г  ­ҐҐ
§ Ў®«Ґ« , Їг«мб гз бвЁ«бп. - џ... п ¬®Јг ⮦Ґ гҐе вм?
     - Љ®­Ґз­®, Ј®бЇ®¦  Њ н¤ . Џ®зҐ¬г ¬л ¤®«¦­л ¤Ґа¦ вм §¤Ґбм Є®Ј®-в® Їа®вЁў
ў®«Ё? ђ §ўҐ  ¬л во६騪Ё? ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј®! …б«Ё  Ј®б⥯ਨ¬бвў® ­ б«Ґ¤­ЁЄ 
в Є  ¤«п ў б ®бЄ®аЎЁвҐ«м­®,  зв® ўл е®вЁвҐ  гҐе вм,  -  㥧¦ ©вҐ. •®вп п  ­Ґ
Ї®­Ё¬ о, Є Є ўл б®ЎЁа ҐвҐбм §  ᥬ­ ¤ж вм ¤­Ґ© Їа®Ґе вм зҐвлаҐбв  аЁ ¤® ¤®¬ 
Ё бв®«мЄ® ¦Ґ ®Ўа в­®.
     - Џ®¦ «г©бв , Ё§ўЁ­ЁвҐ ¬Ґ­п, Ј®б⥯ਨ¬бвў® ­ б«Ґ¤­ЁЄ  ­Ґ ®бЄ®а...
     €иЁ¤® ЇаҐаў « ҐҐ «Ґ¤п­л¬ Ј®«®б®¬:
     - …б«Ё ўл  е®вЁвҐ  гҐе вм, ®Ўа вЁвҐбм  Є ᥪаҐв ао §   а §аҐиҐ­ЁҐ¬, Є Є
Ї®«®¦Ґ­®.  ќв® § ©¬Ґв ¤Ґ­м Ё«Ё ®Є®«® в®Ј®, ­® ¬л  Їа®б«Ґ¤Ё¬,  зв®Ўл ўл ¬®Ј«Ё
Ґе вм,  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ ®Ї б пбм, - ЋЎа й пбм  Є® ўбҐ¬ б®Ўа ўиЁ¬бп, ®­ ¤®Ў ўЁ«: -
Њ®Јгв Ґе вм  ўбҐ ¦Ґ­йЁ­л, ўбҐ б ¬га Ё.  џ  㦥 Ј®ў®аЁ«, зв® Ј«гЇ® 㥧¦ вм § 
ᥬ­ ¤ж вм   ¤­Ґ©,   нв®   ®ЎЁ¦ Ґв  ­ б«Ґ¤­ЁЄ .  ќв®   Їа®бв®  ­ б¬ҐиЄ   ­ ¤
­ б«Ґ¤­ЁЄ®¬, ҐЈ® Ј®б⥯ਨ¬бвў®¬,  Ј®б⥯ਨ¬бвў®¬ Ј®бЇ®¦Ё ЋиЁЎл Ё ॣҐ­в®ў!
- Ћ­ б­®ў   §«®  Ї®б¬®в५  ­   Њ аЁЄ®.  - €«Ё  Ї®ЇлвЄ   бЇҐЄг«пжЁЁ гЈа®§ ¬Ё
б®ўҐаиЁвм ᥯ЇгЄг... ‘ҐЇЇгЄг ¤ ¬  ¤®«¦­  б®ўҐаи вм  ў 㥤Ё­Ґ­­®¬ ¬ҐбвҐ,   ­Ґ
гбва Ёў вм ®бЄ®аЎЁвҐ«м­л©  ¤«п ўбҐе бЇҐЄв Є«м! Њ­Ґ ­Ґ ­г¦­л ᬥавЁ ¦Ґ­йЁ­, -
п  Ў®аобм  б ўа Ј ¬Ё ­ б«Ґ¤­ЁЄ ,  ­® Ґб«Ё ¦Ґ­йЁ­л  - ҐЈ® ®вЄалвлҐ  ўа ЈЁ, в®
бЄ®а® п ᬮЈг Ї«о­гвм ­  Ёе вагЇл!
     €иЁ¤® Ї®ўҐа­г«бп ­  ЇпвЄ е, Їа®ЄаЁз « ЇаЁЄ §л бҐал¬ Ё г¤ «Ё«бп. ЋдЁжҐал
бв «Ё Ї®ўв®апвм ҐЈ® ЇаЁЄ §л. „«п ®бв «м­ле б ¬га Ґў, бва®Ёвм Ёе Ё гў®¤Ёвм ®в
ў®а®в, ®бв ўЁў г Є®аЁз­Ґўле ­ҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ ў Є зҐб⢥ Ї®зҐв­®© бва ¦Ё.
     -  ѓ®бЇ®¦ , -  еаЁЇ«®  бЄ § « џЎг,  б­®ў   ўлвЁа п ўбЇ®вҐўиЁҐ  агЄЁ,  -
Ј®амЄЁ© ЇаЁўЄгб аў®вл бв®п« г ­ҐЈ®  ў® авг, в Є ЇҐаҐ¦Ёў « ®­  ­Ґб®бв®пўиҐҐбп
᥯ЇгЄг, - Ј®бЇ®¦ , ўбҐ Є®­зЁ«®бм. ‚л... ўл ўлЁЈа «Ё... ‚л Ї®ЎҐ¤Ё«Ё...
     -  „ ,  ¤ ,  -  ®вўҐвЁ«   Њ аЁЄ®.  ЋЎҐббЁ«ҐўиЁ¬Ё  агЄ ¬Ё  ®­   Їлв « бм
а §ўп§ вм  г§«л  ­   ЎҐзҐўЄҐ.  „§Ё¬¬®Є®  Ї®¤®и« ,  а бЇгбвЁ«   㧫л,  гЎа « 
Ї®Єалў «® Ё б®и«  б  ¬ «Ё­®ў®Ј®  Єў ¤а в .  ‚ᥠ ᬮв५Ё  ­  Њ аЁЄ®, ®¦Ё¤ п
¬®¬Ґ­в , Є®Ј¤  ®­  ᬮ¦Ґв г©вЁ.
     Њ аЁЄ®  Їлв « бм ўбв вм ­   ­®ЈЁ, ­® г  ­ҐҐ  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ Ї®«гз «®бм. Ћ­ 
Їлв « бм ў® ўв®а®©  а § -  б­®ў  ­Ґ г¤ «®бм.  Џ®ўЁ­гпбм ЇҐаў®¬г Ї®алўг, ЉЁаЁ
Ї®¤®и«  Ґ© Ї®¬®зм, ­® џЎг Ї®Є з « Ј®«®ў®© Ё бЄ § «:
     - ЌҐв, ®­  ¤®«¦­  н⮠ᤥ« вм б ¬ !
     ЉЁаЁ ЇаЁи«®бм ®в®©вЁ, § в Ёў ¤ле ­ЁҐ.
     Ѓ«нЄб®а­, бв®пўиЁ© г ў®а®в, Ўл« ў­Ґ бҐЎп ®в а ¤®бвЁ: Њ аЁЄ® ᯠᥭ ? Ћ­
ўбЇ®¬­Ё«,  Є Є  б ¬  Ўл«  ®ЎҐббЁ«Ґ­  ў  вг  ­®зм,  Є®Ј¤   згвм  ­Ґ  б®ўҐаиЁ«
б ¬®гЎЁ©бвў®, Ё ¤®«¦Ґ­ Ўл« ўбв вм Є Є ¬г¦зЁ­ ,  Ё Ё¤вЁ ¤®¬®© ЎҐ§ Ї®бв®а®­­Ґ©
Ї®¬®йЁ, Є Є  ¬г¦зЁ­ , Ё бв « б ¬га Ґ¬... “ ­ҐҐ ­Ґ 墠⠥⠬㦥бвў ... —в® ¦,
ўбҐ а ў­® - ®­ Ї®­Ё¬ « ҐҐ Ё Ј®а¤Ё«бп Ґо...
