­г«  ҐҐ
®ЎҐЁ¬Ё  агЄ ¬Ё: гЄ § вҐ«м­л© Ё Ў®«ми®©  Ї «мжл «Ґў®© агЄЁ  ЄЄга в­®  ¤Ґа¦ «Ё
з иЄг, гЄ § вҐ«м­л© Ї «Ґж Їа ў®© агЄЁ Є б «бп ¤®­лиЄ . -  ‚®в, Ї®в®¬г зв® ўл
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л!
     Ћ­ ЇаЁ­п« з иЄг Ё ўлЇЁ«, ­ б« ¦¤ пбм ҐҐ ⥯«®в®©  Ё ўЄгᮬ ўл¤Ґа¦ ­­®Ј®
ўЁ­ .
     - џ в Є а ¤, з⮠ᬮЈ гЎҐ¤Ёвм ў б ®бв вмбп ҐйҐ ­  ¤Ґ­м, ўл в Є Єа бЁўл.
ЉЁЄг-б ­.
     - ‚л ⮦Ґ Єа бЁўл  Ё ­а ўЁвҐбм ¬­Ґ. - …Ґ Ј« §  ¬Ґаж «Ё  ў  ᢥ⥠ᢥзЁ,
Ї®¬ҐйҐ­­®© ў Ўг¬ ¦­л© д®­ ам б।Ё  梥⮢, бўЁб ойЁе  б ЄҐ¤а®ў®© Ў «ЄЁ. ќв®
Ўл«  «гзи п  Ё§  Є®¬­ в  ў з ©­®¬ ¤®¬ЁЄҐ  г Ї«®й ¤Ё.  Ћ­  ­ Є«®­Ё« бм, зв®Ўл
Ї®¬®зм Ґ¬г ў§пвм ҐйҐ аЁб  Ё§ Їа®бв®©  ¤ҐаҐўп­­®© ¬Ёб®зЄЁ, бв®п饩 ЇҐаҐ¤  ­Ё¬
­  ­Ё§Є®¬ бв®«ЁЄҐ, Ї®Єал⮬ зҐа­л¬ « Є®¬, ­® ®­ Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
     - ЌҐв, ­Ґв, бЇ бЁЎ®.
     - ’ Є®¬г бЁ«м­®¬г 祫®ўҐЄг, Є Є ўл, ­г¦­® Ў®«миҐ Ґбвм.
     - џ блв, Їа ў¤ .
     Ћ­ ­Ґ ЇаҐ¤« Ј « Ґ© ­ЁзҐЈ®, Ї®в®¬г зв® ®­  Ґ¤ў   ЇаЁва®­г« бм Є б « вг -
в®­Є®  ­ аҐ§ ­­®¬г ®Јгажг  Ё Ё§пй­® ­ иЁ­Є®ў ­­®©  ।ЁбЄҐ,  ¬ аЁ­®ў ­­®©  ў
гЄбгбҐ, - нв® ўбҐ, зв® ®­   бꥫ  §  г¦Ё­®¬. Ѓл«Ё  ҐйҐ «®¬вЁЄЁ бла®© алЎл ­ 
и аЁЄ е, аЁб, бгЇ, б « в Ё ­Ґ¬­®Ј® ᢥ¦Ёе ®ў®йҐ©, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­ле б ЇЁЄ ­в­л¬
б®гᮬ Ё§ б®Ё Ё Ё¬ЎЁап.
     Ћ­   ¬пЈЄ®  е«®Ї­г«   ў  « ¤®иЁ,  ᥤ§Ё  вгв  ¦Ґ  а §¤ўЁ­г«  ҐҐ  «Ёз­ п
б«г¦ ­Є .
     - „ , Ј®бЇ®¦ ?
     - ‘м­, гЎҐаЁ ўбҐ нв® Ё ЇаЁ­ҐбЁ ҐйҐ б ЄҐ Ё ­®ўл© з ©­ЁЄ §Ґ«Ґ­®Ј® з п.
€ дагЄвл. ‘ ЄҐ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ⥯«ҐҐ, 祬 ў Їа®и«л© а §. ’®а®ЇЁбм, ЎҐ§¤Ґ«м­Ёж !
- Ћ­  Ї®бв а « бм, зв®Ўл нв® §ўгз «® бва®Ј®.
     ‘м­  Ўл«®  зҐвла­ ¤ж вм  «Ґв: нв® Ўл«   ¬Ё« п,  бв а ой пбп  гЈ®¤Ёвм
¤ҐўгиЄ , г祭Ёж -ЄгавЁ§ ­Є . “¦Ґ ¤ў  Ј®¤  ЉЁЄг ®вўҐз «  §  ҐҐ Ї®¤Ј®в®ўЄг.
     ЉЁЄг б  ва㤮¬  ®вўҐ«   Ј« §   ®в зЁбв®Ј® ЎҐ«®Ј® аЁб ,  Є®в®ал© ®­  в Є
«оЎЁ« , Ё Ї®¤ ўЁ«  бў®© Ј®«®¤.
     "’л  Ґ«  ¤® ЇаЁе®¤  бо¤   Ё Ї®Ґим Ї®§¦Ґ, ­ Ї®¬­Ё«   ®­  ᥡҐ.  - „ , ­®
¤ ¦Ґ в®Ј¤  Ўл«® б«ЁиЄ®¬ ¬ «®".
     - ѓ®бЇ®¦   ¤®«¦­  Ё¬Ґвм 㬥७­л©   ЇЇҐвЁв, ®зҐ­м  㬥७­л©  ЇЇҐвЁв, -
Ј®ў®аЁ«  ®Ўлз­® ҐҐ гзЁвҐ«м­Ёж . - ѓ®бвЁ Ґ¤пв Ё Їмов - 祬 Ў®«миҐ, ⥬ «гзиҐ.
ѓ®бЇ®¦  в Є  ­Ґ ¤Ґ« Ґв  Ё, Є®­Ґз­®, ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ ¤Ґ« Ґв  нв®Ј® б Ј®бвп¬Ё. Љ Є
Ј®бЇ®¦   ¬®¦Ґв  Ј®ў®аЁвм  Ё«Ё  а §ў«ҐЄ вм Ј®б⥩,  ЁЈа вм  ­   бﬨᥭҐ  Ё«Ё
⠭楢 вм,  Ґб«Ё  г  ­ҐҐ  ­ ЎЁв  а®в?  ’л  Ї®Ґим  Ї®§¤­ҐҐ,  Ўг¤м  вҐаЇҐ«Ёў .
‘Є®­жҐ­ваЁаг©бп ­  бў®Ґ¬ Ј®бвҐ.
