Ўл ­  ЎҐаҐЈ!  - Ї®¤г¬ « ®­.  ’ Є
е®вҐ«®бм ®б¬®ваҐвм нвг §Ґ¬«о - ®­  ⥯Ґам ҐЈ®, Ї®еў бв вмбп ­ ¤Ґ«®¬, Є®в®ал©
¤ « Ґ¬г ’®а ­ Ј  Ё Єг¤  ўе®¤Ё«  €®Є®Ј ¬ . - Ѓ®Ј ¬®©! - бЄ § « ®­ ᥡҐ. - џ -
宧鶴 ®¤­®© Ё§ б ¬ле  Ў®«миЁе Ј ў ­Ґ© ў ¬ЁаҐ! "  Ћ­ ᮢᥬ § Ўл« ® ⮬, зв®
Їа®Ёб室Ёв ­  Ї «гЎҐ.
     Ћ¤Ё­ б ¬га © ў¤агЈ ®Ў®иҐ« ЁЄ®­г, ўлеў вЁ« ¬Ґз Ё Ўа®бЁ«бп  ­  Ѓ«нЄб®а­ .
„о¦Ё­  ўбвॢ®¦Ґ­­ле б ¬га Ґў вгв ¦Ґ ᬥ«® ўлбЄ®зЁ«  ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё Ё § Ј®а®¤Ё« 
ов. Ѓ«нЄб®а­ ўҐа­г«бп  ­  §Ґ¬«о  Ё§ бва ­л  бў®Ёе  ¬Ґзв ­Ё©...  Ћ­ ¬Ј­®ўҐ­­®
ўлеў вЁ« ЇЁбв®«Ґв,  ў§ўҐ« Єга®Є  Ё ЇаЁжҐ«Ё«бп... ‚ᥠа бблЇ «Ёбм Ї®  Ї «гЎҐ,
в®«Є пбм, бЇ®влЄ пбм Ё ў  ®ЎйҐ©  бг¬ в®еҐ ¬Ґи п  ¤агЈ  ¤агЈг.  ‘ ¬га п  ¬
Їа®в йЁ«®  Ї® Ї «гЎҐ ¤®  Ї®«­®©  ®бв ­®ўЄЁ, ®­  па®бв­®  § аҐўҐ«,  ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«
­ Їа ў«Ґ­ЁҐ Ё агЎ ­г« ¬Ґз®¬, 楫пбм ў “а Јг, Є®в®ал© з㤮¬ Ё§ЎҐ¦ « г¤ а . Ќ 
­ҐЈ® ­ ЄЁ­г« бм ЄгзЄ  б ¬га Ґў, ­® ®­ 㢥а­г«бп,  Ўа®бЁ«бп Є Ў®авг Ё ЇалЈ­г«
ў ¬®аҐ... —ҐвўҐа® б ¬га Ґў, 㬥ўиЁҐ  Ї« ў вм, Ўа®бЁ«Ё Ў®ҐўлҐ ¬ҐзЁ, § ¦ «Ё ў®
авг ­®¦Ё Ё ЇалЈ­г«Ё ўб«Ґ¤ §  ­Ё¬, ®бв «м­лҐ ў¬Ґб⥠ б Ј®«« ­¤ж ¬Ё бв®«ЇЁ«Ёбм
г Ў®ав .
     Ѓ«нЄб®а­ бЇалЈ­г«  ­   Ї« ­иЁа:  б­ з «   ®­ ­ЁзҐЈ®  ­Ґ  ¬®Ј а §Ј«п¤Ґвм
ў­Ё§г, Ї®в®¬ а §«ЁзЁ« ў ў®¤Ґ Єаг¦ йЁҐбп ⥬­лҐ ⥭Ё. Ћ¤Ё­ б ¬га ©  ўл­ла­г«,
Ј«®в­г« ў®§¤гег Ё ®Їпвм г襫 ў­Ё§... ‘Є®а®  ­  Ї®ўҐае­®бвЁ Ї®пўЁ«Ёбм  зҐвлаҐ
Ј®«®ўл, - ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё Ї« ў « вагЇ б ­®¦®¬ ў Ј®а«Ґ...
     - Џа®бвЁвҐ, Ђ­¤¦Ё­-б ­, нв® ҐЈ® б®Ўб⢥­­л© ­®¦! - ЄаЁЄ­г« ®¤Ё­ Ё§ ­Ёе,
ЇҐаҐЄалў п ЄаЁЄЁ ®бв «м­ле.
     - “а Ј -б ­, бЄ ¦ЁвҐ Ё¬ - Їгбвм ®Ўлйгв, Ї®в®¬ ®бв ўпв ­  Є®а¬ алЎ ¬!