     Ћ­  ўЁ¤Ґ«,  Є Є  Њ аЁЄ®  б­®ў   ў§п« бм  агЄ ¬Ё  §   ¬ «Ё­®ў®Ґ  ®¤Ґп«®,
®вв®«Є­г« бм ®в ­ҐЈ® агЄ ¬Ё... Ќ  нв®в  а § ®­  § бв ўЁ«   бҐЎп ўбв вм... …Ґ
Є з «®,  ®­    згвм  ­Ґ  гЇ « ,  ­®  ўбҐ-в ЄЁ  § бв ўЁ«   ­®ЈЁ  б«ги вмбп  Ё
§ и Ј « ...  ЊҐ¤«Ґ­­® б®и«  б  ¬ «Ё­®ў®Ј® Єў ¤а в  Ё, и в пбм, ­ Їа ўЁ« бм Є
Ј« ў­®¬г ўе®¤г...  Ѓ«нЄб®а­ аҐиЁ«,  зв® ®­  ᤥ« «   ¤®бв в®з­®  - ўлвҐаЇҐ« 
бў®о  ¬Ґаг Ё Їа®пўЁ«  ­Ґ¬ «®Ґ ¬г¦Ґбвў®,  - ®­ ўл襫 ўЇҐаҐ¤, Ї®¤еў вЁ«  ҐҐ ­ 
агЄЁ Ё Ї®¤­п« ў в®в б ¬л© ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤   ®­  Ї®вҐап«   ᮧ­ ­ЁҐ... ЌҐбЄ®«мЄ®
ᥪ㭤 ®­ бв®п« ў®  ¤ў®аҐ  ®¤Ё­, Ј®а¤пбм ⥬,  зв® ®­ ®¤Ё­, Ё ⥬, ­  зв® ®­
®вў ¦Ё«бп. ‚  ҐЈ®  агЄ е ®­   Є § « бм б«®¬ ­­®© ЄгЄ«®©... Џ®бв®пў  в Є,  ®­
­ Їа ўЁ«бп ў ¤®¬, Ё ­ЁЄв® ­Ґ ва®­г«бп б ¬Ґбв  Ё ­Ґ Ї®¬Ґи « Ґ¬г.


ѓ‹Ђ‚Ђ Џџ’њ„…‘џ’ ‘…„њЊЂџ

     Ќ Ї ¤Ґ­ЁҐ ­  § ­Ё¬ Ґ¬го Є®аЁз­Ґўл¬Ё з бвм § ¬Є  ­ з «®бм ў б ¬®Ґ ⥬­®Ґ
ўаҐ¬п ­®зЁ - §  ¤ў -ваЁ з б  ¤®  а бᢥв . ЏҐаў п ЈагЇЇ , Ё§ ¤ҐбпвЁ ­Ё­¤§п -
Ї®¤«ле в ©­ле гЎЁ©ж,  -  Ї®¤­п« бм ­  ЄалиЁ  Їа®вЁў®Ї®«®¦­®© б⥭л,  Є®в®аго
ЇҐаҐбв «Ё   ®еа ­пвм  бҐалҐ.  ЌЁ­¤§п  -   ­ Ґ¬­ЁЄЁ,  ¬ бвҐа   ў   ў®а®ўб⢥,
бЇҐжЁ «Ёбвл  ў®  ўбпЄЁе  ¬ «®Ї®зҐв­ле  § ­пвЁпе-  иЇЁ®­ ¦Ґ, Їа®­ЁЄ­®ўҐ­ЁЁ  ў
®еа ­пҐ¬лҐ ¬Ґбв , ®аЈ ­Ё§ жЁЁ ў­Ґ§ Ї­ле ᬥа⥩.
     ќвЁ ¤ҐбпвҐа® Ўа®бЁ«Ё  ®Ў¬®в ­­лҐ вапЇЄ ¬Ё  ЄаоЄЁ-Є®иЄЁ  б ўҐаҐўЄ ¬Ё  ­ 
б®бҐ¤­оо Єалиг  Ё  ЇҐаҐЇа ўЁ«Ёбм  зҐаҐ§ г«Ёжг ¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё  ¤®¬ ¬Ё Є Є зҐа­лҐ
Ї гЄЁ Ї®  Ї гвЁ­Ґ: Ї«®в­®  ®ЎвпЈЁў ойЁҐ  зҐа­лҐ  ЄЁ¬®­® б зҐа­л¬Ё  ¦Ґ  в ЎЁ,
зҐа­лҐ ¬ бЄЁ, агЄЁ Ё «Ёж  Ї®Єалвл зҐа­®© Єа бЄ®©... ‹ҐЈЄ®Ґ ў®®а㦥­ЁҐ - ­®¦Ё
б 楯®зЄ®© Ё е аЁЄ ­л, ¬ «Ґ­мЄЁҐ, ў д®а¬Ґ §ўҐ§¤л  ¬Ґв вҐ«м­лҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ёп
б ЁЈ®«м­®  ®бвал¬Ё, ­ ¬ § ­­л¬Ё 冷¬ Є®­ж ¬Ё, Ё  ¤ЁбЄЁ а §¬Ґа®¬  б « ¤®­м  -
®Ў«ҐЈз «® Ёе  § ¤ зг  Ё ­Ґ ¬Ґи «®  ЇҐаҐЇа ўҐ, Є Є  Ё  аоЄ§ ЄЁ  ­   бЇЁ­ е  Ё
Є®а®вЄЁҐ в®­ЄЁҐ ¤гЎЁ­ЄЁ.
     ‚ᥠ¤Ґбпвм ЎҐбиг¬­® ¤®бвЁЈ«Ё  楫Ё. Ћ­Ё  б®Ўа «Ё Є®иЄЁ,  зҐвўҐа®  ®Їпвм
§ Ўа®бЁ«Ё Є®иЄЁ  §  ўлбвгЇ Ё  вгв ¦Ґ бЄ®«м§­г«Ё ў­Ё§ ­  ўҐа ­¤г,  ў ¤ў ¤ж вЁ
дгв е  Ї®¤  ­Ё¬Ё. Љ Є в®«мЄ® ®­Ё ®Є § «Ёбм в ¬, ўбҐ в Є  ¦Ґ ­Ґ Їа®Ё§ўҐ¤п  ­Ё
¬ «Ґ©иҐЈ® §ўгЄ ,  Ёе в®ў аЁйЁ ®в楯Ё«Ё ЄаоЄЁ, Ўа®бЁ«Ё ў­Ё§  Ё  ¤ўЁ­г«Ёбм  Ї®
зҐаҐЇЁж ¬  ¤ «миҐ...  Ќ®  ў®в  зҐаҐЇЁж  Ї®¤  ­®Ј®© ®¤­®Ј® ваҐб­г«  -  Ё  ўбҐ
¬Ј­®ўҐ­­®  § ¬Ґа«Ё.  ‚®  ¤ў®аҐ,  ваҐ¬п  нв ¦ ¬Ё Ё иҐбвЁ¤Ґбпвмо дгв ¬Ё  ­Ё¦Ґ,
‘г¬ЁҐаЁ, ¤Ґ« ўиЁ© ®Ўе®¤ з б®ўле, ®бв ­®ўЁ«бп Ё Ї®б¬®в५ ­ ўҐае... ѓ« §  ҐЈ®
ўЇЁ«Ёбм ў ⥬­®вг, ®­ ¦¤ «  ­Ґ 襢Ґ«пбм, ЇаЁ®вЄалў а®в, зв®Ўл «гзиҐ б«ли вм,
Ё  ¬Ґ¤«Ґ­­®  ®Ўў®¤Ё« Єалиг ў§Ј«п¤®¬...  Љали , Ј¤Ґ § в Ё«Ёбм ­Ё­¤§п, Ўл«   ў
⥭Ё, «г­  ᢥ⨫   ®зҐ­м б« Ў®, §ўҐ§¤л Ґ¤ў   ўЁ¤­л  ў®  ў« ¦­®¬  ў®§¤геҐ...
