ЇаҐ¤Ї®зЁв ўиҐ© ЁбЇ®«м§®ў вм
­Ґбз бв­®Ј® Їа ЄвЁЄ ­в  ў Є зҐб⢥ ¬ «мзЁЄ  ­  Ї®ЎҐЈгиЄ е. € ࠧ㬥Ґвбп, -
зв® б ¬®Ґ Ј« ў­®Ґ - ’Ё¬®дҐҐў ¦Ґбв®Є® в®бЄ®ў « Ї® ¤ҐўгиЄҐ ‘ўҐвҐ, ў®«Ґо
бг¤мЎл Ё ¤ҐЄ ­ в  § Ўа®иҐ­­®© ў ўҐЄ®ўлҐ  аеЁўл „п¤мҐўбЄ®Ј® ¬®­ бвлап,
Ї ¬пв­ЁЄ  ¤аҐў­Ґ© Єг«мвгал.
  ’Ё¬®дҐҐў Їа®«®¬Ё«бп бЄў®§м Єгбвл ­  ®ЎалўЁбвл© ЎҐаҐЈ �Ёи-®§Ґа , б ва㤮¬
®вЄ®«гЇ « Єгб®зҐЄ е«ҐЎ , ­ б ¤Ё« ҐЈ® ­  Єаоз®Є Ё ¬Ґв­г« ў бўЁ­ж®ўлҐ ў®¤л.
Љ®­Ґз­® ¦Ґ ­Ґ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­® а冷¬ ®ЎкпўЁ«бп ¬Ґбв­л© ¤Ґ¤ Њ ¬®­в б® бў®Ё¬
г¤Ё«ЁиЄ®¬, Ё ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁҐ ®ЇвЁ¬Ё§¬  Ј®аҐ-Їа ЄвЁЄ ­вг ­Ґ ЇаЁЎ ўЁ«®. ‚®в
㦥 ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© гЇ®¬п­гвл© ¤Ґ¤ вҐаа®аЁ§Ёа®ў « ’Ё¬®дҐҐў  бў®Ё¬Ё
а бб㦤Ґ­Ёп¬Ё ­  б ¬лҐ а §­®®Ўа §­лҐ ⥬л, ЇҐаҐ¬Ґ¦ п Ёе ­ а®¤­®© ¬г¤а®бвмо
Ё §«®ўаҐ¤­л¬Ё Ї бб ¦ ¬Ё Ї® Ї®ў®¤г ­ гз­®-вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® Їа®ЈаҐбб .
  ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ¤Ґ¤ Њ ¬®­в, Єапевп Ё ᬮઠпбм, в®аз « ­ ¤ ¤ги®© г
’Ё¬®дҐҐў . ‡ вҐ¬ ®­ а §¬®в « б­ бвЁ Ё ўбв « ¬Ґва е ў ваҐе, ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®
ўЇҐаЁўиЁбм ў ¬гв­®Ґ §ҐаЄ «® ®§Ґа . ЌҐ Їа®и«® Ё ¬Ё­гвл, Є Є ­  ҐЈ® ­ ¦ЁўЄг
Ї®«мбвЁ«бп гЇЁв ­­л© йг७®Є. ’Ё¬®дҐҐў ¬лб«Ґ­­® ў§ўл«: ®­ §­ «, зв®
⥯Ґам-в® Ґ¬г ­Ґ Ё§ЎҐ¦ вм ®зҐаҐ¤­®Ј® ЇаЁ«Ёў  ¤Ґ¤®ў  Єа б­®аҐзЁп.
  - “зЁбм, бв㤥­в, Ї®Є  п ¦Ёў, - ­Ґ § Ї®§¤­Ё«бп ¤Ґ¤ Њ ¬®­в Ё ўлв йЁ« ­ 
ЎҐаҐ¦®Є ҐйҐ ®¤­г йгЄг, §Ґ«Ґ­го Ё в®«бвго, Є Є Ї®«Ґ­®.