     ЋЎлбЄ  ­ЁзҐЈ® ­Ґ  ¤ «. Љ®Ј¤  ўбҐ ®Їпвм  б®Ўа «Ёбм  ­  Ї «гЎҐ,  Ѓ«нЄб®а­
гЄ § « ­  ЁЄ®­г § а殮­­л¬ ЇЁбв®«Ґв®¬:
     -  ‚ᥠ б ¬га Ё,  Ё¤ЁвҐ  ҐйҐ  а §! -  …¬г Ї®¤зЁ­Ё«Ёбм ¬Ј­®ўҐ­­®,  Ё  ®­
㤮бв®ўҐаЁ«бп,  зв® ЁбЇлв ­ЁҐ Їа®и«Ё ўбҐ  ¤® ®¤­®Ј®. Џ®в®¬, зв®Ўл Ї®®йаЁвм Ё
®вЎ« Ј®¤ аЁвм  “а Јг,  ®­  ЇаЁЄ § « Ё  бў®Ґ©  Є®¬ ­¤Ґ  ᤥ« вм в®  ¦Ґ б ¬®Ґ.
Џ®б«ли «Ёбм Їа®вҐбвл.
     - ЃҐ§ а §Ј®ў®а®ў! -  Їа®алз «  Ѓ«нЄб®а­. - Ѓлбва®!  €«Ё  п Ї®¤Ј®­о  ў б
­®Ј®© Ї®¤ § ¤!
     - ЌҐ бв®Ёв в Є, Є®а¬зЁ©, -  ¬Ёа®«оЎЁў® Їа®Ё§­Ґб ‚ ­-ЌҐЄЄ, - ¬л ўҐ¤м  ­Ґ
ў®­озЁҐ ¬Ґбв­лҐ п§лз­ЁЄЁ!
     - Ћ­Ё ­Ґ ў®­озЁҐ ¬Ґбв­лҐ п§лз­ЁЄЁ! Ћ­Ё б ¬га Ё, Є«п­гбм Ѓ®Ј®¬!
     ‚ᥠ гбв ўЁ«Ёбм  ­  ­ҐЈ®. ѓ­Ґў, Ї®¤е«Ґбв­гвл© бва е®¬, ўлаў «бп ­ аг¦г.
‚ ­-ЌҐЄЄ Їа®¤®«¦ « зв®-в® ў®§а ¦ вм, ­® вгв ў¬Ґи «бп „¦Ё­бҐ«м:
     - ‘ ¬га Ё  -  п§лз­ЁЄЁ,  ­ҐЈ®¤пЁ!  Ћ­Ё - Ё«Ё в ЄЁҐ,  Є Є  ®­Ё,  - гЎЁ«Ё
ЏмҐвҐабг­ , ­ иҐЈ®  ¤¬Ёа «  Ё Њ ҐвбгЄЄҐа !
     - Ќ® ЎҐ§ нвЁе б ¬га Ґў ¬л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўҐа­Ґ¬бп ¤®¬®©, Ї®­п«Ё?
     ’ҐЇҐам  §   Є®¬ ­¤®©  ­ Ў«о¤ «Ё ўбҐ б ¬га Ё.  Ћ­Ё гЈа®¦ ойҐ ¤ўЁ­г«Ёбм ў
бв®а®­г Ѓ«нЄб®а­ , пў­® Ї®Є §лў п ­ ¬ҐаҐ­ЁҐ ҐЈ® § йЁвЁвм. ‚ ­-ЌҐЄЄ Ї«о­г«.
     - „  « ¤­®,  зҐав б ­Ё¬Ё! Њл ўбҐ ­Ґ¬­®Ј® ®ЎЁ¤зЁўл  Ё ЇаЁ«Ёз­®  гбв «Ё -
­®змо ­ ¬ ¤®бв «®бм! Њл §¤Ґбм ­Ґ  宧異 , ­Ё ®¤Ё­ Ё§ ­ б - ¤ ¦Ґ Є®а¬зЁ©. Ћ­
§­ Ґв зв® ¤Ґ« Ґв, - ®­ Є®¬ ­¤Ёа! ’ҐЇҐам ¦Ґ ®­ г ­ б  ¤¬Ёа «!
     - Ћ­® в Є, ­® ®­ ­Ґ Їа ў, зв® бв ­®ўЁвбп ­  Ёе бв®а®­г,   ­Ґ ­  ­ иг...
€, Ґ©-Ў®Јг, ®­ ­Ґ Є®а®«м - ¬л в ЄЁҐ ¦Ґ, Є Є ®­, - Їа®иЁЇҐ« † ­ ђ®ЇҐа. - …б«Ё
®­ ў®®а㦥­ Є Є ®­Ё Ё ¬®¦Ґв Ј®ў®аЁвм б  нвЁ¬Ё Ј®¬®бҐЄ ¬Ё,  нв® ҐйҐ ­Ґ ¤Ґ« Ґв
ҐЈ® Є®¬ ­¤Ёа®¬  ­ ¤  ­ ¬Ё! Њл  б  ­Ё¬  ­ а ў­Ґ ЇҐаҐ¤  ­ иЁ¬  Ё ҐЈ®  § Є®­®¬,
Ґ©-Ў®Јг, е®вм  ®­ Ё  ­Ј«Ёз ­Ё­! Ћ­ Ї®Є«п«бп б®Ў«о¤ вм Їа ўЁ« ! —в®, Є®а¬зЁ©,
а §ўҐ ­Ґ в Є?
