  Ї®ва вЁ« ’бгЄЄг-б ­?
Ѓ®«ҐҐ  ¤ў ¤ж вЁ  «Ґв,  ­Ґ в Є  «Ё? Ђ а §ўҐ  нв® ­Ґ  Ґ¤Ё­б⢥­­л© Ё­®бва ­Ґж,
Є®в®ал© ¬®¦Ґв ®Ўй вмбп ¤ ¦Ґ ­  а §Ј®ў®а­®¬ пЇ®­бЄ®¬?
     - ЌҐв,  ­Ґ Ґ¤Ё­б⢥­­л©, е®вп  ®­  Ј®ў®аЁв  «гзиҐ  ўбҐе Ё§ вҐе, Є®Ј®  п
Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м б«ли « . „ , ¤«п ­Ёе нв® ваг¤­®. Ќ® Ђ­¤¦Ё­-б ­ г¬­л© зҐ«®ўҐЄ, Ё
Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј   бЄ § «, зв®  §   Ї®«Ј®¤  ўл­г¦¤Ґ­­®©  Ё§®«пжЁЁ, ­ е®¤пбм
б।Ё пЇ®­жҐў, ў ЈгйҐ ­ иҐ© ¦Ё§­Ё, ®­ бЄ®а® бв ­Ґв Ї®е®¦ ­  ®¤­®Ј® Ё§ ­ б.
     ‹Ёж® ”㤧ЁЄ® ®бв ў «®бм ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®.
     -  Џ®б¬®ваЁ  ­   ­ҐЈ®,  Њ аЁЄ®-б ­, в Є®©  ­ҐЄа бЁўл©.  ’ Є®© з㤮ўЁй­®
з㦮©. € ўбҐ-в ЄЁ ®¤­ ¦¤л Ё¬Ґ­­® ®­ ў®©¤Ґв ў ¬Ґ­п Ё бв ­Ґв ¬®Ё¬ Ј®бЇ®¤Ё­®¬ Ё
宧鶴®¬.
     - Ћ­ ®зҐ­м  ᬥ«л© 祫®ўҐЄ, ”㤧ЁЄ®, ®­ бЇ б ¦Ё§­м Ј®бЇ®¤Ё­г ’®а ­ ЈҐ Ё
®зҐ­м ­г¦Ґ­ Ґ¬г.
     - „ , п §­ о, Ё н⮠㬥­ми Ґв ¬®о ­ҐЇаЁп§­м Є ­Ґ¬г, ­®  ®­  ¬­Ґ  з㦮©.
‚ᥠࠢ­® п ЇаЁ«®¦г ўбҐ гбЁ«Ёп,  зв®Ўл Ї®¬Ґ­пвм ҐЈ® ­  Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§ ­ иЁе.
џ ¬®«обм, зв®Ўл Ѓг¤¤  Ї®¬®Ј ¬­Ґ.
     Њ аЁЄ® е®вҐ«  бЇа®бЁвм бў®о Ї«Ґ¬п­­Ёжг, ў 祬  ЇаЁзЁ­  в Є®©  ў­Ґ§ Ї­®©
ЇҐаҐ¬Ґ­л?  Џ®зҐ¬г  ®­  б®Ј« бЁ« бм  б«г¦Ёвм Ђ­¤¦Ё­-б ­г Ё в Є  ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®
Ї®¤зЁ­пвмбп  Ј®бЇ®¤Ё­г  ’®а ­ ЈҐ,  Є®Ј¤   «Ёим  бҐЈ®¤­п  гв஬  ®вЄ §лў « бм
Ї®ўЁ­®ў вмбп, Є«п« бм,  зв® Ї®Є®­зЁв б б®Ў®© Ё«Ё гЎмҐв з㦥§Ґ¬ж , Є Є в®«мЄ®
®­ гб­Ґв? —в® ®ЎҐй « Ґ© ’®а ­ Ј , зв® ®­  в Є Ё§¬Ґ­Ё« бм?
     Ќ®  Њ аЁЄ® §­ « ,  зв®  «гзиҐ  ­Ґ бЇа иЁў вм.  ’®а ­ Ј  ­Ґ б祫  ­г¦­л¬
а ббЄ § вм  Ґ©  ®Ў н⮬. Ћв ”㤧ЁЄ® ­ЁзҐЈ® ­Ґ  г§­ Ґим. „ҐўгиЄ  Ўл«   е®а®и®
ў®бЇЁв ­  бў®Ґ© ¬ вҐамо,  бҐбва®©  Ѓг­в а®,  Є®в®а п ў бў®о ®зҐаҐ¤м Ї®«гзЁ« 
ў®бЇЁв ­ЁҐ ®в ®вж , •Ёа®-Њ жг.
