®-Њ жг бЄЁ­г« ®Ўгўм,  Ё Ѓ«нЄб®а­ ᤥ« «
в® ¦Ґ б ¬®Ґ.
     Љ®ўҐа ў­гваЁ  Ўл«  ў  Ё§®ЎЁ«ЁЁ  гбв« ­  ¬ в ¬Ё, ⥬Ё  б ¬л¬Ё Є ¬ли®ўл¬Ё
¬ в ¬Ё, зЁбвл¬Ё  Ё ®зҐ­м  ЇаЁпв­л¬Ё  ¤«п ­®Ј, Є®в®алҐ Ўл«Ё ­  Ї®«г  ў®  ўбҐе
¤®¬ е,  Єа®¬Ґ б ¬ле ЎҐ¤­ле. Ѓ«нЄб®а­ ҐйҐ  а ­миҐ § ¬ҐвЁ«,  зв®  ўбҐ ®­Ё Ўл«Ё
®¤Ё­ Є®ў®Ј®  а §¬Ґа , ®Є®«® иҐбвЁ  дгв®ў ­  ваЁ. Џ®¤г¬ © ®Ў н⮬,  бЄ § « ®­
ᥡҐ, п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ« дЁЈга­ле ¬ в®ў Ё«Ё ®ЎаҐ§ ­­ле ¤® ¤агЈ®Ј® а §¬Ґа . €
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«® Є®¬­ в ¤агЈ®© д®а¬л! ЌҐг¦Ґ«Ё ўбҐ Є®¬­ вл Ё¬Ґов Їаאַ㣮«м­го
Ё«Ё  Єў ¤а в­го д®а¬г?  Љ®­Ґз­®! ќв® §­ зЁв, зв® ўбҐ  ¤®¬   -  Ё«Ё Є®¬­ вл -
¤®«¦­л Ўлвм Ї®бв஥­л ­  в®з­®Ґ зЁб«® ¬ в®ў. ’ Є зв® ®­Ё ўбҐ бв ­¤ ав­лҐ! „®
祣® ¦Ґ бва ­­®! "
     Ћ­Ё  Ї®¤­Ё¬ «Ёбм Ї® Ё§ўЁў о饩бп,  㤮Ў­®©  ¤«п  ®Ў®а®­л «Ґбв­ЁжҐ Ё и«Ё
¤®Ї®«­ЁвҐ«м­л¬Ё  Є®аЁ¤®а ¬Ё Ё  ¤агЈЁ¬Ё нв ¦ ¬Ё.  ‚бо¤г  Ўл«®  ¬­®Ј®  ®еа ­л,
ўбҐЈ¤   Є®аЁз­ҐўлҐ. ‹гзЁ б®«­Ґз­®Ј® бўҐв  Ё§  ¬Ўа §га ᮧ¤ ў «Ё  ЇаЁз㤫ЁўлҐ
㧮ал. Ѓ«нЄб®а­ ¬®Ј  ўЁ¤Ґвм, зв®  ⥯Ґам ®­Ё Ўл«Ё ўлб®Є® ­ ¤ ваҐ¬п  Ј« ў­л¬Ё
®Єаг¦ ойЁ¬Ё б⥭ ¬Ё. ѓ®а®¤ Ё Ј ў ­м Є Є ­ аЁб®ў ­­лҐ «Ґ¦ «Ё Ї®¤ ­Ё¬Ё.
     Љ®аЁ¤®а Ї®ўҐа­г« Ї®¤ ®бвал¬ гЈ«®¬ Ё Є®­зЁ«бп зҐаҐ§ Їпв줥бпв и Ј®ў.
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®згўбвў®ў « ў® авг  ўЄгб  ¦Ґ«зЁ. "ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©бп, -  бЄ § « ®­
ᥡҐ, - вл аҐиЁ«, зв® ¤Ґ« вм. ’л 㦥 ­ з «".
     ’®«Ї  б ¬га Ґў б ¬®«®¤л¬ Є®¬ ­¤Ёа®¬ ўЇҐаҐ¤Ё  § йЁй «  Ї®б«Ґ¤­оо ¤ўҐам -
Є ¦¤л© Їа ў®© агЄ®©  ¤Ґа¦ «бп §  агЄ®пвЄг ¬Ґз ,  «Ґў п «Ґ¦ «  ­  ­®¦­ е, ўбҐ
®­Ё ᬮв५Ё ­  ЇаЁЎ«Ё¦ ойЁебп «о¤Ґ©, ­Ґ¤ўЁ¦Ё¬лҐ Ё Ј®в®ўлҐ Є ­ Ї ¤Ґ­Ёо.
     •Ёа®-Њ жг Ўл« ¤®ў®«Ґ­ Ёе Ј®в®ў­®бвмо. Ћ­ «Ёз­® ®вЎЁа « нвЁе бва ¦Ґ©. Ћ­
­Ґ­ ўЁ¤Ґ« § ¬®Є Ё б­®ў  Ї®¤г¬ «, Є Є ®Ї бҐ­ ®­  ¤«п ’®а ­ ЈЁ, ®в¤ ўиҐЈ®бп ў®
ў« бвм  ўа Ј . Џаאַ  ўзҐа ,  в®«мЄ® бЇгбвЁўиЁбм  ­  ЎҐаҐЈ,  ®­  Ї®бЇҐиЁ«  Є
’®а ­ ЈҐ, зв®Ўл а ббЄ § вм в®¬г  ®  бў®Ґ©  ¬ЁббЁЁ Ё а §®Ўа вмбп, Ґб«Ё зв®-в®
б«гзЁ«®бм ў ҐЈ®  ®вбгвбвўЁҐ. Ќ® ўбҐ  ҐйҐ  Ўл«® бЇ®Є®©­®,  е®вп иЇЁ®­л  ҐЈ® Ё
¤®­®бЁ«Ё ®Ў ®Ї б­ле ўа ¦ҐбЄЁе гЄаҐЇ«Ґ­Ёпе Є ᥢҐаг Ё ў®бв®Єг Ё ® ⮬, зв® Ёе
®б­®ў­лҐ б®о§­ЁЄЁ, ॣҐ­вл  Ћ­®иЁ  Ё ЉЁ©п¬ , б ¬лҐ ЄагЇ­лҐ  Ё§  еаЁбвЁ ­бЄЁе
¤ ©¬Ґ, б®ЎЁа «Ёбм ЇҐаҐ©вЁ ­  бв®а®­г €иЁ¤®.  Ћ­ ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«  бва ¦г Ё Ї а®«Ё Ё
б­®ў  Їа®бЁ« ’®а ­ Јг гҐе вм, ­Ґ Ї®¤бв ў«пвмбп.
     ‚ ¤ҐбпвЁ и Ј е ®в Є®¬ ­¤Ёа  бва ¦Ё ®­ ®бв ­®ўЁ«бп.


ѓ‹Ђ‚Ђ Ћ„€ЌЌЂ„–Ђ’Ђџ

     РбЁ  Ќ Ј , Є®¬ ­¤Ёа  бва ¦Ё, Ўл« ўбЇл«мзЁўл©, ®Ї б­л© о­®и   ᥬ­ ¤ж вЁ
«Ґв.
     - „®Ўа®Ґ гва®, Ј®бЇ®¤Ё­. џ а ¤ ў иҐ¬г ў®§ўа йҐ­Ёо.