’Ґ¬­лҐ  дЁЈгал  бв®п«Ё   Ўб®«ов­®  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®,  ЎҐ§¤ле ­­®, Ї®звЁ  бв®«м  ¦Ґ
ЎҐ§¦Ё§­Ґ­­лҐ, Є Є Ё зҐаҐЇЁжл Ї®¤ Ёе ­®Ј ¬Ё...
     ‘г¬ЁҐаЁ  ®Їпвм  ®ЎўҐ« ўбҐ  Ј« § ¬Ё, ­ бв®а®¦Ґ­­®  ЇаЁб«гиЁў пбм,  Ї®в®¬
б­®ў ,  ўбҐ ҐйҐ ­Ґ гЎҐ¤ЁўиЁбм, ўл襫 ­  бҐаҐ¤Ё­г ¤ў®а  - ®вбо¤  «гзиҐ ўЁ¤­®.
’ҐЇҐам ў  Ї®«Ґ ҐЈ® §аҐ­Ёп Ї®Ї «Ё зҐвўҐа® ­Ё­¤§п ­  ўҐа ­¤Ґ,  ­® ®­Ё Ўл«Ё в Є
¦Ґ ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л, Є Є ўбҐ ў®ЄагЈ, Ё ‘г¬ЁҐаЁ Ёе ­Ґ § ¬ҐвЁ«.
     - ќ©! - ®Є«ЁЄ­г«  ®­  з б®ўле  г ў®а®в -  § б®ўл  ­ ¤Ґ¦­® § ЇҐавл. - ‚л
­ЁзҐЈ® ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё Ё ­Ґ б«ли «Ё?
     -  ЌҐв,  Є ЇЁв ­, - ®вўҐз «Ё ўбвॢ®¦Ґ­­лҐ з б®ўлҐ. - —ҐаҐЇЁжл ­  ЄалиҐ
з бв® Ї®ваҐбЄЁў ов, - ¬®¦Ґв, ®в бла®бвЁ Ё«Ё ®в ¦ ал б¤ўЁЈ овбп...
     ‘г¬ЁҐаЁ ЇаЁЄ § « ®¤­®¬г Ё§ ­Ёе:
     - Џ®¤­Ё¬Ёбм ­ ўҐае Ё  Ї®б¬®ваЁ!  Џ®®бв®а®¦­Ґ©! ‘Є ¦Ё з б®ўл¬ ­  ўҐае­Ґ¬
нв ¦Ґ - Їгбвм Ї®и апв в ¬ ­  ўбпЄЁ© б«гз ©!
     — б®ў®© гЎҐ¦ «. ‘г¬ЁҐаЁ  ҐйҐ  а §  ў­Ё¬ вҐ«м­® Ї®б¬®в५ ­ ўҐае,  Ї®¦ «
Ї«Ґз ¬Ё  Ё,  ­ҐбЄ®«мЄ® гбЇ®Є®ЁўиЁбм,  Їа®¤®«¦ «  ®Ўе®¤. ‘ ¬га Ё а §®и«Ёбм Ї®
бў®Ё¬ ¬Ґбв ¬, б«Ґ¤п §  ⥬, зв® Їа®Ёб室Ёв б­ аг¦Ё.
     Ќ   Є®­мЄҐ ЄалиЁ  Ё  ­   ўҐа ­¤Ґ ­Ё­¤§п «Ґ¦ «Ё  ўбҐ ў ⮬ ¦Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ,
§ ¬ҐаҐў Є Є ўЄ®Ї ­­лҐ, - ®­Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ ¬®аЈ «Ё: Ёе ®Ўгз «Ё з б ¬Ё ®бв ў вмбп ў
­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвЁ - нв® ўе®¤Ё«® ў  Їа®Ја ¬¬г Ї®бв®п­­ле в७Ёа®ў®Є.  Ќ® Є®¬ ­¤Ёа
ᤥ« « §­ Є  -  ®­Ё ба §г § ¤ўЁЈ «Ёбм,  б Ї®¬®ймо ЄаоЄ®ў Ё ўҐаҐў®Є  бЇ®Є®©­®
Їа®Ўа «Ёбм  ­  б«Ґ¤гойго ўҐа ­¤г,  ®вЄг¤  Їа®бЄ®«м§­г«Ё  ў­гвам  зҐаҐ§ г§ЄЁҐ
®Є­  ў Ја ­Ёв­ле б⥭ е.  ЌЁ¦Ґ  нв®Ј® ўҐае­ҐЈ®  нв ¦  ўбҐ ®бв «м­лҐ  ®Є­   -
гЄалвЁп ¤«п «гз­ЁЄ®ў - Ўл«Ё  в Є г§ЄЁ, зв® зҐаҐ§ ­Ёе  ­Ґ Їа®Ї®«§ Ўл Ё г¦. Џ®
б«Ґ¤го饬г бЁЈ­ «г Їа®Ўа «Ёбм ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ҐйҐ ¤ўҐ ­®ўлҐ ЈагЇЇл...
     ЋЎҐ  Є®¬­ вл  Ўл«Ё ў ⥬­®вҐ,   ЄЄга в­л¬Ё вҐб­л¬Ё ап¤Є ¬Ё §¤Ґбм  бЇ «Ё
¤Ґбпвм Є®аЁз­Ґўле.  €е гЎЁ«Ё Ўлбва® Ё  Ї®звЁ  ЎҐбиг¬­®, Ў®«миЁ­бвўг  еў вЁ«®
®¤­®Ј®  г¤ а  ­®¦®¬  ў Ј®а«®  - гЎЁ©жл Ўл«Ё е®а®и® Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л, ЎҐ§®иЁЎ®з­®
­ и«Ё  бў®Ёе  ¦Ґавў...  —ҐаҐ§  ¬Ё­гвг  «Ёим  ®¤Ё­  б ¬га ©  ­ з «   ®вз п­­®
®вЎЁў вмбп, ­® ҐЈ® вॢ®¦­л© ЄаЁЄ Ўл« § Ј«г襭 ў б ¬®¬ ­ з «Ґ. Џа®ўҐаЁ«Ё ўбо
Є®¬­ вг, ¤ўҐаЁ, Є®¬ ­¤Ёа ўл­г« ЄаҐ¬Ґ­м  Ё вагв, § ¦ҐЈ ᢥзг Ё,  ЇаЁЄалў п ҐҐ
агЄ ¬Ё,  ®бв®а®¦­®  Ї®¤­Ґб Є ®Є­г, ®вЄг¤  ваЁ¦¤л Їа®бЁЈ­ «Ё«  ў ­®зм. ‡  ҐЈ®
бЇЁ­®© ­Ё­¤§п  ҐйҐ ¤ў ¦¤л гЎҐ¤Ё«Ёбм,  зв® ўбҐ Є®аЁз­ҐўлҐ  ­ ўҐа­пЄ   ¬Ґавўл.