     "€­вҐаҐб­®,  г¤ бвбп «Ё Ј®бЇ®¤Ё­г •Ёа®-Њ жг Ї®ЄЁ­гвм Ћб Єг,  - бЇа®бЁ« 
®­  ᥡп. Ћ­  ®зҐ­м е®а®и® ®в­®бЁ« бм Є бв а®¬г ЈҐ­Ґа «г, бў®Ґ¬г ᢥЄаг, - Ё
зв® б ЉЁаЁ-б ­ Ё Ј®бЇ®¦®© ‘ §гЄ®? ѓ¤Ґ Ѓг­в а®, ¬®© ¬г¦? ‘еў вЁ«Ё «Ё ҐЈ®? €«Ё
®­ гбЇҐ« Ї®Є®­зЁвм б б®Ў®©? "
     Њ аЁЄ®  ᬮв५ , Є Є ”㤧ЁЄ®  ­ «Ёў Ґв  ®бв вЄЁ б ЄҐ.  ќв   з иЄ  Ўл« 
ўлЇЁв  в Є ¦Ґ Є Є Ё ®бв «м­лҐ, ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® ўла ¦Ґ­Ёп.
     - „®§®. ‘ ЄҐ, - бЄ § « Ѓ«нЄб®а­. ЏаЁ­Ґб«Ё ҐйҐ б ЄҐ. € ®­® Є®­зЁ«®бм.
     - „®§®. ‘ ЄҐ.
     - Њ аЁЄ®-б ­, - бЄ § «  ”㤧ЁЄ®, - Ј®бЇ®¤Ё­г ­Ґ б«Ґ¤гҐв ЇЁвм в Є ¬­®Ј®.
Ћ­ ®Їмп­ҐҐв. ‘Їа®бЁвҐ  ҐЈ®, Ї®¦ «г©бв , ­Ґ е®зҐв «Ё ®­ ⥯Ґам ЇаЁ­пвм ў ­­г.
џ Ї®и«о §  ‘гў®.
     Ќ® Ѓ«нЄб®а­ ­Ґ е®вҐ« ЇаЁ­Ё¬ вм ў ­­г.
     ”㤧ЁЄ®  ЇаЁЄ § «   ЇаЁ­ҐбвЁ  ҐйҐ  б ЄҐ,    Њ аЁЄ®  вЁе®­мЄ®  Ї®Їа®бЁ« 
б«г¦ ­Єг: - ЏаЁ­ҐбЁ ­Ґ¬­®Ј® ¦ аҐ­®© алЎл.
     Ќ®ў п   Ўгвл«®зЄ    б ЄҐ   Ўл«    ®Їгбв®иҐ­    б   в®©  ¦Ґ   ¬®«з «Ёў®©
б®б।®в®зҐ­­®бвмо. ЏЁй  ­Ґ б®Ў« §­Ё«  ҐЈ®.
     ЏаЁ­Ґб«Ё ҐйҐ ўЁ­ , Ўл«® ўлЇЁв® ҐйҐ ¤ўҐ Ўгвл«®зЄЁ.
     - Џ®¦ «г©бв , ЇаЁ­ҐбЁвҐ Ђ­¤¦Ё­-б ­г ¬®Ё Ё§ўЁ­Ґ­Ёп, - бЄ § «  ”㤧ЁЄ®, -
ў  ¤®¬Ґ Ў®«миҐ ­Ґв б ЄҐ. Џгбвм ®­ Ё§ўЁ­Ёв  ¬Ґ­п §  в Є®Ґ гЇг饭ЁҐ. џ Ї®б« « 
б«г¦ ­Єг ¤®бв вм ҐйҐ ў ¤ҐаҐў­Ґ.
     - •®а®и®. Ћ­  ўлЇЁ«  Ў®«ҐҐ 祬 ¤®бв в®з­®, е®вп Ё Є ¦Ґвбп,  зв®  нв® ­ 
­ҐЈ® ᮢᥬ ­Ґ  Ї®¤Ґ©бвў®ў «®. Џ®зҐ¬г Ўл ў ¬ ᥩз б ­Ґ г©вЁ, ”㤧ЁЄ®? ’ҐЇҐам
Ї®¤е®¤пйЁ© ¬®¬Ґ­в Ї®Ј®ў®аЁвм б ­Ё¬ Ї® ў иҐ¬г ¤Ґ«г.
     ”㤧ЁЄ® Ї®Є«®­Ё« бм Ё ги« , Ў« Ј®б«®ў«пп ®Ўлз © ўҐбвЁ ў ¦­лҐ ¤Ґ«  зҐаҐ§
ваҐвмЁе «Ёж. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, б®еа ­п«®бм ¤®бв®Ё­бвў® ®ЎҐЁе бв®а®­.
     Њ аЁЄ® ®Ўкпб­Ё«  Ѓ«нЄб®а­г бЁвг жЁо б ўЁ­®¬.
     - ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®­ ¤®ЎЁвбп, зв®Ўл ¤®бв вм ҐйҐ?
     - ЌҐ¬­®Ј®. Њ®¦Ґв Ўлвм, ў ¬ Ї®Є  бв®Ё«® ЇаЁ­пвм ў ­­г? џ Їа®б«Ґ¦г, зв®Ўл
ҐЈ® Ї®¤ «Ё ба §г, Є Є ЇаЁ­Ґбгв.