     - ‘Ї бЁЎ®. ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  ®¦Ё¤ Ґв ¬Ґ­п.
     -  „ . - „ ¦Ґ Ґб«Ё  Ўл •Ёа®-Њ жг Ё ­Ґ ®¦Ё¤ «Ё, Ќ Ј  ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¤®«¦Ґ­
Ўл«  Ўл ҐЈ® Їа®ЇгбвЁвм.  ’®Ј¤  •Ёа®-Њ жг  Ўл« ®¤­Ё¬ Ё§ ваҐе  祫®ўҐЄ ў ¬ЁаҐ,
Є®в®алҐ ¤®ЇгбЄ «Ёбм Є ’®а ­ ЈҐ ў «оЎ®Ґ ўаҐ¬п  ¤­п Ё ­®зЁ ЎҐ§ ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­®©
¤®Ј®ў®аҐ­­®бвЁ.
     - ЋЎлйЁвҐ з㦥§Ґ¬ж , - бЄ § « Ќ Ј .  Ћ­ Ўл« Їпвл© бл­ ’®а ­ ЈЁ ®в ®¤­®©
Ё§ ҐЈ® бгЇагЈ Ё Ў®Ј®вў®аЁ« бў®ҐЈ® ®вж .
     Ѓ«нЄб®а­ бЇ®Є®©­®  ®в­Ґббп Є  н⮬г, Ї®­пў, зв® ®­Ё  б®ЎЁа овбп ¤Ґ« вм.
„ў   б ¬га п  ®Є § «Ёбм ®зҐ­м  ®Їлв­л¬Ё ў в ЄЁе  ¤Ґ« е.  Ћв  ­Ёе  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ
гбЄ®«м§­г«® Ўл.
     Ќ Ј ¤ « §­ Є ®бв «м­л¬ бў®Ё¬ «о¤п¬. Ћ­Ё ®в®¤ўЁ­г«Ёбм ў бв®а®­г.  Ћ­ б ¬
®вЄал«  в®«бвго  ¤ўҐам.  •Ёа®-Њ жг ў®иҐ« ў ®Ја®¬­го Є®¬­ вг  ¤«п   г¤ЁҐ­жЁ©.
‘а §г ®Є®«®  ¤ўҐаЁ ®­ бв « ­  Є®«Ґ­Ё, Ї®«®¦Ё« бў®Ё ¬ҐзЁ ­   Ї®« ЇҐаҐ¤ б®Ў®©,
Ї®«®¦Ё« агЄЁ  Ї« и¬п ­  Ї®« Ї® Ў®Є ¬ Ё ­Ё§Є® ­ Є«®­Ё« Ј®«®ўг, ®¦Ё¤ п ў в Є®¬
г­Ё¦Ґ­­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ.
     Ќ Ј ,  ўҐбм  ­ бв®а®¦Ґ­­л©,  §­ Є®¬  ЇаЁЄ § « Ѓ«нЄб®а­г  ᤥ« вм  в® ¦Ґ
б ¬®Ґ.
     Ѓ«нЄб®а­ ў®иҐ«. Љ®¬­ в  Ўл«  Єў ¤а в­®©, б®а®Є и Ј®ў ў иЁаЁ­г  Ё ¤Ґбпвм
ў  ўлб®вг.  Џ®«  Ї®Єалў «Ё  ЎҐ§гЇаҐз­лҐ  в в ¬Ё  б ¬®Ј®  ўлб®Є®Ј®  Є зҐбвў ,
в®«йЁ­®© ў зҐвлॠЇ «мж . ‚ ¤ «м­Ґ© б⥭Ґ Ўл«® ¤ўҐ ¤ўҐаЁ. “ Ї®¬®бв , ў ­ЁиҐ,
бв®п«   ¬ «Ґ­мЄ п Ј«Ё­п­ п ў §  б ўҐвЄ®© 梥вг饩 ўЁи­Ё, Є®в®а п Ё § Ї®«­п« 
Є®¬­ вг ЇаЁпв­л¬  а®¬ в®¬.
     ЋЎҐ  ¤ўҐаЁ  ®еа ­п«Ёбм.  ‚  ¤ҐбпвЁ  и Ј е  ®в  Ї®¬®бв ,   ®Єаг¦ п  ҐЈ®,
а бЇ®« Ј «Ёбм ҐйҐ ¤ў ¤ж вм б ¬га Ґў, бЁ¤ҐўиЁҐ б® бЄаҐйҐ­­л¬Ё ­®Ј ¬Ё бЇЁ­®© Є
Ї®¬®бвг.
     ’®а ­ Ј  бЁ¤Ґ«  ­  Ґ¤Ё­б⢥­­®©  Ї®¤гиЄҐ ­  Ї®¬®бвҐ. Ћ­ § ­Ё¬ «бп  вҐ¬,
зв®  б ЁбЄгббвў®¬  Ё  вҐаЇҐ­ЁҐ¬  Є®бв®аҐ§  ўЇа ў«п« б«®¬ ­­®Ґ  ЇҐа® ў  Єал«Ґ
б®Є®« , бЁ¤п饣® б ­ ¤Ґвл¬ ­  Ј®«®ўг Є®«Ї зЄ®¬.
     ЌЁ ®­, ­Ё ®бв «м­лҐ ў Є®¬­ вҐ ­Ґ ЇаЁўҐвбвў®ў «Ё •Ёа®-Њ жг Ё ­Ґ ®Ўа вЁ«Ё
ў­Ё¬ ­Ёп ­   Ѓ«нЄб®а­ ,  Є®Ј¤   ®­Ё ў®и«Ё Ё ®бв ­®ўЁ«Ёбм ®Є®«® бв аЁЄ . Ќ® ў
®в«ЁзЁҐ  ®в •Ёа®-Њ жг Ѓ«нЄб®а­ Ї®Є«®­Ё«бп, Є Є Ґ¬г Ї®Є § «  ђ®¤аЁЈҐб, Ї®в®¬,
Ј«гЎ®Є® ў§¤®е­гў, ᥫ, бЄаҐбвЁў ­®ЈЁ, Ё бв « ᬮваҐвм ­  ’®а ­ Јг.
     ‚ᥠЈ« §  ®Ўа вЁ«Ёбм Є Ѓ«нЄб®а­г.
     ‚ ¤ўҐа­®¬  Їа®е®¤Ґ  агЄ   Ќ ЈЁ  㦥  ®ЇгбвЁ« бм  ­  ¬Ґз.  •Ёа®-Њ жг 㦥
беў вЁ«бп §  бў®©, е®вп ҐЈ® Ј®«®ў  ўбҐ ҐйҐ Ё Ўл«  бЄ«®­Ґ­ .
     Ѓ«нЄб®а­ згўбвў®ў « бҐЎп Є Є Ј®«л©, ­® ®­ 㦥 Їа®пўЁ« бҐЎп Ё ⥯Ґам ¬®Ј
в®«мЄ® ¦¤ вм. ђ®¤аЁЈҐб бЄ § «: "‘ пЇ®­ж ¬Ё вл ¤®«¦Ґ­ ўҐбвЁ бҐЎп Є Є Є®а®«м".
€ е®вп  нв®в Ї®бвгЇ®Є  Ўл«  ®в­о¤м  ­Ґ  Є®а®«ҐўбЄЁ©, нв®Ј®  Ўл«®  Ў®«ҐҐ  祬
¤®бв в®з­®.
     ’®а ­ Ј  ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤­п« ў§Ј«п¤.