Љ®¬ ­¤Ёа Ї®ўв®аЁ« бЁЈ­ «, ®в®иҐ« ®в ®Є­  Ё, ᤥ« ў §­ Є, зв®Ўл ўбҐ Ї®¤®и«Ё Є
­Ґ¬г, § Ј®ў®аЁ« ­  п§лЄҐ ¦Ґбв®ў...
     ЌЁ­¤§п а §ўп§ «Ё  ¬ҐиЄЁ Ё ЇаЁЈ®в®ўЁ«Ё ®аг¦ЁҐ  ¤«п ­ Ї ¤Ґ­Ёп  - Є®а®вЄЁҐ
­®¦Ё бҐаЇ®ўЁ¤­®© д®а¬л, ®Ў®о¤®®бвалҐ ­®¦Ё б 楯®зЄ®©, ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­­лҐ ­  Є®­жҐ
агЄ®пвЄЁ,  б Ја㧮¬ ­   ¤агЈ®¬  Є®­жҐ, Ё е аЁЄ ­л -  ¬Ґв вҐ«м­®Ґ  ®аг¦ЁҐ. Џ®
б«Ґ¤гойҐ¬г  ЇаЁЄ §г  ­ҐЄ®в®алҐ ¤®бв «Ё  Ё ўл­г«Ё  Ё§  зҐе«®ў  ¤гЎЁ­ЄЁ  - нв®
®Є § «Ёбм  вҐ«ҐбЄ®ЇЁзҐбЄЁҐ ЇЁЄЁ Ё ў®§¤ги­лҐ аг¦мп,  Є®в®алҐ  б  г¤ЁўЁвҐ«м­®©
бЄ®а®бвмо  ўлвпЈЁў «Ёбм  ­   Ї®«­го  ¤«Ё­г.  ‡ Є®­зЁў  ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп, Є ¦¤л©
б ¤Ё«бп ­  Є®«Ґ­Ё, гбва Ёў «бп «Ёж®¬ Є ¤ўҐаЁ Ё ЎҐ§ ўЁ¤Ё¬ле  гбЁ«Ё© § ¬Ёа « ў
­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвЁ... Ќ Є®­Ґж ўбҐ Ї®¤Ј®в®ўЁ«Ёбм Ё Є®¬ ­¤Ёа § ¤г« ᢥзг.
     Љ®Ј¤  Ј®а®¤бЄЁҐ Є®«®Є®«  ®вЎЁ«Ё бҐаҐ¤Ё­г  з б  вЁЈа - зҐвлॠз б ,  з б
¤®  а бᢥв ,  -  ў § ¬®Є Їа®б®зЁ« бм ўв®а п  Ї®«®ўЁ­  ­Ё­¤§п.  Ћ­Ё ЎҐбиг¬­®
ўлбЄ®«м§­г«Ё Ё§ § Ўа®иҐ­­®© ў®¤®Їа®ЇгбЄ­®© вагЎл - Ї® ­Ґ© Є®Ј¤ -в® Ї®бвгЇ « 
ў®¤   ¤«п ЁбЄгбб⢥­­ле аг祩Є®ў ў б ¤г. ќвЁ  ­Ё­¤§п ў®®а㦥­л Ўл«Ё  ¬Ґз ¬Ё,
Є Є  Ё  ®бв «м­лҐ, бЇапв ўиЁҐбп ў ⥭Ё, ®­Ё § ­п«Ё  Ї®§ЁжЁЁ  б।Ё Єгбв®ў  Ё
¬Ґ«ЄЁе  ¤ҐаҐўмҐў, ба §г  ¦Ґ бв ў  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬Ё Ё Ї®звЁ  ­ҐўЁ¤Ё¬л¬Ё. ‚ нв® ¦Ґ
б ¬®Ґ ўаҐ¬п ҐйҐ ®¤­  ЈагЇЇ , Ё§ ¤ў ¤ж вЁ 祫®ўҐЄ,  § Ўа®бЁ«  б §Ґ¬«Ё ўҐаҐўЄЁ
б ЄаоЄ ¬Ё Ё бв «  § ЎЁа вмбп ­  б⥭г, ®вЄг¤  Їа®б¬ ваЁў «Ёбм ¤ў®а Ё б ¤.
     Ќ   б⥭ е  ¤ў®Ґ Є®аЁз­Ґўле  ў­Ё¬ вҐ«м­® ­ Ў«о¤ «Ё §   Їгбвл¬Ё  Єали ¬Ё
зҐаҐ§   ¤ў®а®ўл©   Їа®е®¤.   Ћ¤Ё­  ®Ј«п­г«бп   Ё   гўЁ¤Ґ«  б§ ¤Ё   Єаозмп...
‚бвॢ®¦ЁўиЁбм,  ®­ Ї®Є § « ­   ­Ёе в®ў аЁйг, в®в  ®вЄал«  Ўл«®  а®в,  зв®Ўл
§ ЄаЁз вм, ­® ¬®«­ЁҐ­®б­®  ў   ¬Ўа §гаг  Їа®­ЁЄ ­Ё­¤§п... •«ҐйгйЁ¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬
ЄЁбвЁ ®­ Ўа®бЁ« ўҐавпйЁ©бп е аЁЄ ­  ў ЁбЄ ¦Ґ­­®Ґ  ®в ЄаЁЄ   «Ёж®  б ¬га п...
ЊЈ­®ўҐ­­®  ®­  Ўа®бЁ«бп Є ¤агЈ®¬г б ¬га о - ҐЈ® ўлвп­гв п агЄ   ЇаҐ¤бв ў«п« 
б®Ў®© бва и­®Ґ ®аг¦ЁҐ - ўлвп­г« Ў®«ми®©  Ё гЄ § вҐ«м­л© Ї «мжл Ё Ї а «Ё§®ў «
Їа®вЁў­ЁЄ  㤠஬ ў иҐо... …йҐ ®¤Ё­ бва и­л© г¤ а б бгеЁ¬ ваҐбЄ®¬ б«®¬ « Ґ¬г
иҐо...  ЌЁ­¤§п ЇалЈ­г« ­  ЇҐаў®Ј®,   Ј®­Ё§Ёаго饣® б ¬га п,  г楯ЁўиҐЈ®бп § 
е аЁЄ ­  - Є®«озЄЁ  Ј«гЎ®Є®  ўЇЁ«Ёбм Ґ¬г ў а®в Ё  «Ёж®, п¤ г¦Ґ ®Є §лў « бў®Ґ
¤Ґ©бвўЁҐ...  Џ®б«Ґ¤­Ё¬,  ­ҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁ¬ гбЁ«ЁҐ¬  г¬Ёа ойЁ©  б ¬га © ўлеў вЁ«
Є®а®вЄЁ© Ў®Ґў®© ¬Ґз Ё ­ ­Ґб  г¤ а... ЌЁ­¤§п, ­Ґб¬®вап ­  Ј«гЎ®Єго а ­г Ё  ­ 
в®,  зв®  бв «  § ¤ле вмбп,  г¤ аЁ«  Є®аЁз­Ґў®Ј®  ў  иҐо...  ѓ®«®ў   б ¬га п
®вЄЁ­г« бм  ­ § ¤,  Ї®§ў®­®з­ЁЄ  б«®¬ «бп... ‘ ¬га ©  㬥а,  Ўг¤гзЁ  ҐйҐ  ­ 
­®Ј е...