     - ’®а ­ Ј   ­ЁзҐЈ®  ­Ґ  Ј®ў®аЁ«  ® бў®Ёе Ї« ­ е, Є б ойЁебп ¬Ґ­п, ЇҐаҐ¤
®вꥧ¤®¬? Ћ ¬®абЄЁе ¤Ґ« е?
     - ЌҐв. €§ўЁ­ЁвҐ, ®­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®аЁ« ®Ў н⮬, - Њ аЁЄ® ЁбЄ «  ЇаЁ§­ ЄЁ
®Їмп­Ґ­Ёп.  Ќ®,  Є ҐҐ г¤Ёў«Ґ­Ёо,  нв® ­ЁЄ Є ­Ґ  Їа®пў«п«®бм,  ­Ґ  Ўл«®  ¤ ¦Ґ
«ҐЈЄ®Ј®  ®¦Ёў«Ґ­Ёп, Їа®Ј« влў ­Ёп б«®ў. Ћв в®Ј® Є®«ЁзҐбвў  ўЁ­ ,  Є®в®а®Ґ ®­
ўлЇЁ« §  бв®«м Є®а®вЄ®Ґ  ўаҐ¬п, «оЎ®© пЇ®­Ґж ¤ ў­® Ўл 㦥 Ўл« Їмп­: - ‚ ¬ ­Ґ
­а ўЁвбп ўЁ­®, Ђ­¤¦Ё­-б ­?
     - Ћ­® б«ЁиЄ®¬ б« Ў®Ґ. Ћ­® ­Ґ Їмп­Ёв.
     - ‚л бв६ЁвҐбм § Ўлвмбп?
     - ЌҐв - аҐиЁвм.
     - ‚ᥠЎг¤Ґв ᤥ« ­®.
     - Њ­Ґ ­г¦­л Є­ЁЈЁ, Ўг¬ Ј  Ё агзЄ .
     - ‡ ўва  п ЇаҐ¤®бв ў«о ў ¬ ўбҐ нв®.
     - ЌҐв, ᥣ®¤­п ¦Ґ ўҐзҐа®¬, Њ аЁЄ®-б ­. џ ¤®«¦Ґ­ ­ з вм ᥩз б.
     - ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј   бЄ § «, зв® ®­ ЇаЁи«Ґв ў ¬ Є­ЁЈг - зв® ўл Їа®бЁ«Ё?
- ѓа ¬¬ вЁЄг Ё б«®ў аЁ, б®бв ў«Ґ­­лҐ бўпвл¬Ё ®вж ¬Ё.
     - ‘Є®«мЄ® нв® § ©¬Ґв ўаҐ¬Ґ­Ё?
     - ЌҐ §­ о. Ќ® п Ўг¤г §¤Ґбм ваЁ ¤­п. Њ®¦Ґв Ўлвм, §  нв® ўаҐ¬п ᬮЈг Ўлвм
ў ¬ Ї®«Ґ§­®©. € ”㤧ЁЄ®-б ­  §¤Ґбм,  зв®Ўл Ї®¤¤Ґа¦ вм ў б, - ®­  г«лЎ­г« бм,
а ¤гпбм §  ­ҐЈ®,  -  ¬­Ґ ўлЇ «   зҐбвм  бЄ § вм  ў ¬,  зв®  ®­  Ўг¤Ґв  ў иҐ©
­ «®¦­ЁжҐ©, Ё ®­ ...
     - —в®?
     - ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  Їа®бЁ« ҐҐ Ўлвм ў иҐ© ­ «®¦­ЁжҐ©, Ё ®­  б®Ј« бЁ« бм.
Ћ­  Ўг¤Ґв...
     - Ќ® п ­Ґ б®Ј« бҐ­...
     - —в® ўл Ј®ў®аЁвҐ? €§ўЁ­ЁвҐ, п ­Ґ Ї®­Ё¬ о...
     - џ  ­Ґ е®зг ҐҐ. ЌЁ  Є Є ­ «®¦­Ёжг,  ­Ё ў®®ЎйҐ ®Є®«® ¬Ґ­п. џ  бзЁв о ҐҐ
ЎҐ§®Ўа §­®©.
     Њ аЁЄ® гбв ўЁ« бм ­  ­ҐЈ®:
     - Ќ® зв® ¦Ґ в®Ј¤  ¤Ґ« вм?
     - Џгбвм ®­  㥧¦ Ґв.
     -  Ќ®,  Ђ­¤¦Ё­-б ­,  ўл   ­Ґ  ¬®¦ҐвҐ  ®вЄ § вмбп!   ќв®  Ўг¤Ґв  г¦ б­л¬
®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ¬ ¤«п Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ ЈЁ, ¤«п ­ҐҐ, ¤«п  ўбҐе! —в® ®­  ў ¬ ᤥ« « 
Ї«®е®Ј®? ЌЁзҐЈ®! “б ЈЁ ”㤧ЁЄ®...
     -  ‘«г蠩⥠ ¬Ґ­п! -  б«®ў  Ѓ«нЄб®а­  аЁЄ®иҐв®¬  ­®бЁ«Ёбм  Ї® ўҐа ­¤Ґ Ё
ўбҐ¬г ¤®¬г. - ‘Є ¦ЁвҐ Ґ©, Їгбвм 㥧¦ Ґв!
