Ћ­  б­®ў  гᥫ бм,
®Їа ўЁ«  бЄ« ¤ЄЁ ЄЁ¬®­® Ё ¤®ЇЁ«  бў®Ґ б ЄҐ.
     Њ аЁЄ®  Їлв « бм  ўбҐ  ®Ў¤г¬ вм.  €­вгЁжЁп Ї®¤бЄ §лў «   Ґ©,  зв®  нв®©
¦Ґ­йЁ­Ґ  ¬®¦­®  ¤®ўҐаЁвмбп, ­® г¬ ўбҐ ҐйҐ Ўл« § вг¬ ­Ґ­ в®«мЄ® зв® ЇаЁиҐ¤иҐ©
Ґ© ў Ј®«®ўг а §Ј ¤Є®© Ї®бвгЇЄ®ў ’®а ­ ЈЁ Ё ҐҐ ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬ ®в в®Ј®, зв® „§ҐЄ®
­Ґ  ўл¤ «  ҐҐ, Є Є  ®­   ¤г¬ « ,  Ї®н⮬㠮­  аҐиЁ«  ®в«®¦Ёвм бў®Ґ  аҐиҐ­ЁҐ,
®Ў¤г¬ вм ҐЈ® Є Є б«Ґ¤гҐв ў бЇ®Є®©­®¬ б®бв®п­ЁЁ,
     - џ Ї®бв а обм. Џа®иг ў б, ¤ ©вҐ ¬­Ґ ўаҐ¬п.
     - џ ¬®Јг ў ¬ ¤ вм ¤ ¦Ґ Ў®«миҐ, 祬 нв®. ‚®в д Єв: ўл §­ ҐвҐ ᥪвг Ђ¬Ё¤л
’®­Ј ? “ЎЁ©ж?
     - „ ,   зв® ®­Ё...
     - Џ®¬­ЁвҐ в®в б«гз © ў Ћб ЄбЄ®¬ § ¬ЄҐ, Ј®бЇ®¦ ?  Ћ­ в®Ј¤   Ї®Єги «бп ­ 
Ђ­¤¦Ё­-б ­ ,  ­Ґ ­   ’®а ­ Јг-б ¬ . „ў®аҐжЄЁ© Ј®бЇ®¤Ё­  ЉЁ©п¬л  § Ї« вЁ« ¤ўҐ
влбпзЁ Є®Єг §  нвг Ї®ЇлвЄг
     - ЉЁ©п¬л? Ќ® Ї®зҐ¬г?
     - Ћ­ еаЁбвЁ ­Ё­. Ђ­¤¦Ё­-б ­ Ўл« ўа Ј®¬ ¤ ¦Ґ в®Ј¤ . Ђ Ґб«Ё в®Ј¤ , в® зв®
¦Ґ Ј®ў®аЁвм Їа® вҐЇҐам?  ’ҐЇҐам, Є®Ј¤  Ђ­¤¦Ё­-б ­ - б ¬га ©, бў®Ў®¤Ґ­, Ё¬ҐҐв
бў®© Є®а Ў«м...
     - …йҐ ®¤Ё­ Ђ¬Ё¤ , §¤Ґбм?
     „§ҐЄ® Ї®¦ «  Ї«Ґз ¬Ё.
     - Љв® §­ Ґв? Ќ® п  Ўл ­Ґ ¤ «  ­ ЎҐ¤аҐ­­®© Ї®ўп§ЄЁ §   ¦Ё§­м Ђ­¤¦Ё­-б ­ 
§  ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ЄаҐЇ®бвЁ, Ґб«Ё ®­ ­Ґ Ўг¤Ґв ЎҐаҐзмбп.
     - ѓ¤Ґ ®­ ᥩз б?
     - ‚  бў®Ґ¬  Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ, Ј®бЇ®¦ .  ‚л  е®вҐ«Ё  ўбЄ®аҐ Ї®бҐвЁвм ҐЈ®? Њ®¦Ґв
Ўлвм, б ¬®Ґ ўаҐ¬п ҐЈ® ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм.
     - Џ®е®¦Ґ, ўл §­ ҐвҐ ўбҐ ® ⮬, зв® Ё Ј¤Ґ Їа®Ёб室Ёв, „§ҐЄ®-б ­!
     - џ ¤Ґа¦г бў®Ё гиЁ ®вЄалвл¬Ё, Ј®бЇ®¦ , Ё Ј« §  ⮦Ґ.
     Њ аЁЄ®  ᤥ« «  ­ ¤ б®Ў®©  гбЁ«ЁҐ, зв®Ўл  ®вЎа®бЁвм ¬Ј­®ўҐ­­® ў®§­ЁЄиҐҐ
ЎҐбЇ®Є®©бвў® §  Ѓ«нЄб®а­ .
     - ‚л Ј®ў®аЁ«Ё б ’®а ­ Ј®©-б ¬  ®Ў н⮬?
     -  Ћ ¤ ,  п Ґ¬г бЄ § « . - “Ј®«ЄЁ Ј« § г  „§ҐЄ® Ё§®Ј­г«Ёбм, ®­   ®вЇЁ« 
б ЄҐ. - ЌҐ ¤г¬ о, зв®Ўл ®­ г¤ЁўЁ«бп. ќв® «оЎ®Їлв­®, ўл ­Ґ ­ е®¤ЁвҐ?
     - Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл ®иЁЎ«Ёбм?
     - Њ®¦Ґв Ўлвм. ‚ ЊЁбЁ¬Ґ п б«ли « , зв® Їа®вЁў Ј®бЇ®¤Ё­  ЉЁ©п¬л б®бв ў«Ґ­
§ Ј®ў®а, ҐЈ® е®впв ®ва ўЁвм. “¦ б­®, Їа ў¤ ?
     - Љ Є®© § Ј®ў®а?
     „§ҐЄ® б®®ЎйЁ«  Ї®¤а®Ў­®бвЁ.
     - ЌҐў®§¬®¦­®. ЌЁ ®¤Ё­ еаЁбвЁ ­Ё­-¤ ©¬Ґ ­Ґ Ї®бвгЇЁв в Є б ¤агЈЁ¬.
     Њ аЁЄ® б­®ў  ­ Ї®«­Ё«  з иЄЁ.
     - Њ®Јг п бЇа®бЁвм, зв® ҐйҐ бЄ § « ®­ Ё зв® бЄ § «Ё ўл?
     - — бвм а §Ј®ў®а  -  нв® ¬®п Їа®бмЎ   ўҐа­гвм ­ ¬ ҐЈ® ¬Ё«®бвЁ Ё § Ўа вм
­ б  Ё§ нв®© Ў«®иЁ­®© Ј®бвЁ­Ёжл,  Ё  ®­  б®Ј« бЁ«бп. ‘Ґ©з б г ­ б  ЇаЁ«Ёз­лҐ
Ї®¬ҐйҐ­Ёп  ў § ¬ЄҐ, ®Є®«® Ђ­¤¦Ё­-б ­ , ў  ®¤­®¬ Ё§  ¤®¬ЁЄ®ў ¤«п  Ј®б⥩, Ё п
¬®Јг  ЇаЁе®¤Ёвм  Ё г室Ёвм Є®Ј¤   Ї®¦Ґ« о. Ћ­ Їа®бЁ« ЉЁЄг-б ­  а §ў«Ґзм  ҐЈ®
ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬, Ё  нв® ҐйҐ ®¤Ё­  и Ј Є «гз襬г, е®вп ҐЈ®, ўЁ¤Ё¬®, ­Ёз⮠㦥
­Ґ ўлўҐ¤Ґв Ё§ ¬Ґ« ­е®«ЁЁ,  Є Є ўл ¤г¬ ҐвҐ? - „§ҐЄ® ўл¦Ё¤ вҐ«м­® ў§Ј«п­г«  ­ 
Њ аЁЄ®.  Њ аЁЄ®  ®вўҐвЁ«  Ґ©  ЎҐбеЁва®бв­л¬ ў§Ј«п¤®¬  Ё в®«мЄ®  ЄЁў­г« .  …Ґ
б®ЎҐбҐ¤­Ёж  ў§¤®е­г«   Ё  Їа®¤®«¦ « :  -  „ ,  ®зҐ­м  ЇҐз «м­®.  † «м. — бвм
ўаҐ¬Ґ­Ё ¬л  Їа®ўҐ«Ё,  ®Ўб㦤 п ⥠вਠᥪаҐв . Ћ­ Їа®бЁ« ¬Ґ­п  Ї®ўв®аЁвм в®,
зв® п бЄ § «  ў ¬.