     ЌЁ­¤§п  Ёб⥪ «  Єа®ўмо, ­® ­Ґ Ё§¤ « ­Ё §ўгЄ  Ё ўбҐ ҐйҐ ¤Ґа¦ « ¬Ґавў®Ј®
Є®аЁз­Ґў®Ј®... Ћ­ бв « ®бв®а®¦­®  ®ЇгбЄ вм ҐЈ® ­  Є ¬Ґ­­лҐ Ї«Ёвл,  бв ­®ўпбм
а冷¬ б ­Ё¬ ­  Є®«Ґ­Ё. Љ н⮬㠢६Ґ­Ё ўбҐ ­Ё­¤§п 㦥 Ї®¤­п«Ёбм  Ё бв®п«Ё ­ 
б⥭Ґ. Ћ­Ё ®Ў®и«Ё  а ­Ґ­®Ј® в®ў аЁй  Ё гЎҐ¤Ё«Ёбм, зв® ­  б⥭Ґ Ў®«миҐ ­ЁЄ®Ј®
­Ґв.  ђ ­Ґ­л© ўбҐ  ҐйҐ бв®п« ­  Є®«Ґ­пе ®Є®«® ¬Ґавўле Є®аЁз­Ґўле, ¤Ґа¦ бм § 
Ў®Є. Љ®¬ ­¤Ёа ®б¬®в५ ҐЈ® а ­г - ®­  бЁ«м­® Єа®ў®в®зЁ« . Ћ­ Ї®Є з « Ј®«®ў®©
Ё  зв®-в®  бЄ § « Ґ¬г ­  п§лЄҐ ¦Ґбв®ў, ­Ё­¤§п ЄЁў­г« Ё б  ва㤮¬ Їа®Ўа «бп ў
гЈ®«, ®бв ў«пп §   б®Ў®© иЁа®ЄЁ© Єа®ў ўл© б«Ґ¤. ’ ¬ ®­ гбва®Ё«бп  Ї®г¤®Ў­ҐҐ,
®Ў«®Є®вЁўиЁбм  ­   Є ¬Ґ­м, Ё ўл­г«  е аЁЄ ­. ЌҐбЄ®«мЄ®  а § ®ж а Ї ў вл«м­го
бв®а®­г агЄЁ иЁЇ ¬Ё б 冷¬, ®­ ¤®бв «  ­®¦, ­ йгЇ « ­г¦­го в®зЄг ў­Ё§г Ј®а« 
Ё ®ЎҐЁ¬Ё агЄ ¬Ё, Ё§® ўбҐе бЁ« ў®­§Ё« ҐЈ® б­Ё§г ўўҐае...
     Љ®¬ ­¤Ёа гЎҐ¤Ё«бп, зв® ®­ ¬Ґавў, ўҐа­г«бп Є в殮«л¬ гЄаҐЇ«Ґ­­л¬ ¤ўҐап¬,
Є®в®алҐ  ўҐ«Ё  ў­гвам,  Ё ®бв®а®¦­®  ®вЄал« Ёе... Џ®б«ли «Ёбм ЇаЁЎ«Ё¦ ойЁҐбп
и ЈЁ  - ўбҐ  ®вЇап­г«Ё ­ § ¤, § ­пў Ї®§ЁжЁЁ ¤«п  Ў®п... Џ®  н⮬㠪®аЁ¤®аг ў
§ Ї ¤­®¬  Єал«Ґ  § ¬Є  襫 ‘г¬ЁҐаЁ б ¤ҐбпвЄ®¬ Є®аЁз­Ґўле. „ў®Ёе ®­ ®бв ўЁ« г
¤ўҐаҐ© ­  б⥭㠨 ЎҐ§ § ¤Ґа¦ЄЁ Ї®иҐ« ¤ «миҐ. ќвЁ ¤ў®Ґ з б®ўле ўли«Ё ­  б⥭г
ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤   ‘г¬ЁҐаЁ § ў®а зЁў « §  ¤ «м­Ё© гЈ®« Є®аЁ¤®а   Ё ­ зЁ­ «
бЇгбЄ вмбп Ї® ўЁ­в®ў®©  «Ґбв­ЁжҐ. ‚­Ё§г Ўл« ҐйҐ ®¤Ё­ Є а г«,  ¤ў®Ґ б ¬га Ґў,
бв®пўиЁе ­  Ї®бвг, Ї®Є«®­Ё«Ёбм Ґ¬г, Ёе ⮦Ґ ᬥ­Ё«Ё.
     - ‘®ЎҐаЁвҐ ®бв «м­ле Ё ў®§ўа й ©вҐбм Є ᥡҐ, ®в¤®е­ЁвҐ. ‚ б а §Ўг¤пв ­ 
а бᢥвҐ, - а бЇ®ап¤Ё«бп ‘г¬ЁҐаЁ.
     - „ , Є ЇЁв ­.
     ЋЎ  б ¬га п  Ї®и«Ё ­ § ¤ Ї® «Ґбв­ЁжҐ, а ¤гпбм, зв® ¤Ґ¦габвў® Є®­зЁ«®бм.
‘г¬ЁҐаЁ  ®вЇа ўЁ«бп ў­Ё§ Ї® б«Ґ¤го饬㠪®аЁ¤®аг,  ¬Ґ­пп  з б®ўле. Ќ Є®­Ґж ®­
®бв ­®ўЁ«бп ЇҐаҐ¤ ­ аг¦­®© ¤ўҐамо Ё Ї®бвгз «. ‘ ­Ё¬ Ўл«® ¤ў®Ґ з б®ўле.
     - џЎг-б ­?
     - „ ? - а §¤ «бп б®­­л© Ј®«®б.
     - €§ўЁ­ЁвҐ, ᬥ­  Є а г« !
     - Ђе, бЇ бЁЎ®, Їа®иг ў б, ўе®¤ЁвҐ!
     ‘г¬ЁҐаЁ  ®вЄал« ¤ўҐам, ­® ­ бв®а®¦Ґ­­®  ®бв ­®ўЁ«бп  ­  Ї®а®ЈҐ. џЎг Ўл«
ў§кҐа®иҐ­, ®­ «Ґ¦ « Ї®¤ ®¤Ґп«®¬, ®ЇЁа пбм ­  «®Є®вм, ¤Ґа¦ бм ¤агЈ®© агЄ®© § 
¬Ґз. “ЎҐ¤ЁўиЁбм, зв® нв® ‘г¬ЁҐаЁ, ®­ гбЇ®Є®Ё«бп Ё §Ґў­г«.
     - —в®-­ЁЎг¤м ­®ўҐ­мЄ®Ґ, Є ЇЁв ­?
