­ ,
ᥩз б Ёе § е«Ґбв­г«® Ё ®вЎа®бЁ«® Є бЄ «Ёб⮬㠡ҐаҐЈг.
     Ѓ«нЄб®а­ ўЁ¤Ґ«, Є Є г­Ґб«®  ђ®¤аЁЈҐб ,  Є Є  ®­ § ¤ле «бп Ё Ў®а®«бп  б®
ўбЇҐ­Ґ­­л¬ ¬®аҐ¬. �в®а¬ Ё ЇаЁ«Ёў ®в­Ґб«Ё Є®а Ў«м ¤ «ҐЄ® ў о¦­го з бвм Ўгевл,
Ї®звЁ ­  бЄ «л, Ё ўбҐ ­  Ў®авг §­ «Ё, зв® Є®а Ў«м Ї®ЈЁЎ.
     Љ Є в®«мЄ® ђ®¤аЁЈҐб  б¬л«®, Ѓ«нЄб®а­ Ўа®бЁ« Ґ¬г ¤ҐаҐўп­­л© бЇ б вҐ«м­л©
ЄагЈ.  Џ®авгЈ «Ґж  Ўа®бЁ«бп  Є  ­Ґ¬г,  ¬®«®вп  агЄ ¬Ё  Ї®  ў®¤Ґ,  ­® в®в Ўл«
­Ґ¤®бпЈ Ґ¬. ‘«®¬ ­­®Ґ  ўҐб«®  вЄ­г«®бм ў  ђ®¤аЁЈҐб , Ё ®­ ўжҐЇЁ«бп  ў  ­ҐЈ®.
•«л­г«  в Є®©  бЁ«м­л©  ¤®¦¤м, зв®  Ї®б«Ґ¤­ҐҐ, зв® ўЁ¤Ґ« Ѓ«нЄб®а­, - нв® Є Є
агЄ  ђ®¤аЁЈҐб  б¦Ё¬ «   б«®¬ ­­®Ґ ўҐб«®  Ё в®з­®  ­ ¤ ­Ё¬Ё ЇаЁЎ®©, ЎмойЁ© ®Ў
Ё§аҐ§ ­­л© ЎҐаҐЈ. Ћ­ ¬®Ј ­ла­гвм б  Ў®ав ,  Ё Ї«лвм Є  ­Ґ¬г, Ё бЇ бвЁ, ¬®¦Ґв
Ўлвм,  Ўл«® ўаҐ¬п,  ­®  ҐЈ®  ЇҐаў®©  ®Ўп§ ­­®бвмо  Ўл«®  Ўлвм  б Є®а Ў«Ґ¬, Ё
Ї®б«Ґ¤­Ґ© ҐЈ® ®Ўп§ ­­®бвмо Ўл«® Ўлвм б Є®а Ў«Ґ¬,   Є®а Ў«м Ўл« ў ®Ї б­®бвЁ.
     Џ®н⮬㠮­ Ї®ўҐа­г«бп бЇЁ­®© Є ђ®¤аЁЈҐбг.
     ‚®«­   б¬л«   ­ҐбЄ®«мЄЁе ЈаҐЎж®ў,  ¤агЈЁҐ Їлв «Ёбм § ­пвм Ёе  ¬Ґбв   § 
ўҐб« ¬Ё. Ћ¤Ё­  Ё§ ¬ ва®б®ў  ᬥ«® ®вўп§ « бў®© бва е®ў®з­л© «Ё­м. Ћ­ ЇалЈ­г«
­  Ї «гЎг Ї®«гов , ЇаЁўп§ «бп Ё ў®§®Ў­®ўЁ« Ў а Ў ­­го ¤а®Ўм.  ‘в аиЁ© § ЇҐ«,
§ ¤ ў п аЁв¬, ЈаҐЎжл Їлв «Ёбм гбв ­®ўЁвм Ї®а冷Є ў ЈаҐЎ«Ґ б।Ё нв®Ј® е ®б .
     -  €б®ЈЁ!  - § ЄаЁз « Ѓ«нЄб®а­, ўбЇ®¬­Ёў б«®ў®. Ћ­ ўбҐ¬ ўҐб®¬ ­ ў «Ё«бп
­  ивгаў «,  бв ўп  ­®б  Їа®вЁў ўҐва , Ї®в®¬  Ї®¤®иҐ«  Є Ї®агз­п¬ Ё, Їлв пбм
®Ў®¤аЁвм  Є®¬ ­¤г, ­ з «  ®вбзЁвлў вм: - ђ §-¤ў , а §-¤ў . Ќг, ўл, ¬Ґа§ ўжл,
¤ ў ©!
     ѓ «Ґа  Ўл«   ­  Є ¬­пе, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ Є ¬­Ё Ўл«Ё  в®з­® §   Є®а¬®©, б
«Ґў®Ј® Ў®ав   Ё б Їа ў®Ј®  Ў®ав . ‚Ґб«  ®ЇгбЄ «Ёбм Ё  в®«Є «Ё Ј «Ґаг, ­® ®­ 
Ї®Є  ҐйҐ ­Ґ ¤ўЁЈ « бм, ўҐвҐа  Ё ЇаЁ«Ёў б®Їа®вЁў«п«Ёбм, § ¬Ґв­® ®вв бЄЁў п ҐҐ
­ § ¤.
     - Ќг, ¤ ў ©, ¬Ґа§ ўжл!  - б­®ў  Їа®ЄаЁз « Ѓ«нЄб®а­, - ҐЈ® агЄЁ ®вЎЁў «Ё
аЁв¬.
     ‘­ з «  ®­Ё б®Їа®вЁў«п«Ёбм ¬®ао, Ї®в®¬ Ї®ЎҐ¤Ё«Ё  ҐЈ®. Љ®а Ў«м б¤ўЁ­г«бп
б®  бЄ «. Ѓ«нЄб®а­ ¤Ґа¦ « Єгаб ­  Ї®¤ўҐв७­л© ЎҐаҐЈ. ‘Є®а® ®­Ё Ўл«Ё ў Ў®«ҐҐ
бЇ®Є®©­®¬  ¬ҐбвҐ.  ‚ҐвҐа  вгв   Ўл«  ҐйҐ  бЁ«Ґ­,  ­®  ЇаҐ®¤®«Ё¬.  ‡¤Ґбм  ҐйҐ
ᢨ९бвў®ў «  Ўгап, ­® ®­Ё 㦥 Ўл«Ё ­Ґ ў ¬®аҐ.
     - Ћв¤ вм Їа ўл© пЄ®ам!
     ЌЁЄв® ­Ґ  Ї®­п« ҐЈ®  б«®ў, ­® ўбҐ ¬®апЄЁ §­ «Ё,  зв® ­г¦­®  ¤Ґ« вм. Ћ­Ё
Ўа®бЁ«Ёбм ўлЇ®«­пвм  ҐЈ®  ЇаЁЄ § ­ЁҐ. џЄ®ам б  Ї«ҐбЄ®¬ Ї®Јаг§Ё«бп ў ў®¤г. Ћ­
¤ « Є®а Ў«о ­Ґ¬­®Ј® Їа®©вЁ, зв®Ўл Їа®ўҐаЁвм, ⢥ठ«Ё  ¬®абЄ®© Јаг­в, ¬®апЄЁ
Ё ЈаҐЎжл Ї®­п«Ё ҐЈ® ¬ ­Ґўа.
     - Ћв¤ вм «Ґўл© пЄ®ам!
     Љ®Ј¤  Є®а Ў«м ®Є § «бп ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, ®­ ®Ј«п­г«бп ­  Є®а¬г.