     "Ђ, -  Ї®¤г¬ «   Њ аЁЄ®, -  ў®в  Ё ҐйҐ ®¤­   г«ЁЄ  «ҐЈ«   в®з­® ­  бў®Ґ
¬Ґбв®. ЋиЁЎ ? ‚®в  Ё ЇаЁ¬ ­Є  ¤«п ‡ в ЄЁ. € ’®а ­ Ј  Ї®«гзЁ« ў®§¬®¦­®бвм ЇаЁ
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ  ў«Ёпвм  ­   Ћ¬Ё,  Ё  ®аг¦ЁҐ  Їа®вЁў Ћ­®иЁ б  • аЁ¬®© Ё«Ё ¤ ¦Ґ
ЉЁ©п¬л".
     - ‚л г«лЎ ҐвҐбм, Ј®бЇ®¦ ?
     Њ аЁЄ® в Є е®вҐ«®бм Ї®¤Ґ«Ёвмбп б „§ҐЄ® бў®Ґ© а ¤®бвмо, бЄ § вм Ґ©: "Љ Є
業­  ў и  Ё­д®а¬ жЁп  ¤«п ­ иҐЈ® 宧鶴 ! Љ Є ®­ ¤®«¦Ґ­  ®вЎ« Ј®¤ аЁвм ў б!
‚ б  б ¬г  вҐЇҐам б«Ґ¤®ў «® Ўл  ᤥ« вм ¤ ©¬Ґ!  €  Є Є г¤ЁўЁвҐ«м­®: ’®а ­ Ј 
б«ги « ўбҐ нв® Ё ¤Ґ« « ўЁ¤, зв® Ґ¬г ­ҐЁ­вҐаҐб­®. Љ Є ®­ § Ј ¤®зҐ­! "
     Ќ®   ’®¤    Њ аЁЄ®-­®е-Ѓг­в а®   в®«мЄ®  Ї®Є з «   Ј®«®ў®©  Ё  бЇ®Є®©­®
Їа®Ё§­Ґб« :
     - ‘®¦ «Ґо, ­® ў иЁ ᢥ¤Ґ­Ёп ­Ґ ў§Ў®¤аЁ«Ё ҐЈ®.
     - „ , в®, зв® п б®®ЎйЁ« , ­Ґ г«гзиЁ«®  ҐЈ® ­ бв஥­Ёп - ®­ Ўл« бЄг祭 Ё
Ї®вҐап­. ЏҐз «м­®, ­Ґ в Є «Ё?
     - Ћ ¤ , в Є п ¦ «®бвм.
     -  „ , - „§ҐЄ®  и¬лЈ­г«   ­®б®¬, - ҐйҐ ®¤­  ­®ў®бвм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 п 㩤г,
Ј®бЇ®¦ ,  зв®Ўл   § Ё­вҐаҐб®ў вм  ў б  Ё  гЇа®зЁвм  ­ иг  ¤аг¦Ўг.  ‚®§¬®¦­®,
Ђ­¤¦Ё­-б ­ ®зҐ­м Ї«®¤®ўЁв.
     - Љ Є?
     - ЉЁЄг-б ­ ЎҐаҐ¬Ґ­­ .
     - Ћв Ђ­¤¦Ё­-б ­ ?
     - „ . €«Ё ®в  Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј . Њ®¦Ґв Ўлвм, Ё ®в Ћ¬Ё-б ­ . ‚ᥠЎл«Ё б
­Ґ©  ў  ᮮ⢥вбвўгойЁ© ®в१®Є  ўаҐ¬Ґ­Ё. Љ®­Ґз­®, ®­   ЇаҐ¤®еа ­п« бм Ї®б«Ґ
Ћ¬Ё-б ­ , Є Є ®Ўлз­®, ­®, Є Є ўл §­ ҐвҐ, ­Ё ®¤Ё­ ¬Ґв®¤ ­Ґ б®ўҐа襭Ґ­, ­ЁзҐЈ®
­Ґ«м§п Ј а ­вЁа®ў вм, б«гз овбп Ё ®иЁЎЄЁ... Ћ­   § Ўл«  ЇаҐ¤®еа ­пвмбп Ї®б«Ґ
Ђ­¤¦Ё­-б ­ ,  ­® ­Ґ 㢥७ ,  - нв® Ўл« в®в  б ¬л© ¤Ґ­м,  Є®Ј¤   Ё§  Ђ­¤¦Ёа®
ЇаЁҐе «  ЄгамҐа,  Ё ®­  Ўл«   ў§ў®«­®ў ­   Ё ®вꥧ¤®¬  ў  РЄ®бҐ,  Ё Ї®ЄгЇЄ®©
Є®­ва Єв . ‚ᥠнв® в Є Ї®­пв­®... - „§ҐЄ® Ї®¤­п«  агЄЁ, ®зҐ­м  ®Ј®а祭­ п. -
Џ®б«Ґ Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј , Ї® ¬®Ё¬ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп¬, ®­  ЇаЁ­Ё¬ «  ¬Ґал. Њл ®ЎҐ
¦¦Ґ¬ « ¤ ­ Ё ¬®«Ё¬бп, зв®Ўл தЁ«бп ¬ «мзЁЄ.
     Њ аЁЄ® а бб¬ ваЁў «  г§®а ­  бў®Ґ¬ ўҐҐаҐ.
     - Љв®? Ќ  Є®Ј® ўл ¤г¬ ҐвҐ?
     - ќв® б«®¦­®, Ј®бЇ®¦ . ЌҐ §­ о. џ Ўл«  Ўл а ¤  ў иҐ¬г б®ўҐвг.
     - ЃҐаҐ¬Ґ­­®бвм ­ ¤® ЇаҐаў вм. ЌҐб®¬­Ґ­­®. „«п ­ҐҐ ­Ґв ­ЁЄ Є®Ј® аЁбЄ .
     - џ б®Ј« б­ . Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЉЁЄг ­Ґ б®Ј« и Ґвбп.
     - —в®? џ Ї®а ¦Ґ­ , „§ҐЄ®-б ­! Љ®­Ґз­®, ®­  ¤®«¦­  н⮠ᤥ« вм. €«Ё ­ ¤®
бЄ § вм Ј®бЇ®¤Ё­г ’®а ­ ЈҐ. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, нв® б«гзЁ«®бм ¤® в®Ј®, Є Є ®­...