     - Џа®бвЁвҐ, Ђ­¤¦Ё­-б ­, ўл ­Ґ Їа ўл, зв® бҐа¤ЁвҐбм. ‚л...
     - џ ­Ґ бҐа¦гбм, - е®«®¤­® Їа®Ё§­Ґб Ѓ«нЄб®а­, - Є Є  ўл ­Ґ  ¬®¦ҐвҐ ў§пвм
ᥡҐ ў Ј®«®ўл, зв® п гбв «  Ўлвм ¬ аЁ®­ҐвЄ®©? џ ­Ґ е®зг нв®© ¦Ґ­йЁ­л, п е®зг
Ї®«гзЁвм ®Ўа в­® ¬®© Є®а Ў«м Ё Є®¬ ­¤г Ё § Ўлвм ўбҐ нв®! џ ­Ґ ®бв ­гбм §¤Ґбм
­  иҐбвм ¬Ґбп楢, ¬­Ґ  ­Ґ ­а ўпвбп ў иЁ ®Ўлз Ё. ќв® г¦ б­®, зв® ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ
гЈа®¦ Ґв Ї®е®а®­Ёвм  ўбо ¤ҐаҐў­о, Ґб«Ё п ­Ґ  ­ гзгбм пЇ®­бЄ®¬г п§лЄг,    зв®
Є б Ґвбп  ­ «®¦­Ёжл  - нв® е㦥,  祬  а Ўбвў®, Ё  нв® зҐав®ў® ®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ -
­ ¬ҐвЁвм в Є®Ґ ¤Ґ«®, ­Ґ бЇа®бЁў ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® ¬®ҐЈ® б®Ј« бЁп!
     "—в®  ¦Ґ ⥯Ґам  ¤Ґ« вм? - ЎҐбЇ®¬®й­® бЇа иЁў «  бҐЎп  Њ аЁЄ®. - —в® ¦Ґ
¤Ґ« вм б  ­ «®¦­ЁжҐ©? € ”㤧ЁЄ® ў®ўбҐ  ­Ґ ЎҐ§®Ўа §­ . Љ Є ®­  ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґв? "
Џ®в®¬  ®­   ўбЇ®¬­Ё«    ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁҐ   ’®а ­ ЈЁ:   "Њ аЁЄ®-б ­,  ўл  «Ёз­®
®вўҐз ҐвҐ, ў®-ЇҐаўле, §  в®,  зв®Ўл џЎг ­Ґ ᬮЈ Ї®¬Ґи вм ¬®Ґ¬г ®вꥧ¤г Ї®б«Ґ
в®Ј®,  Є Є  п ®в¤ ¬  Ґ¬г бў®©  ¬Ґз,    ў®-ўв®але,  §  в®,  зв®Ўл  Ђ­¤¦Ё­-б ­
Ї®б«ги­® ®бв «бп ў Ђ­¤¦Ёа®.
     - џ ᤥ« о ўбҐ, з⮠ᬮЈг, Ј®бЇ®¤Ё­. Ќ®, Ў®обм, зв® Ђ­¤¦Ё­-б ­ ¤®бв ўЁв
¬­Ґ е«®Ї®в.
     - ЋЎа й ©вҐбм б ­Ё¬ Є Є б пбвॡ®¬. ќв® Є«оз Є ­Ґ¬г. џ ЇаЁагз о пбвॡ 
ў ¤ў  ¤­п. ‚ ¬ ¤ о ваЁ".
     Ћ­  ®вўҐа­г« бм  ®в Ѓ«нЄб®а­  Ё  ­ ЇапЈ«   ўҐбм  бў®©  г¬.  "Ћ­ Є ¦Ґвбп
Ї®е®¦Ё¬  ­   пбвॡ ,  Є®Ј¤   §«Ёвбп,  - Ї®¤г¬ «   ®­ ,  -  г  ­ҐЈ®  в®в  ¦Ґ
Їа®­§ЁвҐ«м­л©  ЄаЁЄ,   ЎҐбб¬лб«Ґ­­ п   па®бвм,     Є®Ј¤   бЇ®Є®Ґ­  -  в®  ¦Ґ
ўлб®Є®¬ҐаЁҐ, в®в ¦Ґ ­Ґ¬ЁЈ ойЁ© ў§Ј«п¤, в   ¦Ґ б ¬ п гЈ«гЎ«Ґ­­®бвм ў ᥡп,  б
в®© ¦Ґ ­ҐЇа®е®¤п饩 Їа®алў о饩бп ў­Ґ§ Ї­® §«®Ў­®бвмо".