     ђҐ§Є® ®зҐа祭­ п  ЎҐаҐЈ®ў п «Ё­Ёп  Ўл«   Ґ¤ў  ўЁ¤­   бЄў®§м  ¤®¦¤м.  Ћ­
®Ј«п¤Ґ« ¬®аҐ Ё ЇаЁЄЁ­г« бў®Ё ў®§¬®¦­®бвЁ.
     "Џ®авгЈ «мбЄЁ© ¦га­ « ў­Ё§г, Ї®«г§ в®Ї«Ґ­­л©. џ  ¬®Јг ¤®ўҐбвЁ  бг¤­® ¤®
Ћб ЄЁ. џ  ¬®Јг  ЇаЁўҐбвЁ ҐЈ®  ®Ўа в­® ў Ђ­¤¦Ёа®. Ќ® Ўг¤гв  «Ё ®­Ё Їа ўл,  ­Ґ
ўлЇ®«­пп ¬®Ёе ЇаЁЄ § ­Ё©? џ ­Ґ ®б«ги «бп ђ®¤аЁЈҐб . џ Ўл« ­  овҐ. Ћ¤Ё­".
     - Џа ўм ­  оЈ, - Їа®ЄаЁз «  ђ®¤аЁЈҐб, Є®Ј¤  ўҐвҐа Ё ЇаЁ«Ёў  ­Ґб«Ё Ёе  ў
®Ї б­®© Ў«Ё§®бвЁ Є бЄ « ¬. - Џ®ў®а зЁў © Ё Ё¤Ё Ї® ўҐваг!
     - ЌҐв! - Їа®ЄаЁз « Ѓ«нЄб®а­ ў ®вўҐв,  ўҐап, зв® Ёе  Ґ¤Ё­б⢥­­л© и ­б -
Ї®Їлв вмбп Ї®Ї бвм ў  Ј ў ­м Ё зв® ў ®вЄал⮬ ¬®аҐ ®­Ё Ўг¤гв § «Ёвл ў®¤®©. -
Њл ¬®¦Ґ¬ Їа®©вЁ вг¤ !
     - ђ §а §Ё вҐЎп ѓ®бЇ®¤м. ’л гЎмҐим ўбҐе ­ б!
     "Ќ® п ­ЁЄ®Ј® ­Ґ гЎЁ«, - Ї®¤г¬ « Ѓ«нЄб®а­. - ђ®¤аЁЈҐб, вл §­ « Ё п §­ «,
зв® нв® Ўл«  ¬®п ®Ўп§ ­­®бвм  аҐи вм - Ґб«Ё Ўл  в ¬ Ўл«® ўаҐ¬п аҐи вм. џ Ўл«
Їа ў. Љ®а Ў«м ᯠᥭ. Ћбв «м­®Ґ ­Ґ Ё¬ҐҐв §­ зҐ­Ёп".
     Ћ­  Ї®¬ ­Ё« Є ᥡҐ ¬®апЄ , Є®в®ал© Ўа®бЁ«бп б Ї®«гов . ЋЎ  аг«Ґўле Ўл«Ё
а ­Ґ­л,  Ёе  агЄЁ Ё ­®ЈЁ Ўл«Ё Ї®звЁ ўлаў ­л Ё§ бгбв ў®ў. ѓаҐЎжл Ўл«Ё Ї®¤®Ў­л
вагЇ ¬, ЎҐбЇ®¬®й­® гЇ ўиЁ¬ ­  бў®Ё ўҐб« . „агЈЁҐ б ва㤮¬ Ї®¤­Ё¬ «Ёбм  б­Ё§г
­   Ї «гЎг, зв®Ўл Ї®¬®зм  Ё¬. •Ёа®-Њ жг Ё џЎг, ®Ў  бЁ«м­® Ї®бва ¤ ўиЁҐ, Ўл«Ё
ўлўҐ¤Ґ­л ­  Ї «гЎг, ­®, бвгЇЁў ­  ­ҐҐ, ®Ў  ¤ ©¬Ґ ба §г бв «Ё Їаאַ.
     -  • ©, Ђ­¤¦Ё­-б ­?  -  бЇа®бЁ«  ¬®апЄ.  Ћ­  Ўл«  б।­ҐЈ®  ў®§а бв , б
ЄаҐЇЄЁ¬Ё ЎҐ«л¬Ё  §гЎ ¬Ё Ё иЁа®ЄЁ¬ ®ЎўҐв७­л¬ «Ёж®¬. ‘ўҐ¦Ё© бЁ­пЄ Єа б®ў «бп
г ­ҐЈ® ­  饪Ґ ў ⮬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ў®«­  г¤ аЁ«  ҐЈ® ® Ї« ­иЁа.
     -  ’л ўҐ«  бҐЎп ®зҐ­м е®а®и®, - бЄ § « Ѓ«нЄб®а­, ­Ґ § Ў®впбм ® ⮬, зв®
ҐЈ® б«®ў  ­Ґ Ўг¤гв Ї®­пвл. Ћ­ §­ «, зв® ҐЈ® в®­ Ј®ў®аЁв  б ¬ §  ᥡп, в Є ¦Ґ
Є Є  Ё ҐЈ® г«лЎЄ . - „ , ®зҐ­м е®а®и®. ’л ⥯Ґам Є ЇЁв ­-б ­. ‚ Є аЁ¬ б? ’л!
Љ ЇЁв ­-б ­!
     —Ґ«®ўҐЄ  гбв ўЁ«бп  ­  ­ҐЈ®  б  ®вЄалвл¬ а⮬, Ї®в®¬  Ї®Є«®­Ё«бп, зв®Ўл
бЄалвм г¤Ёў«Ґ­ЁҐ Ё а ¤®бвм.
     - ‚ Є аЁ¬ б, Ђ­¤¦Ё­-б ­. • ©. ЂаЁЈ в® Ј®¤§ЁҐ¬ иЁв .
     -  ‘«ги ©,  Є ЇЁв ­-б ­,  -  бЄ § « Ѓ«нЄб®а­. -  „ ©  ¬®апЄ ¬ Ї®Ґбвм  Ё
ўлЇЁвм.  ѓ®ап祩  ЇЁйЁ.  Њл ®бв ­Ґ¬бп §¤Ґбм  ­   ­®зм.  -  ‡­ Є ¬Ё  Ѓ«нЄб®а­
¤®ЎЁ«бп, зв®Ўл в®в Ї®­п«.
     "•®вҐ«  Ўл  п Ј®ў®аЁвм  ­   ў иҐ¬  ў аў абЄ®¬  п§лЄҐ,  - Ї®¤г¬ «  ®­  б
㤮ў®«мбвўЁҐ¬. - ’®Ј¤  п ¬®Ј Ўл Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм ⥡п, Ђ­¤¦Ё­-б ­, §   ᯠᥭЁҐ
Є®а Ў«п  Ё  ў¬Ґб⥠ б  Є®а Ў«Ґ¬  ¦Ё§­Ё  ­ иҐЈ®   Ј®бЇ®¤Ё­   •Ёа®-Њ жг.  ‚ иҐ
¬®ЈгйҐбвў® ¤ Ґв ­ ¬ ўбҐ¬ ­®ўлҐ бЁ«л. ЃҐ§ ў иҐЈ® ЁбЄгббвў  ¬л Ўл Ї®ЈЁЎ«Ё. ’л,
¬®¦Ґв  Ўлвм,  Ё  ЇЁа в, ­® вл  ўҐ«ЁЄЁ©  ¬®апЄ,  Ё  Ї®Є  вл Є®а¬зЁ©,  п  Ўг¤г
б«ги вмбп вҐЎп ў® ўбҐ¬. џ ­Ґ¤®бв®Ё­ Ўлвм Є ЇЁв ­®¬, ­® п Ї®Їлв обм § б«г¦Ёвм
вў®Ґ ¤®ўҐаЁҐ".