     - Њ®¦Ґв Ўлвм, нв® б«гзЁ«®бм ¤® ­ҐЈ®, Ј®бЇ®¦ .
     - Ќ ¤®  бЄ § вм  Ј®бЇ®¤Ё­г ’®а ­ ЈҐ. Џ®зҐ¬г ЉЁЄг-б ­  в Є ­ҐЇ®б«ги­   Ё
Ј«гЇ ?
     - Љ а¬ , Ј®бЇ®¦ . Ћ­  е®зҐв ॡҐ­Є .
     - —쥣® ॡҐ­Є ?
     - ќв®Ј® ®­  ­Ґ бЄ § « . ’®«мЄ® - зв® нв® Єв®-в® Ё§ ­Ёе ва®Ёе.
     - “ ­ҐҐ ¤®«¦­® еў вЁвм г¬  ЇаҐаў вм ЎҐаҐ¬Ґ­­®бвм Ё
     ўЇаҐ¤м Ўлвм ®б¬®ваЁвҐ«м­ҐҐ.
     -  ‘®Ј« б­ . џ ¤г¬ о,  ў ¬  ­ ¤® Ўл«® §­ вм, Ґб«Ё... Џа®©¤Ґв  ҐйҐ ¬­®Ј®
¤­Ґ©,  ЇаҐ¦¤Ґ 祬 зв®-­ЁЎг¤м бв ­Ґв § ¬Ґв­® Ё«Ё Ґ© Ўг¤гв ®Ї б­л ­Ґ®бв®а®¦­лҐ
¤ўЁ¦Ґ­Ёп.  Њ®¦Ґв Ўлвм,  ®­  ҐйҐ  ЇҐаҐ¤г¬ Ґв.  ‚  н⮬  б«гз Ґ п ­Ґ  ¬®Јг  ҐҐ
ЇаЁ­г¦¤ вм. Ћ­  Ў®«миҐ ­Ґ  ¬®п б®Ўб⢥­­®бвм, е®вп п ўбҐ ўаҐ¬п Ўг¤г Їлв вмбп
ЇаЁб¬ ваЁў вм  §   ­Ґ©.  Ѓл«®  Ўл ЇаҐЄа б­®,  Ґб«Ё  Ўл  ॡҐ­®Є  ®Є § «бп ®в
Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Ј .  Ќ® ў¤агЈ  г ­ҐЈ®  ®Є ¦гвбп Ј®«гЎлҐ Ј« § ... Ћ¤Ё­ б®ўҐв,
Ј®бЇ®¦ : бЄ ¦ЁвҐ Ђ­¤¦Ё­-б ­г, зв®Ўл ®­ ­Ґ ®зҐ­м  ¤®ўҐап« “а ЈҐ-­®е-’ ¤ ¬ б ,
®б®ЎҐ­­®  ў Ќ Ј б ЄЁ. ’ ¬ - ­Ё ў  Є®Ґ¬ б«гз Ґ. ќв®в  祫®ўҐЄ ў Є®­жҐ  Є®­ж®ў
Ўг¤Ґв б®еа ­пвм ўҐа­®бвм бў®Ґ¬г ¤п¤Ґ, Ј®бЇ®¤Ё­г • аЁ¬Ґ.
     - Љ Є ўл г§­ «Ё ®Ў н⮬, „§ҐЄ®-б ­?
     -  Њг¦зЁ­ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®  ¤Ґ«Ёвмбп ᥪаҐв ¬Ё,  Ј®бЇ®¦ ,  ў®в  Ї®зҐ¬г  ®­Ё
ᮢᥬ  ­Ґ  Ї®е®¦Ё  ­   ­ б. ‚§ў «Ёвм  ­   Є®Ј®-­ЁЎг¤м бў®Ё в ©­л...  Ђ  ¬л,
¦Ґ­йЁ­л,  ®вЄалў Ґ¬ Ёе,  зв®Ўл  Ї®«гзЁвм Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м ЇаҐЁ¬гйҐбвў .  ЌҐ¬­®Ј®
бҐаҐЎа  Ё  згвЄ®Ґ  ге®,   г ¬Ґ­п Ґбвм Ё  в® Ё ¤агЈ®Ґ... ќв® ўбҐ ®зҐ­м «ҐЈЄ®.
Њг¦зЁ­  ¤®«¦Ґ­ ¤Ґ«Ёвмбп ᥪаҐв ¬Ё. ‚®в Ї®зҐ¬г ¬л ®¤Ґа¦Ёў Ґ¬ ­ ¤  ­Ё¬Ё ўҐае Ё
®­Ё ўбҐЈ¤  ®Є §лў овбп ў ­ иҐ© ў« бвЁ.


ѓ‹Ђ‚Ђ Џџ’њ„…‘џ’ Џ…ђ‚Ђџ

     ‚ ⥬­®вҐ, ЇҐаҐ¤ б ¬л¬  а бᢥ⮬, аҐиҐвЄ  Ў®Є®ўле ў®а®в ЎҐ§  ¬ «Ґ©иҐЈ®
§ўгЄ   Ї®¤­п« бм, Ї® г§Є®¬г Ї®¤кҐ¬­®¬г  ¬®бвг  зҐаҐ§ ў­гв७­Ё© а®ў  б ў®¤®©
ЎҐбиг¬­®  Їа®бЄ®зЁ«Ё ¤Ґбпвм 祫®ўҐЄ. †Ґ«Ґ§­ п аҐиҐвЄ  § е«®Ї­г« бм  §  ­Ё¬Ё.
Ќ   Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬  Є®­жҐ  ¬®бв  Ў¤ЁвҐ«м­лҐ  з б®ўлҐ г¬ли«Ґ­­®  Ї®ўҐа­г«Ёбм
бЇЁ­®© Ё Ї®§ў®«Ё«Ё Ё¬ ЎҐбЇаҐЇпвб⢥­­® Їа®©вЁ. ‚ᥠ®­Ё Ўл«Ё ў ⥬­ле  ЄЁ¬®­®
Ё Є®­ЁзҐбЄЁе и«пЇ е, ўбҐ ЄаҐЇЄ® ¤Ґа¦ «Ё  ў агЄ е ¬ҐзЁ: Ќ Ј , џЎг,  Ѓ«нЄб®а­,
“а Ј -­®е-’ ¤ ¬ б   Ё  иҐбвҐа®  б ¬га Ґў.  ‚Ґ«  ўбҐе  Ќ Ј  - зҐаҐ§  « ЎЁаЁ­в
Ї®ў®а®в®ў, ўўҐае Ё  ў­Ё§ Ї® «Ґбв­Ёж ¬ Ё ।Є® ЁбЇ®«м§гҐ¬л¬ ЇҐаҐе®¤ ¬. ѓ¤Ґ Ўл
®­Ё  ­Ё ўбваҐз «Ё  Ї ваг«Ґ© Ё з б®ўле,  ўбҐЈ¤   ЎлўиЁе ­ зҐЄг,  Ќ Ј  ўл­Ё¬ «
бҐаҐЎап­л© §­ з®Є - Ё ®вап¤ Їа®е®¤Ё« ЎҐ§ ®бв ­®ў®Є.