     ‘«Ґ¤п §  ‘м­, ЄаЁвЁзҐбЄЁ ®жҐ­Ёў п ҐҐ ЁбЄгббвў®, ®­  а ббЄ §лў «  Ћ¬Ё
Ёбв®аЁЁ,  Є®в®алҐ  § бв ўЁ«Ё ҐЈ® ᬥпвмбп Ё  § Ўлвм  Їа® ўбҐ ­  ᢥвҐ.  ћ­ п
¤ҐўгиЄ   бв «  ­  Є®«Ґ­Ё  бЎ®Єг Ћ¬Ё, а ббв ўЁ«  ¬ «Ґ­мЄЁҐ ¬Ёб®зЄЁ  Ё Ї «®зЄЁ
¤«п Ґ¤л ­  « Є®ў®¬  Ї®¤­®бҐ  ў  ⮬  Ї®ап¤ЄҐ, Є Є ҐҐ гзЁ«Ё.  Џ®в®¬ ®­  ў§п« 
Їгбвго Ўгвл«Єг Ё§-Ї®¤  б еҐ, Ї®Їа®Ў®ў «   ­ «Ёвм,  зв®Ўл гЎҐ¤Ёвмбп, зв®  ®­ 
Їгбв п, -  бзЁв «®бм  ¤га­л¬ в®­®¬  ўбвапеЁў вм  Ўгвл«Єг -  Ї®в®¬  ўбв «   б
Ї®¤­®б®¬, ЎҐбиг¬­®  Ї®¤®и«   Є ¤ўҐаЁ  Ё§ ᥤ§Ё,  бв «  ­  Є®«Ґ­Ё,  Ї®бв ўЁ« 
Ї®¤­®б,  ®вЄал«   ᥤ§Ё, ўбв « , Їа®и«   зҐаҐ§ ¤ўҐам, ®Їпвм бв «  ­  Є®«Ґ­Ё,
Ї®¤­п«   Ї®¤­®б Ё  ЇҐаҐ­Ґб«  зҐаҐ§  Ї®а®Ј, в Є  ¦Ґ ЎҐбиг¬­® Ї®«®¦Ё«   ҐЈ®  Ё
ᮢᥬ § Єал«  §  б®Ў®© ¤ўҐам.
     - Њ­Ґ,  Їа ў¤ , бЄ®а® ЇаЁ¤Ґвбп  ЁбЄ вм ¤агЈго б«г¦ ­Єг, - бЄ § «  ЉЁЄг,
­Ґ ®зҐ­м а ббва®ЁўиЁбм. "ќв®в 梥⠥© Ё¤Ґв, - Ї®¤г¬ «  ®­ . - Ќ ¤® Ї®б« вм ў
ќ¤®  ҐйҐ §   襫Є®¬. —в® §  бвл¤ ¤г¬ вм, зв®  нв® ¤®а®Ј®! ЌҐў ¦­®,  ЇаЁ  вҐе
¤Ґ­мЈ е, Є®в®алҐ  § Ї« впв „§ҐЄ®-б ­ §  Їа®и«го ­®зм Ё §   ᥣ®¤­пи­оо, ¬®Ґ©
¤®«Ё  Ўг¤Ґв  Ў®«ҐҐ  祬  ¤®бв в®з­®, зв®Ўл  ЄгЇЁвм ¬ «Ґ­мЄ®© ‘м­ ¤ў ¤ж вм
ЄЁ¬®­®. Ћ­  в Є®© ЇаЁпв­л© ॡҐ­®Є Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ®зҐ­м Ја жЁ®§­ п".
     - Ћ­  ᮧ¤ Ґв бв®«мЄ® иг¬  ­  ўбо Є®¬­ вг - Ё§ўЁ­Ё.
     -  џ  ­Ґ  § ¬ҐвЁ«  ҐҐ,  в®«мЄ® ⥡п, - бЄ § «  Ћ¬Ё, ¤®ЇЁў п  ўЁ­®. ЉЁЄг
®Ў¬ еЁў « бм бў®Ё¬ ўҐҐа®¬, г«лЎЄ  ®бўҐвЁ«  ҐҐ «Ёж®.
     -  ‚л  ¤Ґ« ҐвҐ  ¬­Ґ  ЇаЁпв­®,  Ћ¬Ё-б ­.  €  Ї®§ў®«пҐвҐ згўбвў®ў вм ᥡп
«оЎЁ¬®©.
     ‘м­  Ўлбва® ЇаЁ­Ґб«  б ЄҐ. € §Ґ«Ґ­л© з ©. …Ґ 宧頻  ­ «Ё«  Ћ¬Ё ўЁ­ 
Ё ЇҐаҐ¤ «  Ґ¬г. „ҐўгиЄ  ЎҐ§§ўгз­® ­ Ї®«­Ё«  з иЄЁ. Ћ­  ­Ґ Їа®«Ё«  ­Ё Є Ї«Ё Ё
Ї®¤г¬ « ,  зв® §ўгЄ, Є®в®ал© Ё§¤ Ґв ¦Ё¤Є®бвм,  «мой пбп ў  з иЄг, ­ Ї®¬Ё­ Ґв
вЁеЁ©  §ў®­®Є, Ї®б«Ґ  祣® ў§¤®е­г«  § ¤г¬зЁў®,  ­®  б ®Ја®¬­л¬ ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬,
®ЇгбвЁ« бм ­  ЇпвЄЁ Ё бв «  ¦¤ вм.
     ЉЁЄг а ббЄ § «  § ­Ё¬ вҐ«м­го Ёбв®аЁо, Є®в®аго ®­  б«ли «  ®в ®¤­®©  Ё§
Ї®¤агЈ ў ЊЁбЁ¬ , Ё Ћ¬Ё а бᬥп«бп. ђ ббЄ §лў п, ®­   ў§п«  ®¤Ё­ Ё§ ¬ «Ґ­мЄЁе
 ЇҐ«мбЁ­®ў Ё б Ї®¬®ймо  бў®Ёе ¤«Ё­­ле ­®ЈвҐ© а бЄал«  ҐЈ®, Є Є 梥⮪-¤®«мЄЁ
 ЇҐ«мбЁ­  ­ Ї®¬Ё­ «Ё «ҐЇҐбвЄЁ.
     - ‚ ¬ ­а ўЁвбп  ЇҐ«мбЁ­, Ћ¬Ё-б ­?
     ЏҐаўл¬ Ї®алў®¬ Ћ¬Ё Ўл«® бЄ § вм:  "џ ­Ґ ¬®Јг а §агиЁвм  в Єго Єа б®вг".
"Ќ®  нв®  Ўл«® Ўл ­Ґг¬Ґбв­®, - Ї®¤г¬ «  ®­, Ї®а ¦Ґ­­л© ҐҐ  авЁбвЁ§¬®¬. - Љ Є
¬­Ґ  Ї®еў «Ёвм  ҐҐ Ё  ҐҐ ЎҐ§л¬п­­®Ј®  гзЁвҐ«п? Љ Є ¬®Јг  п ўҐа­гвм  бз бвмҐ,
Є®в®а®Ґ ®­  ¤ «  ¬­Ґ, Ї®§ў®«Ёў б«Ґ¤Ёвм, Є Є ҐҐ Ї «мжл ᮧ¤ ў «Ё  ­Ґзв® бв®«м
ЇаҐЄа б­®Ґ, бЄ®«м Ё н䥬Ґа­®Ґ? "
     Ћ­ Ї®¤Ґа¦ « 梥⮪  ў агЄ е, Ї®в®¬ Ўлбва® ®в¤Ґ«Ё« зҐвлॠ¤®«мЄЁ  Ё бꥫ
Ёе  б  ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ¬. Ћбв «бп ­®ўл©  梥⮪. Ћ­  г¤ «Ё«  ҐйҐ  зҐвлॠ ¤®«мЄЁ,
Ї®«гзЁ« бм  ваҐвмп  жўҐв®з­ п  Є®¬Ї®§ЁжЁп.  ’®Ј¤   ®­  ў§п«  ®¤­г  ¤®«мЄг  Ё
®в®¤ўЁ­г« ўв®аго, в Є зв® ®бв ўиЁҐбп ваЁ ЇаҐўа вЁ«Ёбм ў ҐйҐ ®¤Ё­ 梥⮪.