     - ‚Ґа­®, - ®вўҐз « Ѓ«нЄб®а­. - ‚ ¬®аҐ нв® ­ и § Є®­ - в ¬ ¬л 宧異 , Ё
в ¬ ­ б ¬­®Ј®. ’ҐЇҐам - ­Ґ в®. „Ґ« ©вҐ, зв® п бЄ § «, Ё Ўлбва®!
     Љ®¬ ­¤  Їа®¤®«¦ «  а®Їв вм, ­® ўбҐ Ї®ўЁ­®ў «Ёбм.
     - ‘®­Є! ’л ­ иҐ« Ја®Ј?
     - ЌЁзҐЈ® ­Ґв, зҐав Ўл Ёе ў§п«!
     - џ  ЇаЁи«о б ЄҐ ­  Ў®ав. - ЏҐаҐ©¤п ­  Ї®авгЈ «мбЄЁ©, Ѓ«нЄб®а­ ¤®Ў ўЁ«:
- “а Ј -б ­,  ўл Ї®©¤ҐвҐ б®  ¬­®© ­  ЎҐаҐЈ Ё ў®§м¬ҐвҐ б б®Ў®© Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§
ЈаҐЎж®ў. ‚л  зҐвўҐа®, -  бЄ § « ®­ Ї®-пЇ®­бЄЁ,  гЄ §лў п ­  вҐе, Єв® ­лап« б
Ў®ав , - ⥯Ґам Є ЇЁв ­л. Џ®­пв­®? ‚®§м¬ЁвҐ Є ¦¤л© Ї® Їпв줥бпв 祫®ўҐЄ.
     - • ©, Ђ­¤¦Ё­-б ­.
     -  Љ Є  ў б §®ўгв?  -  бЇа®бЁ«  ®­ ®¤­®Ј® Ё§  ­Ёе, ўлб®Є®Ј®, бЇ®Є®©­®Ј®
¬г¦зЁ­г б® иа ¬®¬ ­  饪Ґ.
     - Ќ ў  ‘Ёб в®, Ј®бЇ®¤Ё­.
     - ‚л ᥣ®¤­п Є ЇЁв ­ ўбҐЈ® Є®а Ў«п - Ї®Є  п ­Ґ ўҐа­гбм.
     - „ , Ј®бЇ®¤Ё­.
     Ѓ«нЄб®а­ Ї®¤®иҐ« Є ва Їг, Ј¤Ґ ў­Ё§г Ўл«  ЇаЁўп§ ­  и«оЇЄ .
     - Љг¤  ўл б®ЎЁа ҐвҐбм, Є®а¬зЁ©? - ўбвॢ®¦Ґ­­® бЇа®бЁ« ‚ ­-ЌҐЄЄ.
     - Ќ  ЎҐаҐЈ. ‚Ґа­гбм Ї®§¤­ҐҐ.
     - •®а®и®, ¬л Ї®Ґ¤Ґ¬ ўбҐ!
     - …©-Ў®Јг, п ўҐа­гбм б...
     - € п. џ Ї®Ґ¤г... Ѓ®¦Ґ ¬®©, ­Ґ ®бв ў«п© ¬Ґ­п...
     - ЌҐв! џ Ї®Ґ¤г ®¤Ё­!
     - Ђ Є Є ¦Ґ б ­ ¬Ё!  - ўбЄЁ­г«бп ‚ ­-ЌҐЄЄ,  - зв® ­ ¬ ¤Ґ« вм? ЌҐ Ї®ЄЁ¤ ©
­ б, Є®а¬зЁ©! —в® ¬л...
     - Џа®бв® ¦¤ЁвҐ! - ®вўҐвЁ« Ѓ«нЄб®а­. - џ Ї®Ёйг Ґ¤г Ё ўлЇЁўЄг Ё ЇаЁи«о ­ 
Ў®ав.
     „¦Ё­бҐ«м ў®Ё­б⢥­­® ­ «ҐвҐ« ­  Ѓ«нЄб®а­ :
     - џ ¤г¬ «, ¬л б®ЎЁа Ґ¬бп ўҐа­гвмбп ўҐзҐа®¬... Џ®зҐ¬г ¬л ­Ґ ў®§ўа й Ґ¬бп
®Ўа в­®? ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ¬л б®ЎЁа Ґ¬бп  ®бв ў вмбп §¤Ґбм, Є®а¬зЁ©.  ‘Є®«мЄ®?
„ ,   зв® б ќ¤®? - „¦Ё­бҐ«м ҐйҐ ў®§ўлбЁ« Ј®«®б. - „®«Ј® ­ ¬ в®аз вм §¤Ґбм, б
нвЁ¬Ё Їа®Є«пвл¬Ё ®ЎҐ§мп­ ¬Ё?
     - „ , ®ЎҐ§мп­ ¬Ё,  - б  г¤®ў®«мбвўЁҐ¬  Ї®ўв®аЁ« ‘®­Є. - Ђ ­ иЁ Ї®¦ЁвЄЁ,
б®бҐ¤Ё?
     - —в® б ­ иЁ¬Ё нв ? Љ®а¬зЁ©,   Є Є ¦Ґ ­ иЁ ЇаЁп⥫Ё, ¦Ґ­йЁ­л?