     •Ёвал¬Ё ®Ўе®¤­л¬Ё  Їгвп¬Ё ®­ ЇаЁўҐ« Ёе Є Ј« ў­л¬  о¦­л¬ ў®а®в ¬  -  ®­Ё
Ўл«Ё  Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ Їг⥬  зҐаҐ§  ЇҐаўл© Ў®«ми®© а®ў б ў®¤®©. ‡¤Ґбм  Ёе  ¦¤ «
­ҐЎ®«ми®© ®вап¤ б ¬га Ґў. ќвЁ «о¤Ё ¬®«з  ®Єаг¦Ё«Ё ЈагЇЇг Ќ ЈЁ, § Єал«Ё ҐҐ б®
ўбҐе бв®а®­, Ё ўбҐ ®­Ё ў¬Ґб⥠ Ўлбва® ЇҐаҐи«Ё зҐаҐ§ ¬®бв.  €е ®Їпвм ­ЁЄв® ­Ґ
®Є«ЁЄ­г«.  Ћ­Ё Їа®¤®«¦Ё«Ё Їгвм  Ї® б« Ў®  § ¬Ґв­®¬г бЇгбЄг  ў­Ё§, ў  бв®а®­г
ЏҐаў®Ј® Њ®бв , ¤Ґа¦ бм  в Є  Ў«Ё§Є®,  Є Є  в®«мЄ®  ¬®¦­®, Є  вҐ­п¬  д ЄҐ«®ў,
Є®в®але в Є ¬­®Ј® Ўл«® ў®ЄагЈ ЄаҐЇ®бвЁ. ЏҐаҐ©¤п ¬®бв,  ®­Ё Ї®ўҐа­г«Ё ­  оЈ Ё
Ёб祧«Ё ў « ЎЁаЁ­вҐ ЇҐаҐг«Є®ў, ­ Їа ў«ппбм Є ¬®ао.
     ‘а §г  §  ®Ја ¦¤Ґ­ЁҐ¬,  ®Єаг¦ ойЁ¬ "ќа §¬гб" Ё ЇаЁбв ­м, б®Їа®ў®¦¤ ўиЁҐ
ЈагЇЇг  б ¬га Ё  ®бв ­®ўЁ«Ёбм  Ё ᤥ« «Ё ¤ҐбпвҐал¬  §­ Є  Ё¤вЁ ўЇҐаҐ¤, Ї®в®¬
®в¤ «Ё зҐбвм, Ї®ўҐа­г«Ёбм Ё Ёб祧«Ё ў ⥬­®вҐ. Ќ Ј  Їа®иҐ« зҐаҐ§ ўбҐ Ў амҐал
-  ­   ЇаЁбв ­м ®­Ё  Ї®Ї «Ё бЇ®Є®©­®.  ’ ¬  ®Є § «®бм  ҐйҐ Ў®«миҐ  д ЄҐ«®ў Ё
®еа ­­ЁЄ®ў, 祬 ®Ўлз­®.
     - ‚ᥠЈ®в®ў®? - бЇа®бЁ« џЎг, б­®ў  ЇаЁ­Ё¬ п Є®¬ ­¤®ў ­ЁҐ.
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­, - ®вўҐвЁ« бв аиЁ© Ё§ б ¬га Ґў.
     - Ђ­¤¦Ё­-б ­, ўл ўбҐ Ї®­п«Ё?
     - „ , Ў« Ј®¤ ао, џЎг-б ­.
     - ‚ ¬ «гзиҐ Ї®в®а®ЇЁвмбп.
     Ѓ«нЄб®а­ гўЁ¤Ґ« бў®Ёе  б ¬га Ґў - ®­Ё  б®Ўа «Ёбм ­   Їгбв®© Ї«®й ¤Ё,  б
®¤­®© бв®а®­л, - Ё ¬ е­г« ­  ­Ёе  “а ЈҐ,  Є Є Ўл«® гб«®ў«Ґ­­® § а ­ҐҐ. ѓ« § 
ҐЈ®  ­Ґ ЇҐаҐбв ў «Ё, Їа®ўҐапп Ё ЇҐаҐЇа®ўҐапп,  ®йгЇлў вм Є®а Ў«м Ё Є®Ј¤   ®­
ў§ЎЁа «бп ­  ­ҐЈ® Ё Є®Ј¤ , «ЁЄгойЁ©, бв®п« ­  овҐ. ЌҐЎ® ўбҐ ҐйҐ Ўл«® ⥬­л¬,
а ббўҐв  ­Ґ згўбвў®ў «®бм. Џ® ўбҐ¬ ЇаЁ¬Ґв ¬ ¤Ґ­м  ®¦Ё¤ «бп е®а®иЁ©,  ў®«­л -
­ҐЎ®«миЁҐ. Ћ­ ®Ј«п­г«бп ­  ЇаЁбв ­м: џЎг Ё  Ќ Ј , Є § «®бм,  Ўл«Ё  Ї®Ј«®йҐ­л
а §Ј®ў®а®¬;  “а Ј   ®Ўкпб­п« ҐЈ®  ў бб « ¬, зв®  ­ ¤®  ¤Ґ« вм. Џ®в®¬ Ў амҐал
б­®ў  а §¤ўЁ­г«Ё Ё ­   бў®Ў®¤­®Ґ  ¬Ґбв® ўли«Ё Ѓ ЄЄгб ‚ ­-ЌҐЄЄ Ё ®бв «м­лҐ Ё§
ҐЈ® Є®¬ ­¤л - ўбҐ  пў­® ЁбЇгЈ ­­лҐ.  €е ®Єаг¦ «Ё з б®ўлҐ - ®­Ё ­Ґ ®вЄ §лў «Ё
ᥡҐ ў 㤮ў®«мбвўЁЁ Ї®Ё§¤Ґў вмбп  ­ ¤ ®иҐ«®¬«Ґ­­л¬Ё «о¤м¬Ё. Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤®иҐ«
Є Ї« ­иЁаг Ё ®Є«ЁЄ­г« Ёе:
     - ќ©, Ї®¤­Ё¬ ©вҐбм ­  Ў®ав!
     Љ®Ј¤  Є®¬ ­¤   гўЁ¤Ґ«  Ѓ«нЄб®а­ ,  ўбҐ, ўЁ¤Ё¬®, ­Ґ¬­®Ј®  гбЇ®Є®Ё«Ёбм  Ё
§ в®а®ЇЁ«Ёбм ­  Є®а Ў«м, ­® з б®ўлҐ ­ Ўа®бЁ«Ёбм  ­  ­Ёе  б а㣠⥫мбвў ¬Ё  Ё
вҐ, ᬥ蠢иЁбм, ®бв «Ёбм ­  бў®Ёе ¬Ґбв е.
     - “а Ј -б ­! - ЄаЁЄ­г« Ѓ«нЄб®а­,  -  ЏаЁЄ ¦ЁвҐ Ё¬ ᥩз б ¦Ґ  Їа®ЇгбвЁвм
¬®Ёе «о¤Ґ© ­  Ў®ав! - “а Ј  б Ј®в®ў­®бвмо Ї®ўЁ­®ў «бп. ‘ ¬га Ё ўлб«ги «Ё ҐЈ®
Ё Ї®Є«®­Ё«Ёбм ў бв®а®­г Є®а Ў«п, Їа®ЇгбвЁў Є®¬ ­¤г.
     ЏҐаўл¬  ­  Ў®ав Ї®¤­п«бп ‚Ё­Є; Ї®б«Ґ¤­Ё¬ ®йгЇмо ў§ЎЁа «бп Ѓ ЄЄгб.  ‹о¤Ё
Ўл«Ё  ўбҐ ҐйҐ  ­ ЇгЈ ­л, ­®  ­ЁЄв®  ­Ґ  Ї®¤­п«бп  ­  ов, Є®в®ал©  б­®ў  бв «
вҐааЁв®аЁҐ© Ѓ«нЄб®а­ .