     Џ®б«Ґ  нв®Ј®  ®­ ў§п« ¤ўҐ  ¤®«мЄЁ Ё  § ¬Ґ­Ё«  ®бв ўиЁҐбп  ў  бҐа¤жҐўЁ­Ґ
 ЇҐ«мбЁ­ , ў 業вॠᮠ᢮Ґ© бв®а®­л, б«®ў­® Ї®«г¬Ґбпж ў б®«­жҐ.
     Ћ¤­г ®­ ®зҐ­м ¬Ґ¤«Ґ­­® бꥫ. ‡ вҐ¬ ®­ Ї®«®¦Ё« ҐйҐ ®¤­г ¤®«мЄг ­  « ¤®­м
Ё ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ©.
     - ќв® ¤®«¦­  бкҐбвм  вл, Ї®в®¬г зв®  нв® ЇаҐ¤Ї®б«Ґ¤­пп. ќв® ¬®© Ї®¤ а®Є
⥡Ґ.
     ‘м­ ¤ли «  б ва㤮¬. „«п Є®Ј® ¦Ґ Ўл«  Ї®б«Ґ¤­пп?
     ЉЁЄг ў§п«   ¤®«мЄг Ё  бꥫ .  ќв® Ўл«® б ¬®Ґ  ўЄгб­®Ґ Ё§  в®Ј®, зв® ®­ 
Є®Ј¤ -«ЁЎ® Їа®Ў®ў « .
     - ќв® Ї®б«Ґ¤­пп, - бЄ § « Ћ¬Ё,  б бҐа쥧­л¬  ўЁ¤®¬ Є« ¤п ҐҐ  ­   « ¤®­м
Їа ў®© агЄЁ,  - нв® ¬®© Ї®¤ а®Є Ў®Ј ¬, Єв®  Ўл ®­Ё Ё  Ј¤Ґ Ўл ®­Ё ­Ё  Ўл«Ё. џ
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ бꥬ нв®© ¤®«мЄЁ, - а §ўҐ зв® Ё§ вў®Ёе агЄ.
     -  ќв®  б«ЁиЄ®¬, Ћ¬Ё-б ¬ , - бЄ § «  ЉЁЄг. - џ ®бў®Ў®¦¤ о ў б ®в ў иҐЈ®
®ЎҐв ! ќв® Ўл«® бЄ § ­® Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ Є ¬Ё, Є®в®ал© ¦ЁўҐв ў®  ўбҐе Ўгвл«Є е б
б ЄҐ.
     - џ ®вЄ §лў обм ®бў®Ў®¤Ёвмбп ®в ®ЎҐв . Ћ­Ё Ўл«Ё ®зҐ­м бз бв«Ёўл ў¬ҐбвҐ.
     - ‘м­, - бЄ § «  ®­ , - ⥯Ґам ®бв ўм ­ б. € Ї®¦ «г©бв , Ї®¦ «г©бв ,
¤Ёвп, ᤥ« © нв® Ја жЁ®§­®.
     - „ , Ј®бЇ®¦ . - Њ®«®¤ п ¤ҐўгиЄ  ў®и«  ў б®бҐ¤­оо Є®¬­ вг  Ё Їа®ўҐаЁ« ,
зв®Ўл дгв®­л Ўл«Ё 㤮Ў­л, «оЎ®ў­лҐ Ё­бва㬥­вл  Ё Ўгбл ¤«п 㤮ў®«мбвўЁ© Ўл«Ё
Ї®¤ агЄ®©  Ё 梥вл ў Ї®«­®¬ Ї®ап¤ЄҐ. ЌҐ§ ¬Ґв­ п  бЄ« ¤Є   ­   Ё ЎҐ§ в®Ј® 㦥
Ј« ¤Є®¬  ®¤Ґп«Ґ Ўл«  а §Ј« ¦Ґ­ . Џ®б«Ґ  нв®Ј®, 㤮ў«Ґвў®аҐ­­ п, ‘м­ ᥫ ,
ў§¤®е­г«   б  ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬, ®Ў¬ е­г«  ¦ а  б «Ёж   бў®Ё¬ бЁаҐ­Ґўл¬  ўҐҐа®¬ Ё,
¤®ў®«м­ п, бв «  ¦¤ вм.
     ‚  б®бҐ¤­Ґ© Є®¬­ вҐ, Є®в®а п Ўл«  б ¬®© ЇаЁпв­®© Ё§ ўбҐе Є®¬­ в з ©­®Ј®
¤®¬ЁЄ , Ї®в®¬г зв® в®«мЄ® ®­  ®¤­  Ё¬Ґ«  б®Ўб⢥­­л© ўл室 ў б ¤, ЉЁЄг ў§п« 
бﬨᥭ  б  ¤«Ё­­®©  агзЄ®©.   ќв®  Ўл«   ваҐебваг­­л©,  Ї®е®¦Ё©  ­   ЈЁв аг
Ё­бва㬥­в, Ё ЇҐаў п  Ї апй п ­®в  § Ї®«­Ё«  Є®¬­ вг. Џ®в®¬ ®­  ­ з «  ЇҐвм.
‘­ з «  ¬пЈЄ®, Ї®в®¬  ў®§Ўг¦¤ ойҐ, б­®ў  ¬пЈЄ®, Ї®в®¬ Ў®«ҐҐ Ја®¬Є® Ё, б« ¤Є®
ў§¤ле п, ®­  ЇҐ«  ® ў§ Ё¬­®© Ё ­Ґа §¤Ґ«Ґ­­®© «оЎўЁ, ® бз бвмҐ Ё ЇҐз «Ё.


x x x

     - ѓ®бЇ®¦ ?  -  �ҐЇ®в  ­Ґ  а §Ўг¤Ё« Ўл б ¬®Ј®  згвЄ® бЇ ўиҐЈ®, ­® ‘м­
§­ « , зв®  ҐҐ 宧頻   ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ­Ґ  бЇ вм Ї®б«Ґ ЋЎ« Є®ў Ё „®¦¤п, Є Є Ўл
®­Ё ­Ё Ўл«Ё бЁ«м­л. Ћ­  ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ®в¤ле вм ў бЇ®Є®©­®© Ї®«г¤аҐ¬Ґ.
     - „ , ‘мо-з ­? - бЇ®Є®©­® Їа®иҐЇв «  ЉЁЄг, ЁбЇ®«м§гп "з ­", Є Є Ј®ў®апв
б «оЎЁ¬л¬ ॡҐ­Є®¬.
     - ‚Ґа­г« бм ¦Ґ­  Ћ¬Ё-б ­ . …Ґ Ї « ­ЄЁ­ в®«мЄ® зв® Їа®­Ґб«Ё Ї® ¤®а®¦ЄҐ Є
ҐЈ® ¤®¬г.