     - Ћ­Ё  ЇаЁЎг¤гв § ўва , - ЇаЁи«®бм Ї®®ЎҐй вм  Ѓ«нЄб®а­г. - Џ®вҐаЇЁвҐ, п
ўҐа­гбм Ўлбва®. Ѓ ЄЄгб, вл ®бв Ґимбп бв аиЁ¬! - Ћ­ ®Їпвм Ї®иҐ« Є ва Їг.
     - џ б в®Ў®©! -  १Є® § пўЁ« † ­ ђ®ЇҐа, ­ Їа ў«ппбм §  ­Ё¬ б«Ґ¤®¬. - Њл
ў Ј ў ­Ё, 㦥 Ўл«Ё ўбпЄЁҐ б«гз Ё - ­ ¤® ў§пвм Є Є®Ґ-­ЁЎг¤м ®аг¦ЁҐ.
     Ѓ«нЄб®а­ १Є® Ї®ўҐа­г«бп Є ­Ґ¬г -  Ё ба §г ¦Ґ ўбЄЁ­г«®бм Ў®«миҐ ¤о¦Ё­л
¬ҐзҐ©, Ј®в®ўле а §агЎЁвм † ­  ђ®-ЇҐа .
     - …йҐ б«®ў® Ё вл Ї®Є®©­ЁЄ! - ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё« Ѓ«нЄб®а­.
     ‚лб®ЄЁ©, е㤮© ЄгЇҐж ўбЇле­г« - Ё ®бв ­®ўЁ«бп.
     - ЏаЁ¤Ґа¦Ёў ©  п§лЄ,  Є®Ј¤  вл а冷¬ б б ¬га п¬Ё, - Є ¦¤л© Ё§ ­Ёе ¬®¦Ґв
®вбҐзм  вҐЎҐ  Ј®«®ўг, а ­миҐ зҐ¬  п  гҐЇҐо ҐЈ®  ®бв ­®ўЁвм.  ‚®в зв®  §­ зЁв
­Ґў®бЇЁв ­­®бвм! Ќг-Є , ¬®¦Ґв, ҐйҐ Єв® Ї®Їа®ЎгҐв!  ‘ ¬га Ё в Є ®ЎЁ¤зЁўл,   б
ў ¬Ё Ё п бв ­®ў«обм  ®ЎЁ¤зЁўл¬. Ђ ®аг¦ЁҐ ўл Ї®«гзЁвҐ, Є®Ј¤  Ї®вॡгҐвбп. ‚бҐ
пб­®?
     † ­ ђ®ЇҐа г­л«® ЄЁў­г« Ё ®в®иҐ« - § Ї « ҐЈ® пў­® ЁббпЄ. ‘ ¬га Ё ўбҐ ҐйҐ
б®еа ­п«Ё ­ бв®а®¦Ґ­­®бвм... Ѓ«нЄб®а­г ЇаЁи«®бм ЇаЁ­пвм ¬Ґал: ®­ гбЇ®Є®Ё« Ёе
­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё пЇ®­бЄЁ¬Ё  б«®ў ¬Ё  Ё  зҐвЄ® ®в¤ «  ЇаЁЄ §: Ї®¤  бва е®¬  ᬥавЁ
®бв ўЁвм ҐЈ® Є®¬ ­¤г ў Ї®Є®Ґ! Ћ­ бЇгбвЁ«бп  Ї® ва Їг Ё ᥫ ў «®¤Єг, §  ­Ё¬ -
“а Ј   Ё ®¤Ё­  б ¬га ©. ‘Ёб в®, ®бв ў«Ґ­­л©  Є ЇЁв ­®¬, ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп  Є  † ­г
ђ®ЇҐаг, § ¬Ґв­® г­пўиҐ¬гбп Ї®б«Ґ аҐзЁ Ѓ«нЄб®а­ , Ї®Є«®­Ё«бп, ®в®иҐ«  - Ё вгв
¦Ґ б«®ў­®  § Ўл« ® в®«мЄ® зв® а §лЈа ўиҐ©бп  б業Ґ. ... Љ®Ј¤  «®¤Є  Ўл«  㦥
¤ «ҐЄ® ®в Є®а Ў«п, Ѓ«нЄб®а­ Ї®Ў« Ј®¤ аЁ« “а Јг §  Ї®Ё¬Єг иЇЁ®­ .
     -  Џ®¦ «г©бв , ­Ґ  Ў« Ј®¤ аЁвҐ. ќв® в®«мЄ®  ­ и  ¤®«Ј. Ѓ«нЄб®а­  бЄ § «
Ї®-пЇ®­бЄЁ, зв®Ўл Ї®­п« Ё ¤агЈ®© б ¬га ©:
     - „ , ¤®«Ј. Ќ® ў иҐ ¦ «®ў ­мҐ ⥯Ґам Ё§¬Ґ­Ёвбп - ўл Ўг¤ҐвҐ Ї®«гз вм бв®
Є®Єг ў Ј®¤,   ­Ґ ¤ў ¤ж вм.
     -  Ћ, Ј®бЇ®¤Ё­, Ў« Ј®¤ ао ў б. џ  ­Ґ  § б«г¦Ё« нв®Ј®. џ в®«мЄ® ўлЇ®«­п«
бў®© ¤®«Ј...