  „Ґ¤г Ўл«® ЄаҐЇЄ® §  ў®бҐ¬м¤Ґбпв, ­® ®­ ўЇ®«­Ґ ᮮ⢥вбвў®ў « бў®Ґ¬г Ё¬Ґ­Ё,
Ї®«г祭­®¬г ЇаЁ ¤®аҐў®«ожЁ®­­®¬ ५ЁЈЁ®§­®¬ ®Ўа拉, Є Є Ј Ў аЁв ¬Ё, в Є Ё
¬ бвмо. ‘г¤п Ї® ўбҐ¬г, ®­ ¬®Ј Їа®¦Ёвм ҐйҐ ¤®«Ј® Ё ¬­®Ј®¬г ­ гзЁвм
’Ё¬®дҐҐў .
  - ќв® ⥡Ґ ­Ґ  «ЈҐЎа , - Ё§аҐЄ ¤Ґ¤, ­ ¦Ёў«пп ­  Є®ў ­л© 类४ ᮬ«Ґўиго
«пЈгиЄг.
  - Њл  «ЈҐЎаг ­Ґ Їа®е®¤Ё¬, - ­ҐгЎҐ¤ЁвҐ«м­® ®Јал§­г«бп ’Ё¬®дҐҐў, Є®в®а®¬г
Ў®«миҐ Єалвм Ўл«® ­ҐзҐ¬.
  - ЌҐ Їа®е®¤пв ®­Ґ, - ¤®Ўа®¤ги­® ў®аз « ¤Ґ¤. - Ђ Є Є в Єго бвҐаў®§г
Ї®©¬ вм, ®­Ґ Їа®е®¤пв?
  ЌЁзҐЈ® Ї®е®¦ҐЈ® ’Ё¬®дҐҐў, ࠧ㬥Ґвбп, Ё Ї®¤ ў­® ­Ґ Їа®е®¤Ё«. ‚ᥠҐЈ®
алЎ жЄЁҐ ­ ўлЄЁ бў®¤Ё«Ёбм Є Їа®¬лб«г Ј®«мп­®ў ў ¤ «ҐЄ®¬ ¤Ґвб⢥. Џ®н⮬㠢
ҐЈ® ўҐ¤ҐаЄҐ Ї« ў «  §Ґ«Ґ­ п апбЄ ,   йгзмп Є®¬Ї ­Ёп г ¤Ґ¤  ­ҐгЄ«®­­®
ў®§а бв « .
  - —в® Їа®Єг, зв® вл ­ гЄҐ ®Ўгз Ґимбп? - Їа®ў®жЁа®ў « ’Ё¬®дҐҐў  ҐеЁ¤­л©
бв аҐж. - Ќг¦Ґ­ вл ᮢ६Ґ­­®© ­ гЄҐ нв ЄЁ©... ЏгбвЁ вҐЎп ­  ЎҐаҐ¦®Є ЎҐ§
ўбпЄЁе б।бвў, вл б Ј®«®¤г гз е­Ґим! —в® Їа®Єг ў ⥡Ґ, Є®«Ё вл алЎг
¤®Ўлў вм ­ҐбЇ®б®ЎҐ­? ‡Ґў-в® ЇаЁвў®аЁ - Ї®¤¤гў Ґв...
  - „Ґ¤! - § в®бЄ®ў ў, бЄ § « ’Ё¬®дҐҐў. - ЌҐ ¤®ў®¤Ё ¬Ґ­п!
  - Ђ в®?
  - ЏаЁЎҐЈ­г Є гб«гЈ ¬ ­ гз­®-вҐе­ЁзҐбЄ®Ј® Їа®ЈаҐбб , - ўЁвЁҐў в® ЇаЁЈа®§Ё«
Їа ЄвЁЄ ­в.
  - ќв® зв® §  е७®ўЁ­ ? - ЇаЁЄЁ­г«бп ¤Ґ¤.
  - Ђ в®, зв® п вҐЎп ЇҐаҐ«®ў«о! - ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ¤«п бҐЎп ўлЇ «Ё« ’Ё¬®дҐҐў.
  - Ќ®? - г¤ЁўЁ«бп ५ЁЄв. - ЊҐ­п?
  - ’ҐЎп!