     ЉЁЄг  ў§Ј«п­г«   ­  Ћ¬Ё.  …Ј® иҐп  㤮Ў­® Ї®Є®Ё« бм ­  ®ЎЁв®©  ў®©«®Є®¬
¤ҐаҐўп­­®© Ї®¤гиЄҐ, агЄЁ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ­л. …Јo ⥫® Ўл«®  бЁ«м­л¬ Ё  зЁбвл¬, Є®¦ 
⢥म©   Ё  §®«®вЁбв®©,  ¬Ґбв ¬Ё  Ў«Ґбвп饩.  Ћ­   ­Ґ¦­®   ЇаЁ« бЄ «   ҐЈ®,
¤®бв в®з­®,  зв®Ўл ®­ Ї®згўбвў®ў « нв®  бЄў®§м б®­,  ­® ­Ґ¤®бв в®з­®,  зв®Ўл
а §Ўг¤Ёвм ҐЈ®. Џ®в®¬ ®­  ўлбЄ®«м§­г«  Ё§-Ї®¤ б⥣ ­®Ј® ®¤Ґп« ,  б®ЎЁа п бў®Ё
а бЄЁ¤ ­­лҐ ў®ЄагЈ ЄЁ¬®­®.
     ЉЁЄг Ї®вॡ®ў «®бм ­Ґ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл  ®Ў­®ўЁвм ¬ ЄЁп¦, Ї®Є  ‘м­
ЇаЁзҐблў «  Ё  гЄ« ¤лў «  Ґ© ў®«®бл  ў  бвЁ«Ґ �Ё¬®¤ .  Џ®б«Ґ нв®Ј® 宧頻  Ё
б«г¦ ­Є  ЎҐбиг¬­®  Їа®и«Ё  Ї®  Є®аЁ¤®аг,  ўли«Ё ­   ўҐа ­¤г  Ё зҐаҐ§ б ¤  ­ 
Ї«®й ¤м. ‹®¤ЄЁ, Є Є ᢥв«пзЄЁ, ЄгабЁа®ў «Ё ®в Є®а Ў«п з㦥§Ґ¬жҐў Є ЇаЁбв ­Ё,
Ј¤Ґ ҐйҐ ®бв ў «®бм бҐ¬м Їг襪. ‚ᥠҐйҐ Ўл«   Ј«гЎ®Є п ­®зм, ¤® а ббўҐв  Ўл«®
¤ «ҐЄ®.
     „ўҐ ¦Ґ­йЁ­л Їа®бЄ®«м§­г«Ё ў¤®«м г§Є®©  ««ҐЁ  ¬Ґ¦¤г  бЄ®Ї«Ґ­ЁҐ¬  ¤®¬®ў Ё
­ з «Ё Ї®¤­Ё¬ вмбп Ї® ва®ЇЁ­ЄҐ.
     Џ®ЄалвлҐ Їпв­ ¬Ё  Ї®в  Ё гбв «лҐ ­®бЁ«мйЁЄЁ бв®п«Ё ў®ЄагЈ  Ї « ­ЄЁ­  ­ 
ўҐаиЁ­Ґ  е®«¬  г ¤®¬  Ћ¬Ё. ЉЁЄг ­Ґ Ї®бвгз «   ў б ¤®ўго ¤ўҐам. ‚ ¤®¬Ґ Ј®аҐ«Ё
бўҐзЁ Ё б«гЈЁ ЎҐЈ «Ё вг¤  Ё бо¤ .  Ћ­   ᤥ« «  §­ Є ‘м­, Ё  в   ба §г ¦Ґ
Ї®¤®и«   Є ўҐа ­¤Ґ ®Є®«® ЇҐаҐ¤­Ґ© ¤ўҐаЁ Ё  Ї®бвгз « . —ҐаҐ§  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ¤ўҐам
®вЄал« бм.
     Ља®ў вм  ¬ вҐаЁ  Ћ¬Ё  ҐйҐ ­Ґ  Ўл«   а §®Ўа ­ .  Ћ­  бЁ¤Ґ« ,  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®
Їап¬ п, ®Є®«® ¬ «Ґ­мЄ®Ј®  «мЄ®ў . ЋЄ­® Ўл«® ®вЄалв® ў б ¤. ЊЁ¤®аЁ, ¦Ґ­  Ћ¬Ё,
бЁ¤Ґ«  ­ Їа®вЁў ­ҐҐ.
     ЉЁЄг  бв «   ­  Є®«Ґ­Ё.  ЌҐг¦Ґ«Ё  ўбҐЈ®  «Ёим  ўзҐа   ®­   Ўл«   §¤Ґбм,
­ ЇгЈ ­­ п Ќ®змо ‘в®­®ў? Ћ­  Ї®Є«®­Ё« бм б­ з «  ¬ вҐаЁ Ћ¬Ё, Ї®в®¬ ҐЈ® ¦Ґ­Ґ,
згўбвўгп ­ Їа殮­ЁҐ  ¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё ¤ўг¬п  ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё, Ё  бЇа®бЁ«   ᥡп, Ї®зҐ¬г
­ҐЁ§ЎҐ¦­®  в Є®Ґ  ­Ґ¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«мбвў®  ¬Ґ¦¤г  ᢥЄа®ўмо Ё  ­ҐўҐбвЄ®©.  ђ §ўҐ
­ҐўҐбвЄ   ў  бў®Ґ  ўаҐ¬п  ­Ґ  бв ­Ґв  ᢥЄа®ўмо?  Џ®зҐ¬г  ®­   Ї®в®¬  ўбҐЈ¤ 
®Ўа й Ґвбп б® бў®Ґ© ­ҐўҐбвЄ®©  в Є §«® Ё ¤Ґ« Ґв ҐҐ ¦Ё§­м ­Ґбз бв­®© Ё Ї®зҐ¬г
нв  ¤Ґў®зЄ  Ї®в®¬ ¤Ґ« Ґв в® ¦Ґ б ¬®Ґ?
     - џ ᮦ «Ґо, зв® ЎҐбЇ®Є®о ў б, Ј®бЇ®¦ -б ­.
     - ЊЁ«®бвЁ Їа®бЁ¬. ЉЁЄг-б ­, - ®вўҐвЁ«  бв аге . - ЌЁзҐЈ® ­Ґ  б«гзЁ«®бм,
п ­ ¤Ґобм?
     - Ћ ­Ґв, п Їа®бв® ­Ґ §­ « , е®вЁвҐ ўл Ё«Ё ­Ґв, зв®Ўл п а §Ўг¤Ё«  ў иҐЈ®
бл­ , - бЄ § «  ®­ , 㦥 §­ п ®вўҐв. - џ ¤г¬ « , «гзиҐ бЇа®бЁвм ў б, Є Є ўл,
ЊЁ¤®аЁ-б ­,  -  ®­   Ї®ўҐа­г« бм,  г«лЎ­г« бм Ё  б«ҐЈЄ  Ї®Є«®­Ё« бм  ЊЁ¤®аЁ,
Є®в®а п Ґ© ®зҐ­м ­а ўЁ« бм, - Є Є ўл ¤®Ўа «Ёбм?
     ‘в аге  бЄ § « :
     -  ‚л ®зҐ­м ¤®Ўал.  ЉЁЄг-б ­, Ё ®зҐ­м ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­л. ЌҐв,  ®бв ўмвҐ
ҐЈ® ў Ї®Є®Ґ.
     -  ЋзҐ­м е®а®и®.  Џ®¦ «г©бв , Ё§ўЁ­ЁвҐ ¬Ґ­п §  в®,  зв® п в Є  ­ ¤®Ґ¤ о
ў ¬, ­® п Ї®¤г¬ « ,  зв® «гзиҐ ўбҐЈ® бЇа®бЁвм. ЊЁ¤®аЁ-б ­,  п  ­ ¤Ґобм, ў иҐ
ЇгвҐиҐбвўЁҐ Ўл«® ­Ґ ®зҐ­м в殮«л¬?