     - џ  б®Ј« б­ .  ‘ ў ¬Ё  ®Ў®и«Ёбм г¦ б­®,  Ё ўл  ўЇа ўҐ а ббҐа¤Ёвмбп,  -
бЄ § «  ®­  гбЇ®Є Ёў ойҐ. - „ , Ё Є®­Ґз­® ¦Ґ, Ј®бЇ®¤Ё­г ’®а ­ ЈҐ б«Ґ¤®ў «® г
ў б  бЇа®бЁвм, ­® ®­ ўҐ¤м ­Ґ §­ Ґв  ў иЁе ®Ўлз Ґў. Ћ­ в®«мЄ® Їлв «бп ®Є § вм
ў ¬ зҐбвм, Є Є ᤥ« « Ўл  ¤«п «оЎ®Ј® § б«г¦ЁўиҐЈ® нв® б ¬га п. Ћ­ ᤥ« « ў б
е в ¬®в®, нв® Ї®звЁ в® ¦Ґ, зв® алж ам, Ђ­¤¦Ё­-б ­. ‚® ўбҐ¬  Љў ­в® Ёе в®«мЄ®
®Є®«®  влбпзЁ.  Ђ  зв® Є б Ґвбп Ј®бЇ®¦Ё  “б ЈЁ  ”㤧ЁЄ®,  ®­ в®«мЄ®  Їлв «бп
гб«г¦Ёвм ў ¬. “ ­ б, Ђ­¤¦Ё­-б ­, нв® Ўл а бб¬ ваЁў «®бм Є Є Ў®«ми п зҐбвм.
     - Џ®зҐ¬г?
     - Џ®в®¬г зв® ҐҐ த®б«®ў­ п ®зҐ­м ¤аҐў­пп, Ё ®­  ®зҐ­м ®Ўа §®ў ­­ п. …Ґ
®вҐж Ё ҐҐ  ¤Ґ¤  ¤ ©¬Ґ. Љ®­Ґз­®, ®­  Ё§  б ¬га Ґў, ­®, -  ¤Ґ«ЁЄ в­®  ¤®Ў ўЁ« 
Њ аЁЄ®,  - ўл  ®Є ¦ҐвҐ  Ґ©  Ў®«миго  зҐбвм,  ў§пў  ҐҐ ў ­ «®¦­Ёжл.  ‚Ґ¤м ®­ 
­г¦¤ Ґвбп ў ­®ў®¬ ¤®¬Ґ Ё ­®ў®© ¦Ё§­Ё.
     - Џ® Є Є®© ЇаЁзЁ­Ґ?
     - Ћ­  ­Ґ¤ ў­® ®ў¤®ўҐ« . …© в®«мЄ® ¤Ґўпв­ ¤ж вм «Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­,  ­® ®­ 
Ї®вҐап«  ¬г¦  Ё бл­  Ё ЇҐаҐЇ®«­Ґ­  гЈа맥­Ёп¬Ё б®ўҐбвЁ. …© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ­ з вм
­®ўго ¦Ё§­м.
     - —в® б«гзЁ«®бм б ҐҐ ¬г¦Ґ¬ Ё ॡҐ­Є®¬?
     Њ аЁЄ®  § Є®«ҐЎ « бм, ®Ј®а祭­ п ­ҐўҐ¦«Ёў®©  Їаאַ⮩ Ѓ«нЄб®а­ . Ќ® ®­ 
Ї®­Ё¬ « , зв® нв® Ўл«  ҐЈ® ®Ўлз­ п ¬ ­Ґа  Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп:
     -  Ћ­Ё Ўл«Ё  ЇаЁЈ®ў®аҐ­л Є  ᬥавЁ. Џ®Є   ўл Ўг¤ҐвҐ  §¤Ґбм, Ї®вॡгҐвбп
Єв®-в®, Єв® ¤®«¦Ґ­ Ўг¤Ґв ге ¦Ёў вм §  ў иЁ¬ ¤®¬®¬. ѓ®бЇ®¦  ”㤧ЁЄ® Ўг¤Ґв...
     - Џ®зҐ¬г Ёе ЇаЁЈ®ў®аЁ«Ё Є ᬥавЁ?
     -  …Ґ   ¬г¦  згвм  ­Ґ  Ї®б«г¦Ё«  ЇаЁзЁ­®©  ᬥавЁ  Ј®бЇ®¤Ё­   ’®а ­ ЈЁ.
Џ®¦ «г©бв ...
     - ’®а ­ Ј  ЇаЁЈ®ў®аЁ« Ёе Є ᬥавЁ?
     - „ , ­® ®­ Ўл« Їа ў. ‘Їа®бЁвҐ ҐҐ, ®­  в Є ¦Ґ ¤г¬ Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­.
     - ‘Є®«мЄ® «Ґв Ўл«® ॡҐ­Єг?
     - ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢, Ђ­¤¦Ё­-б ­.
     - ’®а ­ Ј  ЇаЁЈ®ў®аЁ« ॡҐ­Є  Є ᬥавЁ §  в®, з⮠ᤥ« « ҐЈ® ®вҐж?
     - „ .  ’ Є®ў ­ и ®Ўлз ©. Џ®¦ «г©бв , Ўг¤м⥠вҐаЇЁ¬Ґ© Є ­ ¬. ‚ ­ҐЄ®в®але
ўҐй е  ¬л  ­Ґ бў®Ў®¤­л.  Ќ иЁ  Ї®ап¤ЄЁ  ®в«Ёз овбп  ®в ў иЁе. ‚Ё¤ЁвҐ  «Ё, Ї®
§ Є®­г,  ¬л  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ё¬  ­ иҐ¬г  б७г. Џ®  § Є®­г,  ®вҐж  а бЇ®ап¦ Ґвбп
¦Ё§­п¬Ё бў®Ёе ¤ҐвҐ©,  ¦Ґ­л Ё ­ «®¦­Ёж,    в Є¦Ґ б«гЈ. Џ® § Є®­г,  ҐЈ®  ¦Ё§­м
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв ҐЈ® б७г. ’ Є®ў ­ и ®Ўлз ©.