     - ѓ®ў®аЁвҐ ¬Ґ¤«Ґ­­®. ЌҐ Ї®­Ё¬ о.
     “а Ј  Ё§ўЁ­Ё«бп Ё Ї®ўв®аЁ« ¬Ґ¤«Ґ­­ҐҐ.
     Ѓ«нЄб®а­  б祫  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬  Ї®ўв®аЁвм  бў®Ё  Ї®еў «л. ‚¤агЈ  гбв «®бвм
®еў вЁ«   ҐЈ®, - ®­  Ї®г¤®Ў­ҐҐ  гᥫбп  ­  Є®а¬Ґ Ё Ґ¤ў  ЇаҐ®¤®«Ґў « ¤аҐ¬®вг,
Ј« §  § Єалў «Ёбм б ¬Ё б®Ў®©... Ќ ¤® ўбҐ ¦Ґ  ҐйҐ а § гЎҐ¤Ёвмбп,  зв® Є®а Ў«м
е®а®и® Ї®бв ў«Ґ­... ‚ ­-ЌҐЄЄ Ё ®бв «м­лҐ бв®п«Ё  г Ї« ­иЁа , ®­ Ї®¦ «Ґ«, зв®
ў§п« Ёе  ­  Ў®ав, е®вп Ё §­ «, зв® ўлЎ®а   ­Ґ Ўл«®: ЎҐ§ ­Ёе нв®в ЇҐаҐе®¤ Ўл«
Ўл ­ҐЎҐ§®Ї б­л¬. "‚§Ў «¬®и­л© ­ а®¤... Љ Є®Ј® зҐав  п б ­Ё¬Ё бўп§ «бп... ‚бҐ
¬®Ё ў бб «л §­ ов  Їа® ¤ҐаҐў­о нв ,    ¬®апЄЁ ¬®Ё в ЄЁҐ ¦Ґ Їа®вЁў­лҐ, Є Є...
Ѓ®¦Ґ, ® 祬 нв®  п! Љ а¬ ... " Ћ­ ўбҐ  ¦Ґ ў§¤аҐ¬­г«...  Љ®Ј¤  «®¤Є  вЄ­г« бм
­®б®¬ ў  ЎҐаҐЈ  г  ЇЁаб ,  Ѓ«нЄб®а­  ўҐа­г«бп  Є  ॠ«м­®бвЁ  -  Ё  ­Ґ ба §г
б®®Ўа §Ё«, Ј¤Ґ ®­... ‚® б­Ґ ®­ ЇаҐЎлў « ў § ¬ЄҐ, ў ®ЎкпвЁпе Њ аЁЄ®  - ᮢᥬ
Є Є  ў  Їа®и«го  ­®зм...  ...  Џа®и«®©  ­®змо,  Ї®б«Ґ  «оЎўЁ, ®­Ё  «Ґ¦ «Ё  ў
Ї®«гб­Ґ... ”㤧ЁЄ® бвҐаҐЈ«  Ёе Ї®Є®©, „§Ё¬¬®Є® бв®п«  ­  бва ¦Ґ, Є®Ј¤  џЎг Ё
ҐЈ®  б ¬га Ё  Ї®бвгз «Ё г  ¤ўҐаҐ©...  ‚ҐзҐа ­ зЁ­ «бп в Є  ЇаЁпв­®:  ”㤧ЁЄ®
Ў« Ј®а §г¬­®  ЇаЁЈ« бЁ«  ЉЁЄг, Ё ®­ ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ ўЁ¤Ґ« ЉЁЄг  в Є®© Єа бЁў®© Ё
¦Ё§­Ґа ¤®бв­®©...  Љ®Ј¤   Є®«®Є®«   Їа®ЎЁ«Ё  з б Є Ў ­ , в®з­® Є Є  ®ЎҐй « ,
ЇаЁЎл«  Њ аЁЄ®.
     Ѓл«® ®зҐ­м ўҐбҐ«®, ¬­®Ј® б ЄҐ, ­® ўбЄ®аҐ Њ аЁЄ® ­ агиЁ«  ўбҐ ®з а®ў ­ЁҐ
нв®Ј® ўҐзҐа :
     - €§ўЁ­ЁвҐ, ­® ўл  ў Ў®«ми®© ®Ї б­®бвЁ, Ђ­¤¦Ё­-б ­... -  Ћ­  а ббЄ § « 
в®,  зв® г§­ «   ®в  „§ҐЄ®  ®Ў “а ЈҐ. € ЉЁЄг Ё ”㤧ЁЄ® - ®ЎҐ  Ўл«Ё ®¤Ё­ Є®ў®
ў®§¬гйҐ­л Ё ўбвॢ®¦Ґ­л.
     - Џ®¦ «г©бв ,  ­Ґ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм,  п  Їа®б«Ґ¦г §   ­Ё¬,  -  гбЇ®Є Ёў « Ёе
Ѓ«нЄб®а­.
     Ќ® Њ аЁЄ® Їа®¤®«¦ « :
     - ‚®§¬®¦­®, ў ¬ б«Ґ¤гҐв ®бвҐаҐЈ вмбп Ё џЎг-б ¬  ⮦Ґ, Ђ­¤¦Ё­-б ­.