     -  Џа®иг Їа®йҐ­Ёп, ­® нв® Ўл«®  г¦ б­®, - бЄ § «  ЊЁ¤®аЁ. - џ а ¤ , зв®
ўҐа­г« бм, п ­Ґ «оЎ«о 㥧¦ вм. ‘ ¬®Ё¬ ¬г¦Ґ¬ ўбҐ ў Ї®ап¤ЄҐ?
     - „ , ўбҐ  е®а®и®. Ћ­ ¬­®Ј® ᬥп«бп ў нв®в ўҐзҐа Ё Є § «бп  бз бв«Ёўл¬.
Ћ­ Ґ« Ё ЇЁ« 㬥७­® Ё ЄаҐЇЄ® бЇЁв.
     -  ѓ®бЇ®¦ -б ­  ­ з «   а ббЄ §лў вм  ¬­Ґ  ®Ў  г¦ б­ле  ўҐй е,  Є®в®алҐ
Їа®Ё§®и«Ё, Ї®Є  ¬Ґ­п ­Ґ Ўл«®...
     - ’ҐЎҐ ­Ґ б«Ґ¤®ў «® 㥧¦ вм. ’л Ўл«  ­г¦­  §¤Ґбм, - ЇаҐаў «  ҐҐ бв аге 
б 冷¬ ў Ј®«®бҐ. - €«Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, ­Ґв.  Њ®¦Ґв Ўлвм, ⥡Ґ Ї®бв®п­­® б«Ґ¤гҐв
®вбгвбвў®ў вм. Њ®¦Ґв Ўлвм,  вл  ЇаЁўҐ«   Є ­ ¬  Ї«®е®Ј® Є ¬Ё ў ¤®¬ ў¬Ґб⥠б®
бў®Ё¬ Ї®б⥫м­л¬ ЎҐ«мҐ¬.
     - џ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤Ґ« «  нв®Ј®, Ј®бЇ®¦ -б ­, - бЄ § «  ЊЁ¤®аЁ вҐаЇҐ«Ёў®. -
Џ®¦ «г©бв , Ї®ўҐам⥠¬­Ґ, зв®  п  бЄ®аҐҐ Ўл  Ї®Є®­зЁ«  б  б®Ў®©, 祬 Ўа®бЁ« 
¬Ґ«м砩襥 Їпв­® ­  ў иҐ ¤®Ўа®Ґ Ё¬п. Џ®¦ «г©бв , Їа®бвЁвҐ ¬­Ґ ¬®Ґ ®вбгвбвўЁҐ
Ё ¬®Ё ®иЁЎЄЁ. Џа®бвЁвҐ ¬Ґ­п.
     -  ‘  в®Ј®  ўаҐ¬Ґ­Ё, Є Є  бо¤   ЇаЁиҐ« нв®в зҐав®ў Є®а Ў«м,  г ­ б ®¤­Ё
­ҐЇаЁпв­®бвЁ.  ќв® ўбҐ  §«®© Є ¬Ё. ЋзҐ­м Ї«®е®©. Ђ Ј¤Ґ вл Ўл« , Є®Ј¤  вл в Є
­г¦­  §¤Ґбм? ‘Ї«Ґв­Ёз «  ў ЊЁбЁ¬ , ®ЎкҐ¤ « бм Ё ЇЁ«  б ЄҐ.
     - “¬Ґа ¬®© ®вҐж, Ј®бЇ®¦ -б ­. ‡  ¤Ґ­м ¤® ¬®ҐЈ® ЇаЁҐ§¤ .
     - Ќг, г вҐЎп ¤ ¦Ґ  ­Ґ еў вЁ«® ўҐ¦«Ёў®бвЁ Ё«Ё ЇаҐ¤згўбвўЁп, зв®Ўл Ўлвм г
ᬥав­®Ј® ®¤а  вў®ҐЈ® б®Ўб⢥­­®Ј® ®вж . —Ґ¬  ᪮॥  вл ­ ўбҐЈ¤  㥤Ґим  Ё§
­ иҐЈ® ¤®¬ , ⥬ «гзиҐ ¤«п ўбҐе ­ б.  џ е®зг  з о. “ ­ б §¤Ґбм Ј®бвмп,    вл
¤ ¦Ґ ­Ґ ўбЇ®¬­Ё«  ® бў®Ґ¬ ў®бЇЁв ­ЁЁ, ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё«  Ґ© ®бўҐ¦Ёвмбп!
     - — © § Є § ­ ба §г ¦Ґ, ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є Є ®­ ...
     - Ќ® ®­ ­Ґ Ї®¤ ­ ба §г ¦Ґ!
     ‘Ґ¤§Ё  ®вЄал«Ёбм. ‘«г¦ ­Є  ­Ґаў­® ў­Ґб«  §Ґ«Ґ­л© з ©  Ё б« ¤ЄЁҐ  ЄҐЄбл.
‘­ з «  ЊЁ¤®аЁ  Ї®¤ «   бв агеҐ,  Є®в®а п  १Є®  ®ЎагЈ «  б«г¦ ­Єг  Ё бв « 
Јал§вм ЄҐЄб, ЇаЁе«ҐЎлў п ЇЁвмҐ.
     - ‚л  ¤®«¦­л  Ё§ўЁ­Ёвм  б«г¦ ­Єг. ЉЁЄг-б ­,  -  бЄ § «  бв аге . -  — ©
ЎҐ§ўЄгб­л©. ЃҐ§ўЄгб­л©! € Ј®апзЁ©. —ҐЈ® ҐйҐ ¬®¦­® ®¦Ё¤ вм ў н⮬ ¤®¬Ґ.
     - ‚®в,  Ї®¦ «г©бв ,  ў®§м¬ЁвҐ  ¬®©,  - ЊЁ¤®аЁ   ЄЄга в­® Ї®¤г«  ­  з ©,
зв®Ўл ®е« ¤Ёвм ҐЈ®. ‘в аге  ­Ґ¤®ў®«м­® ў§п«  ҐЈ®.
     - Џ®зҐ¬г ­Ґ«м§п Ўл«® ба §г ¤ вм е®а®иЁ© з ©?
     -  —в® ўл ¤г¬ ҐвҐ ®Ў® ўбҐ¬ н⮬? -  бЇа®бЁ«  ЊЁ¤®аЁ ЉЁЄг. - Ћ Є®а Ў«Ґ Ё
џЎг-б ¬  Ё •Ёа®-Њ жг-б ¬ ?
     -  џ  ­Ґ §­ о, зв®  ¤г¬ вм. —в®  Є б Ґвбп з㦥§Ґ¬жҐў, Єв®  §­ Ґв?  Ћ­Ё,
Є®­Ґз­®, бЎ®аЁйҐ  ®зҐ­м ­Ґ®Ўлз­ле  «о¤Ґ©.  €  нв®в  ўҐ«ЁЄЁ© ¤ ©¬Ґ,  †Ґ«Ґ§­л©
Љг« Є? ЋзҐ­м Ё­вҐаҐб­®, зв®  ®­ ЇаЁҐе « Ї®звЁ  ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п, зв® Ё Ј®бЇ®¤Ё­
џЎг, ¤ ? Ќг, ўл ¤®«¦­л Ё§ўЁ­Ёвм ¬Ґ­п. Џ®¦ «г©, п ¤®«¦­  Ё¤вЁ.