  - Ћ­® Ё ўЁ¤ вм... …бвм г ­ б в ЄЁҐ ЇаЁЎҐЈ «мйЁЄЁ. ‘Ґвп¬Ё и а и в,   в® Ё
¤Ё­ ¬Ёв®¬!
  - …йҐ зҐЈ®! - ў®§¬гвЁ«бп ’Ё¬®дҐҐў. - џ ­Ґ Ўа Є®­мҐа. џ ⥡п 㤮窮©
ЇҐаҐ«®ў«о.
  - Ѓ®«в © Ў®«Ґ, - е¬лЄ­г« Њ ¬®­в. - ЊҐ­п ­ЁЄв® ҐйҐ ­Ґ ЇҐаҐ« ў«Ёў «.
  € ®­ Ї®ў®«®Є Ё§ ў®¤л ®зҐаҐ¤­®Ј® йг७Є .
  - „мпў®«мйЁ­ , - Їа®Ў®а¬®в « ’Ё¬®дҐҐў. - ЋвЄг¤  §¤Ґбм йгЄЁ? „  ҐйҐ
бв®«мЄ®?..
  - Ђ вгв Ёе «®Ј®ўЁйҐ, - ®е®в­® ®в®§ў «бп ¤Ґ¤. - Ћ­Ґ вгв бв®©¬п бв®пв,
Ј®«®¤­ойЁҐ! —Ёе вм Ё¬ ­  вў®© ¬пЄЁи б® бўЁб⮬, Є®Ј¤  Ё¬ агЄг бг­м - ®­Ґ Ё
агЄг ®вꥤпв. Ђ ў ⮬ агЄ ўҐ ᮬ  бв®пв, ­® Ёе ­  «Ґбг ­Ґ ў®§м¬Ґим, вг¤ 
впЈ з б® бв «м­л¬ ва®б®¬ Ї®вॡҐ­...
  - Ђ ў § ў®¤Ё Ї®¤ а ЄЁв ¬Ё Єв® бв®Ёв?
  „Ґ¤ «гЄ ў® гᬥе­г«бп.
  - ’г¤  ­Ґ бг©бп, - бЄ § « ®­. - ’ ¬ ў®¤п­®© бв®Ёв. ђлЎл ў®ЄагЈ ­ҐЈ® -
вм¬Ё­ ,   в®«мЄ® ­ЁЄв® в ¬ ­Ґ «®ўЁв. ‘ва и­®...
  - ЏаҐ¤а бб㤮Є, - Їа®вп­г« ’Ё¬®дҐҐў.
  - ‘ ¬ вл ўЇҐаҐ¤а бб㤮Є! - ­ Їл¦Ё«бп Њ ¬®­в. - ’ҐЎп, г¬­ЁЄ , е®вм Ј¤Ґ
Ї®бв ­®ўЁ, вл ­Ё ஦­  ­Ґ Ё§«®ўЁим!
  ’Ё¬®дҐҐў ЇаЁбв릥­­® ᬮ⠫ 㤮зЄг, Ї®¤®Ўа « ўҐ¤а® Ё Ї®ЎаҐ« ў®бў®пбЁ.
  - ќ©, бв㤥­в! - апўЄ­г« Ґ¬г ў¤®Ј®­Єг Њ ¬®­в.
  - —в® ҐйҐ?
  „Ґ¤ ­ Ј­ « ҐЈ® Є®б®« Ї®© вагбж®© Ё бг­г« ў ўҐ¤а® ®е ЇЄг бва ¤ «мзҐбЄЁ
йҐаЁўиЁебп алЎЁ­.
  - ‘Ї бЁЎ®, ¤Ґ¤г«п, - а бва®Ј ­­® Їа®Ё§­Ґб ’Ё¬®дҐҐў, ¬ЁЈ®¬ Їа®­ЁЄиЁбм Є
­Ґ¬г бЁ¬Ї вЁҐ©.