     - ’ Є зв® ®вҐж ¬®¦Ґв гЎЁвм «оЎ®Ј® ў ¤®¬Ґ?
     - „ .
     - ’®Ј¤  ўл ­ жЁп гЎЁ©ж.
     - ЌҐв.
     - Ќ® ў и ®Ўлз © Їа®й Ґв гЎЁ©бвў®. џ ¤г¬ «, ўл еаЁбвЁ ­Ґ.
     - џ еаЁбвЁ ­Є , Ђ­¤¦Ё­-б ­.
     - Ђ Є Є ¦Ґ § Ї®ўҐ¤Ё?
     - џ  ­Ґ ¬®Јг  нв®Ј®  ®Ўкпб­Ёвм, Їа ў¤ . Ќ® п  еаЁбвЁ ­Є ,  Ё б ¬га ©, Ё
пЇ®­Є , Ё ®¤­® ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ¤агЈ®¬г. Џ®¦ «г©бв , Ї®бв а ©вҐбм ­ б Ї®­пвм.
     - ‚л ®в¤ ¤ЁвҐ бў®Ёе ¤ҐвҐ© ­  ᬥавм, Ґб«Ё ’®а ­ Ј  ў ¬ нв® ЇаЁЄ ¦Ґв?
     -  „ .  “ ¬Ґ­п  в®«мЄ® ®¤Ё­  бл­, ­®, п ¤г¬ о,  зв®  ¤ . Њ®©  ¤®«Ј  в Є
Ї®бвгЇЁвм. ќв® § Є®­ - Ґб«Ё ¬®© ¬г¦ б нвЁ¬ б®Ј« бЁвбп.
     - Ќ ¤Ґобм, Ѓ®Ј ᬮ¦Ґв Їа®бвЁвм ўбҐе ў б.
     -  Ѓ®Ј Ї®­Ё¬ Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­. Ћ, ®­  ­ б Ї®©¬Ґв.  Њ®¦Ґв  Ўлвм,  ®­  ⮦Ґ
®вЄа®Ґв  ў ¬  Ј« § .  €§ўЁ­ЁвҐ,  п  ­Ґ  ¬®Јг  пб­®  нв®  ®Ўкпб­Ёвм,  -   ®­ 
®ЎҐбЇ®Є®Ґ­­® Ї®б¬®в५   ­  Ѓ«нЄб®а­ . -  Ђ­¤¦Ё­-б ­, ўл  ¤«п  ¬Ґ­п § Ј ¤Є .
‚ иЁ  ®Ўлз Ё  ¬­Ґ  ­ҐЇ®­пв­л. Њ®¦Ґв Ўлвм, ­ ¬ б«Ґ¤гҐв Ўлвм  вҐаЇЁ¬Ґ©  ¤агЈ Є
¤агЈг.  ѓ®бЇ®¦  ”㤧ЁЄ®, ­ ЇаЁ¬Ґа. Ћ­  Ўг¤Ґв ЇаЁб¬ ваЁў вм §   ў иЁ¬ ¤®¬®¬ Ё
ў иЁ¬Ё б«гЈ ¬Ё.  Ѓг¤Ґв ЁбЇ®«­пвм  ў иЁ ЇаЁе®вЁ -  ўбҐ,  зв®  § е®вЁвҐ.  ‚Ґ¤м
Єв®-в®  ¤®«¦Ґ­  ¤Ґ« вм  нв®.  ‚ ¬ ­Ґ ­ ¤® Ўг¤Ґв  бЇ вм б ­Ґ©,  Ґб«Ё  ў б нв®
ў®«­гҐв  -  Ґб«Ё  ўл ­Ґ  ­ е®¤ЁвҐ  ҐҐ  ЇаЁЈ®¤­®©  ¤«п нв®Ј®.  ‚ ¬  ¤ ¦Ґ  ­Ґв
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ  Ўлвм ўҐ¦«Ёўл¬ б ­Ґ©. Ћ­  Ўг¤Ґв б«г¦Ёвм ў ¬, Є Є  ўл § е®вЁвҐ,
«оЎл¬ бЇ®б®Ў®¬, Є Є®© ў б гбва®Ёв.
     - џ ¬®Јг ®Ўа й вмбп б ­Ґ©, Є Є ¬­Ґ § е®зҐвбп?
     - „ .
     - џ ў®«Ґ­ бЇ вм Ё«Ё ­Ґ бЇ вм б ­Ґ©?