     - Ћ ­Ґв, ЉЁЄг-б ­, п ­Ґ ¬®Јг Ё б«ли вм ®Ў н⮬.
     - Ќ® вл  ¦Ґ  ўЁ¤Ёим, ЊЁ¤®аЁ-б ­,  - бв аге  ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® ЇаҐаў «   ҐҐ, -
­ иҐ© Ј®бвмҐ ­Ґг¤®Ў­®, Ё з © г¦ б­л©.
     - Ћ ­Ґв, з © ¬­Ґ  Ї®­а ўЁ«бп, 宧頻 -б ­, Їа ў¤ . ‚л Ё§ўЁ­ЁвҐ ¬Ґ­п,  п
ўҐ¤м ­Ґ¬­®Ј®  гбв « .  Њ®¦Ґв Ўлвм, § ўва  ЇҐаҐ¤  ®вꥧ¤®¬ ўл  Ї®§ў®«ЁвҐ  ¬­Ґ
­ ўҐбвЁвм ў б? Њ­Ґ в Є ЇаЁпв­® ЎҐбҐ¤®ў вм б ў ¬Ё.
     ‘в аге   Ї®§ў®«Ё«   ®Ў¬ ­гвм ᥡп, Ё ЉЁЄг  б ЊЁ¤®аЁ ўли«Ё ­  ўҐа ­¤г  Ё
Їа®и«Ё ў б ¤.
     - ЉЁЄг-б ­, ўл в Є п ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­ п, - бЄ § «   ЊЁ¤®аЁ, ¤Ґа¦  ҐҐ § 
агЄг Ё «оЎгпбм ҐҐ Єа б®в®©. - ќв® ®зҐ­м ¬Ё«® б ў иҐ© бв®а®­л, бЇ бЁЎ®.
     ЉЁЄг ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®Ј«п­г« бм ­  ¤®¬ Ё ў§¤а®Ј­г« :
     - Ћ­  ўбҐЈ¤  в Є п?
     - ‘ҐЈ®¤­п ўҐзҐа®¬ ®­  Ўл«   ўҐ¦«Ёў   Ї® ба ў­Ґ­Ёо б ¤агЈЁ¬Ё ¤­п¬Ё. …б«Ё
Ўл ­Ґ Ћ¬Ё Ё ¬®© бл­, Є«п­гбм, п  ®вапе­г«  Ўл  Їл«м нв®Ј® ¤®¬   б ¬®Ёе  ­®Ј,
®ЎаЁ«   Ј®«®ўг Ё бв «   ¬®­ еЁ­Ґ©.  Ќ® г ¬Ґ­п  Ґбвм  Ћ¬Ё  Ё ¬®© бл­, Ё п ўбҐ
вҐаЇ«о. Љ бз бвмо, ®­  ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ќ¤® Ё ­Ґ ¬®¦Ґв ¤®«Ј® ®бв ў вмбп §¤Ґбм. џ
в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ао ўбҐе Є ¬Ё  §  нв®, -  ЊЁ¤®аЁ ЇҐз «м­®  г«лЎ­г« бм, - Їа®бв®
ЇаЁўлЄ Ґим ­Ґ б«ги вм,  ўл  §­ ҐвҐ,  Є Є нв® Ўлў Ґв. - Ћ­  ў§¤®е­г« ,  ®зҐ­м
Єа бЁў п ў «г­­®¬ ᢥвҐ. - Ќ® нв® ўбҐ ЇгбвпЄЁ. ђ ббЄ ¦ЁвҐ ¬­Ґ, зв® Їа®Ё§®и«®
§¤Ґбм б вҐе Ї®а, Є Є п гҐе « .
     €¬Ґ­­®  ¤«п  нв®Ј®  ЉЁЄг в Є  Ўлбва®  ЇаЁи«  ў нв®в  ¤®¬,  в Є Є Є Ўл«®
®зҐўЁ¤­®, зв®  ­Ё  ¬ вм,  ­Ё  ¦Ґ­   ­Ґ  § е®впв, зв®Ўл  Ћ¬Ё  а §Ўг¤Ё«Ё.  Ћ­ 
а ббЄ § «   ¬Ё«®©  Ј®бЇ®¦Ґ ЊЁ¤®аЁ ўбҐ, зв®  ¬®Ј«® Ї®¬®зм  Ґ© § йЁвЁвм Љ бЁЈЁ
Ћ¬Ё,  в Є ¦Ґ Є Є  ®­  б ¬  Їлв « бм § йЁй вм ҐЈ®. Ћ­  а ббЄ § «  Ґ© ўбҐ, зв®
§­ « ,  §   ЁбЄ«о祭ЁҐ¬  в®Ј®, зв®  Їа®Ёб室Ё«®  ­ Ґ¤Ё­Ґ б џЎг. Ћ­  ¤®Ў ўЁ« 
б«геЁ Ё а ббЄ §л, Є®в®алҐ ¤®и«Ё ¤® ­ҐҐ ®в ¤агЈЁе ¤Ґўг襪 Ё«Ё Ўл«Ё  ЇаЁ¤г¬ ­л
Ё¬Ё. € ўбҐ, зв® Ґ© а ббЄ § « Ћ¬Ё, ҐЈ® ­ ¤Ґ¦¤л,  бва еЁ Ё Ї« ­л, - ўбҐ ® ­Ґ¬,
§  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ в®Ј®, зв® Їа®Ё§®и«® г ­Ёе ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬. Ћ­  §­ « , зв® нв®
­Ґў ¦­® ¤«п ҐЈ® ¦Ґ­л.
     - џ Ў®обм, ЉЁЄг-б ­, Ў®обм §  ¬®ҐЈ® ¬г¦ .
     -  ‚бҐ, зв® ®­ б®ўҐв®ў «, Ўл«®  а §г¬­®, Ј®бЇ®¦ .  џ ¤г¬ о, зв®  ®­ ўбҐ
¤Ґ« «  Їа ўЁ«м­®.  ѓ®бЇ®¤Ё­ џЎг ­Ґ«ҐЈЄ® ­ Ја ¦¤ Ґв  Є®Ј®-«ЁЎ®, Ё  ваЁ влбпзЁ
Є®Єг Ї®ўл襭Ёп Ї« вл ®­ § б«г¦Ё«.
     - Ќ® Є®а Ў«м ⥯Ґам г Ј®бЇ®¤Ё­  ’®а ­ ЈЁ, Ё ўбҐ нвЁ ¤Ґ­мЈЁ г ­ҐЈ®.
     - „ , ­®  ¤«п џЎг-б ¬   ЇаҐ¤«®¦Ёвм  Є®а Ў«м  ў  Є зҐб⢥  Ї®¤ аЄ   Ўл«®
ЈҐ­Ё «м­®©  Ё¤ҐҐ©. Ћ¬Ё-б ­  Ї®¤ «  Ё¤Ґо  џЎг,  -  Є®­Ґз­®, §   н⮠㦥 Ї« в 
¤®бв в®з­ п,  ­Ґ  в Є  «Ё?  Ћ¬Ё-б ­  ¤®«¦Ґ­  Ўл«  § аҐЄ®¬Ґ­¤®ў вм  бҐЎп  Є Є
ЇаҐ¤ ­­л© ў бб «.  - ЉЁЄг ­Ґ¬­®Ј® ЁбЄ §Ё«  Їа ў¤г,  §­ п, зв®  Ћ¬Ё-б ­ Ўл« ў
Ў®«ми®© ®Ї б­®бвЁ,   б ­Ё¬ Ё ҐЈ® Ў«Ё§ЄЁҐ. "—в® Ўг¤Ґв,  в® Ўг¤Ґв, - ­ Ї®¬­Ё« 
®­  ᥡҐ. - Ќ® ­ҐўаҐ¤­® ®Ў«ҐЈзЁвм ®Ї бҐ­Ёп ЇаЁпв­®© ¦Ґ­йЁ­л".