     - Ѓ®¦Ґ ¬®©, Є®а¬зЁ©, -  ўл¤®е­г« Ѓ ЄЄгб,  ЇҐаҐЄалў Јг«  ў®Їа®б®ў, - зв®
§¤Ґбм Їа®Ёб室Ёв?
     - —в® б«гзЁ«®бм, Є®а¬зЁ©? - ў¬ҐбвҐ б ¤агЈЁ¬Ё Ї®ўв®аЁ« ‚Ё­Є.  - Ѓ®Ј ¬®©,
¬л  бЇ «Ё, - ўЁ¤­®, зв®-в® б«гзЁ«®бм:  ¤ўҐам  а бЇ е­г« бм,  Ё  нвЁ ®ЎҐ§мп­л
ЇаЁўҐ«Ё ­ б бо¤ ...
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤­п« агЄг:
     - ‘«г蠩⥠¬Ґ­п! - Љ®Ј¤  гбв ­®ўЁ« бм вЁиЁ­ , ®­ бЇ®Є®©­® § Ј®ў®аЁ«:  -
Њл ®вўҐ¤Ґ¬ "ќа §¬гб" ­  ЎҐ§®Ї б­го бв®п­Єг...
     - “ ­ б ­Ґ еў вЁв «о¤Ґ©, Є®а¬зЁ©, - вॢ®¦­® § Ј®ў®аЁ« ‚ЁЁЄ, - Њл ­Ґ...
     -  ‘«ги © ¬Ґ­п, „¦®е ­!  Ќ б Ї®вп­гв ­   ЎгЄбЁаҐ.  ‚ «оЎ®© ¬®¬Ґ­в  бо¤ 
¬®¦Ґв Ї®¤®©вЁ ҐйҐ  ®¤Ё­ Є®а Ў«м. „¦Ё­-ᥫм, Ё¤Ё  ўЇҐаҐ¤ - вл Ўг¤Ґим  Ўа®б вм
«®в! ‚Ё­Є, бв ­®ўЁбм Є ивгаў «г! † ­ ђ®ЇҐа Ё Ѓ ЄЄгб, бв ­®ўЁвҐбм Є ЇҐаҐ¤­Ґ¬г
ў®а®вг!  ‘ « ¬®­ Ё  ЉаггЄ, - ­  Є®а¬г! ‘®­Є,  бЇгбЄ ©бп ў­Ё§ Ё Їа®ўҐам  ­ иЁ
ЇаЁЇ бл! ЋвЄа®© Ў®з®­®Є б Ја®Ј®¬, Ґб«Ё ­ ©¤Ґим! „ ў ©!
     - Џ®¤®¦¤ЁвҐ ¬Ё­гвЄг, Є®а¬зЁ©! - ­ з « † ­ ђ®ЇҐа. - Љ 祬г в Є п бЇҐиЄ ?
Љг¤  ¬л Ё¤Ґ¬ Ё Ї®зҐ¬г?
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®згўбвў®ў «,  Є Є ҐЈ® ®еў вЁ«®  ў®§¬г饭ЁҐ ЇаЁ в Є®¬ ¤®Їа®бҐ,
­® ­ Ї®¬­Ё« ᥡҐ: ®­Ё Ё¬Ґ«Ё Їа ў® §­ вм - нв® ­Ґ ҐЈ® ў бб «л Ё ­Ґ нв ,   ҐЈ®
Є®¬ ­¤ ,  ҐЈ®  ¬®апЄЁ  Ё  ў  ­ҐЄ®в®а®¬ ®в­®иҐ­ЁЁ  ҐЈ®  Ї ав­Ґал. —в®  ¦,  ®­
®Ўкпб­Ёв.
     - ЏаЁЎ«Ё¦ Ґвбп  ­ з «®  ᥧ®­   ив®а¬®ў.  Ћ­Ё  ­ §лў ов  Ёе в ©дг­ ¬Ё -
Ў®«миЁ¬Ё ив®а¬ ¬Ё. ќв® ¬Ґбв® бв®п­ЄЁ ­ҐЎҐ§®Ї б­®.  ‡  Ј ў ­мо,  ў ­ҐбЄ®«мЄЁе
«ЁЈ е  Є оЈг,  - б ¬ п «гзи п Ё ЎҐ§®Ї б­ п бв®п­Є . ќв®  ®Є®«®  ¤ҐаҐў­Ё  Ї®¤
­ §ў ­ЁҐ¬ €®Є®Ј ¬ . "ќа §¬гб"  Ўг¤Ґв в ¬ ў ­ ¤Ґ¦­®¬  ¬Ґб⥠Ё  ўл¤Ґа¦Ёв «оЎ®©
ив®а¬. ’ Є зв® ¤ ў ©вҐ!
     ЌЁЄв® ­Ґ ¤ўЁ­г«бп б ¬Ґбв . ‚ ­-ЌҐЄЄ гв®з­Ё«:
     - ‚ᥣ® ў ­ҐбЄ®«мЄЁе «ЁЈ е, Є®а¬зЁ©?
     - „ .
     - Ђ зв® Ї®в®¬? € Є 祬г в Є п бЇҐиЄ ?
     - ѓ®бЇ®¤Ё­ ’®а ­ Ј  а §аҐиЁ« ¬­Ґ ᤥ« вм н⮠ᥩз б. - Ѓ«нЄб®а­ б®®ЎйЁ«
Ё¬ в®«мЄ®  Ї®«®ўЁ­г Їа ў¤л. - € п  аҐиЁ«: 祬  ᪮॥, ⥬  «гзиҐ - ®­  ўҐ¤м
¬®¦Ґв  ЇҐаҐ¤г¬ вм.  ‚ €®Є®Ј ¬Ґ... - Ћ­  Ї®б¬®в५ ­ § ¤:  џЎг Ї®¤­Ё¬ «бп  ­ 
Є®а Ў«м б иҐбвмо ⥫®еа ­ЁвҐ«п¬Ё, Є®в®алҐ а бзЁй «Ё Ґ¬г Їгвм.
     -  Ѓ®¦Ґ,  - § ¤®е­г«бп  ‚Ё­Є, -  нв® ®­!  ’®в ­ҐЈ®¤п©, Є®в®ал©  Ї®ЈгЎЁ«
ЏмҐвҐабг­ !
     џЎг  Ї®¤®иҐ«  Ў«Ё¦Ґ  Є   овг,  иЁа®Є®  г«лЎ­г«бп,  ­Ґ   § ¬ҐвЁў  г¦ б ,
®еў вЁўиҐЈ® Є®¬ ­¤г, Є®Ј¤  ҐЈ® г§­ «Ё. Ћ­ Ї®Є § « ­  ¬®аҐ:
     - Ђ­¤¦Ё­-б ­,  Ї®б¬®ваЁвҐ вг¤ ! ѓ «Ґа , Є Є Є Є®Ґ-в® ¬®абЄ®Ґ  з㤮ўЁйҐ,
¤ўЁЈ « бм Є ­Ё¬ б § Ї ¤ , Ё§ Єа®¬Ґи­®© ⥬­®вл.
     - „ , ўЁ¦г, џЎг-б ¬ ! ‚л е®вЁвҐ ®бв вмбп §¤Ґбм?
     - Џ®в®¬ ®Ў н⮬, Ђ­¤¦Ё­-б ­. - џЎг ®в®иҐ« Є ­ з «г «Ґбв­Ёжл.