     Љ Ї«п  Ї®в   Ї®пўЁ« бм ­   ўЁбЄҐ  Ѓ«нЄб®а­ , в Є  Є Є ўбҐ, зв®  Ј®ў®аЁ«
ђ®¤аЁЈҐб  Ґ¬г  ®  б ¬га пе,  Є § «®бм,  ўлЄаЁбв ««Ё§®ў «®бм  ў   ®¤­®¬  н⮬
祫®ўҐЄҐ.  Ћ­  згўбвў®ў «,   Є Є  в®­Є п  бваг©Є   Ї®в   вҐзҐв  б®  饪Ё  ­ 
Ї®¤Ў®а®¤®Є. Ћ­ § бв ўЁ«  бў®Ё Ј®«гЎлҐ Ј« §  ᬮваҐвм ⢥म Ё ­Ґ ¬ЁЈ п, «Ёж®
®бв ў «®бм бЇ®Є®©­л¬.
     ‚§Ј«п¤ ’®а ­ ЈЁ в Є¦Ґ ®бв ў «бп ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬.
     Ѓ«нЄб®а­   згўбвў®ў «  Ї®звЁ  ®иҐ«®¬«пойго  н­ҐаЈЁо   нв®Ј®   祫®ўҐЄ ,
¤®е®¤пйго  ¤® ­ҐЈ®.  Ћ­  § бв ўЁ« бҐЎп ¬Ґ¤«Ґ­­® ¤®бзЁв вм  ¤®  иҐбвЁ,  Ї®в®¬
­ Є«®­Ё« Ј®«®ўг Ё б«ҐЈЄ  Ї®Є«®­Ё«бп ®Їпвм, бЇ®Є®©­® г«лЎ­гўиЁбм.
     ’®а ­ Ј   ¬Ґ«мЄ®¬ Ї®б¬®в५  ­   ­ҐЈ®, ҐЈ®  «Ёж® Ўл«® ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®, Ї®в®¬
®ЇгбвЁ« Ј« §  Ё  ®Їпвм б®б।®в®зЁ«бп ­  бў®Ґ© а Ў®вҐ.  Ќ Їа殮­ЁҐ ў Є®¬­ вҐ
бЇ «®.
     ‘®Є®« Ўл«  ¬®«®¤®© б ¬Є®© б Їб ­ .  Џ®¬®й­ЁЄ,  бв ал©  бгвг«л© б ¬га ©,
бв®п« ЇҐаҐ¤  ’®а ­ Ј®© ­  Є®«Ґ­пе Ё ¤Ґа¦ « ҐҐ, Є Є Ўг¤в® нв® Ўл«® б⥪«п­­®Ґ
Ё§¤Ґ«ЁҐ. ’®а ­ Ј  б१ « б«®¬ ­­®Ґ ЇҐа®, ўбв ўЁ« в®­Єго Ў ¬ЎгЄ®ўго ЁЈ®«Єг ­ 
Є«Ґо  ў зҐаҐ­®Є ЇҐа , Ї®в®¬ ®бв®а®¦­® ­ ¤Ґ« § ­®ў® ®в१ ­­®Ґ ЇҐа® ­  ¤агЈ®©
Є®­Ґж Ў ¬ЎгЄ®ў®©  «гзЁ­ЄЁ. Ћ­ ўла ў­Ёў « гЈ®« Ї®ў®а®в  ЇҐа  ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є 
в®в  ­Ґ  бв «  б®ўҐа襭­л¬, Ї®в®¬ § ўп§ « ЇҐа®  襫Є®ў п  ­ЁвЄ®©.  Њ «Ґ­мЄЁҐ
Є®«®Є®«мзЁЄЁ ­  ­®Ј е ЇвЁжл §ўпЄ­г«Ё, Ё ®­ ҐҐ гбЇ®Є®Ё«.
     РбЁ  ’®а ­ Ј ,  Ј®бЇ®¤Ё­ Љў ­в® - Ї®ўҐ«ЁвҐ«м ‚®бм¬Ё Џа®ўЁ­жЁ©  -  Ј« ў 
Є« ­  РбЁ, Ј« ў­®Є®¬ ­¤гойЁ©  а¬Ёп¬Ё ‚®бв®Є , ЇаҐ§Ё¤Ґ­в ‘®ўҐв  ॣҐ­в®ў, Ўл«
­Ґўлб®ЄЁ© ¬г¦зЁ­  б Ў®«миЁ¬ ¦Ёў®в®¬ Ё ЄагЇ­л¬ ­®б®¬. Ѓа®ўЁ ЈгбвлҐ  Ё ⥬­лҐ,
гбл Ё Ў®а®¤  бҐа®-ЇҐЈЁҐ Ё ।ЄЁҐ. Ќ  ҐЈ® «ЁжҐ  ўл¤Ґ«п«Ёбм  Ј« § .  …¬г  Ўл«®
Їпв줥бпв ў®бҐ¬м  «Ґв,  ¤«п  бў®ҐЈ®  ў®§а бв  ®­ Ўл«  бЁ«Ґ­.  …Ј® Є®аЁз­Ґў®Ґ
ЄЁ¬®­® Ўл«® Їа®бв®© д®а¬л, Ї®пб е«®Їз в®Ўг¬ ¦­л©. Ќ® ҐЈ® ¬ҐзЁ Ўл«Ё «гзиЁ¬Ё ў
¬ЁаҐ.
     - Ќг, ¬®п Єа б ўЁж , -  бЄ § «  ®­ б ­Ґ¦­®бвмо  «оЎ®ў­ЁЄ . - ’ҐЇҐам  вл
®Їпвм §¤®а®ў . - Ћ­ Ї®Ј« ¤Ё« ЇвЁжг ЇҐа®¬, в  бЁ¤Ґ«  б Є®«Ї зЄ®¬ ­  Ј« § е ­ 
®¤Ґв®¬ ў  агЄ ўЁжг Єг« ЄҐ б ¬га п. ЏвЁж   ў§¤а®Ј­г«  Ё ­ з «  㤮ў«Ґвў®аҐ­­®
зЁбвЁвм ЇҐамп. - Њл ЇгбвЁ¬ ҐҐ Ї®«Ґв вм зҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о.
     Џ®¬®й­ЁЄ Ї®Є«®­Ё«бп Ё г襫.
     ’®а ­ Ј  ®Ўа вЁ« бў®© ў§®а ­  ¤ўге 祫®ўҐЄ г ¤ўҐаҐ©.
     - „®Ўа® Ї®¦ «®ў вм, †Ґ«Ґ§­л© Љг« Є.  џ а ¤ ўЁ¤Ґвм ⥡п,  - бЄ § « ®­. -
’ Є нв® вў®© §­ ¬Ґ­Ёвл© з㦥§Ґ¬Ґж?
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­. - •Ёа®-Њ жг Ї®¤®иҐ« Ў«Ё¦Ґ,  ®бв ўЁў Ї® ®Ўлз о бў®Ё ¬ҐзЁ
г ¤ўҐаҐ©, ­® ’®а ­ Ј  ­ бв®п«, зв®Ўл ®­ ЇаЁ­Ґб Ёе б б®Ў®©.
     - џ згўбвўго бҐЎп ­Ґгов­®, Ґб«Ё Ёе ­Ґв г вҐЎп ў агЄ е, - бЄ § « ®­.