     - —в® ўл Ј®ў®аЁвҐ?
     - ‘ҐЈ®¤­п ¤­Ґ¬ п ўЁ¤Ґ«  ­Ґ­ ўЁбвм ­  ў иҐ¬ «ЁжҐ. Ћ­ ⮦Ґ ҐҐ § ¬ҐвЁ«.
     - …аг­¤ ! ‘ЁЈ в  Ј  ­ Ё, ­Ґе?
     - ЌҐв, Їа®бвЁвҐ, ўл  б®ўҐаиЁ«Ё ®¤­г Ў®«миго ®иЁЎЄг. ‡ зҐ¬ ўл ®бв ­®ўЁ«Ё
бў®Ёе «о¤  Ґ©,  Є®Ј¤   ®­Ё  ў б ¬®¬  ­ з «Ґ  ®Єаг¦Ё«Ё  џЎг-б ¬ ? Ћ­Ё  Ўлбва®
а бЇа ўЁ«Ёбм Ўл б ­Ё¬, Ё ў и ўа Ј Ї®ЈЁЎ Ўл ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® аЁбЄ  ¤«п ў б!
     - ќв® Ўл«® Ўл ­ҐзҐбв­®, Њ аЁЄ®-б ­! ‚ᥠ- Їа®вЁў ®¤­®Ј®! ќв® Ї®¤«®!
     Њ аЁЄ® ®Ўкпб­Ё«  ЉЁЄг Ё ”㤧ЁЄ®, ® 祬  ®­Ё Ј®ў®апв, Ё ®Їпвм ®Ўа вЁ« бм
Є ­Ґ¬г:
     -  Џ®¦ «г©бв ,  Ё§ўЁ­ЁвҐ ¬Ґ­п, Ђ­¤¦Ё­-б ­, ­® ¬л ўбҐ  бзЁв Ґ¬, зв®  в Є
¤г¬ вм ®зҐ­м ®Ї б­®, Ё Їа®бЁ¬ ў б ўҐбвЁ бҐЎп Ї®-¤агЈ®¬г. ЋЇ б­®, ­ҐЇа ўЁ«м­®
Ё ­ Ёў­®! Џа®иг Ё§ўЁ­Ёвм ¬­Ґ в Єго Їаאַвг. џЎг-б ­ Ї®ЈгЎЁв ў б!
     - ЌҐв, Ї®Є  ­Ґв, п ўбҐ ҐйҐ ®зҐ­м ­г¦Ґ­ Ґ¬г. € Ћ¬Ё-б ­г.
     -  ЉЁЄг-б ­  Ј®ў®аЁв:  Ї®¦ «г©бв ,  ЇҐаҐ¤ ©вҐ  Ђ­¤¦Ё­-б ­г,   зв®Ўл  ®­
®Ї б «бп џЎг Ё нв®Ј®  “а ЈЁ ⮦Ґ. Ђ­¤¦Ё­-б ­г ваг¤­® бг¤Ёвм ® ⮬, зв® §¤Ґбм
¬®¦Ґв ®Є § вмбп ў ¦­л¬.
     -  џ  б®Ј« б­  б  ЉЁЄг-б ­, - § пўЁ«  ”㤧ЁЄ®. ЉЁЄг ўбЄ®аҐ ги« ,  зв®Ўл
Їа®ўҐбвЁ  ўҐзҐа  б ’®а ­ Ј®©.  ’гв Њ аЁЄ®  б­®ў  ­ агиЁ«  Ї®Є®© Ё  б®Ј« бЁҐ,
ж аЁўиЁҐ ў нв®© Є®¬­ вҐ:
     - ‘ҐЈ®¤­п ўҐзҐа®¬ п ¤®«¦­  бЄ § вм -  б ©®­ а , Ђ­¤¦Ё­-б ­. џ 㥧¦ о ­ 
а бᢥвҐ.
     -  ЌҐ ­ ¤® ᥩз б  Їа®й вмбп,  -  Ї®Їа®Ў®ў « ў®§а ¦ вм Ѓ«нЄб®а­. -  ‚бҐ
⥯Ґам ¬®¦Ґв Ё§¬Ґ­Ёвмбп.  ‡ ўва  п гўЁ¦г ’®а ­ Јг. Њ­Ґ ўҐ¤м а §аҐиҐ­®  Ґе вм
Єг¤   е®зг  - п ў®§м¬г ў б ў Ћб Єг. Њ­Ґ ¤ ¤гв Ј «Ґаг Ё«Ё  ¬ «Ґ­мЄго «®¤Єг. ‚
Ќ Ј ...
     -  ЌҐв,  Ђ­¤¦Ё­-б ­!  Џа®бвЁвҐ,  п  ¤®«¦­   Ґе вм  Є Є ¬­Ґ ЇаЁЄ § ­®! -
ЌЁЄ ЄЁҐ ¤®ў®¤л ҐҐ ­Ґ ва®­г«Ё.