     - —в® вл е®зҐим, зв®Ўл п ¤Ґ« « ¤ «миҐ? - бЇа®бЁ« ®­. Ѓ«нЄб®а­ ®Ј«п¤Ґ«бп
Ї® бв®а®­ ¬. Њ®абЄ®Ј® ¤­  ­Ґ Ўл«® ўЁ¤­®.  Ћ­ ¬лб«Ґ­­® ў§п«  ЇҐ«Ґ­ЈЁ Ё, Є®Ј¤ 
гЎҐ¤Ё«бп, зв® пЄ®ап ¤Ґа¦ в Ё ¬®аҐ ­Ґ®Ї б­®, бЄ § «:
     -  ‘ЇгбвЁ п«ЁЄ.  € ў®§м¬Ё  е®а®иҐЈ® аг«Ґў®Ј®. ЋЇпвм б«®ў ¬Ё  Ё  §­ Є ¬Ё
Ѓ«нЄб®а­ ¤®ЎЁ«бп, зв®Ўл ҐЈ® Ї®­п«Ё.
     џ«ЁЄ Ўл« бЇг饭 Ё Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­ ¬Ј­®ўҐ­­®. Ѓ«нЄб®а­  Ї®¤®иҐ« Є Ї« ­иЁаг Ё
б®ЎЁа «бп  бЇгбвЁвмбп  б Ў®ав  ў и«оЇЄг, ­®  еаЁЇ«л© Ј®«®б ®бв ­®ўЁ« ҐЈ®. Ћ­
®Ј«п¤Ґ«бп. ’ ¬ бв®п«  •Ёа®-Њ жг,  бЎ®Єг  ®в ­ҐЈ® џЎг.  “ бв аЁЄ  Ўл«Ё бЁ«м­®
гиЁЎ«Ґ­л иҐп  Ё Ї«ҐзЁ, ­® ®­ ўбҐ а ў­® ¤Ґа¦ « бў®© ¤«Ё­­л© ¬Ґз.  “ џЎг ⥪« 
Єа®ўм Ё§  ­®б , «Ёж®  Ўл«®  гиЁЎ«Ґ­®,  ЄЁ¬®­® ў Їпв­ е  Єа®ўЁ, Ё ®­  Їлв «бп
®бв ­®ўЁвм  Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ ­ҐЎ®«миЁ¬ «®бЄг⮬. ЋЎ  Ўл«Ё  ЎҐббва бв­л, Є § «Ёбм
­Ґзгўб⢨⥫м­л¬Ё Є  бў®Ё¬  ва ў¬ ¬  Ё  е®«®¤­®¬г  ўҐваг.  Ѓ«нЄб®а­  ўҐ¦«Ёў®
Ї®Є«®­Ё«бп:
     - • ©, ’®¤ -б ¬ ?
     ‘­®ў   а §¤ « бм  еаЁЇ« п  аҐзм,  бв аЁЄ гЄ § «  ­  п«ЁЄ  бў®Ё¬ ¬Ґз®¬ Ё
Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
     - ’ ¬ ђ®¤аЁЈҐб-б ­! - ®вўҐвЁ«  Ѓ«нЄб®а­,  Ї®Є § ў ­   о¦­л© ЎҐаҐЈ.  - џ
Ї®Ґ¤г ЁбЄ вм!
     - €Ґ!  - •Ёа®-Њ жг  ®Їпвм Ї®Є з « Ј®«®ў®© Ё  ¤®«Ј®  Ј®ў®аЁ«,  ®зҐўЁ¤­®,
®вЄ §лў п Ґ¬г ў а §аҐиҐ­ЁЁ Ё§-§  ®Ї б­®бвЁ.
     - џ Є®а¬зЁ© нв®Ј® бгз쥣® Є®а Ў«п, Ё Ґб«Ё  п е®зг ­  ЎҐаҐЈ, в® п Ґ¤г ­ 
ЎҐаҐЈ, -  Ѓ«нЄб®а­  Їа®¤®«¦ «  Ј®ў®аЁвм  ®зҐ­м ўҐ¦«Ёў®,  ­®  ⢥म,  Ё Ўл«®
®зҐўЁ¤­®, зв® ®­ Ё¬ҐҐв ў  ўЁ¤г. - џ §­ о, зв®  п«ЁЄ  ­Ґ Їа®¤Ґа¦Ёвбп ­  в Є®©
ў®«­Ґ!  • ©! Ќ®  п б®ЎЁа обм Ї®Ї бвм ­  ЎҐаҐЈ - ў®­ вг¤ . ’®¤  •Ёа®-Њ жг, ўл
ўЁ¤ЁвҐ  нв® ¬Ґбв®?  Љ  в®© ¬ «Ґ­мЄ®© бЄ «Ґ. Џ®в®¬  п б®ЎЁа обм ®Ў®©вЁ ў®ЄагЈ
Ї®«г®бва®ў . џ ­Ґ  в®а®Ї«обм  г¬ҐаҐвм, Ё ¬­Ґ  ­ҐЄг¤   ⥯Ґам ЎҐ¦ вм.  џ е®зг
­ ©вЁ  ⥫®  ђ®¤аЁЈҐб-б ­ .  -  Ћ­  Ї®¤­п«  ­®Јг  ­ ¤  Ў®а⮬.  ЊҐз  ­Ґ¬­®Ј®
ўл¤ўЁ­г«бп  Ё§ ­®¦Ґ­. Џ®н⮬㠮­ вгв ¦Ґ § ¬Ґа. Ќ®  ҐЈ®  ў§Ј«п¤ Ўл«  ЇаҐ¦­Ё¬,
«Ёж® бЇ®Є®©­®.
     •Ёа®-Њ жг бв®п« ЇҐаҐ¤ ¤Ё«Ґ¬¬®©. Ћ­  ¬®Ј Ї®­пвм, зв® ЇЁа в  е®зҐв  ­ ©вЁ
⥫® ђ®¤аЁЈҐб , ­®  Ї«лвм Ўл«®  ®Ї б­®,  ®Ї б­®  Ўл«®  ¤ ¦Ґ  Ё¤вЁ  ЇҐиЄ®¬,  
Ј®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  ўҐ«Ґ« ЇаЁўҐ§вЁ з㦥§Ґ¬ж  ў 楫®бвЁ Ё б®еа ­­®бвЁ, зв® ®­ Ё
б®ЎЁа «бп  б¤Ґ« вм.  Ќ®  Ўл«®  бв®«м  ¦Ґ  пб­®,  зв® б®ЎЁа «бп  б¤Ґ« вм нв®в
祫®ўҐЄ.
     Ћ­  ўЁ¤Ґ« ҐЈ®  ў  а §­лҐ  ЇҐаЁ®¤л ив®а¬ , бв®п饣®  Ї®б।Ё  ЄаҐ­п饩бп
Ї «гЎл Є Є ¤мпў®«мбЄЁ©  ¤ге  ¬®ап, ЎҐббва и­®Ј®, Ё  ¬а з­® ¤г¬ «,  зв® «гзиҐ
ўбваҐвЁвмбп  б нвЁ¬ з㦥§Ґ¬жҐ¬ Ё ўбҐ¬Ё з㦥§Ґ¬ж ¬Ё, Ї®¤®Ў­л¬Ё Ґ¬г, ­  §Ґ¬«Ґ,
Ј¤Ґ ¬®¦­® Ё¬Ґвм б ­Ё¬Ё ¤Ґ«® ­  а ў­ле. Ќ  ¬®аҐ ®­Ё ­Ґ ў ­ иҐ© ў« бвЁ.