     Ѓ«нЄб®а­ ®Їпвм ®Ўа вЁ«бп Є бў®Ё¬ «о¤п¬:
     -  „ ў ©  ўЇҐаҐ¤!  Џ®  ¤ў®Ґ!  € ¤г¬ ©вҐ,  зв® Ў®«в ҐвҐ! ѓ®ў®аЁвҐ в®«мЄ®
Ї®-Ј®«« ­¤бЄЁ  -   §¤Ґбм,  ­   Ў®авг,   Ґбвм   祫®ўҐЄ,   Є®в®ал©   Ї®­Ё¬ Ґв
Ї®авгЈ «мбЄЁ©! Џ®Ј®ў®аЁ¬, Є®Ј¤  ва®­Ґ¬бп! „ ў ©!
     Њ®апЄЁ а §®и«Ёбм,  а ¤гпбм, зв®  Ё§Ў ўЁ«Ёбм ®в  џЎг.  “а Ј   Ё ¤ў ¤ж вм
б ¬га Ґў  Ѓ«нЄб®а­   ў§ЎҐ¦ «Ё ­  Ў®ав.  Ћбв «м­лҐ  ўлбва®Ё«Ёбм ­  ЇаЁбв ­Ё -
ЇаЁ­Ё¬ вм Ј «Ґаг.
     - …б«Ё Ї®¦Ґ« ҐвҐ, ᥭм®а, нв® ў и  «Ёз­ п ®еа ­ , - ЇаҐ¤бв ўЁ« “а Ј .
     - ЋЎа й ©вҐбм Є® ¬­Ґ Ї® Ё¬Ґ­Ё - Ђ­¤¦Ё­-б ­,   ­Ґ "ᥭм®а".
     - Џа®иг Ё§ўЁ­Ёвм, Ђ­¤¦Ё­-б ­. - “а Ј  бв « Ї®¤­Ё¬ вмбп Ї® бвгЇҐ­мЄ ¬.
     - ‘в®©! Ћбв ў вмбп ў­Ё§г! ЌЁЄв®  ­Ґ ў®©¤Ґв  ­  ов ЎҐ§ ¬®ҐЈ® а §аҐиҐ­Ёп!
‘Є ¦Ё Ё¬!
     - „ , Ђ­¤¦Ё­-б ­. Џ®¦ «г©бв , Ё§ўЁ­ЁвҐ ¬Ґ­п. Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤®иҐ« Є Ў®авг -
Їа®б«Ґ¤Ёвм Є Є ЇаЁбв Ґв Ј «Ґа , ®Є § ўи пбп § Ї ¤­ҐҐ Ёе.
     - „¦Ё­бҐ«м! ‘ЇгбЄ ©бп ­  ЎҐаҐЈ Ё Їа®б«Ґ¤Ё, Є Є ®­Ё ЇаЁ¬гв  ­ иЁ Є ­ вл!
Џ®б¬®ваЁ, зв®Ўл ®­Ё Ёе е®а®иҐ­мЄ® § ЄаҐЇЁ«Ё! ѓ«п¤Ё ўҐбҐ«Ґ©!
     Џ®«­®бвмо ў§пў Є®а Ў«м Ї®¤ Є®­ва®«м, Ѓ«нЄб®а­ ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬®в५ бў®о
¤ў ¤ж вЄг.
     - Џ®зҐ¬г Ё§ вҐе, бўп§ ­­ле, ўлЎа «Ё Ё¬Ґ­­® Ёе, “а Ј -б ­?
     - Ћ­Ё ўбҐ Ё§ ®¤­®Ј® த , Ђ­¤¦Ё­-б ­. Љ Є Ўа вмп, Ј®бЇ®¤Ё­. Ћ­Ё Їа®бЁ«Ё
®Є § вм Ё¬ в Єго зҐбвм - § йЁй вм ў б.
     - Ђ­ в ў ,  ­ в ў ,  ­ в ў ... - Ѓ«нЄб®а­ ­ гЈ ¤ ®в®Ўа « ¤Ґбпвм 祫®ўҐЄ
Ё  ЇаЁЄ § «  ®вЇа ўЁвм  Ёе  ­   ЎҐаҐЈ Ё  § ¬Ґ­Ёвм  ¤агЈЁ¬Ё  ў бб « ¬Ё,  ⮦Ґ
ўлЎа ­­л¬Ё ’®а ­ Ј®© ­ гЈ ¤.
     - ‘Є ¦ЁвҐ Ё¬, “а Ј -б ­, ¬®Ё¬ ў бб « ¬: ўбҐ  ®­Ё ¤®«¦­л Ўлвм Є Є Ўа вмп
- Ё«Ё ба §г ¬®Јгв б®ўҐаиЁвм ᥯ЇгЄг.
     - ‚ Є аЁ¬ б, Ђ­¤¦Ё­-б ­. ѓ®¬Ґ­ ­ б Ё.
     ЊҐ¦¤г  ⥬ ­®б®ўлҐ  Є®­жл  г¦Ґ  Ўл«Ё ЇҐаҐ¤ ­л ­   Ў®ав  ¤агЈ®Ј®  бг¤­ .
Ѓ«нЄб®а­  б ¬ ўбҐ  Їа®ўҐаЁ«,  ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«  ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ  ўҐва : ҐЈ® Ї®§­ ­Ёп  ў
¬®абЄ®¬ ¤Ґ«Ґ Ј®ў®аЁ«Ё  Ґ¬г,  зв® ¤ ¦Ґ ў « бЄ®ўле ў®¤ е в Є®© Ў®«ми®© Ј ў ­Ё,
Є Є ќ¤®, ў­Ґ§ Ї­л© иЄў « ¬®¦Ґв ᤥ« вм Ї« ў ­ЁҐ ®зҐ­м ®Ї б­л¬.
     - Ћв¤ вм Є®­жл! - ЄаЁЄ­г«  ®­. - €¬ ,  Є ЇЁв ­-б ­! Џ®¬®й­ЁЄ Ї®вЁе®­мЄг
ЇгбвЁ«  ®в ЇаЁбв ­Ё Ј «Ґаг, ­   Є®в®а®© Ї®Ї«л«Ё б ¬га Ё Ё ®бв ўиЁҐбп ў бб «л
Ѓ«нЄб®а­ ;  б ­Ё¬Ё ­  Ў®авг Ўл« Ќ Ј . џЎг  бв®п« а冷¬  б  Ѓ«нЄб®а­®¬ ­  овҐ
"ќа §¬гб ". Љ®а Ў«м б«ҐЈЄ  ­ ЄаҐ­Ё«бп Ё § ¤а®¦ «, Ї®згўбвў®ў ў бЁ«г вҐзҐ­Ёп.
Ѓ«нЄб®а­ Ё ҐЈ® Є®¬ ­¤   «ЁЄ®ў «Ё, - а ¤®бв­®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, ўл§ў ­­®Ґ ўл室®¬
ў  ¬®аҐ,  ЇҐаҐбЁ«Ё«®  ўбҐ  вॢ®ЈЁ. „¦Ё­бҐ«м  ᢥᨫбп  б  Єа п   ЄЄга в­®©,
гЄаҐЇ«Ґ­­®©  ­  ва®б е  Ї« вд®а¬л г  Їа ў®Ј® Ў®ав   Ё Ўа®б « «®в, ўлЄаЁЄЁў п
Ј«гЎЁ­г. ЏаЁбв ­м ®в室Ё«  ўбҐ ¤ «миҐ.