     ‘г¬ЁҐаЁ  ⮦Ґ Ї®згўбвў®ў «  ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ,  Ї®Є з «  Ј®«®ў®©  Ё,  ў®©¤п  ў
Є®¬­ вг, § Єал« §  б®Ў®©  ¤ўҐам. Љ®¬­ в  Ўл«  Ў®«ми п, ®Їапв­ п, ­   дгв®­ е
Ї®б⥫Ґ­   ҐйҐ  ®¤­   Ї®бвҐ«м  б  Ј®б⥯ਨ¬­®  а бЇ е­гвл¬  ®¤Ґп«®¬.  ЋЄ­ ,
ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­лҐ ¤«п  «гз­ЁЄ®ў, ў®§ўли «Ёбм  ­ ¤ §Ґ¬«Ґ© ­   ваЁ¤ж вм дгв®ў  Ё
Ї®в®¬г Ї®§ў®«п«Ё б«Ґ¤Ёвм §  ⥬, зв® Їа®Ёб室Ёв ў ЇҐаҐг«ЄҐ Ё ў Ј®а®¤Ґ.
     -  ‚ᥠ бЇ®Є®©­®.  Ћ­   ᥩз б бЇЁв...  Џ®  Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ  ҐҐ  б«г¦ ­Є ,
„§Ё¬¬®Є®,  бЄ § « ,  зв®  бЇЁв.  -   Ћ­  Ї®¤®иҐ«  е  ­Ё§Є®¬г  иЄ дзЁЄг,  Ј¤Ґ
Ї®ваҐбЄЁў «  ¬ б«п­ п « ¬Ї , Ё ­ «Ё« ᥡҐ Ё§ ЄгўиЁ­  е®«®¤­®Ј® §Ґ«Ґ­®Ј® з п.
ђп¤®¬ б ЄгўиЁ­®¬ «Ґ¦ « Їа®ЇгбЄ, ЇаЁ­ҐбҐ­­л© џЎг Ё§ Є®­в®ал €иЁ¤®.
     џЎг ҐйҐ а § §Ґў­г« Ё б ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ¬ Ї®вп­г«бп:
     - Ђ зв® ¤Ґ« Ґв Ђ­¤¦Ё­-б ­?
     - Љ®Ј¤  п Ї®б«Ґ¤­Ё© а § Їа®ўҐап«,  ®­ ­Ґ бЇ «. ќв® Ўл«®  ў Ї®«­®зм.  Ћ­
Їа®бЁ« ¬Ґ­п ­Ґ Їа®ўҐапвм ¤® а ббўҐв  - зв®-в® в Є®Ґ бўп§ ­­®Ґ б Ёе ®Ўлз п¬Ё.
џ  ­Ґ Ї®­п«  ўбҐЈ®,  зв®  ®­ бЄ § «, ­® нв® ­Ґ бва и­® -  §¤Ґбм ЄагЈ®¬ ®зҐ­м
¬­®Ј®  ®еа ­л,  ЉЁаЁвбгЎ®-б ­  Ё  ®бв «м­лҐ  ¤ ¬л  гбЇ®Є®Ё«Ёбм,   е®вп  б ¬ 
ЉЁаЁвбгЎ®-б ­ Ў®«миго з бвм ­®зЁ ­Ґ бЇ « .
     џЎг ўбв « б Ї®б⥫Ё - ­  ­Ґ¬ Ўл«  в®«мЄ® ­ ЎҐ¤аҐ­­ п Ї®ўп§Є .
     - —в® ®­  ¤Ґ« « ?
     - Џа®бв® бЁ¤Ґ«  г ®Є­ , Ј«п¤п ­  г«Ёжг. Ќ® в ¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Їа®Ёб室Ё«®. џ
ЇаҐ¤«®¦Ё«  Ґ© «гзиҐ Ї®©вЁ Ї®бЇ вм. Ћ­  ўҐ¦«Ёў® Ї®Ў« Ј®¤ аЁ« , б®Ј« бЁ« бм б®
¬­®©, ­® ®бв « бм ­  ⮬ ¦Ґ ¬ҐбвҐ. †Ґ­йЁ­ , зв® б ­ҐҐ ў§пвм?
     џЎг  ­ҐбЄ®«мЄ® а §  б®Ј­г« Ё  а §®Ј­г« Ї«ҐзЁ Ё «®ЄвЁ па®бв­®  Ї®вҐа Ёе,
бв६пбм гбЁ«Ёвм Єа®ў®®Ўа йҐ­ЁҐ, Ї®в®¬ бв « ®¤Ґў вмбп.
     - …© б«Ґ¤гҐв ®в¤®е­гвм. - ‘ҐЈ®¤­п Ґ© ЇаҐ¤бв®Ёв ¤«Ё­­®Ґ ЇгвҐиҐбвўЁҐ.
     ‘г¬ЁҐаЁ Ї®бв ўЁ« з иЄг.
     - „г¬ о, ўбҐ нв® еЁва п г«®ўЄ .
     - ‚л ® 祬?
     - џ ­Ґ ўҐао, зв® €иЁ¤® ­ б ®вЇгбвЁв.
     - “ ­ б ®д®а¬«Ґ­­лҐ а §аҐиҐ­Ёп - ў®в ®­Ё. ЏҐаҐзЁб«Ґ­л ўбҐ ­ иЁ «о¤Ё. ‚л
Їа®ўҐаЁ«Ё д ¬Ё«ЁЁ. Љ Є ®­ ¬®¦Ґв Ї®©вЁ ­   Ї®Їпв­го, ®ЎкпўЁў ЇгЎ«Ёз­® ® ­ иҐ¬
ўлҐ§¤Ґ ў¬ҐбвҐ б Ј®бЇ®¦®© ’®¤ ? ЌҐў®§¬®¦­®!
     -  ЌҐ  §­ о, ­Ґ  §­ о... €§ўЁ­ЁвҐ  ¬Ґ­п,  џЎг-б ­, ­®  п ¤г¬ о, зв® нв®
Є Є®©-в® ваоЄ.
     џЎг ¬Ґ¤«Ґ­­® § ўп§лў « Ї®пб.
     - Љ Є®© ваоЄ?
     - Њл Ї®Ї ¤Ґ¬ ў § б ¤г.
     - Љ®Ј¤  ўл©¤Ґ¬ Ё§ § ¬Є ?
     ‘г¬ЁҐаЁ ЄЁў­г«:
     - „ , Ё¬Ґ­­® в Є.
     - Ћ­ ­Ґ Ї®б¬ҐҐв.
     -  Џ®б¬ҐҐв.  Ћ­  ЇҐаҐЎмҐв ­ б Ё«Ё  § ¤Ґа¦Ёв. ЌҐ ¬®Јг  ᥡҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм,
зв®Ўл ®­ ®вЇгбвЁ« ҐҐ, Ё«Ё Ј®бЇ®¦г ЉЁаЁвбгЎ®, Ё«Ё Ј®бЇ®¦г ‘ §гЄ® б  аҐЎҐ­Є®¬.
„ ¦Ґ бв аго Ј®бЇ®¦г ќжг б ®бв «м­л¬Ё.
     - ЌҐв, ўл ­Ґ Їа ўл.
     ‘г¬ЁҐаЁ ЇҐз «м­® Ї®Є з « Ј®«®ў®©:
     - Ѓл«® Ўл «гзиҐ, Ґб«Ё Ўл ®­  б®ўҐаиЁ«  ᥯ЇгЄг,   ўл Ґ© Ї®¬®Ј«Ё.  Ђ в Є
­ЁзҐЈ® ­Ґ аҐи Ґвбп.