     - „ ,  п ¬®Јг нв® ўЁ¤Ґвм, - бЄ § «  ЊЁ¤®аЁ. "Џгбвм нв® Ўг¤Ґв Їа ў¤®©, -
¬®«Ё« бм ®­ . - Џ®¦ «г©бв , Їгбвм нв® Ўг¤Ґв Їа ў¤®©". Ћ­  ®Ў­п«  ¤ҐўгиЄг, ҐҐ
Ј« §   ­ Ї®«­Ё«Ёбм б«Ґ§ ¬Ё. -  ‘Ї бЁЎ®. ’л в Є ¤®Ўа , ЉЁЄг-б ­, в Є ¤®Ўа , -
…© Ўл«® ᥬ­ ¤ж вм «Ґв.


ѓ‹Ђ‚Ђ ‚Ћ‘њЊЂџ

     - Ћ 祬 вл ¤г¬Ґим,  ­Ј«Ёз ­Ё­?
     - џ ¤г¬ о, Ўг¤Ґв ив®а¬.
     - Љ®Ј¤ ?
     - ЏҐаҐ¤ § Є в®¬. „Ґ«® Ўл«® ®Є®«® Ї®«г¤­п, ®­Ё бв®п«Ё  ­  о⥠Ј «Ґал Ї®¤
бҐал¬Ё ®Ў« Є ¬Ё. �Ґ« ўв®а®© ¤Ґ­м, Є Є ®­Ё ўли«Ё ў ¬®аҐ.
     - …б«Ё Ўл нв® Ўл« вў®© Є®а Ў«м, зв® Ўл вл ᤥ« «?
     - Љ Є ¤ «ҐЄ® ­ ¬ ¤® ¬Ґбв ? - бЇа®бЁ« Ѓ«нЄб®а­.
     - ЏаЁЎг¤Ґ¬ Ї®б«Ґ § Є в .
     - Љ Є ¤ «ҐЄ® ¤® Ў«Ё¦ ©иҐ© §Ґ¬«Ё?
     -  —ҐвлॠЁ«Ё Їпвм з б®ў,   ­Ј«Ёз ­Ё­.  Ќ® § е®¤ ў гЄалвЁҐ Ўг¤Ґв бв®Ёвм
­ ¬ Ї®«¤­п, Ё п ­Ґ ¬®Јг аҐиЁвмбп ­  нв®. —в® Ўл вл ᤥ« «?
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤г¬ « ¬Ё­гвг.  ЏҐаўго ­®зм  Ј «Ґа  и«   ­   оЈ  Є ў®бв®з­®¬г
ЎҐаҐЈг Ї®«г®бва®ў  €§г, ЁбЇ®«м§гп Ў®«ми®© Ї агб ­  ¬ з⥠ў бҐаҐ¤Ё­Ґ Є®а Ў«п.
Љ®Ј¤  ®­Ё ўли«Ё ­  ва ўҐа§ б ¬®Ј® о¦­®Ј®  ¬лб , ¬лб  €в®, ђ®¤аЁЈҐб ў§п« Єгаб
§ Ї ¤-оЈ®-§ Ї ¤ Ё г襫 ®в ЎҐ§®Ї б­®Ј® ЎҐаҐЈ  ў ®вЄал⮥ ¬®аҐ,  ­ Їа ў«ппбм Є
¬лбг �Ё­в®, зв® Ўл« ў ¤ўгебв е ¬Ё«пе.
     - ЋЎлз­® ­  в ЄЁе Ј «Ґа е ¬л ¤Ґа¦ «Ёбм Ї®ЎҐаҐ¦мп  - ¤«п ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, -
бЄ § « ђ®¤аЁЈҐб, -  ­®  нв® § ­Ё¬ Ґв б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё,    ўаҐ¬п  ў ¦­®.
’®а ­ Ј  Їа®бЁ« ¬Ґ­п бў®§Ёвм  ‹Ё§®Ў«о¤  ў  Ђ­¤¦Ёа® Ё  ®Ўа в­®. Ѓлбва®.  ЊҐ­п
¦¤Ґв ­ Ја ¤ , Ґб«Ё ¬л ᤥ« Ґ¬  нв® ®зҐ­м Ўлбва®.  Ћ¤Ё­ Ё§ Ёе Є®а¬зЁе  е®а®и®
Ї« ў Ґв ­  в ЄЁҐ Є®а®вЄЁҐ а ббв®п­Ёп, ­® ЎҐ¤­л© бгЄЁ­ бл­ ¤®  ᬥавЁ ­ ЇгЈ ­
ЇҐаҐў®§Є®© в Є®Ј® ў ¦­®Ј® ¤ ©¬Ґ, Є Є ‹Ё§®Ў«о¤, ®б®ЎҐ­­® ў ®вЄал⮬ ¬®аҐ. Ћ­Ё
­Ґ  ЇаЁўлЄ«Ё Ї« ў вм  Ї® ®ЄҐ ­ ¬, нвЁ пЇ®­жл  - ўҐ«ЁЄЁҐ  ЇЁа вл Ё  ў®Ё­л, ­®
в®«мЄ®  ЇаЁЎаҐ¦­лҐ  ¬®аҐЇ« ў вҐ«Ё. ѓ«гЎЁ­   Ёе ЇгЈ Ґв.  ‘в аЁЄ  ’ ©Є®  Ё§¤ «
§ Є®­, зв®Ўл ­  вҐе ­Ґ¬­®ЈЁе ®ЄҐ ­бЄЁе Є®а Ў«пе, Є®в®ал¬Ё ў« ¤Ґов пЇ®иЄЁ, ­ 
Ў®ав㠢ᥣ¤   Ўл« Ї®авгЈ «мбЄЁ© Є®а¬зЁ©. ќв®в § Є®­ ҐйҐ ¤Ґ©бвўгҐв ў бва ­Ґ Ё
Ї® ᥩ ¤Ґ­м.
     - ‡ зҐ¬ ®­ Ё§¤ « в Є®© § Є®­?
     ђ®¤аЁЈҐб Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё.
     - Њ®¦Ґв Ўлвм, Єв®-­ЁЎг¤м ­ ¤®г¬Ё« ҐЈ®.
     - Љв®?
     - ’ў®© Єа ¤Ґ­л©  Ў®ав®ў®© ¦га­ «,  ­Ј«Ёз ­Ё­, Ўл« Ї®авгЈ «мбЄЁ©. —Ґ© ®­
Ўл«?
     - џ ­Ґ §­ о. Ќ  ­Ґ¬ ­Ґ Ўл«® ­Ё Ї®¤ЇЁбЁ, ­Ё Ё¬Ґ­Ё.
     - ѓ¤Ґ ҐЈ® ў§п«Ё?
     - “ Ј« ў­®Ј® ЄгЇж  Ј®«« ­¤бЄ®© ‚®бв®з­®-€­¤Ё©бЄ®© Є®¬Ї ­ЁЁ.