     Ћ­ ¬®Ј ўЁ¤Ґвм, зв® ЇЁа в вҐап« вҐаЇҐ­ЁҐ. "Љ Є  ®­Ё ­ҐўҐ¦«Ёўл,  - бЄ § «
®­ ᥡҐ. - „ ¦Ґ ЇаЁ  н⮬  ¬­Ґ  б«Ґ¤гҐв Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм ⥡п. ‚ᥠ Ј®ў®апв, ®­
®¤Ё­ ЇаЁўҐ« бг¤­® ў Ј ў ­м, зв® ђ®¤аЁЈҐб  а бвҐап«бп Ё Ї®ўҐ« ­ б ®в §Ґ¬«Ё, Ё
¬л Ўл ­ ўҐа­пЄ  гв®­г«Ё,  Ё в®Ј¤   Ўл п Їа®ўЁ­Ё«бп ЇҐаҐ¤ ¬®Ё¬ Ј®бЇ®¤Ё­®¬. Ћ,
Ѓг¤¤ , § йЁвЁ ¬Ґ­п ®в нв®Ј®! "
     ‚ᥠ ҐЈ® бгбв ўл  Ў®«Ґ«Ё, ЈҐ¬®аа®© ў®бЇ «Ё«бп.  Ћ­ Ўл« Ё§¬г祭 Ї®ЇлвЄ®©
бв®ЁзҐбЄЁ  ¤Ґа¦ вмбп  ЇҐаҐ¤   бў®Ё¬Ё   «о¤м¬Ё,   џЎг,  Є®¬ ­¤®©,  ¤ ¦Ґ  нвЁ¬
з㦥§Ґ¬жҐ¬. "Ћ,  Ѓг¤¤ , п  в Є гбв «.  џ е®зг, зв®Ўл  п ¬®Ј «Ґзм ў  ў ­­г, Ё
®в¬®Є вм, Ё ®в¬®Є вм,  Ё Ё¬Ґвм ®¤Ё­ ¤Ґ­м ­  ®в¤ле ®в Ў®«Ё. ’®«мЄ® ®¤Ё­ ¤Ґ­м.
Ћбв ўм бў®Ё  Ј«гЇлҐ  ¦Ґ­бЄЁҐ  ¬лб«Ё! ’л ўбҐ ўаҐ¬п  ЁбЇлвлў Ґим Ў®«м. ‚®в 㦥
Ї®звЁ иҐбв줥бпв «Ґв. —в® в Є®Ґ Ў®«м ¤«п  ¬г¦зЁ­л? ЏаЁўЁ«ҐЈЁп! ‘Єалў вм Ў®«м
- Ї®Є § вҐ«м ¬г¦Ґбвў . ‘Ї бЁЎ® Ѓг¤¤Ґ, вл Ї®Є  ҐйҐ ¦Ёў, зв®Ўл § йЁвЁвм бў®ҐЈ®
Ј®бЇ®¤Ё­ , е®вп 㦥 ¬®Ј Ўлвм ¬Ґавўл¬ бв® а §. џ ¤®«¦Ґ­ Ў« Ј®¤ аЁвм Ѓг¤¤г. Ќ®
п ­Ґ­ ўЁ¦г ¬®аҐ. џ ­Ґ­ ўЁ¦г е®«®¤. € п ­Ґ­ ўЁ¦г Ў®«м".
     - ‘в®© Ј¤Ґ бв®Ёим, Ђ­¤¦Ё­-б ­, - бЄ § « ®­, Ї®Є §лў п ¤«п пб­®бвЁ бў®Ё¬
¬Ґз®¬, ¬а з­® ­ б« ¦¤ пбм «Ґ¤п­®© Ј®«гЎЁ§­®© ®Ј­п ў Ј« § е нв®Ј® 祫®ўҐЄ .
     Љ®Ј¤  ®­ гЎҐ¤Ё«бп, зв® Є®а¬зЁ© ҐЈ® Ї®­п«, ®­ Ј«п­г« ­  ¬ ва®б .
     - ѓ¤Ґ ¬л? ќв® змҐ ў« ¤Ґ­ЁҐ?
     - џ ­Ґ  §­ о, бна. џ ¤г¬ о, ¬л  Ј¤Ґ-в®  ў  Їа®ўЁ­жЁЁ €§г.  Њл  ¬®Ј«Ё Ўл
Ї®б« вм Є®Ј®-­ЁЎг¤м ­  ЎҐаҐЈ ў Ў«Ё¦ ©иго ¤ҐаҐў­о.
     - ’л ¬®¦Ґим Їа®ўҐбвЁ ­ б ў Ћб Єг?
     - ЏаЁ гб«®ўЁЁ, зв® ¬л Ўг¤Ґ¬ Ї«лвм Ў«Ё§Є® Є ЎҐаҐЈг, Ј®бЇ®¤Ё­, ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё
б  Ў®«ми®©  ®бв®а®¦­®бвмо. џ ­Ґ §­ о нвЁе ў®¤  Ё ­Ґ  ¬®Јг Ј а ­вЁа®ў вм ў иг
ЎҐ§®Ї б­®бвм. “ ¬Ґ­п ­Ґв ­г¦­ле §­ ­Ё©,  Ё  ­  Ў®авг  ­Ґв  ­ЁЄ®Ј®, Єв® Ўл Ёе
Ё¬Ґ«,  Ј®бЇ®¤Ё­. ‡   ЁбЄ«о祭ЁҐ¬  нв®Ј® з㦥§Ґ¬ж . …б«Ё  Ўл нв® § ўЁбҐ«®  ®в
¬Ґ­п, п Ўл Ї®б®ўҐв®ў « ў ¬ бЇгбвЁвмбп ­  ЎҐаҐЈ.  Њл ¬®Ј«Ё Ўл ¤®бв вм ¤«п ў б
«®и ¤Ґ© Ё«Ё Ї « ­ЄЁ­.
     •Ёа®-Њ жг  а §¤а ¦Ґ­­® Ї®Є з « Ј®«®ў®©.  ‘®©вЁ ­   ЎҐаҐЈ  ¤«п ­ҐЈ® Ўл«®
­ҐЇаЁҐ¬«Ґ¬®. ќв® § ­п«® Ўл  б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё - Їгвм 襫  зҐаҐ§ Ј®ал,   
¤®а®Ј Ўл«® ¬ «®,  Ё  б«Ґ¤®ў «® Ё¤вЁ зҐаҐ§ ¬­®ЈЁҐ  вҐааЁв®аЁЁ, Є®­ва®«Ёа㥬лҐ
бв®а®­­ЁЄ ¬Ё €иЁ¤®, ўа Ј . Ља®¬Ґ  нв®© ®Ї б­®бвЁ,  в ¬ Ўл«® ¬­®Ј® Ў ­¤ЁвбЄЁе
ЈагЇЇ, Є®в®алҐ § ­Ё¬ «Ё  ЇҐаҐў «л. ќв® ®§­ з «®,  зв® ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл ў§пвм
ўбҐе  бў®Ёе  «о¤Ґ©. Љ®­Ґз­®, ®­ ¬®Ј  Ўл б  Ў®п¬Ё Їа®©вЁ ўҐбм нв®в Їгвм зҐаҐ§
вҐааЁв®аЁЁ,  § ­пвлҐ Ў ­¤ ¬Ё, ­®  ®­ ­ЁЄ®Ј¤  Ўл  ­Ґ ᬮЈ Їа®ЎЁвмбп, Ґб«Ё  Ўл
€иЁ¤® Ё«Ё ҐЈ® б®о§­ЁЄЁ аҐиЁ«Ё Ў«®ЄЁа®ў вм ҐЈ®. ‚ᥠнв® § ¤Ґа¦ «® Ўл ҐЈ®,   г
­ҐЈ®  Ўл«  ЇаЁЄ §  ¤®бв ўЁвм Јаг§,  з㦥§Ґ¬жҐў  Ё џЎг  Ўлбва®  Ё  ЎҐ§®Ї б­л¬
бЇ®б®Ў®¬.