     •Ёа®-Њ жг Ї®Ў« Ј®¤ аЁ«  ҐЈ®. „ ¦Ґ  ЇаЁ н⮬  ®­  бЁ¤Ґ«  ў ЇпвЁ и Ј е ®в
Ї®¬®бв . Џ® ®Ўлз о, ­ЁЄв® ў®®а㦥­­л© ­Ґ ¬®Ј ЎҐ§®Ї б­® Ї®¤®©вЁ Є ’®а ­ ЈҐ ­ 
¬Ґ­м襥  а ббв®п­ЁҐ. ‚ ЇҐаҐ¤­Ґ¬ ап¤г з б®ўле бв®п« “б ЈЁ, ¬г¦ «оЎЁ¬®© ў­гзЄЁ
•Ёа®-Њ жг,  Ё  ®­ Є®а®вЄ® Ґ¬г ЄЁў­г«. ћ­®и  ­Ё§Є® Ї®Є«®­Ё«бп,  Ї®«м饭­л©  Ё
®Ўа ¤®ў ­­л©, зв® ҐЈ® § ¬ҐвЁ«Ё.
     "Њ®¦Ґв  Ўлвм, ¬­Ґ б«Ґ¤®ў «®  ҐЈ®  ЇаЁ§­ вм  ®дЁжЁ «м­®", - бЄ § «  ᥡҐ
•Ёа®-Њ жг, б®ЈаҐвл© ¬лб«мо ® бў®Ґ© «оЎЁ¬®© ў­гзЄҐ  Ё бў®Ґ¬ ЇҐаў®¬  Їа ў­гЄҐ,
Є®в®а®Ј® ®­Ё Ї®¤ аЁ«Ё Ґ¬г ў Їа®и«®¬ Ј®¤г.
     - Љ Є ўл ¤®Ї«л«Ё ®Ўа в­®? - § Ў®в«Ёў® бЇа®бЁ« ’®а ­ Ј .
     - ‚ᥠе®а®и®, Ў« Ј®¤ ао ў б, Ј®бЇ®¤Ё­. Ќ® ¤®«¦Ґ­ бЄ § вм ў ¬, зв® п Ўл«
а ¤, зв® б®иҐ« б Є®а Ў«п Ё ®Їпвм ­ е®¦гбм ­  §Ґ¬«Ґ.
     - џ б«ли «,  г ў б ⥯Ґам ­®ў п  ЁЈагиЄ , зв®Ўл § ­пвм з бл Їа §¤­®бвЁ,
¤ ?
     ‘в аЁЄ ЈагЎ® § е®е®в «.
     - џ ¬®Јг в®«мЄ® бЄ § вм ў ¬, Ј®бЇ®¤Ё­, зв® з бл Ўл«Ё ­Ґ Їа §¤­лҐ. џ в Є
­Ґ гбв ў « ¬­®ЈЁҐ Ј®¤л. ’®а ­ Ј  Ї®б¬Ґп«бп ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬.
     - ’®Ј¤  ­ ¬  б«Ґ¤гҐв  ў®§­ Ја ¤Ёвм  ҐҐ.  ‚ иҐ  §¤®а®ўмҐ ®зҐ­м ў ¦­® ¤«п
¬Ґ­п. Њ®Јг п Ї®б« вм Ґ© Ї®¤ а®Є ў §­ Є ¬®Ґ© Ў« Ј®¤ а­®бвЁ?
     -  Ђе, ’®а ­ Ј -б ¬ , ўл  в Є ¤®Ўал,  - •Ёа®-Њ жг бв «  бҐа쥧­л¬. - ‚л
¬®Ј«Ё Ўл ў®§­ Ја ¤Ёвм ­ б ўбҐе, Ј®бЇ®¤Ё­, ба §г ¦Ґ Ї®ЄЁ­гў нв® ®бЁ­®Ґ Ј­Ґ§¤®
Ё ўҐа­гўиЁбм ў бў®© § ¬®Є ў ќ¤®, Ј¤Ґ  ў иЁ ў бб «л ¬®Јгв § йЁвЁвм ў б. ‡¤Ґбм
ўл ®вЄалвл. ‚ «оЎ®© ¬®¬Ґ­в €иЁ¤® ¬®¦Ґв ­ Ї бвм ­  ў б.
     - џ 㥤г. ‘а §г ¦Ґ, Є Є § Є®­зЁвбп б®Ўа ­ЁҐ ‘®ўҐв  ॣҐ­в®ў. - ’®а ­ Ј 
Ї®ўҐа­г«бп Ё Ї®¤®§ў «  бЄ«®­ЁўиҐЈ®  Ј®«®ўг  Ї®авгЈ «мж ,  Є®в®ал©  вҐаЇҐ«Ёў®
бЁ¤Ґ« ў ҐЈ® ⥭Ё. - ‚л ЇҐаҐўҐ¤ҐвҐ ¬­Ґ ᥩз б, ¬®© ¤агЈ?
     - Љ®­Ґз­®, Ј®бЇ®¤Ё­. -  ‘ўп饭­ЁЄ б ўлЎаЁв®©  в®­§га®©  ­  Ј®«®ўҐ ўл襫
ўЇҐаҐ¤, б ЇаЁўлз­®© Ја жЁҐ©  ­  пЇ®­бЄЁ© ¬ ­Ґа бв « ­  Є®«Ґ­Ё ®Є®«® Ї®¬®бв .
…Ј® «Ёж® Ўл«® е㤮頢л¬, Є Є Ё ўбп  дЁЈга , Ј« §  ⥬­лҐ Ё Ў«ҐбвпйЁҐ, ў®ЄагЈ
­ҐЈ® ®йгй «бп  бўҐв  бЇ®Є®©­®© ЎҐ§¬п⥦­®бвЁ. Ќ  ­Ґ¬ Ўл«® в ЎЁ  Ё Їа®бв®а­®Ґ
ЄЁ¬®­®, Є®в®а®Ґ Є § «®бм ба®биЁ¬бп б ­Ё¬. —ҐвЄЁ  Ё १­®©  бҐаҐЎап­л©  ЄаҐбв
ўЁбҐ«Ё г Ї®пб . Ћ­ ЇаЁўҐвбвў®ў « •Ёа®-Њ жг Є Є а ў­л©, Ї®в®¬ б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬
Ї®Ј«п¤Ґ« ­  Ѓ«нЄб®а­ .
     - Њ®Ґ Ё¬п  Њ авЁ­ Ђ«ўЁв® Ё§ ®ЎйҐбвў  €Ёбгб , Є®а¬зЁ©. ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј 
Їа®бЁ« ¬Ґ­п ЇҐаҐў®¤Ёвм ¤«п ­ҐЈ®.
     - ‘­ з «  бЄ ¦ЁвҐ Ґ¬г, зв® ¬л ўа ЈЁ Ё зв®...
     - ‚ᥠў  бў®Ґ  ўаҐ¬п, -  бЇ®Є®©­®  ЇаҐаў « ҐЈ®  ®вҐж  Ђ«ўЁв®.  Џ®в®¬ ®­
¤®Ў ўЁ«: - Њл ¬®¦Ґ¬ а §Ј®ў аЁў вм Ї®-Ї®авгЈ «мбЄЁ, Ї®-ЁбЇ ­бЄЁ Ё«Ё, Є®­Ґз­®,
­  « вл­Ё - Є Є ўл Ї®¦Ґ« ҐвҐ.