     Ћ­ згўбвў®ў «, зв® ¬®«з «Ёў п  ”㤧ЁЄ® ­ Ў«о¤ Ґв §   ­Ё¬, бҐа¤жҐ 饬Ё«®
ЇаЁ ¬лб«Ё ®Ў ®вꥧ¤Ґ Њ аЁЄ®... Ѓ«нЄб®а­ ў§Ј«п­г« ­  ”㤧ЁЄ®, в  Ё§ўЁ­Ё« бм Ё
ўли« ,  § Єалў §   б®Ў®©  ᥤ§Ё. Ћ­Ё ®бв «Ёбм  ®¤­Ё -  ”㤧ЁЄ®  ­Ґ ўҐа­Ґвбп,
­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ®­Ё ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ... €е бва бвм Ўл«  Ўга­®© Ё Ўлбва®©... Ќ®
ў®в Ї®б«ли «Ёбм и ЈЁ, Ј®«®б ... ®­Ё Ґ¤ў  гбЇҐ«Ё ЇаЁўҐбвЁ бҐЎп ў Ї®а冷Є, Є Є
зҐаҐ§ ў­гв७­оо  ¤ўҐам Є  ­Ё¬ Їа®Ўа « бм ”г¤§ЁЄ® Ё  ў®иҐ« џЎг  б  ЇаЁЄ § ¬Ё
’®а ­ ЈЁ ® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®¬ в ©­®¬ ®вꥧ¤Ґ:
     - €®Є®Ј ¬ , Ђ­¤¦Ё­-б ­, Ї®в®¬ Ћб Є  - Єа вЄ п  ®бв ­®ўЄ , - Ї®в®¬ ®Їпвм
Ќ Ј б ЄЁ,  ®Ўа в­® ў Ћб Єг  Ё б­®ў  бо¤ , ¤®¬®©! џ Ї®б« « §  ў иҐ© Є®¬ ­¤®©,
зв®Ўл ҐҐ ¤®бв ўЁ«Ё ­  Є®а Ў«м.
     ‚®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ ®еў вЁ«® Ѓ«нЄб®а­  ®в нв®© Ї®б« ­­®© ­ҐЎ®¬ г¤ зЁ.
     - „ , џЎг-б ­. Ќ® Њ аЁЄ®-б ­... Њ аЁЄ®-б ­ ⮦Ґ  Ґ¤Ґв ў  Ћб Єг... …© Ўл
«гзиҐ б ­ ¬Ё - Ўлбв॥, ЎҐ§®Ї б­ҐҐ...
     - ЌҐў®§¬®¦­®,  Їа®иг Їа®йҐ­Ёп.  Ќг¦­® в®а®ЇЁвмбп!  ‘®ЎЁа ©вҐбм! ЏаЁ«Ёў,
Ї®­Ё¬ ҐвҐ? ЏаЁ«Ёў, Ђ­¤¦Ё­-б ­!
     - • ©, џЎг-б ­. Ќ® Њ аЁЄ®-б ­ Ґ¤Ґв ў Ћб Єг...
     - Џа®иг  ¬Ґ­п  Ё§ўЁ­Ёвм,  ­® г ­ҐҐ ЇаЁЄ §л, Є Є г ­ б ўбҐе. Њ аЁЄ®-б ­!
ЋЎкп᭨⥠Ґ¬г! ‘Є ¦ЁвҐ, зв®Ўл ®­ в®а®ЇЁ«бп!
     џЎг Ўл«  ­Ґг¬®«Ё¬,  Ё в Є Ї®§¤­®  ­®змо ­Ґ«м§п  Ўл«®  Ї®©вЁ Є ’®а ­ ЈҐ,
зв®Ўл Ї®Їа®бЁвм ҐЈ® ®в¬Ґ­Ёвм ЇаЁЄ §.  ЌҐ  Ўл«® ў®§¬®¦­®бвЁ ҐйҐ Ї®Ј®ў®аЁвм  б
Њ аЁЄ®  Ё«Ё ”㤧ЁЄ®, ®бв ў «®бм  в®«мЄ® в®а®Ї«Ёў®Ґ ®дЁжЁ «м­®Ґ Їа®й ­ЁҐ.  Ќ®
®­Ё бЄ®а® ўбваҐвпвбп ў Ћб ЄҐ.
     - ЋзҐ­м бЄ®а®, Ђ­¤¦Ё­-б ­. - в Є б ­Ё¬ Їа®бвЁ« бм Њ аЁЄ®.
     "ѓ®бЇ®¤Ё,  Ѓ®¦Ґ  ¬®©, ­Ґ ¤ ©  ¬­Ґ Ї®вҐапвм ҐҐ! "  - ў§¬®«Ё«бп Ѓ«нЄб®а­.
Њ®абЄЁҐ з ©ЄЁ ЄаЁз «Ё  ­ ¤ ЎҐаҐЈ®¬ -  Ёе ЄаЁЄЁ  ҐйҐ  Ў®«миҐ  гбЁ«Ёў «Ё в®бЄг
а ббв ў ­Ёп.
     - Џ®вҐапвм... Є®Ј®, Ј®бЇ®¤Ё­?