     - …б«Ё ¬л Ї®©¤Ґ¬ ЎҐаҐЈ®¬, бЄ®«мЄ® нв® § ©¬Ґв ўаҐ¬Ґ­Ё?
     - џ ­Ґ §­ о, Ј®бЇ®¤Ё­. —ҐвлॠЁ«Ё Їпвм ¤­Ґ©, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё Ў®«миҐ. џ ­Ґ
㢥७ ў ᥡҐ, п ­Ґ Є ЇЁв ­, в Є зв® Їа®иг Їа®йҐ­Ёп.
     "ќв® §­ зЁв,  - Ї®¤г¬ «  •Ёа®-Њ жг, -  зв® п ¤®«¦Ґ­ б®ваг¤­Ёз вм б нвЁ¬
з㦥§Ґ¬жҐ¬. —в®Ўл ­Ґ ¤ вм Ґ¬г б®©вЁ ­  ЎҐаҐЈ, п ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл бўп§ вм ҐЈ®. €
Єв® §­ Ґв, Ўг¤Ґв «Ё ®­ б®ваг¤­Ёз вм, Ґб«Ё ҐЈ® бўп§ вм? "
     - ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ¬л ¤®«¦­л ®бв ў вмбп §¤Ґбм?
     - Љ®а¬зЁ© бЄ § «, ¤® гва .
     - �в®а¬ Є ⮬㠢६Ґ­Ё Є®­зЁвбп?
     -  Ќ ўҐа­®Ґ,  Ј®бЇ®¤Ё­,  ­®  нв®Ј® ­ЁЄв® Ё ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ §­ Ґв. •Ёа®-Њ жг
Ї®б¬®в५ ­  Ј®аЁбвл© ЎҐаҐЈ, Ї®в®¬ ­  ивга¬ ­ , Є®«ҐЎ«пбм.
     - Њ®Јг п ўлбЄ § вм ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, •Ёа®-Њ жг-б ­? - бЇа®бЁ« џЎг.
     - „ , ¤ . Љ®­Ґз­®, - бЄ § « в®в а §¤а ¦Ґ­­®.
     -  Љ Є  ¬л ўЁ¤Ё¬, ¤«п в®Ј®, зв®Ўл  Ї®Ї бвм  ў Ћб Єг,  ­ ¬  ­г¦­  Ї®¬®йм
ЇЁа в , в Є Ї®зҐ¬г Ўл ­Ґ ®вЇгбвЁвм ҐЈ® ­   ЎҐаҐЈ, ­® Ї®б« вм б ­Ё¬ 祫®ўҐЄ ,
зв®Ўл  § йЁвЁвм ҐЈ®, Ё ЇаЁЄ § вм Ё¬  ўҐа­гвмбп ¤® ⥬­®вл. —в® Є б Ґвбп ЇгвЁ
Ї®  бгиЁ, п б®Ј« бҐ­, зв® нв® Ўл«® Ўл б«ЁиЄ®¬  ®Ї б­® ¤«п ў б - п Ўл ­ЁЄ®Ј¤ 
ᥡҐ  ­Ґ  Їа®бвЁ«,  Ґб«Ё Ўл зв®-­ЁЎг¤м  б«гзЁ«®бм б  ў ¬Ё. Љ Є  в®«мЄ® ив®а¬
Є®­зЁвбп, ў ¬  Ўг¤Ґв  ЎҐ§®Ї б­ҐҐ Ї«лвм ­  Є®а Ў«Ґ, Ё  ўл  ®Є ¦ҐвҐбм  ў Ћб ЄҐ
­ ¬­®Ј® Ўлбв॥, ­Ґ в Є «Ё? Ќ ўҐа­пЄ  Є § ўва и­Ґ¬г ўҐзҐаг.
     •Ёа®-Њ жг ­Ґ®е®в­® ЄЁў­г«.
     -  ЋзҐ­м е®а®и®.  - Ћ­ Ї®¤®§ў «  б ¬га п. - ’ Є в иЁ-б ­! ‚®§м¬Ё  иҐбвм
祫®ўҐЄ Ё ®вЇа ў«п©бп б®  ивга¬ ­®¬.  ЏаЁўҐ§Ё ®Ўа в­® ⥫® Ї®авгЈ «мж , Ґб«Ё
ўл ҐЈ® ­ ©¤ҐвҐ. Ќ® Ґб«Ё  Ї®бва ¤ Ґв е®вм ®¤­   аҐб­Ёж  нв®Ј® з㦥§Ґ¬ж , вл Ё
вў®Ё «о¤Ё ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® б®ўҐаи в ᥯ЇгЄг.
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­.
     - Џ®и«Ё ¤ўге 祫®ўҐЄ ў  Ў«Ё¦ ©иго ¤ҐаҐў­о  Ё г§­ © в®з­®, Ј¤Ґ ¬л  Ё  ­ 
змЁе §Ґ¬«пе.
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­.
     - ‘ ў иҐЈ® Ї®§ў®«Ґ­Ёп, •Ёа®-Њ жг-б ­,  п Ї®ўҐ¤г ­  ЎҐаҐЈ  нв®в ®вап¤, -
бЄ § « џЎг. - …б«Ё ¬л ЇаЁЎг¤Ґ¬  ў Ћб Єг ЎҐ§ ЇЁа в , п Ўг¤г в Є ®Ї®§®аҐ­, зв®
Ўг¤г ўл­г¦¤Ґ­ Ї®Є®­зЁвм б б®Ў®©. Њ­Ґ е®вҐ«®бм Ўл 㤮бв®Ёвмбп зҐбвЁ ўлЇ®«­пвм
ў иЁ ЇаЁЄ §л.
     •Ёа®-Њ жг  ЄЁў­г«, ў­гв७­Ґ  г¤Ёў«Ґ­­л©, зв®  џЎг  б ¬ бг­г«бп ў в Є®Ґ
®Ї б­®Ґ ¤Ґ«®. Ћ­ бЇгбвЁ«бп ў вао¬.
     Љ®Ј¤   Ѓ«нЄб®а­  Ї®­п«,  зв® џЎг б®ЎЁа Ґвбп б ­Ё¬  ­  ЎҐаҐЈ, бҐа¤жҐ ҐЈ®
§ ЎЁ«®бм з йҐ. "џ ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ § Ўг¤г ЏмҐвҐабг­ , Ё«Ё  ¬®о Є®¬ ­¤г,  Ё«Ё нв®в
Ї®ЈаҐЎ  -  ­Ё  ЄаЁЄЁ, ­Ё  Ћ¬Ё,  ­ЁзҐЈ®  Ё§  нв®Ј®.  ЋЇ б ©бп  §  бў®о ¦Ё§­м,
­ҐЈ®¤п©".