     џЎг Ї®¤­п« ¬ҐзЁ Ё  § бг­г«  Ёе §  Ї®пб. "„ , -  Ї®¤г¬ « ®­,  - џ б ў ¬Ё
б®Ј« бҐ­. ЌЁзҐЈ® ­Ґ аҐиЁ«®бм, Ё ®­  ­Ґ ўлЇ®«­Ё«  бў®© ¤®«Ј. ‚л §­ ҐвҐ нв®, п
§­ о нв®, €иЁ¤® ⮦Ґ нв® Ї®­п«. Џ®§®а! …б«Ё Ўл ®­  Ўл«  ¬Ґавў  - в®Ј¤  ¬л Ўл
ўбҐ г楫Ґ«Ё! Ђ в Є, Є Є ᥩз б... Ћ­  ўҐа­г« бм  Ё§-§  в®© Ја ­Ё Ё ®Ї®§®аЁ« 
­ б,   в Є¦Ґ Ё ᥡп. ‘ЁЈ в  Ј  ­ Ё, ­Ґе? ѓ«гЇ п ¦Ґ­йЁ­ ! "
     Ќ® ‘г¬ЁҐаЁ ®­ бЄ § «:
     -  Ђ п  бзЁв о - Ј®бЇ®¦   ’®¤   ўлЁЈа « ,  ®­   Ї®ЎҐ¤Ё«   €иЁ¤®. Ћ­  ­Ґ
®б¬Ґ«Ёвбп ­ Ї бвм ­  ­ б. ‘ЇЁвҐ бЇ®Є®©­®, п а §Ўг¦г ў б ­  а бᢥвҐ.
     ‘г¬ЁҐаЁ б­®ў  Ї®Є з « Ј®«®ў®©:
     - ЌҐв, бЇ бЁЎ®, џЎг-б ­, п «гзиҐ б¤Ґ« о ҐйҐ ®¤Ё­ ®Ўе®¤.
     Ћ­ Ї®¤®иҐ« Є ®Є­г Ё ўлЈ«п­г« ­  г«Ёжг:
     - —в®-в® ­Ґ в Є!
     - ‚ᥠ­®а¬ «м­®. Џ®бв®©вҐ, Ї®¤®¦¤ЁвҐ ᥪ㭤®зЄг! ‚л б«лиЁвҐ?
     џЎг  Ї®¤®иҐ«  Є ‘г¬ЁҐаЁ Ё ЇаЁвў®аЁ«бп, з⮠ᬮваЁв  ­ аг¦г,  ­ Їа殮­­®
ЇаЁб«гиЁў пбм,  Ї®в®¬ ў­Ґ§ Ї­® ўлеў вЁ« Є®а®вЄЁ© ¬Ґз Ё  ⥬  ¦Ґ ¬®«­ЁҐ­®б­л¬
¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ ў®­§Ё« ҐЈ® ў бЇЁ­г ‘г¬ЁҐаЁ, ¤агЈ®© агЄ®© беў вЁў  ҐЈ® §   Ј®«®ўг Ё
б¦Ё¬ п а®в, зв®Ўл ­Ґ ¤ вм Ґ¬г § ЄаЁз вм... Љ ЇЁв ­ г¬Ґа ¬Ј­®ўҐ­­®... џЎг Ё§®
ўбҐе  бЁ« ¤Ґа¦ « ҐЈ® ­  ўлвп­гвле агЄ е, зв®Ўл  ­Ґ ЁбЇ зЄ вмбп Єа®ўмо, Ї®в®¬
ЇҐаҐ­Ґб  ‘г¬ЁҐаЁ ­  дгв®­л, Ї®«®¦Ёў  ҐЈ® в Є, б«®ў­® ®­ бЇЁв... џЎг  ўлв йЁ«
¬Ґз Ё бв « ҐЈ® зЁбвЁвм, ¤®б ¤гп, зв® Ё­вгЁжЁп ‘г¬ЁҐаЁ ўл­г¤Ё«  ҐЈ® б®ўҐаиЁвм
­Ґ§ Ї« ­Ёа®ў ­­®Ґ гЎЁ©бвў®. "—в® ¦, - Ї®¤г¬ « џЎг, - § в® ⥯Ґам ®­ ­Ґ Ўг¤Ґв
§¤Ґбм а §­оеЁў вм".
     …йҐ а ­миҐ, Є®Ј¤  џЎг ўҐа­г«бп Ё§ Є®­в®ал  €иЁ¤® б® бў®Ё¬Ё  Їа®ЇгбЄ ¬Ё,
®­ бв®«Є­г«бп б б ¬га Ґ¬, Є®в®а®Ј® а ­миҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ«.
     - ‚ б ЇаЁЈ« и ов Є б®ваг¤­ЁзҐбвўг, џЎг-б ­.
     - Љ Є®¬г Ё Єв®?
     - ’®в, Є®¬г ўл ᥣ®¤­п ᤥ« «Ё ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ.
     -  ‚ ®Ў¬Ґ­ ­  ЎҐ§®Ї б­л© ўл室  ў б Ё Ђ­¤¦Ё­-б ­   ўл Їа®б«Ґ¤ЁвҐ, зв®Ўл
®­  Ўл«  ®ЎҐ§®а㦥­  ЇаЁ ­ Ї ¤Ґ­ЁЁ ­  ў б ў® ўаҐ¬п Ї®Ґ§¤ЄЁ... Џ®¦ «г©бв , ­Ґ
еў в ©вҐбм §  ¬Ґз,  џЎг-б ­, - в ¬ зҐвўҐа® «гз­ЁЄ®ў в®«мЄ®  Ё ¦¤гв, Є®Ј¤  ўл
зв®-­ЁЎг¤м § вҐҐвҐ!
     - Љ Є ўл ®б¬Ґ«Ёў ҐвҐбм ¤Ґ« вм ¬­Ґ в Є®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ? Љ Є®Ґ ­ Ї ¤Ґ­ЁҐ? -
Ў«Ґд®ў « ®­, згўбвўгп, Є Є ®б« ЎҐ«Ё ­®ЈЁ, - ®­ ­Ґ ᮬ­Ґў «бп: Ї®б« ­­л© - ®в
€иЁ¤®:  ўзҐа   Ї®б«Ґ  Ї®«г¤­п  зҐаҐ§  Ї®б।­ЁЄ®ў  ®­  ᤥ« «  €иЁ¤®  в ©­®Ґ
ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ў  ®вз п­­®© Ї®ЇлвЄҐ е®вм  Є Є ®б« ЎЁвм  га®­,  Є®в®ал©  ­ ­Ґб« 
Њ аЁЄ® ҐЈ® Ї« ­ ¬ ®в­®бЁвҐ«м­® —Ґа­®Ј® Љ®а Ў«п Ё ўбҐЈ® ҐЈ® Ўг¤г饣®. Љ н⮬г
ўаҐ¬Ґ­Ё  џЎг Ї®­п«, зв® а §®аг¦Ёвм ҐҐ, ®бв ўЁў ў ¦Ёўле, Ўл«® Ўл ваг¤­®, Ґб«Ё
­Ґ ­Ґў®§¬®¦­® - нв  Ї®ЇлвЄ  ®Ї б­  ¤«п ®ЎҐЁе бв®а®­...
     - ЌЁзҐЈ® ­Ґ  §­ о ­Ё ® Є Є®¬ ­ Ї ¤Ґ­ЁЁ! - § ЄаЁз « ®­, бва бв­®  ¦Ґ« п,
зв®Ўл а冷¬ б ­Ё¬ Ўл«  ћаЁЄ® - ў®в Єв® Ї®¬®Ј Ўл ўлЎа вмбп Ё§ нв®© «®ўгиЄЁ.
     - ’Ґ¬  ­Ґ  ¬Ґ­ҐҐ  ў б  ЇаЁЈ« и ов  Є  ­Ґ¬г,  е®вп  Ё  ­Ґ  в Є,  Є Є  ўл
Ї« ­Ёа®ў «Ё.