     Ѓ«нЄб®а­ ­Ґ ўЁ¤Ґ« бўп饭­ЁЄ , Ї®Є  в®в ­Ґ ўлбвгЇЁ« ўЇҐаҐ¤. Ћ­ Ўл« бЄалв
Ї®¬®б⮬ Ё ¤агЈЁ¬Ё б ¬га п¬Ё. Ќ® ®­ ¦¤ « ҐЈ®, в Є Є Є  ђ®¤аЁЈҐб ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ «
® ­Ґ¬, Ё  в®, зв®  ®­ гўЁ¤Ґ«, Ґ¬г  ­Ґ Ї®­а ўЁ«®бм: «ҐЈЄ п н«ҐЈ ­в­®бвм,  га 
бЁ«л  Ё ЇаЁа®¤­ п ў« бв­®бвм ЁҐ§гЁв®ў. Ћ­ ¤г¬ «, зв® бўп饭­ЁЄ ¬­®Ј® бв аиҐ,
гзЁвлў п ҐЈ® ў«Ёп⥫쭮Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Ё в®, Є Є Ј®ў®аЁ« ® ­Ґ¬ ђ®¤аЁЈҐб.  Ќ® ®­Ё
Ўл«Ё  Їа ЄвЁзҐбЄЁ  а®ўҐб­ЁЄ ¬Ё,  ®­  Ё  ЁҐ§гЁв.  Њ®¦Ґв  Ўлвм, бўп饭­ЁЄ  Ўл«
­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё Ј®¤ ¬Ё бв аиҐ.
     - Ќ  Ї®авгЈ «мбЄ®¬, - бЄ § « ®­, ­ ¤Ґпбм,  зв® нв®в п§лЄ ¬®¦Ґв ¤ вм Ґ¬г
­ҐЄ®в®а®Ґ ЇаҐЁ¬гйҐбвў®. - ‚л Ї®авгЈ «Ґж?
     - џ Ё¬Ґо зҐбвм Ўлвм Ё¬.
     - ‚л ¬®«®¦Ґ, 祬 п ®¦Ё¤ «.
     -  ‘Ґ­м®а  ђ®¤аЁЈҐб ®зҐ­м ¤®Ўа. Ћ­  ®Є § «  ¬­Ґ Ў®«миҐ ¤®ўҐаЁп,  祬  п
§ б«г¦Ёў о. ‚ б ®­ ®ЇЁб « ®зҐ­м в®з­®. ’ Є ¦Ґ Є Є Ё ў иг ᬥ«®бвм.
     Ѓ«нЄб®а­ гўЁ¤Ґ«,  Є Є  ®­ Ї®ўҐа­г«бп  Ё  ЎҐЈ«®  Ё  «оЎҐ§­®  § Ј®ў®аЁ« б
’®а ­ Ј®©, Ё  нв® ҐйҐ Ў®«миҐ а ббва®Ё«® ҐЈ®. •Ёа®-Њ жг, ®¤Ё­ Ё§ ўбҐе «о¤Ґ© ў
Є®¬­ вҐ,  б«ги «  Ё ў­Ё¬ вҐ«м­®  ўбҐ  а бб¬ ваЁў «.  Ћбв «м­лҐ Є Є  Є ¬Ґ­­лҐ
гбв ўЁ«Ёбм ў Їа®бва ­бвў®.
     -  ‘Ґ©з б ¬л  ­ з­Ґ¬. Ѓг¤м⥠«оЎҐ§­л б«ги вм  ўбҐ, зв® Ј®ў®аЁв Ј®бЇ®¤Ё­
’®а ­ Ј , ­Ґ ЇаҐалў п, - ­ з « ®вҐж Ђ«ўЁв®. -  Џ®в®¬  ўл  ®вўҐз ҐвҐ. ‘ нв®Ј®
¬®¬Ґ­в  п  Ўг¤г ЇҐаҐў®¤Ёвм  Ї®звЁ  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®  б ⥬, Є Є  ўл  Їа®Ё§­ҐбҐвҐ
да §г, в Є зв®, Ї®¦ «г©бв , ®вўҐз ©вҐ б Ў®«ми®© ®бв®а®¦­®бвмо.
     - ‘ Є Є®© бв вЁ? џ ­Ґ ¤®ўҐапо ⥡Ґ.
     ЋвҐж Ђ«ўЁв®  ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®  ЇҐаҐўҐ« ўбҐ, зв®  ®­ бЄ § «,  ’®а ­ ЈҐ, Ё  в®в
§ ¬Ґв­® а ббҐа¤Ё«бп.
     "Ћбв®а®¦­Ґ©, -  Ї®¤г¬ « Ѓ«нЄб®а­,  - ®­ ЁЈа Ґв  б  в®Ў®©,  Є Є Є®иЄ   б
¬лиЄ®©!  ’аЁ §®«®влҐ ЈЁ­ҐЁ Їа®вЁў «®¬ ­®Ј®  д авЁ­Ј , зв® ®­ ¬®¦Ґв Ї®¤«®ўЁвм
вҐЎп Є®Ј¤  § е®зҐв. ЌҐ§ ўЁбЁ¬®  ®в в®Ј®, Їа ўЁ«м­® Ё«Ё  ­Ґв ®­ ЇҐаҐў®¤Ёв, вл
¤®«¦Ґ­  Їа®Ё§ўҐбвЁ  е®а®иҐҐ  ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ ­   ’®а ­ Јг. ќв®, ¬®¦Ґв Ўлвм, вў®©
Ґ¤Ё­б⢥­­л© и ­б".