     - Ђ ®­ ®вЄг¤  ў§п« ҐЈ®?
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. ђ®¤аЁЈҐб § б¬Ґп«бп, ­® ­ҐўҐбҐ«®.
     - Ќг, п Ё ­Ґ ®¦Ё¤ «, зв® вл ¬­Ґ  бЄ ¦Ґим, ­®, Єв® Ўл ­Ё гЄа «, ­ ¤Ґобм,
®­ Ј®аЁв ў  ¤г!
     - ’®а ­ Ј  вҐЎп ­ ­п«, ђ®¤аЁЈ б?
     - ЌҐв, в®«мЄ® ЇаЁЇ«л«Ё ў Ћб Єг, ¬®© Є ЇЁв ­  Ё п. Њ®© Є ЇЁв ­ ЇаҐ¤«®¦Ё«
¬Ґ­п. џ Є®а¬зЁ©. - ђ®¤аЁЈҐб § ¬®«з «. - џ § Ўлў о, зв® вл ўа Ј,  ­Ј«Ёз ­Ё­.
     - Џ®авгЈ «мжл Ё  ­Ј«Ёз ­Ґ Ўл«Ё б®о§­ЁЄ ¬Ё ¬­®Ј® ўҐЄ®ў.
     - Ђ ᥩз б ­Ґв. Џ®и«Ё ў­Ё§,  ­Ј«Ёз ­Ё­. ’л гбв «, Ё п  гбв «,   гбв «лҐ
«о¤Ё ®иЁЎ овбп. Џ®¤­Ё¬Ґ¬бп ­  Ї «гЎг, Є®Ј¤  вл ®в¤®е­Ґим.
     ’ Є Ѓ«нЄб®а­  ®Є § «бп ў­Ё§г,  ў Є о⥠Є®а¬зҐЈ®, Ё «ҐЈ г ­ҐЈ® ­  Є®©ЄҐ.
Ѓ®ав®ў®© ¦га­ «  ђ®¤аЁЈҐб   б ®ЇЁб ­ЁҐ¬  ¬ аиагв   «Ґ¦ « ­   ¬®абЄ®¬  бв®«Ґ,
Є®в®ал©  Ўл« ЇаЁЄаҐЇ«Ґ­ Є ЇҐаҐЎ®аЄҐ, Є Є бвг«  Є®а¬зҐЈ® Є  овҐ. Љ­ЁЈ  Ўл«  ў
Є®¦ ­®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ Ё Ё¬Ґ«  Ї®¤Ґа¦ ­­л© ўЁ¤, ­® Ѓ«нЄб®а­ ­Ґ бв « ᬮваҐвм ҐҐ.
     - Џ®зҐ¬г вл ®бв ўЁ« ҐҐ? - бЇа®бЁ« ®­ б­ з « .
     - …б«Ё Ўл п ­Ґ ®бв ўЁ«, вл Ўл  ЁбЄ «  ҐҐ. Ќ®  вл ­Ґ ва®­г« ҐҐ - ¤ ¦Ґ ­Ґ
Ї®Ј«п¤Ґ« ­   ­ҐҐ ЎҐ§ ЇаЁЈ« иҐ­Ёп. ’л Є®а¬зЁ© - ­Ґ б®«¤ в Ё«Ё  ЄгЇҐж, ў®а Ё«Ё
Їа®бвЁвгвЄ  б® бўЁ­л¬ Ўао宬.
     - џ Ї®б¬®вао ҐЈ®, Ґб«Ё Ї®§ў®«Ёим.
     - Ќ®  ­Ґ ЎҐ§ а §аҐиҐ­Ёп,  ­Ј«Ёз ­Ё­. Љ®а¬зЁ© в Є ­Ґ  ᤥ« Ґв. „ ¦Ґ п Ўл
­Ґ ᤥ« «!
     Ѓ«нЄб®а­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ᬮв५ ­  Є­ЁЈг,    Ї®в®¬  § Єал« Ј« § .  Ћ­  бЇ «
ЄаҐЇЄ® ўҐбм нв®в ¤Ґ­м Ё з бвм ­®зЁ, Ё Їа®б­г«бп ЇҐаҐ¤ а бᢥ⮬, Є Є ўбҐЈ¤ .
Џ®вॡ®ў «®бм ўаҐ¬п, зв®Ўл ЇаЁбЇ®б®ЎЁвмбп Є ­ҐЇаЁўлз­®¬г 室㠣 «Ґал Ё ¤а®ЎЁ
Ў а Ў ­ ,  Є®в®ал© § бв ў«п« ўҐб«   ¤ўЁЈ вмбп  Є Є ®¤­®.  Ћ­  㤮Ў­® «Ґ¦ « ў
⥬­®вҐ ­  бЇЁ­Ґ, Ї®«®¦Ёў агЄЁ Ї®¤ Ј®«®ўг. Ѓ«нЄб®а­ ¤г¬ «  ®  бў®Ґ¬ Є®а Ў«Ґ,
®­  ®вЎа®бЁ«  ў  бв®а®­г  ўбҐ ЎҐбЇ®Є®©бвў® ®  ⮬, зв®  б«гзЁвбп, Є®Ј¤   ®­Ё
¤®бвЁЈ­гв  ЎҐаҐЈ  Ё  ЇаЁ¤гв ў  Ћб Єг. ‚ᥬг бў®Ґ ўаҐ¬п. „г¬ ©  ®  ”Ґ«ЁбЁвҐ Ё
’ॠЁ  ® ¤®¬Ґ. ЌҐв, ­Ґ ᥩз б. „г¬ ©, зв®  Ґб«Ё ¤агЈЁҐ Ї®авгЈ «мжл Ї®е®¦Ё
­  ђ®¤аЁЈҐб , г вҐЎп Ї®пў«пҐвбп е®а®иЁ© и ­б. ’л Ї®«гзЁим Є®а Ў«м. Љ®а¬зЁҐ -
­Ґ ўа ЈЁ, Ё зҐав б® ўбҐ¬Ё ®бв «м­л¬Ё! Ќ® вл ­Ґ ¬®¦Ґим бЄ § вм нв®Ј®, Ї аҐ­м.
’л  ­Ј«Ёз ­Ё­, ­Ґ­ ўЁбв­л© ҐаҐвЁЄ Ё  ­вЁеаЁбв. Љ в®«ЁЄЁ ў« ¤Ґов  нвЁ¬ ¬Ёа®¬.
Џ®Є  ў« ¤Ґов Ё¬. Њл Ё Ј®«« ­¤жл б®ЎЁа Ґ¬бп а §Ја®¬Ёвм Ёе.
     Ќг зв® §  ў§¤®а ўбҐ нв®! Љ в®«ЁЄЁ Ё Їа®вҐбв ­вл, Є «мўЁ­Ёбвл Ё «овҐа ­Ґ
Ё Їа®зҐҐ ¤Ґа쬮.  ’л தЁ«бп  Є в®«ЁЄ®¬. ќв®  Їа®бв® вў®© а®Є ЇаЁўҐ« ®вж   ў
ѓ®«« ­¤Ёо,  Ј¤Ґ ®­ ўбваҐвЁ« ¦Ґ­йЁ­г,  Ђ­­ҐЄҐ  ў ­ „а®бв,  Є®в®а п бв «   ҐЈ®
¦Ґ­®©, Ё ®­ гўЁ¤Ґ«  ЁбЇ