     - Љв® ўл?
     - ‡  нв® ўл Ї®«гзЁвҐ €§г, з㦥§Ґ¬ж  Ё ҐЈ® Є®а Ў«м - ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤ 
Ј®«®ў  Ј« ў­®Ј® ўа Ј  ®Є ¦Ґвбп  ў Їл«Ё. ЏаЁ гб«®ўЁЁ, Є®­Ґз­®, зв® ®­   Ўг¤Ґв
§ еў зҐ­  ¦Ёў®©,    ўл ®бв ­ҐвҐбм ў Ћб ЄҐ  ¤® Ј« ў­®Ј® ¤­п Ё  Ї®Є«п­ҐвҐбм  ў
ўҐа­®бвЁ.
     - —мп Ј®«®ў ? -  џЎг Їлв «бп  § бв ўЁвм бў®Ё ¬®§ЈЁ а Ў®в вм, ­® Ї®­Ё¬ «
в®«мЄ®, зв®  €иЁ¤®  ЁбЇ®«м§®ў « Їа®бмЎг ЇаЁ©вЁ  §   Їа®ЇгбЄ ¬Ё  Є Є ЇаҐ¤«®Ј,
зв®Ўл ᤥ« вм Ґ¬г в ©­®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ Ё Ї®в®аЈ®ў вмбп.
     - ’ Є ¤  Ё«Ё ­Ґв? - бЇа®бЁ« б ¬га ©.
     - Љв®  ўл Ё  ® 祬  Ј®ў®аЁвҐ?  -  Ћ­  Ї®¤­п« бўЁв®Є,  -  ‡¤Ґбм Їа®ЇгбЄ 
Ј®бЇ®¤Ё­   €иЁ¤®! „ ¦Ґ Ј®бЇ®¤Ё­ ЈҐ­Ґа « ­Ґ  ᬮ¦Ґв ®в®Ўа вм Ёе  Ї®б«Ґ ўбҐЈ®,
зв® Їа®Ё§®и«®!
     - ‚ᥠ в Є Ј®ў®апв.  Ќ®,  Ё§ўЁ­ЁвҐ,  ᪮॥ ў®«л ­ з­гв Ј ¤Ёвм  §®«®вл¬
ЇҐбЄ®¬,  祬 ў ¬  Ё«Ё  ҐйҐ  Є®¬г-в® Ї®§ў®«пв  ®бЄ®аЎ«пвм  Ј®бЇ®¤Ё­   џн¬®­ .
Џ®¦ «г©бв , ­Ґ ЎҐаЁвҐбм §  ¬Ґз!
     - ’®Ј¤  б«Ґ¤ЁвҐ §  ⥬, зв® Ј®ў®аЁвҐ!
     - Љ®­Ґз­®, Їа®иг Їа®йҐ­Ёп. ‚л б®Ј« б­л?
     - џ 㦥 ў« ¤Ґо €§г, Ё ¬­Ґ ®ЎҐй «Ё ®в¤ вм ’®в®¬Ё Ё ‘гагЈг, -  ­ з « џЎг,
б®ЎЁа пбм Ї®в®аЈ®ў вмбп: ®­ §­ «, зв®,  е®вп ®­ Ё ў «®ўгиЄҐ, Є Є Ё Њ аЁЄ®, Ё
€иЁ¤®, ў®Їа®б ® Ї«Ґ­Ґ­ЁЁ Њ аЁЄ® ўбҐ ҐйҐ ®бв ў «бп ®вЄалвл¬.
     -  ‚л Їа ўл,  -  ®вўҐз «  б ¬га ©,  - ­® п  ­Ґ гЇ®«­®¬®зҐ­ в®аЈ®ў вмбп.
“б«®ўЁп в®«мЄ® в ЄЁҐ. ’ Є ¤  Ё«Ё ­Ґв?
     џЎг  Є®­зЁ« зЁбвЁвм ¬Ґз Ё ­ вп­г« Їа®бвл­о ­  «Ґ¦ йҐЈ®, б«®ў­® ў®  б­Ґ,
‘г¬ЁҐаЁ. Џ®в®¬  Ї®«®вҐ­жҐ¬ ўлвҐа  Ї®в б «Ёж  Ё агЄ, Ї®бв а «бп гбЇ®Є®Ёвмбп Ё
®вЄал«  ¤ўҐам.  ‚  ­ҐбЄ®«мЄЁе  и Ј е ў Є®аЁ¤®аҐ ¦¤ «Ё  ¤ў®Ґ  Є®аЁз­Ґўле, ®­Ё
Ї®Є«®­Ё«Ёбм.
     - џ а §Ўг¦г ў б ­  а бᢥвҐ, ‘г¬ЁҐаЁ-б ­, - Ўа®бЁ« џЎг ў ⥬­®вг. Џ®в®¬
ЇаЁЄ § « ®¤­®¬г Ё§ б ¬га Ґў: - ‚бв ­м⥠§¤Ґбм!  ЌЁЄ®Ј®  ­Ґ ЇгбЄ ©вҐ! ЌЁЄ®Ј®!
Џ®б¬®ваЁвҐ, зв®Ўл Є ЇЁв ­  ­Ґ ЎҐбЇ®Є®Ё«Ё - Ґ¬г ­г¦­® ®в¤®е­гвм.
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­.
     ‘ ¬га © § ­п« бў®©  ­®ўл© Ї®бв,   џЎг, б ¤агЈЁ¬ з б®ўл¬, Ї®иҐ«  ў­Ё§ Ї®
Їа®е®¤г Ё  Ї®¤­п«бп ­   ­ҐбЄ®«мЄ®  бвгЇҐ­ҐЄ - §¤Ґбм Ўл«®  Ј« ў­®Ґ  Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ
нв®Ј® нв ¦ . Ћ­  ЇҐаҐбҐЄ ҐЈ® ­ Їа ў«ппбм ў а бЇ®«®¦Ґ­­го ў  ў®бв®з­®¬ Єал«Ґ,
Є®¬­ вг  ¤«п ЇаЁҐ¬®ў,  Ё  ўбЄ®аҐ  ®Є § «бп  г¦Ґ  ў  ўҐ¤г饬  вг¤   вгЇЁЄ®ў®¬
Є®аЁ¤®аҐ.  Ћеа ­­ЁЄЁ  Ї®Є«®­Ё«Ёбм Ё Їа®ЇгбвЁ«Ё ҐЈ®. …йҐ  ®¤Ё­ б ¬га © ®вЄал«
Є®аЁ¤®а­го ¤ўҐам, ўҐ¤гйго ў ап¤ Ї®¬ҐйҐ­Ё©. џЎг Ї®бвгз «.
     - Ђ­¤¦Ё­-б ­? - вЁе®­мЄ® Ї®§ў « ®­.
     ЋвўҐв  ­Ґ Ўл«®.  Ћ­ ®вЄал« ¤ўҐам: Є®¬­ в   Ўл«  Їгбв , ў­гв७­ЁҐ ᥤ§Ё
б«ҐЈЄ  ЇаЁ®вЄалвл. Ћ­ ­ е¬гаЁ«бп, Ї®в®¬ ᤥ« « б®Їа®ў®¦¤ ўиҐ¬г ҐЈ® ®еа ­­ЁЄг
§­ Є Ї®¤®¦¤ вм  Ё Ўлбва®  Їа®иҐ«