ѓ‹Ђ‚Ђ „…‚џ’Ђџ

     Ћ­Ё  Ўлбва® ¤®бвЁЈ«Ё §Ґ¬«Ё. Ѓ«нЄб®а­ б®ЎЁа «бп Їа ўЁвм  «®¤Є®©, ­®  џЎг
§ ­п« ¬Ґбв® аг«Ґў®Ј® Ё  § ¤ «  Ўлбвал© вҐ¬Ї, Є®в®ал© ®­ ўл¤Ґа¦Ёў « б ва㤮¬.
„агЈЁҐ  иҐбвм  б ¬га Ґў ў­Ё¬ вҐ«м­® б«Ґ¤Ё«Ё  §   ­Ё¬.  "џ  ­ЁЄг¤   ­Ґ бЎҐЈг,
Ј«гЇжл", - ¤г¬ « ®­, ­Ґ Ї®­Ё¬ п Ёе б®б।®в®зҐ­­®бвЁ, ў в®  ўаҐ¬п  Є Є Ј« § 
ҐЈ®   ўв®¬ вЁзҐбЄЁ  албЄ «Ё  Ї®   ўбҐ¬  ­ Їа ў«Ґ­Ёп¬,  ®влбЄЁў п  ¬Ґ«Ё   Ё«Ё
бЇапв ­­лҐ  аЁдл, Ё§¬Ґапп  ЇҐ«Ґ­ЈЁ,  ҐЈ® г¬  дЁЄбЁа®ў « ¤Ґв «Ё,  ў ¦­лҐ  ¤«п
Ўг¤г饣® ®ЇЁб ­Ёп.
     €е  Їгвм 襫  б­ з «  ў¤®«м Ї®Єалв®Ј®  Ј «мЄ®© ЎҐаҐЈ ,  Ї®в®¬  Є®а®вЄ®Ґ
Є а ЎЄ ­мҐ Ї® ўлЈ« ¦Ґ­­л¬ ¬®аҐ¬ бЄ « ¬ ­  ва®ЇЁ­Єг, Є®в®а п ®Є ©¬«п«  гвҐб Ё
ЇаЁз㤫Ёў® вп­г« бм  ў®ЄагЈ ¬лб  б о¦­®© ҐЈ® бв®а®­л. „®¦¤м ЇаҐЄа вЁ«бп,  ­®
ўҐвҐа Їа®¤®«¦ « ¤гвм. —Ґ¬  Ў«Ё¦Ґ ®­Ё Ї®¤е®¤Ё«Ё Є ®вЄал⮬г гз бвЄг, ⥬ ўлиҐ
Ўл« ЇаЁЎ®©,  ®ЎагиЁў ўиЁ©бп  ў­Ё§г  ­  бЄ «л, ў®¤  Є Ї«п¬Ё бв®п«  ў ў®§¤геҐ.
‚᪮ॠ®­Ё Їа®¬®Є«Ё.
     •®вп  Ѓ«нЄб®а­г  Ўл«® е®«®¤­®, џЎг Ё  ®бв «м­лҐ,  Є®в®алҐ Ўл«Ё в®«мЄ® ў
«ҐЈЄЁе ЄЁ¬®­®, ­ҐЎаҐ¦­® § вЄ­гвле  §  Ї®пб, Є § «®бм, ­Ґ згўбвў®ў «Ё  е®«®¤ 
Ё«Ё  бла®бвЁ.  Ћ­ Ї®¤г¬ «, зв®  ђ®-¤аЁЈҐб Їа ў, Ё ҐЈ® бва е ўҐа­г«бп. џЇ®­жл
гбв஥­л ­Ґ в Є, Є Є ¬л. Ћ­Ё ­Ґ згўбвўгов е®«®¤  Ё«Ё Ј®«®¤ , а ­ Ё«Ё г¤ а®ў,
Є Є  ¬л. Ћ­Ё Ў®«миҐ Ї®е®¦Ё  ­  ¦Ёў®в­ле, Ёе ­Ґаўл ЇаЁвгЇ«Ґ­л Ї®  ба ў­Ґ­Ёо б
­ иЁ¬Ё.
     “вҐб ў§¤л¬ «бп  ­  ¤ўҐбвЁ  дгв®ў. ЃҐаҐЈ  Ўл« ў ЇпвЁ¤ҐбпвЁ  дгв е ў­Ё§г.
‚®ЄагЈ  Ўл«Ё  ®¤­Ё  Ј®ал.  ЌҐ ўЁ¤­® Ўл«®  ­ЁЄ Є®Ј® ¦Ё«мп. ЏаЁЎаҐ¦­ п  Ј «мЄ 
ЇҐаҐе®¤Ё«  ў гвҐбл, Ја ­Ёв­лҐ бЄ «л б ।ЄЁ¬Ё ¤ҐаҐўмп¬Ё ­  ўҐаиЁ­ е,
     ’а®ЇЁ­Є   ­ла­г«  ў­Ё§  Ё  Ї®¤­п« бм Ї® ЇҐаҐ¤­Ґ© з бвЁ  гвҐб   -  ®зҐ­м
®Ї б­л©  Їгвм,  б а®ў­®©  Ї®ўҐае­®бвмо. Ѓ«нЄб®а­ в йЁ«бп,  ­ Є«®­пбм  Їа®вЁў
ўҐва , Ё § ¬ҐвЁ«, Є Є бЁ«м­л Ё ¬гбЄг«Ёбвл ­®ЈЁ г џЎг.  "Џ®«§Ё,  бгЄЁ­ бл­, -
¤г¬ «  ®­. - Џ®«§Ё, бў «Ёимбп ­  бЄ «л ў­Ё§. ‡ бв ўЁв «Ё нв® вҐЎп § ЄаЁз вм?
—в® § бв ўЁв вҐЎп § ЄаЁз вм? "
     Ќ Їа殮­ЁҐ¬  ў®«Ё  ®­  ®вўҐ«  Ј« §   ®в џЎг Ё  ўҐа­г«бп  Є ®Ўб«Ґ¤®ў ­Ёо
ЎҐаҐЈ . Љ ¦¤®© ваҐйЁ­л Ё а б饫Ё­л. ‚ҐвҐа б ЇҐ­®© ­ «Ґв « Ї®алў ¬Ё Ё ўлЎЁў «
б«Ґ§л  Ё§ Ј« §. ‚®«­л ­Ґб«Ёбм,  Єаг¦ бм Ё ®Ўа §гп ў®¤®ў®а®вл.  Ћ­ §­ «,  зв®
Ї®звЁ ­Ґв ­ ¤Ґ¦¤л  ­ ©вЁ ђ®¤аЁЈҐб , - б«ЁиЄ®¬  ¬­®Ј® ЇҐйҐа Ё гЄа®¬­ле  ¬Ґбв,
Є®в®алҐ  ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ  г¤ бвбп  ®б¬®ваҐвм.  Ќ®  ®­   б®иҐ«  ­   ЎҐаҐЈ,  зв®Ўл
Ї®Їлв вмбп.  Ћ­  ¤®«¦Ґ­ ᤥ« вм ¤«п  ђ®¤аЁЈҐб  в Єго  Ї®ЇлвЄг.  ‚ᥠ Є®а¬зЁҐ
ЎҐ§­ ¤Ґ¦­® ¬®«пвбп ® ᬥавЁ Ё § е®а®­Ґ­ЁЁ ­   ЎҐаҐЈг. ‚ᥠ®­Ё ўЁ¤Ґ«Ё ў  ¬®аҐ
б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® а §¤гвле, Ї®«г®ЎкҐ¤Ґ­­ле Ё Ё§гத®ў ­­ле Єа Ў ¬Ё вагЇ®ў.