     - ‚л ¬®¦ҐвҐ Ўлвм  гўҐаҐ­л, зв®  п ЇҐаҐўҐ¤г ўбҐ,  зв®  ўл  бЄ ¦ҐвҐ,  Є Є
в®«мЄ® ¬®Јг в®з­ҐҐ,  - Ј®«®б  бўп饭­ЁЄ  Ўл« ¬пЈЄЁ©, б®ўҐа襭­® 㢥७­л©. -
ќв®  ¤ў®а Ј®бЇ®¤Ё­   ’®а ­ ЈЁ. џ  ®дЁжЁ «м­л©  ЇҐаҐў®¤зЁЄ  ‘®ўҐв   ॣҐ­в®ў,
ўҐае®ў­®Ј®  Їа ўЁвҐ«п  ’®а ­ ЈЁ  Ё  ўҐае®ў­®Ј®   Їа ўЁвҐ«п  €иЁ¤®.  ѓ®бЇ®¤Ё­
’®а ­ Ј  ¬­®ЈЁҐ Ј®¤л  ¤®ўҐапҐв  ¬­Ґ. џ ЇаҐ¤Ї®« Ј о, зв® ўл  Ўг¤ҐвҐ  ®вўҐз вм
Їа ў¤Ёў®, Ї®в®¬г  зв® ўл 祫®ўҐЄ, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®зҐ­м Їа®­Ёж вҐ«м­л©. џ в Є¦Ґ
бЄ ¦г, зв® п ­Ґ  ®вҐж  ‘ҐЎ бвЁ®, Є®в®ал©, ў®§¬®¦­®, зҐаҐбзга ॢ­®б⥭  Ё, Є
­Ґбз бвмо, ­Ґ ®зҐ­м е®а®и® Ј®ў®аЁв Ї®-пЇ®­бЄЁ Ё Є в®¬г  ¦Ґ ­Ґ Ё¬ҐҐв Ў®«ми®Ј®
®Їлв  ¦Ё§­Ё ў џЇ®­ЁЁ. ‚ и  ў­Ґ§ Ї­л© ЇаЁҐ§¤ «ЁиЁ« ҐЈ® Ў®¦мҐЈ® ¬Ё«®бҐа¤Ёп, ®­
Ї®§ў®«Ё«  бў®Ґ¬г «Ёз­®¬г Їа®и«®¬г § еў вЁвм ҐЈ®  -  ҐЈ®  தЁвҐ«Ё, Ўа вмп  Ё
бҐбвал    ўл१ ­л   б ¬л¬    ¦Ґбв®ЄЁ¬   ®Ўа §®¬   ў   ЌЁ¤Ґа« ­¤ е    ў иЁ¬Ё
б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄ ¬Ё - «о¤м¬Ё ЇаЁ­ж  ђ ©бЄ®Ј®.  џ Їа®иг г ў б Їа®йҐ­Ёп §  ­ҐЈ®
Ё ў§лў о Є ў иҐ¬г б®бва ¤ ­Ёо. - Ћ­ Ї®-¤®Ўа®¬г г«лЎ­г«бп. - џЇ®­бЄЁ© бЁ­®­Ё¬
б«®ў   "ўа Ј"  -  "⥪Ё". ‚л ¬®¦ҐвҐ Ї®«м§®ў вмбп  Ё¬, Ґб«Ё е®вЁвҐ.  …б«Ё  ўл
Ї®Є ¦ҐвҐ  ­  ¬Ґ­п Ё ЁбЇ®«м§гҐвҐ  нв® б«®ў®, Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј  в®з­® Ї®©¬Ґв,
зв®  ўл Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г.  „ , п ў и ўа Ј, „¦®­ Ѓ«нЄб®а­. Џ®«­®бвмо. Ќ® ­Ґ  ў и
гЎЁ©ж . ќв® ўл ᤥ« ҐвҐ б ¬Ё.
     Ѓ«нЄб®а­  ўЁ¤Ґ«, Є Є ®­ ®Ўкпб­пҐв ’®а ­ ЈҐ,  зв®  ®­ бЄ § «, Ё, гб«ли «
б«®ў® "⥪Ё",  Їа®Ё§­ҐбҐ­­®Ґ  ­ҐбЄ®«мЄ® а §, Ї®¤г¬ «,  ¤Ґ©б⢨⥫쭮 «Ё  ®­®
®Ў®§­ з Ґв  "ўа Ј".  "Љ®­Ґз­®, в Є,  -  бЄ § « ®­  ᥡҐ. - ќв®в бўп饭­ЁЄ ­Ґ
Ї®е®¦ ­  в®Ј®".
     - Џ®¦ «г©бв , ­  ўаҐ¬п § Ўг¤мвҐ, зв® п бгйҐбвўго, - бЄ § « ®вҐж Ђ«ўЁв®.
-  џ в®«мЄ® ЇҐаҐў®¤зЁЄ, ­Ґ Ў®«ҐҐ, -  ЋвҐж Ђ«ўЁв® ᥫ, Ї®ўҐа­г«бп Є ’®а ­ ЈҐ,
ўҐ¦«Ёў® Ї®Є«®­Ё«бп.
     ’®а ­ Ј    бЄ § «   зв®-в®   Є®а®вЄ®Ґ.   ‘ўп饭­ЁЄ   ­ з «   ЇҐаҐў®¤Ёвм
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®, ­  ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў § Ї §¤лў п, ҐЈ® Ј®«®б Ўл«  ¦гвЄЁ¬ ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬
¬®¤г«пжЁ© Ё ў­гв७­ҐЈ® §­ зҐ­Ёп.
     -  Џ®зҐ¬г ўл  ўа Ј ’бгЄЄг-б ­ ,  ¬®ҐЈ® ¤агЈ  Ё  ЇҐаҐў®¤зЁЄ , Є®в®ал© ­Ґ
Ё¬ҐҐв ўа Ј®ў?  - ЋвҐж Ђ«ўЁв® ¤®Ў ўЁ«, ®Ўкпб­пп: - ’бгЄЄг-б ­ - ¬®Ґ Їа®§ўЁйҐ,
в Є Є Є пЇ®­жл ­Ґ ¬®Јгв Їа®Ё§­ҐбвЁ ¬®ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё. “ ­Ёе ў п§лЄҐ ­Ґв §ўгЄ®ў "«"
Ё«Ё  "ж".  ’бгЄЄг -  ЇҐаҐЁ­ зҐ­­®Ґ  пЇ®­бЄ®Ґ  б«®ў® "вбг Єг"  -  ЇҐаҐў®¤Ёвм.
Џ®¦ «г©бв , ®вўҐвм⥠­  ў®Їа®б.
     - Њл ўа ЈЁ, Ї®в®¬г зв® ­ иЁ бва ­л ў®оов.
     - „ ? Ђ Є Є п ў и  бва ­ ?
     - Ђ­Ј«Ёп.
     - ѓ¤Ґ нв®?
     -  ќв®  ®бва®ў­®Ґ  Є®а®«Ґўбвў®, влбпз   ¬Ё«м Є  ᥢҐаг  ®в  Џ®авгЈ «ЁЁ.
Џ®авгЈ «Ёп - з бвм Ї®«г®бва®ў  ў …ўа®ЇҐ.
     - ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ўл ў®оҐвҐ б Џ®авгЈ «ЁҐ©?
     -  ‘ вҐе Ї®а,  Є Є  Џ®авгЈ «Ёп бв «  ў бб «®¬  €бЇ ­ЁЁ. ќв® б«гзЁ«®бм ў
1580 Ј®¤г, ¤ў ¤ж вм «Ґв ­ § ¤. €бЇ ­Ёп § ў®Ґў «  Џ®авгЈ «Ёо,   б €бЇ ­ЁҐ© ¬л
ў®оҐ¬ Ї®звЁ 30 «Ґв.
     Ѓ«нЄб®а­ § ¬ҐвЁ« г¤Ёў«Ґ­ЁҐ ’®а ­ ЈЁ Ё ҐЈ® ў®Їа®бЁвҐ«м­л© ў§Ј«п¤ ­  ®вж 
Ђ«ўЁв®, Є®в®ал© бЇ®Є®©­® ᬮв५ ў Їа®бва ­бвў®.
     -  —в® ®­ Ј®ў®аЁв?  -  १Є® бЇа®бЁ« Ѓ«нЄб®а­. ЋвҐж Ђ«ўЁв® ­Ґ ®вўҐвЁ« Ё
Їа®¤®«¦ « ЇҐаҐў®¤Ёвм, Є Є Ё а ­миҐ.
     - ’л Ј®ў®аЁим, Џ®авгЈ «Ёп з бвм €бЇ ­ЁЁ?
     - „ ,  Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј . ‚ бб «м­®Ґ  Ј®бг¤ абвў®.  €бЇ ­Ёп  § ў®Ґў « 
Џ®авгЈ «Ёо,  Ё  ⥯Ґам  ®­Ё  д ЄвЁзҐбЄЁ  ®¤­   бва ­   б  ®¤­Ё¬ Є®а®«Ґ¬.  Ќ®
Ї®авгЈ «мжл  б«г¦ в  ЁбЇ ­ж ¬ Ї® ўбҐ¬г §Ґ¬­®¬г и аг,   ў €бЇ ­бЄ®© Ё¬ЇҐаЁЁ б
­Ё¬Ё ­Ґ бзЁв овбп.