     Ѓ«нЄб®а­  ®Ї®¬­Ё«бп  ®в бў®Ёе ¬Ґзв ­Ё© Ё  Ї®Є § « ­   ўЁ¤­ҐўиЁ©бп ў¤ «Ё
Є®а Ў«м.
     -  Њл  ­ §лў Ґ¬ Є®а Ў«м  -  "®­ ",  ¬л  ¤г¬ Ґ¬ ®  ­Ґ¬,  Є Є  ® ¦Ґ­йЁ­Ґ.
‚ Є аЁ¬ б Є ?
     - • ©.
     Ѓ«нЄб®а­  ҐйҐ  ¬®Ј  а §«Ёз вм  ­  Ў®авг  ¬ «Ґ­мЄЁҐ дЁЈгаЄЁ  -  нв®  ҐЈ®
Є®¬ ­¤ ... ЏҐаҐ¤ ­Ё¬ ба §г ¦Ґ ўбв «  ­Ґа §аҐиЁ¬ п § ¤ з ...  "Ћ­Ё ­г¦­л ⥡Ґ
­  Ў®авг, - бЄ § « ®­ ᥡҐ, - Ё ҐйҐ ¬­®Ј® в ЄЁе, Є Є ®­Ё!  € ­®ўлҐ ¬®апЄЁ ­Ґ
бв ­гв «гзиҐ ®в­®бЁвмбп Є б ¬га п¬  -  Ў®«миЁ­бвў® ўҐ¤м ⮦Ґ Є в®«ЁЄЁ... Љ Є
¦Ґ ¬­Ґ гЇа ў«пвмбп б ­Ё¬Ё? Њ аЁЄ® Ўл«  Їа ў . …б«Ё  а冷¬ Ўг¤гв Є в®«ЁЄЁ - п
Ї®Є®©­ЁЄ!
     - „ ¦Ґ п, Ђ­¤¦Ё­-б ­... - 襯­г«  ®­  Їа®и«®© ­®змо.
     - ЌҐв, Њ аЁЄ®-б ­, в®«мЄ® ­Ґ ўл!
     - ‚л бЄ § «Ё ᥣ®¤­п ¤­Ґ¬, зв® ¬л - ў иЁ ўа ЈЁ.
     - џ бЄ § «, зв® Ў®«миЁ­бвў® Є в®«ЁЄ®ў - ¬®Ё ўа ЈЁ.
     - Ћ­Ё гЎмов ў б, Ґб«Ё ᬮЈгв.
     - ‚®§¬®¦­®... Ќ® вл... ¬л Їа ў¤  ўбваҐвЁ¬бп ў Ћб ЄҐ?
     - „ , п «оЎ«о ⥡п! Ђ­¤¦Ё­-б ­, Ї®¬­ЁвҐ: Ў®©вҐбм џЎг-б ­ ...
     "Ћ­Ё  ўбҐ  Їа ўл ­ бзҐв џЎг, - ¤г¬ «  Ѓ«нЄб®а­. - —в® Ўл ®­ ­Ё Ј®ў®аЁ«,
зв® Ўл ­Ё ®ЎҐй « - п Ё Їа ў¤  ᤥ« « Ў®«миго ®иЁЎЄг... ‡ зҐ¬ ®бв ­®ўЁ« бў®Ёе
«о¤Ґ©, Є®Ј¤  ®­ в Є  Ї®Ї «бп?..  ќв®в ­ҐЈ®¤п© Ї®Є  ЇаЁвў®апҐвбп,  ­®  вгв ¦Ґ
ЇҐаҐаҐ¦Ґв ¬­Ґ Ј«®вЄг, Є Є в®«мЄ® п  ЇҐаҐбв ­г Ўлвм Ґ¬г Ї®«Ґ§­л¬.  € ўбҐ-в ЄЁ
џЎг  ⮦Ґ  Їа ў: Ё ®­  ¬­Ґ  ­г¦Ґ­.  ЌЁЄ®Ј¤  п ­Ґ  Ї®Ї «  Ўл  ў Ќ Ј б ЄЁ Ё ­Ґ
ўҐа­г«бп Ўл ¦Ёўл¬ ЎҐ§ § йЁвл! Ћ­, Є®­Ґз­®, Ї®¬®Ј гЎҐ¤Ёвм ’®а ­ Јг... …б«Ё ®­
Ўг¤Ґв  Є®¬ ­¤®ў вм  бў®Ё¬Ё  ¤ўг¬п  влбпз ¬Ё  д ­ вЁЄ®ў, ¬л  ᬮ¦Ґ¬  а §­ҐбвЁ
Ќ Ј б ЄЁ Ё,  Єв® §­ Ґв, ¤ ¦Ґ Њ Є ®...  Њ ¤®­­ ! Ћ¤Ё­ п ЎҐбЇ®¬®йҐ­! " ’гв  ®­
ўбЇ®¬­Ё«: „§ҐЄ® бЄ § «  Њ аЁЄ® Їа®  “а Јг - Ґ¬г ­Ґ«м§п ¤®ўҐапвм. "ЌҐв, „§ҐЄ®
®иЁЎ« бм ў ­Ґ¬... ‚ 祬 ҐйҐ ®­  ®иЁЎ Ґвбп? "