     - ќ©, ўЇҐаҐ¤Ё, оЄЄгਠᥩ! ’ЁиҐ 室!
     -  • ©,  Ђ­¤¦Ё­-б ­!  -  ¤®­Ґббп  ®вўҐв­л©  ЄаЁЄ.  ЋЎ   Є®а Ў«п  ў¬ҐбвҐ
Їа®йгЇлў «Ё бў®© Їгвм, ®влбЄЁў п вҐзҐ­ЁҐ, Їа®е®¤п饥 Ї® § «Ёўг, - ®аЁҐ­вЁа®¬
б«г¦Ё«Ё ®Ј­Ё ­  ўҐаегиЄ е ¬ зв.
     - •®а®и®, Ђ­¤¦Ё­-б ­! - џЎг Ўл« ¤®ў®«Ґ­. - ЋзҐ­м е®а®и®!
     џЎг Ї®¤®¦¤ «, Ї®Є  ®­Ё ўли«Ё ў ¬®аҐ, Ї®в®¬ ®вўҐ« Ѓ«нЄб®а­  ў бв®а®­г.
     - Ђ­¤¦Ё­-б ­,  -  ­ з «  ®­  ®бв®а®¦­®.  - ‚зҐа   ўл бЇ б«Ё ¬­Ґ  ¦Ё§­м,
®в®§ў ў ў иЁе а®­Ё­®ў...
     - ќв® ¬®© ¤®«Ј, в®«мЄ® Ё ўбҐЈ®.
     - ЌҐв,  ­Ґ ¤®«Ј.  ‚  Ђ­¤¦Ёа®...  ‚л  Ї®¬­ЁвҐ  в®Ј® 祫®ўҐЄ ,  ¬®апЄ ...
Ї®¬­ЁвҐ?
     - „ , Ї®¬­о, Є®­Ґз­®.
     - ‘ЁЈ в  Ј  ­ Ё, ­Ґе? Љ а¬ ? ќв® Ўл«®  ¤® в®Ј®, Є Є ўл бв «Ё б ¬га Ґ¬ Ё
е в ¬®в®... - ѓ« §  џЎг Ў«Ґб⥫Ё  ў ᢥ⥠¬®абЄ®Ј® д®­ ап, ®­ Їа®¤®«¦ « вЁе®
Ё зҐвЄ®:  -  ’®,  зв®  Ўл«® ЇҐаҐ¤  "Џа®¤ ўж®¬ Њ б« ", Ї®¬­ЁвҐ?  Љ Є  б ¬га ©
б ¬га п Їа®иг § Ўлвм ўбҐ, зв® Ўл«® а ­миҐ. Ќ з­Ґ¬ б­®ў . ‘ ᥣ®¤­пи­ҐЈ® ¤­п.
Џ®¦ «г©бв . ‚л ¬Ґ­п Ї®­п«Ё?
     - „ , Ї®­п«.
     - ‚л ­г¦¤ ҐвҐбм ў® ¬­Ґ, ЎҐ§ ¬Ґ­п г ў б ­Ґ  Ўг¤Ґв з㦥§Ґ¬­ле ў Є®.  Ћ¤Ё­
ўл Ёе ­Ґ ­ ©¤ҐвҐ. ЌЁ  ў  Ќ Ј б ЄЁ, ­ЁЈ¤Ґ. џ  ¬®Јг Ёе  ­ ©вЁ -  Ї®¬®зм ў ¬ Ёе
­ ©вЁ. ’ҐЇҐам  ¬л ў®оҐ¬  ­  ®¤­®© бв®а®­Ґ -  ­  бв®а®­Ґ  ’®а ­ ЈЁ. Ќ   ®¤­®©
бв®а®­Ґ! ЃҐ§ ¬Ґ­п ­Ґ Ўг¤Ґв ў Є®. ‚л Ї®­п«Ё ¬®Ё б«®ў ?
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®б¬®в५  ­   Ј «Ґаг, Ё¤гйго ўЇҐаҐ¤Ё,  ­   Ї «гЎг Ё ­   бў®Ёе
¬®апЄ®ў, Ї®в®¬ ®вўҐвЁ«:
     - „ . Џ®­п«.
     - ‚л Ї®­Ё¬ ҐвҐ б«®ў® "­Ґ­ ўЁбвм"?
     - „ .
     - ЌҐ­ ўЁбвм Ё¤Ґв ®в бва е . џ ­Ґ Ў®обм ў б. ‚ ¬ ­Ґ  ­г¦­® Ў®пвмбп ¬Ґ­п.
ЌЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ ­г¦­® Ў®пвмбп. џ е®зг в®Ј® ¦Ґ, зв® Ё ўл, ў и ­®ўл© Є®а Ў«м
§¤Ґбм,  ўл §¤Ґбм  -  Є ЇЁв ­ ­®ўле  Є®а Ў«Ґ©.  џ ¬®Јг ў® ¬­®Ј®¬ ў ¬  Ї®¬®зм.
‘­ з «  —Ґа­л© Љ®а Ў«м...  „ -¤ , Ђ­¤¦Ё­-б ­. -  џЎг гўЁ¤Ґ«  а ¤®бвм ­  «ЁжҐ
Ѓ«нЄб®а­ . - џ гЈ®ў®ао Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ Јг. ‚л  §­ ҐвҐ, п - ў®Ё­! џ ў®§Ј« ў«о
­ Ї ¤Ґ­ЁҐ ­  Є®а Ў«м. џ ­   §Ґ¬«Ґ Ї®¬®Јг ў ¬ ў§пвм —Ґа­л© Љ®а Ў«м. ‚¬Ґб⥠ўл
Ё п бЁ«м­ҐҐ, 祬 Ї® ®в¤Ґ«м­®бвЁ.
     - „ . Њ®¦­® Ўг¤Ґв Ї®«гзЁвм ҐйҐ «о¤Ґ©? Ља®¬Ґ ¬®Ёе ¤ўге б®вҐ­?
     - …б«Ё ў ¬ Ї®вॡгҐвбп ¤ўҐ влбпзЁ... Їпвм влбпз!.. ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм,  ўл
ўҐ¤ЁвҐ Є®а Ў«м - п Ўг¤г ўҐбвЁ Ў®©. ‘®Ј« б­л?
     - „ . ќв® зҐбв­ п ЁЈа . ‘Ї бЁЎ®. џ б®Ј« бҐ­.
     -   •®а®и®,  ®зҐ­м   е®а®и®,  Ђ­¤¦Ё­-б ­.  -  џЎг   §­ «,   зв®   в Є®Ґ
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ Ўг¤Ґв ўлЈ®¤­® Ё¬ ®Ў®Ё¬,  Є Є  Ўл ­Ё  ­Ґ­ ўЁ¤Ґ« ҐЈ® з㦥§Ґ¬Ґж.
‹®ЈЁЄ  ћаЁЄ® б­®ў  ®Є § « бм ЎҐ§гЇаҐз­®©.
     ‚ ­ з «Ґ нв®Ј®  ўҐзҐа  џЎг  ўбваҐз «бп б  ’®а ­ Ј®© Ё Їа®бЁ« а §аҐиҐ­Ёп
ба §г ¦Ґ ўлҐе вм ў Ћб Єг, зв®Ўл Ї®¤Ј®в®ўЁвм ¤«п ­ҐЈ® ¤®а®Јг.