     -  Љ®­Ґз­®.  Ћ­   ­ ©¤Ґв  Є®Ј®-­ЁЎг¤м,  Єв®  Ўг¤Ґв  ЇаЁп⥭   ў ¬   ¤«п
㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ў иЁе ⥫Ґб­ле ­г¦¤, Ґб«Ё  § е®вЁвҐ, Ё«Ё ®­  ­Ґ  Ўг¤Ґв ў  нв®
ў¬ҐиЁў вмбп ў®®ЎйҐ.
     - Њ®Јг п Їа®Ј­ вм ҐҐ? ЏаЁЄ § вм Ґ© г©вЁ?
     - …б«Ё ®­  ®бЄ®аЎЁв ў б, ¤ .
     - Ђ зв® в®Ј¤  Ўг¤Ґв б ­Ґ©?
     - ЋЎлз­®  ў  в ЄЁе  б«гз пе б Ї®§®а®¬  ў®§ўа й овбп  ў  ¤®¬  தЁвҐ«Ґ©,
Є®в®алҐ  ¬®Јгв  Ё«Ё ЇаЁ­пвм Ё«Ё ­Ґ ЇаЁ­пвм ®Ўа в­®.  Љв®-в®, Ї®¤®Ў­® Ј®бЇ®¦Ґ
”㤧ЁЄ®, ў®§¬®¦­®, ЇаҐ¤Ї®звҐв гЎЁвм ᥡп,   ­Ґ вҐаЇҐвм в Є®© бвл¤. Ќ® ®­ ...
ў ¬ б«Ґ¤гҐв  §­ вм, зв®  ­ бв®пйЁ©  б ¬га © ­Ґ ¬®¦Ґв Ї®Є®­зЁвм б  б®Ў®©  ЎҐ§
а §аҐиҐ­Ёп ҐЈ® Ј®бЇ®¤Ё­ . ЌҐЄ®в®алҐ, Є®­Ґз­® б®ўҐаи ов б ¬®гЎЁ©бвў®, ­®  ®­Ё
­ аги ов  бў®©  ¤®«Ј  Ё ­Ґ ¬®Јгв бзЁв вмбп б ¬га п¬Ё.  џ  Ўл ­Ґ  гЎЁ«  ᥡп,
­Ґб¬®вап ­Ё ­  Є Є®© бвл¤, Ґб«Ё Ўл ¬­Ґ ­Ґ а §аҐиЁ« ¬®© Ј®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  Ё«Ё
¬®© ¬г¦.  ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  § ЇаҐвЁ« Ґ© Ї®Є®­зЁвм б ¦Ё§­мо. …б«Ё ўл ®в®и«ҐвҐ
ҐҐ, ®­  бв ­Ґв ­ҐЇаЁЄ б Ґ¬®© - нв .
     - Ќ® Ї®зҐ¬г? Џ®зҐ¬г ҐҐ ᥬмп ­Ґ ЇаЁ¬Ґв ҐҐ ®Ўа в­®?
     Њ аЁЄ® ў§¤®е­г« :
     - €§ўЁ­ЁвҐ, Ђ­¤¦Ё­-б ­, ­® Ґб«Ё ўл ®в®и«ҐвҐ ҐҐ ­ § ¤, Ї®§®а Ўг¤Ґв бв®«м
ўҐ«ЁЄ, зв® ҐҐ ­ЁЄв® ­Ґ ЇаЁ¬Ґв.
     - €§-§  в®Ј®, зв® ®­  ®бЄўҐа­Ґ­ ? Џ®в®¬г зв® Ўл«  ®Є®«® з㦥§Ґ¬ж ?
     - Ћ, ­Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­, в®«мЄ®  Ї®в®¬г,  зв® ®­   ­Ґ бЇа ўЁ« бм б® бў®Ё¬Ё
®Ўп§ ­­®бвп¬Ё,  - ба §г ¦Ґ бЄ § «  Њ аЁЄ®. - Ћ­  ⥯Ґам ў и   ­ «®¦­Ёж  - Ґ©
ЇаЁЄ § « Ј®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј , Ё ®­  б®Ј« бЁ« бм. ‚л ⥯Ґам 宧鶴 ¤®¬ .
     - џ?
     -  „ ,  ўл,  Ђ­¤¦Ё­-б ­.  ‚л  вҐЇҐам е в ¬®в®.  “  ў б  Ґбвм б®бв®п­ЁҐ.
ѓ®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј  ¤ « ў ¬ ¦ «®ў ­мҐ ¤ў ¤ж вм Є®Єг ў ¬Ґбпж.  Ќ   нвЁ  ¤Ґ­мЈЁ
б ¬га ©  ®Ўлз­® ᮤҐа¦Ёв  Єа®¬Ґ  бҐЎп  ҐйҐ  ¤ўге б ¬га Ґў. Ќ®  нв®  ­Ґ  ў иЁ
Їа®Ў«Ґ¬л. џ  Їа®иг ў б,  Ї®¦ «Ґ©вҐ ”㤧ЁЄ®,  Ўг¤м⥠¬Ё«®бҐа¤­л.  Ћ­  е®а®и п
¦Ґ­йЁ­ . Џа®бвЁвҐ Ґ© ҐҐ ЎҐ§®Ўа §­®бвм. Ћ­  Ўг¤Ґв е®а®иҐ© ­ «®¦­ЁжҐ©.