     Ћ­Ё ®Ў®Ј­г«Ё ¬лб Ё б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ®бв ­®ўЁ«Ёбм  ў § вЁимҐ. €¤вЁ ¤ «миҐ
­Ґ Ўл«® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ. …б«Ё ⥫  ­Ґ Ўл«® ­  Ї®¤ўҐв७­®¬ ЎҐаҐЈг, в® ®­® Ўл«®
§ вҐап­®, Ё«Ё ги«® Ї®¤ ў®¤г,  Ё«Ё Ўл«® 㭥ᥭ® ў ®вЄал⮥ ¬®аҐ,  ­  Ј«гЎЁ­г.
Ќ   а ббв®п­ЁЁ ў Ї®«¬Ё«Ё ­  ЇҐ­п饬бп  ЎҐаҐЈг ЇаЁовЁ« бм алЎ жЄ п ¤ҐаҐўгиЄ .
џЎг Ї®¤®§ў « ¤ўге  б ¬га Ґў. Ћ­Ё вгв ¦Ґ Ї®Є«®­Ё«Ёбм Ё ўЇаЁЇал¦Єг  Ї®ЎҐ¦ «Ё ў
бв®а®­г ¤ҐаҐў­Ё. Џ®б«Ґ¤­Ё© ®Ў§®а ®ЄаҐбв­®б⥩, Ї®в®¬ џЎг ўлвҐа ¤®¦¤м б «Ёж ,
ў§Ј«п­г« ­  Ѓ«нЄб®а­  Ё Ї®¬ ­Ё« ҐЈ®. Ѓ«нЄб®а­ ЄЁў­г«, Ё ®­Ё б­®ў  ¤ўЁ­г«Ёбм.
     Џ®в®¬, ў®§ўа й пбм ®Ўа в­®, ®­Ё гўЁ¤Ґ«Ё Porwwcca.
     ’Ґ«®  § бвап«® ў  а б饫Ё­Ґ  ¬Ґ¦¤г Ў®«миЁ¬Ё Є ¬­п¬Ё,  ўлиҐ  ЇаЁЎ®п,  ­®
з бвЁз­®  ®¬лў «®бм  Ё¬. Ћ¤­   агЄ   Ўл«  ўлвп­гв   ўЇҐаҐ¤.  „агЈ п ўбҐ  ҐйҐ
б¦Ё¬ «   б«®¬ ­­®Ґ  ўҐб«®,  Є®в®а®Ґ  б« Ў® ¤ўЁЈ «®бм Ї®¤ ¤Ґ©бвўЁҐ¬  ЇаЁЎ®п Ё
вҐзҐ­Ёп.  ќв®  ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Ё  ЇаЁў«ҐЄ«® ў­Ё¬ ­ЁҐ Ѓ«нЄб®а­ , Є®Ј¤   ®­ Ў®а®«бп б
ўҐв஬, гбв «® в й бм ўб«Ґ¤ §  џЎг.
     …¤Ё­б⢥­­л© Їгвм ў­Ё§ Ўл« Ї® ­Ґўлб®Є®¬г  гвҐбг. Љ а ЎЄ вмбп ЇаҐ¤бв®п«®
ўбҐЈ® Їпв줥бпв Ё«Ё иҐбв줥бпв дгв®ў,  ­® нв®  Ўл«®  в®з­® Ї®  Їаאַ© ў­Ё§ Ё
Ї®звЁ ЎҐ§ § жҐЇ®Є ¤«п ­®Ј Ё агЄ.
     "Ђ  Є Є  ЇаЁ«Ёў? -  бЇа®бЁ« бҐЎп Ѓ«нЄб®а­. -  ‚®¤   Ї®¤­Ё¬ Ґвбп,     ­Ґ
гЎлў Ґв. Ћ­  ®Їпвм ўл­ҐбҐв ҐЈ® ў ¬®аҐ. Ѓ®¦Ґ, нв®, Є ¦Ґвбп, г¦ б«ЁиЄ®¬ Ї®¤«®.
Љ Є Ўлвм? "
     Ћ­ Ї®¤®иҐ« Ў«Ё¦Ґ Є Єа о, Ё џЎг ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ўбв « г ­ҐЈ® ­  ¤®а®ЈҐ, Є з п
Ј®«®ў®©, Ё ¤агЈ®© б ¬га © ⮦Ґ Ї®¤®иҐ« Є ­Ґ¬г.
     - џ в®«мЄ® Ї®Їа®Ўго  Ї®«гзиҐ а §Ј«п¤Ґвм, а ¤Ё Ѓ®Ј , - бЄ § « ®­. - џ ­Ґ
Їлв обм гЎҐ¦ вм. Љг¤ , Є зҐавг, п ¬®Јг §¤Ґбм гЎҐ¦ вм?
     Ћ­  ®вбвгЇЁ« ­Ґ¬­®Ј®  Ё ­ Є«®­Ё«бп. Ћ­Ё Їа®б«Ґ¤Ё«Ё §   ҐЈ®  ў§Ј«п¤®¬  Ё
§ в а в®аЁ«Ё. џЎг Ј®ў®аЁ« Ў®«миҐ ўбҐе.
     "Ќ ¤Ґ¦¤л ­ЁЄ Є®©,  -  аҐиЁ« ®­.  - ќв® б«ЁиЄ®¬  ®Ї б­®  Ќ  а бᢥ⥠ ¬л
ўҐа­Ґ¬бп бо¤   б  ўҐаҐўЄ ¬Ё. …б«Ё  ®­  Ўг¤Ґв  §¤Ґбм, в®  п  Ї®е®а®­о  ҐЈ® ­ 
ЎҐаҐЈг".  ЌҐе®вп  ®­  Ї®ўҐа­г«бп,  Ё  Є Є  в®«мЄ® ®­ ᤥ« «  нв®, Єа © гвҐб 
®ЎагиЁ«бп, Ё ®­ ­ з « Ї ¤ вм. џЎг Ё ®бв «м­лҐ вгв ¦Ґ беў вЁ«Ё ҐЈ® Ё ўлв йЁ«Ё
­ § ¤, Ё  ®­ ба §г  Ї®­п«, зв® ®­Ё  ¤г¬ «Ё в®«мЄ®  ® ҐЈ® ЎҐ§®Ї б­®бвЁ.  "Ћ­Ё
в®«мЄ® Їлв «Ёбм § йЁвЁвм ¬Ґ­п! "
     "Џ®зҐ¬г ®­Ё е®впв, зв®Ўл п г楫Ґ«? €§-§  ’®а ... Є Є ҐЈ® в ¬? ’®а ­ ЈЁ?
€§-§  ­ҐЈ®? „ , ­® в Є¦Ґ, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё Ї®в®¬г, зв® ­  Ў®авг ­Ґв ­ЁЄ®Ј®, Єв®
¬®Ј  Ўл ўҐбвЁ Є®а Ў«м.  ‚®в Ї®н⮬㠮­Ё  ¤ «Ё ¬­Ґ б®©вЁ ­   ЎҐаҐЈ.  „ , нв®,
¤®«¦­® Ўлвм, в Є. ’ Є з⮠⥯Ґам  п  Ё¬Ґо ў« бвм ­ ¤ нвЁ¬ Є®а Ў«Ґ¬, ­ ¤ нвЁ¬
бв ал¬ ¤ ©¬Ґ Ё ­ ¤ нвЁ¬ ­ҐЈ®¤пҐ¬. Љ Є ¬­Ґ ў®бЇ®«м§®ў вмбп ўбҐ¬ нвЁ¬? "
     Ћ­ ўлбў®Ў®¤Ё«бп Ё Ї®Ў« Ј®¤ аЁ« Ёе, ҐЈ® Ј« §  гбв६Ё«Ёбм ў­Ё§.