     -  Џ®¦ «г©бв , Ё§ўЁ­ЁвҐ  ¬Ґ­п, ­® п ¤г¬ о, ¤Ґ«®  ¤®бв в®з­®  ба®з­®Ґ. ‚
Є®­жҐ Є®­ж®ў, Ј®бЇ®¤Ё­, - џЎг Ј®ў®аЁ« гў ¦ЁвҐ«м­®, Є Є § ¤г¬ «Ё ®­Ё б ¦Ґ­®©,
-  ў ¬ ўҐ¤м  ­г¦Ґ­ Єв®-­ЁЎг¤м  Ё§ ўлб®Є®Ї®бв ў«Ґ­­ле зЁ­®ў - 㤮бв®ўҐаЁвмбп,
зв®  ўбҐ  ў иЁ  гб«®ўЁп ўлЇ®«­Ґ­л. Ђ €иЁ¤® ЄаҐбвмп­Ё­, ®­ ­Ґ  Ї®­Ё¬ Ґв  ўбҐе
Їа ўЁ«  Ё  жҐаҐ¬®­Ё©, ­   Є®в®алҐ  г室пв  ­Ґ¤Ґ«Ё.  - Ћ­  Ўл«  ®Ўа ¤®ў ­ в®©
«ҐЈЄ®бвмо, б Є®в®а®© ’®а ­ Ј  ¤ « ᥡп гЎҐ¤Ёвм. - €  ҐйҐ ®¤­®, Ј®бЇ®¤Ё­, - ®
Є®а Ў«Ґ з㦥§Ґ¬жҐў.  Ќ ¤®  ᥩз б  ¦Ґ  ®вўҐбвЁ  ҐЈ® ў €®Є®Ј ¬г  - ­   б«гз ©
в ©дг­ . ‘  ў иҐЈ® а §аҐиҐ­Ёп, п б ¬  Їа®б«Ґ¦г §   нвЁ¬, ¤®  в®Ј® Є Є  㥤г.
ЊгиЄҐв­л© Ї®«Є  ¬®¦Ґв ҐЈ® ®еа ­пвм - нв® Є Є а § ҐЈ® ¤Ґ«®. Џ®в®¬ п Ўл Ї®Ї«л«
­  Ј «ҐаҐ Їаאַ ў Ћб Єг. Њ®аҐ¬ ­ ¤Ґ¦­ҐҐ Ё Ўлбв॥.
     - ЋзҐ­м е®а®и®, џЎг-б ­, Ґб«Ё ўл ¤г¬ ҐвҐ, зв® в Є Ўг¤Ґв а §г¬­ҐҐ, в Є Ё
ᤥ« ©вҐ.  Ќ®  ў®§м¬ЁвҐ  б  б®Ў®©  Ќ Јг-б ­ .  Ћбв ўм⥠ ҐЈ®  Є®¬ ­¤®ў вм  ў
€®Є®Ј ¬Ґ.
     -  „ ,  Ј®бЇ®¤Ё­.  -  џЎг а ббЄ § « ’®а ­ ЈҐ  ® ⮬,  Є Є Ўл« а §Ј­Ґў ­
’бгЄЄг-б ­; ® ⮬, Є Є ­ Ўа вм «о¤Ґ© ў Ќ Ј б ЄЁ, Ґб«Ё ’®а ­ Ј  е®зҐв,  зв®Ўл
Ђ­¤¦Ё­-б ­  Ўл« ў  ЎҐ§®Ї б­®бвЁ,    Є®а Ў«м  бЇг饭  ­   ў®¤г -  §¤Ґбм ў ¦­ 
Ўлбва®в , ®вЇа ў«пвм ҐЈ®  ЇаЁ¤Ґвбп ЎҐ§ Їа®¬Ґ¤«Ґ­Ё©. - „г¬ о, бўп饭­ЁЄ ¬®¦Ґв
­ Їа ўЁвм бў®Ёе ®Ўа йҐ­­ле ў еаЁбвЁ ­бвў® Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© Їа®вЁў Ђ­¤¦Ё­-б ­ .
     - ‚л 㢥७л?
     -  Ћ  ¤ ,  Ј®бЇ®¤Ё­.  Њ®¦Ґв  Ўлвм,  ¬­Ґ  б«Ґ¤гҐв  ­   нв®  ўаҐ¬п  ў§пвм
Ђ­¤¦Ё­-б ­  Ї®¤ бў®о  § йЁвг. - Џ®в®¬, Є Є Ґб«Ё Ўл г ­ҐЈ® ў®§­ЁЄ«  ў­Ґ§ Ї­ п
¬лб«м, џЎг  ¤®Ў ўЁ«:  - ‘ ¬л¬ Їа®бвл¬  Ўл«® Ўл ў§пвм Ђ­¤¦Ё­-б ­   б б®Ў®©. џ
¬®Јг  ­ з вм Ї®¤Ј®в®ўЄг  ў  Ћб ЄҐ,  Їа®¤®«¦Ёвм ў  Ќ Ј б ЄЁ,  ў§пў в ¬  ­®ўле
з㦥§Ґ¬жҐў,   § ўҐаиЁвм ўбҐ ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­Ёп ­  ®Ўа в­®¬ ЇгвЁ.
     -  „Ґ« ©вҐ Є Є ­ е®¤ЁвҐ ­г¦­л¬, - а §аҐиЁ«  ’®а ­ Ј .  -  џ ®бв ў«по § 
ў ¬Ё Їа ў® аҐи вм, ¬®© ¤агЈ.
     џЎг  Ўл«   бз бв«Ёў,  зв®   ­ Є®­Ґж-в®  ¬®¦Ґв   ¤Ґ©бвў®ў вм.   ЌҐ  Ўл«®
§ Ї« ­Ёа®ў ­® в®«мЄ® ЇаЁбгвбвўЁҐ Ќ ЈЁ, ­® нв® ­Ґ Ё¬Ґ«® §­ зҐ­Ёп, ¤ , ў Є®­жҐ
Є®­ж®ў, Ё а §г¬­® Ё¬Ґвм ҐЈ® ў €®Є®Ј ¬Ґ.
     Ђ ⥯Ґам,  ­  "ќа §¬гбҐ", џЎг ­ Ў«о¤ « §  Ђ­¤¦Ё­-б ­®¬: в Є®© ўлб®ЄЁ© Ё
бЁ«м­л©, ­®ЈЁ б«ҐЈЄ  а ббв ў«Ґ­л, «ҐЈЄ® Ї®Є зЁў Ґвбп ў¬Ґб⥠ б Є зЄ®© бг¤­ ,
Є Є Ўл б«Ґ¤гп §   г¤ а ¬Ё ў®«­, - ®­, Є § «®бм,  б®бв ў«п«  Ґ¤Ё­®Ґ  楫®Ґ  б
Є®а Ў«Ґ¬, Ўл« ҐЈ® ­Ґ®вꥬ«Ґ¬®© ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвмо. „ , §¤Ґбм ®­ ᮢᥬ  ¤агЈ®©,
祬 ­  ЎҐаҐЈг... ЋЎ«ЁЄ Ђ­¤¦Ё­-б ­  - Є®а¬зҐЈ®  Їа®Ё§ўҐ« Ј«гЎ®Є®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ
­  џЎг,  Ё  ®­  бв « ўЇ®«­Ґ ᮧ­ вҐ«м­® Ї®¤а ¦ вм Ґ¬г  -  бв а «бп ЇаЁ­Ё¬ вм
в Єго ¦Ґ ўлб®Є®¬Ґа­го Ї®§г, вй вҐ«м­® Є®ЇЁа®ў « ҐЈ® Ј®а¤го ®б ­Є