     Ќ бвгЇЁ«®  ¤®«Ј®Ґ ¬®«з ­ЁҐ.  Џ®в®¬ ’®а ­ Ј   ®Ўа вЁ«бп Їаאַ Є ЁҐ§гЁвг,
Є®в®ал© г«лЎ «бп Ё ®вўҐз « ў Їа®бва ­бвў®.
     - —в® ®­ Ј®ў®аЁв? - १Є® бЇа®бЁ« Ѓ«нЄб®а­. ЋвҐж Ђ«ўЁв® ­Ґ  ®вўҐвЁ«, ­®
ЇҐаҐў®¤Ё«, Є Є Ё ЇаҐ¦¤Ґ, Ї®звЁ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®, ўЁав㮧­® Є®ЇЁагп Ё­в®­ жЁЁ.
     ’®а ­ Ј  ®вўҐвЁ« Їаאַ Ѓ«нЄб®а­г, ҐЈ® Ј®«®б Ўл« бга®ў.
     - —в® п бЄ § «, вҐЎп ­Ґ Є б Ґвбп. Љ®Ј¤  п § е®зг, зв®Ўл вл зв®-в® §­ «,
п ⥡Ґ бЄ ¦г.
     -  Џа®иг Їа®йҐ­Ёп, Ј®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј , п ­Ґ е®вҐ«  Ўлвм ЈагЎл¬. Њ®¦­®  п
бЄ ¦г, зв® ¬л ЇаЁи«Ё б ¬Ёа®¬...
     -  ’л ­Ґ ¬®¦Ґим ­ЁзҐЈ® ¬­Ґ  Ј®ў®аЁвм ᥩз б. ’л ЇаЁ¤Ґа¦Ёим бў®© п§лЄ ¤®
вҐе Ї®а, Ї®Є  п ­Ґ Ї®вॡго ®вўҐв . ’л Ї®­п«?
     - „ .
     "ЋиЁЎЄ   ­®¬Ґа ®¤Ё­.  ‘«Ґ¤Ё §  б®Ў®©. ’л  ­Ґ  ¬®¦Ґим ¤Ґ« вм ®иЁЎЄЁ",  -
бЄ § « ®­ ᥡҐ.
     - Џ®зҐ¬г ўл ў®оҐвҐ б €бЇ ­ЁҐ©? € Џ®авгЈ «ЁҐ©?
     -  — бвЁз­®  Ї®в®¬г,  зв® €бЇ ­Ёп  бв६Ёвбп § еў вЁвм ўҐбм ¬Ёа,    ¬л,
 ­Ј«Ёз ­Ґ  Ё  ­ иЁ  б®о§­ЁЄЁ  Ј®«« ­¤жл,  ®вЄ § «Ёбм  Ўлвм  § ў®Ґў ­­л¬Ё.  €
з бвЁз­® Ё§-§  ­ иЁе ५ЁЈЁ©.
     - Ђ! ђҐ«ЁЈЁ®§­ п ў®©­ ? Љ Є п г ў б ५ЁЈЁп?
     - џ еаЁбвЁ ­Ё­. Ќ и  жҐаЄ®ўм...
     -  Џ®авгЈ «мжл  Ё ЁбЇ ­жл  в®¦Ґ  еаЁбвЁ ­Ґ!  ’л  бЄ § «, г  вҐЎп ¤агЈ п
५ЁЈЁп. —в® г вҐЎп §  ५ЁЈЁп?
     -  џ  еаЁбвЁ ­Ё­,  нв®  ваг¤­®  ®Ўкпб­Ёвм  Їа®бв®  Ё  Ўлбва®,  Ј®бЇ®¤Ё­
’®а ­ Ј . Ћ­Ё ўбҐ...
     -  ЌҐв  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ  Ўлвм  Ўлбвал¬.  “ ¬Ґ­п ¬ бб   ўаҐ¬Ґ­Ё.  џ  ®зҐ­м
вҐаЇҐ«Ёў. ’л Єг«мвга­л©  祫®ўҐЄ - ®зҐўЁ¤­®, зв®  ­Ґ Ё§  ЄаҐбвмп­, - в Є зв®
¬®¦Ґим  ¤Ґ« вм нв®  Їа®бв® Ё«Ё б«®¦­®, Є Є е®зҐим,    в Є¦Ґ в Є ¤®«Ј®, зв®Ўл
вҐЎп ¬®¦­® Ўл«® Ї®­пвм. …б«Ё вл Ўг¤Ґим ®вЄ«®­пвмбп ®в  нв®Ј®, п ®в®и«о  ⥡п
®Ўа в­®. ’л Ўг¤Ґим Ј®ў®аЁвм?
     -  Њ®п ५ЁЈЁп  еаЁбвЁ ­бЄ п.  …бвм  ¤ўҐ ®б­®ў­лҐ еаЁбвЁ ­бЄЁҐ ५ЁЈЁЁ,
Їа®вҐбв ­вбЄ п Ё Є в®«ЁзҐбЄ п. Ѓ®«миЁ­бвў®  ­Ј«Ёз ­ Їа®вҐбв ­вл.
     - ’л ¬®«Ёимбп ⮬㠦Ґ Ѓ®Јг, Њ ¤®­­Ґ Ё ¬« ¤Ґ­жг?
     -  „ ,  Ј®бЇ®¤Ё­. Ќ® ­Ґ  в Є, Є Є  нв® ¤Ґ« ов  Є в®«ЁЄЁ.  "—в® ®­ е®зҐв
г§­ вм? - бЇа®бЁ« бҐЎп Ѓ«нЄб®а­. - Ћ­ Є в®«ЁЄ? ‘«Ґ¤гҐв «Ё ®вўҐз вм, в®, зв®,
Є Є вл ¤г¬ Ґим, ®­  е®зҐв гб«ли вм,  Ё«Ё в®,  зв® вл  бзЁв Ґим  Їа ў¤®©?  Ћ­
Їа®вЁў еаЁбвЁ ­? Ћ­  ­Ґ ­ §лў « ЁҐ§гЁв®ў "¬®Ё ¤аг§мп"? џў«пҐвбп «Ё  ’®а ­ Ј 
бв®а®­­ЁЄ®¬ Є в®«ЁЄ®ў Ё«Ё ®­ б ¬ б®ЎЁа Ґвбп ЇҐаҐ©вЁ ў Є в®«ЁзҐбвў®? "
     - ’л ўҐаЁим, зв® €Ёбгб - Ѓ®Ј?
     - џ ўҐао ў Ѓ®Ј , - бЄ § « ®­ ®бв®а®¦­®.
     - ЌҐ  г室Ё  ®в Їап¬ле ў®Їа®б®ў. ’л ўҐаЁим, зв® €Ёбгб Ґбвм Ѓ®Ј? „   Ё«Ё
­Ґв?
     Ѓ«нЄб®а­ §­ «, зв® «оЎ®©  Є в®«ЁзҐбЄЁ© бг¤ ў ¬ЁаҐ ¤ ў­®  Ўл Їа®Є«п« ҐЈ®
§  ҐаҐбм. € Ў®«миЁ­бвў®,  Ґб«Ё ­Ґ  ўбҐ, Їа®вҐбв ­вбЄЁҐ бг¤л. „ ¦Ґ  Є®«ҐЎ ­Ёп
ЇҐаҐ¤ ®вўҐв®¬ ­  в Є®© ў®Їа®б Ўл«Ё ЇаЁ§­ Є®¬ ᮬ­Ґ­Ёп. ‘®¬­Ґ­ЁҐ Ўл«® ҐаҐбмо.