     -  Њл ¤®«¦­л  Ї®Їа®Ў®ў вм ¤®бв вм ҐЈ®,  џЎг-б ­.  …¤Ё­б⢥­­л©  Їгвм  -
§¤Ґбм. —ҐаҐ§ нв®в гвҐб. џ ¤®бв ­г ҐЈ®, џЎг-б ­, б ¬, п, Ђ­¤¦Ё­-б ­!
     Ћ­ б­®ў  Ї®¤ «бп ўЇҐаҐ¤, Є Є Ґб«Ё Ўл б®ЎЁа «бп бЇгбвЁвмбп ў­Ё§, Ё ®Їпвм
®­Ё 㤥ঠ«Ё ҐЈ®, Ё ®­ бЄ § « б ЇаЁвў®а­®© ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­­®бвмо:
     - Њл ¤®«¦­л ¤®бв вм ђ®¤аЁЈҐб-б ­. ‘¬®ваЁ! ‚६Ґ­Ё ­Ґ¬­®Ј®, ⥬­ҐҐв.
     - €Ґ, Ђ­¤¦Ё­-б ­, - бЄ § « џЎг. Ћ­ бв®п«, ­ ўЁб п ­ ¤ џЎг.
     - …б«Ё вл ­Ґ Ї®§ў®«пҐим ¬­Ґ Ё¤вЁ,  џЎг-б ­, в®Ј¤  Ї®и«Ё ®¤­®Ј® Ё§ бў®Ёе
«о¤Ґ©. €«Ё Ё¤Ё б ¬. ’л!
     ‚ҐвҐа ¬Ґв «бп ў®ЄагЈ ­Ёе, ў®п ЇҐаҐ¤ гвҐб®¬. Ћ­ гўЁ¤Ґ«, зв® џЎг Ї®Ј«п¤Ґ«
ў­Ё§,  ЇаЁЄЁ¤лў п,  Є Є  бЇгбвЁвмбп Ї®  гвҐбг  Ё  бЄ®«мЄ® ®бв «®бм  бўҐв«®Ј®
ўаҐ¬Ґ­Ё,  Ё Ї®­п«, зв®  в®в Ї®¤¤ Ґвбп.  "’л Ї®Ї «бп, ­ҐЈ®¤п©, вў®Ґ  зў ­бвў®
Ї®ЈгЎЁ«®  ⥡п. …б«Ё вл ­ з­Ґим бЇгбЄ вмбп, вл Ї®Є «ҐзЁимбп. Ќ®, Ї®¦ «г©бв ,
­Ґ гЎЁў © ᥡп, в®«мЄ® б«®¬ © ᥡҐ «®¤л¦Єг Ё«Ё Є®«Ґ­®,   Ї®в®¬ гв®ЇЁбм".
     ‘ ¬га © ­ з « бЇгбЄ вмбп ў­Ё§, ­® џЎг ЇаЁЄ § « Ґ¬г ўҐа­гвмбп.
     - ‚Ґа­Ёбм ­   Є®а Ў«м. ЏаЁ­ҐбЁ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ­ҐбЄ®«мЄ® ўҐаҐў®Є, - ЇаЁЄ § «
®­. —Ґ«®ўҐЄ гЎҐ¦ «.
     џЎг бЄЁ­г« бў®Ё б ­¤ «ЁЁ, бЇ«ҐвҐ­­лҐ Ё§ Є®¦ ­ле ६­Ґ©. Ћ­ б­п« ¬ҐзЁ  Ё
­ ¤Ґ¦­® гЄал« Ёе.
     -  ‘«Ґ¤Ё §   ­Ё¬Ё Ё з㦥§Ґ¬жҐ¬. …б«Ё зв®-­ЁЎг¤м б«гзЁвбп, п Ї®б ¦г ⥡п
­  вў®Ё б®Ўб⢥­­лҐ ¬ҐзЁ.
     - Џ®¦ «г©бв , ¤ ©вҐ ¬­Ґ бЇгбвЁвмбп, џЎг-б ¬ , - бЄ § « ’ Є в иЁ. - …б«Ё
ўл Ї®бва ¤ ҐвҐ Ё«Ё Ї®вҐапҐвҐбм, п Ўг¤г...
     - ’л ¤г¬ Ґим, вл ᬮ¦Ґим Їа®Ўа вмбп в ¬, Ј¤Ґ ¬­Ґ ­Ґ г¤ бвбп?
     - ЌҐв, Ј®бЇ®¤Ё­, Є®­Ґз­®, ­Ґв.
     - •®а®и®.
     - Џ®¦ «г©бв , Ї®¤®¦¤ЁвҐ в®Ј¤  ўҐаҐў®Є.  џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Їа®йг ᥡҐ, Ґб«Ё б
ў ¬Ё зв®-в® б«гзЁвбп. - ’ Є в иЁ Ўл« ­Ё§Ґ­мЄЁ© Ё Ї®«­л©, б Јгбв®© Ў®а®¤®©.
     "Џ®зҐ¬г ­Ґ Ї®¤®¦¤ вм ўҐаҐў®Є? - бЇа®бЁ« бҐЎп џЎг. - ќв® Ё¬Ґ«® Ўл б¬лб«.
- Ћ­ ў§Ј«п­г« ­  з㦥§Ґ¬ж  Ё Є®а®вЄ® ЄЁў­г«. Ћ­ §­ «, зв® Ї®«гзЁ«  ўл§®ў. Ћ­
®¦Ё¤ « Ё ­ ¤Ґп«бп, зв®  нв® Їа®Ё§®©¤Ґв. - ‚®в Ї®зҐ¬г п ўл§ў «бп ­  нв® ¤Ґ«®,
Ђ­¤¦Ё­-б ­,  -  бЄ § « ®­ ᥡҐ,  ¬®«з  а §ў«ҐЄ пбм. - ‚л ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ®зҐ­м
Їа®бвл, Ћ¬Ё Ўл« Їа ў".
     џЎг  бЄЁ­г« бў®Ґ Їа®¬®ЄиҐҐ ЄЁ¬®­® Ё, ®¤Ґвл© ў ®¤­г ­ ЎҐ¤аҐ­­го Ї®ўп§Єг,
Ї®¤®иҐ« Є Єа о гвҐб  Ё Ї®йгЇ « ҐЈ®  Ї®¤®иў ¬Ё  бў®Ёе е«®Їз в®Ўг¬ ¦­ле  в ЎЁ.
"‹гзиҐ  ­Ґ  б­Ё¬ вм  Ёе", - Ї®¤г¬ « ®­. …Ј® ў®«п  Ё ⥫®, § Є «Ґ­­лҐ ¦Ё§­мо,
Є®в®аго   ўҐ¤гв  б ¬га Ё  ў®  ўаҐ¬п  Ї®¤Ј®в®ўЄЁ,  ЇаҐў®§¬®Ј «Ё  е®«®¤.  ’ ЎЁ
Ї®§ў®«п«Ё  Ў®«ҐҐ  ⢥म ®ЇЁа вмбп -  Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п. "’ҐЎҐ  Ї®вॡ