     - “ ­ҐҐ ­Ґв ¤®¬ ?
     - „ . ќв® ҐҐ ¤®¬, - Њ аЁЄ®  ᤥনў «  ᥡп.  - Џ®¦ «г©бв , ЇаЁ¬ЁвҐ ҐҐ.
Ћ­  ¬®¦Ґв ¬­®Ј®¬г ­ гзЁвм ў б.  …б«Ё ўл ЇаҐ¤Ї®зЁв ҐвҐ ᬮваҐвм ­  ­ҐҐ Є Є ­ 
Їгб⮥ ¬Ґбв®, ўбҐ а ў­® Ї®§ў®«м⥠Ґ© ®бв вмбп. ЏаЁ¬ЁвҐ ҐҐ Ё Ї®в®¬, Є Є Ј« ў 
¤®¬ , б®Ј« б­® ­ иҐ¬г § Є®­г, гЎҐ©вҐ ҐҐ.
     - ‚л ¬­Ґ б®ўҐвгҐвҐ гЎЁвм ҐҐ?
     - ‚®ўбҐ ­Ґв, Ђ­¤¦Ё­-б ­. Ќ® ¦Ё§­м Ё ᬥавм - нв® ўҐ¤м ®¤­® Ё в® ¦Ґ. Љв®
§­ Ґв, ¬®¦Ґв  Ўлвм, ўл  ®Є ¦ҐвҐ ”㤧ЁЄ® Ў®«миго  гб«гЈг, «ЁиЁў ҐҐ ¦Ё§­Ё. ќв®
⥯Ґам ў иҐ Їа ў® ЇҐаҐ¤ § Є®­®¬. ‚ иҐ Їа ў® в Є¦Ґ ᤥ« вм ҐҐ ­ҐЇаЁЄ б Ґ¬®©.
     - ’ Є, п ®Їпвм Ї®©¬ ­  ў «®ўгиЄг, - бЄ § «  Ѓ«нЄб®а­, - ў  «оЎ®¬ б«гз Ґ
®­  Ї®ЈЁЎ­Ґв. …б«Ё п ­Ґ  ўлгзг ў иҐЈ® п§лЄ , Ўг¤Ґв Є §­Ґ­  ўбп ¤ҐаҐў­п. …б«Ё
п  Ї®бвгЇ о  ­Ґ  в Є, Є Є ўл е®вЁвҐ,  ўбҐЈ¤  гЎЁў ов Є®Ј®-­ЁЎг¤м  ­ҐўЁ­­®Ј®.
‚л室  ­Ґв.
     - …бвм ®зҐ­м «ҐЈЄ®Ґ  аҐиҐ­ЁҐ, Ђ­¤¦Ё­-б ­. “¬ҐаҐвм. ‚л ­Ґ ¤®«¦­л вҐаЇҐвм
в®, 祣® ­Ґ«м§п ўл­ҐбвЁ.
     -  ‘ ¬®гЎЁ©бвў®  - нв® бг¬ биҐбвўЁҐ Ё  ᬥа⥫м­л©  ЈаҐе.  џ ¤г¬ «,  ўл
еаЁбвЁ ­Є .
     - џ ¦Ґ бЄ § « , зв® п еаЁбвЁ ­Є . Ќ® г ў б, Ђ­¤¦Ё­-б ­, ⮦Ґ Ґбвм ¬­®Ј®
бЇ®б®Ў®ў  Ї®зҐв­®©  ᬥавЁ.  ‚л ­ б¬Ґе «Ёбм ­ ¤  ¬®Ё¬ ¬г¦Ґ¬, зв® ®­ ­Ґ е®вҐ«
㬥аҐвм ў Ў®о,  ¤ ? ќв® ­Ґ ­ и ®Ўлз ©,   , ­ ўҐа­®Ґ,  ў и. ’ Є  Ї®зҐ¬г ўл ­Ґ
ᤥ« ҐвҐ нв®Ј®? “ ў б Ґбвм ЇЁбв®«Ґв. “ЎҐ©вҐ Ј®бЇ®¤Ё­  џЎг. ‚л ўҐ¤м бзЁв ҐвҐ,
зв® ®­ з㤮ўЁйҐ.
     Ћ­  Ї®б¬®в५  ­   ҐҐ ЎҐ§¬п⥦­®Ґ  «Ёж®,  згўбвўгп,  ­Ґб¬®вап  ­   бў®о
­Ґ­ ўЁбвм, Є Є ®­  Єа бЁў : "ќв®  б« Ў®бвм, 㬥аҐвм  ЎҐ§ ўбпЄ®©  楫Ё. ‹гзиҐ
бЄ § вм, Ј«гЇ®бвм".
     - ‚л  бзЁв ҐвҐ ᥡп еаЁбвЁ ­Ё­®¬.  Џ®нв®¬г ўл  ўҐаЁвҐ ў бл­   Ѓ®¦мҐЈ® -
€Ёбгб   ­  ­ҐЎҐб е.  ‘¬Ґавм ­Ґ ¤®«¦­  ЇгЈ вм ў б