’л  ­Ґ ¬®Ј ®вўҐз вм  ­  ў®Їа®б ® Ѓ®ЈҐ Їа®бвл¬ "¤ "  Ё«Ё  "­Ґв". „®«¦­л  Ўлвм
®в⥭ЄЁ "¤ " Ё«Ё "­Ґв". ’л ­Ґ §­ Ґим ® Ѓ®ЈҐ ­ ўҐа­пЄ , Ї®Є  вл ­Ґ 㬥а.
     - „ , п ўҐао, зв® €Ёбгб Ўл« Ѓ®Ј, ­® п ­Ґ г§­ о нв®Ј® ­ ўҐа­пЄ , Ї®Є  ­Ґ
г¬аг.
     - Џ®зҐ¬г вл а §ЎЁ« ЄаҐбв г бўп饭­ЁЄ , Є®Ј¤  ўЇҐаўлҐ Ї®пўЁ«бп ў џЇ®­ЁЁ?
     Ѓ«нЄб®а­  ­Ґ ®¦Ё¤ «  в Є®Ј® ў®Їа®б .  "ЌҐг¦Ґ«Ё  ’®а ­ Ј  §­ Ґв ўбҐ, зв®
б«гзЁ«®бм б вҐе Ї®а, Є Є п ЇаЁЎл« бо¤ ? "
     - џ е®вҐ« Ї®Є § вм ¤ ©¬Ґ џЎг, зв® ЁҐ§гЁв, ®вҐж ‘ҐЎ бвмп­ - Ґ¤Ё­б⢥­­л©
в ¬ ЇҐаҐў®¤зЁЄ, - зв® ®­ ¬®© ўа Ј, зв® Ґ¬г ­Ґ«м§п ¤®ўҐапвм, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ,
Ї® ¬®Ґ¬г ¬­Ґ­Ёо. €§-§  в®Ј®, зв® п ­Ґ Ўл« 㢥७, зв®  ®­  ®Ўп§ вҐ«м­® Ўг¤Ґв
в®з­® ЇҐаҐў®¤Ёвм, в Є, Є Є  нв® ¤Ґ« Ґв ᥩз б ¤®­ Ђ«ўЁв®.  Ћ­ Їа®Є«Ё­ « ­ б,
Є Є ЇЁа в®ў, ­ ЇаЁ¬Ґа. Њл ­Ґ ЇЁа вл, ¬л ЇаЁи«Ё б ¬Ёа®¬.
     - Ђе ¤ ! ЏЁа вл.  џ ўҐа­гбм Є ЇЁа вбвўг ў бў®Ґ ўаҐ¬п. ’л  Ј®ў®аЁим, зв®
ўл  ®Ў   пў«пҐвҐбм  з«Ґ­ ¬Ё ¤ўге  еаЁбвЁ ­бЄЁе  ᥪв, ®Ў   Ї®зЁв ҐвҐ  €Ёбгб 
•аЁбв ? ќв® а §ўҐ ­Ґ ҐЈ® Ј« ў­ п § Ї®ўҐ¤м - «оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ "?
     - „ .
     - ’®Ј¤  Є Є ўл ¬®¦ҐвҐ Ўлвм ўа Ј ¬Ё?
     - €е  ўҐа , Ёе ўҐабЁп  еаЁбвЁ ­бвў  - д «миЁў п Ё­вҐаЇаҐв жЁп бўп饭­ле
⥪бв®ў.
     -  Ђ! Ќ Є®­Ґж-в® ¬л  ¤® 祣®-в® ¤®Ўа «Ёбм. ’ Є  ўл б ­Ё¬Ё ў®оҐвҐ  Ё§-§ 
а §«Ёз­ле ¬­Ґ­Ё© ® ⮬ зв® Ѓ®Ј, Ё зв® ­Ґ Ѓ®Ј?
     - „ .
     - ќв® ®зҐ­м Ј«гЇ п ЇаЁзЁ­  Ё¤вЁ ­  ў®©­г. Ѓ«нЄб®а­ бЄ § «:
     - џ б®Ј« бҐ­. -  Ћ­ Ї®Ј«п¤Ґ«  ­   бўп饭­ЁЄ , -  џ б®Ј« бҐ­  ўбҐ¬ бў®Ё¬
бҐа¤жҐ¬.
     - ‘Є®«мЄ® Є®а Ў«Ґ© ў вў®Ґ© д«®вЁ«ЁЁ?
     - Џпвм.
     - € вл бв аиЁ© Є®а¬зЁ©?
     - „ .
     - ѓ¤Ґ ®бв «м­лҐ?
     -  ‚   ¬®аҐ,  -   бЄ § «  Ѓ«нЄб®а­  ®бв®а®¦­®,   Їа®¤®«¦ п  бў®о  «®¦м,
ЇаҐ¤Ї®« Ј п,  зв® ’®а ­ Ј   б­ з «  § ¤ «  ­ҐбЄ®«мЄ® ў®Їа®б®ў  Ђ«ўЁв®, -  Њл
Ї®вҐап«Ё ¤агЈ ¤агЈ  ў® ўаҐ¬п ив®а¬ . ѓ¤Ґ в®з­®, п ­Ґ §­ о, Ј®бЇ®¤Ё­.
     - ‚ иЁ Є®а Ў«Ё Ўл«Ё  ­Ј«Ё©бЄЁҐ?
     - ЌҐв, Ј®бЇ®¤Ё­, Ё§ ѓ®«« ­¤ЁЁ.
     - Џ®зҐ¬г  ­Ј«Ёз ­ ­ ­Ё¬ ов ­  Ј®«« ­¤бЄЁҐ бг¤ ?
     - ‚ н⮬ ­Ґв  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ®Ўлз­®Ј®, Ј®бЇ®¤Ё­. Њл б®о§­ЁЄЁ - Ї®авгЈ «мбЄЁҐ
Є®а¬зЁҐ  ⮦Ґ Ё­®Ј¤   ў®¤пв  ЁбЇ ­бЄЁҐ Є®а Ў«Ё Ё  нбЄ ¤ал.  џ  в Є  Ї®­Ё¬ о,
Ї®авгЈ «мбЄЁҐ Є®а¬зЁҐ ў®¤пв Ё ў иЁ ®ЄҐ ­бЄЁҐ бг¤ , б®Ј« б­® ў иЁ¬ § Є®­ ¬.
     - Ђ ­Ґв Ј®«« ­¤бЄЁе Є®а¬зЁе?
     - Њ­®Ј®, Ј®бЇ®¤Ё­. Ќ® ў в ЄЁе ¤«ЁвҐ«м­ле ЇгвҐиҐбвўЁпе г  ­Ј«Ёз ­ Ў®«миҐ
®Їлв .
     - Ќ® Ї®зҐ¬г? Џ®зҐ¬г ®­Ё е®вҐ«Ё, зв®Ўл вл Ї®ўҐ« Ёе Є®а Ў«Ё?
     - ‚®§¬®¦­®, Ї®в®¬г, зв®  ¬®п ¬ вм Ј®«« ­¤Є , п ЎҐЈ«® Ј®ў®а