  - ЌЁзҐЈ®, - ¬Ёа®«оЎЁў® ®вўҐвЁ« в®в. - џ ᥡҐ ҐйҐ ­ в бЄ о. Ђ ў ¬ алЎЄ 
­ ¤®Ў­ҐҐ, ®Є®«ҐҐвҐ в ¬... б нв ЄЁ¬ ¤®ЎлвзЁЄ®¬.
  - Ће, ¤Ґ¤, - ге¬л«м­г«бп ’Ё¬®дҐҐў. - ‚ᥠ¦Ґ п вҐЎп ЇҐаҐ«®ў«о!
  ‚ « ЈҐаҐ ҐЈ® ўбваҐвЁ«Ё ­  га  Ё ¤ ¦Ґ е®вҐ«Ё Є з­гвм Ї аг а §, ­® ’Ё¬®дҐҐў
®вЄ § «бп ®в ­Ґ§ б«г¦Ґ­­ле Ї®зҐб⥩. ‘вЁеЁп ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® а бЇ®ап¤Ё« бм
ЇаҐЄа вЁвм а бЄ®ЇЄЁ.
  - ’ҐЇҐам п §­ о, зв® ¬­Ґ б в®Ў®© ¤Ґ« вм, - г¬Ё«Ґ­­® б®®ЎйЁ«  ®­ 
’Ё¬®дҐҐўг. - Ѓг¤Ґим г ­ б Їа®¬лб«®ўЁЄ®¬. Ѓг¤Ґим алЎг «®ўЁвм, ЈаЁЎл
б®ЎЁа вм... џ «ЁжҐ­§Ёо ¤®бв ­г, «®бпвЁ­ЄЁ ЇаЁ­ҐбҐим. ’ « ­в г ⥡п!
  - ЌҐ ­ ¤® «ЁжҐ­§ЁЁ! - ў§¬®«Ё«бп ’Ё¬®дҐҐў. - џ е®зг Ёбб«Ґ¤®ў вм Єг«мвга­л©
б«®©.
  - Љ Є®© вгв, Є бўЁ­мп¬, б«®©, - Ї®¦ «  Ї«Ґз ¬Ё ‘вЁеЁп. - ЋЎ¬ ­бвў®
бЇ«®и­®Ґ... Џа®бв® Є®¬г-в® ­ ¤® ўлЈ­ вм ў Ї®«Ґ нвЁе ¤ а¬®Ґ¤®ў, зв®Ўл ¬Ґбв®
­Ґ § ­Ё¬ «Ё, - ®­  ЄЁў­г«  ў бв®а®­г бў®Ёе Ї®¤зЁ­Ґ­­ле, ўбҐ© в®«Ї®©
Їлв ўиЁебп Ї®¤бвгЇЁвмбп Є ®Јал§ ўиЁ¬бп йгЄ ¬ ­  ЇаҐ¤¬Ґв Ёе зЁбвЄЁ Ё
Ї®ва®иҐ­Ёп. - ЌҐв §¤Ґбм ­ЁЄ ЄЁе Ј®а®¤Ёй Ё ¬®ЈЁ«м­ЁЄ®ў. ЌҐв Ё ­Ґ Ўл«®. ‚®в
о¦­ҐҐ ЄЁ«®¬Ґва®ў ­  бв®... - Ћ­  ¬Ґзв вҐ«м­® § ¦¬гаЁ« бм. - ’л ў®в
¬Ґв ««®ЁбЄ вҐ«м ­ ¬ ¤ ўҐз  б®Ўа «,   зв® ®­ Ї®Є §лў Ґв? Ћ¤­Ё а¦ ўлҐ
Є®­бҐаў­лҐ Ў ­ЄЁ ®Ўа §ж  ўв®а®© Ї®«®ўЁ­л ¤ў ¤ж в®Ј® ўҐЄ ...
  ЋиҐ«®¬«Ґ­­л© Ї®¤®Ў­л¬ ®вЄа®ўҐ­ЁҐ¬, ’Ё¬®дҐҐў гЄал«бп ў Ї « вЄҐ, зв®Ўл
б®Ўа вмбп б ¬лб«п¬Ё, ®Ў¤г¬ вм ЇҐабЇҐЄвЁўл Ё § ®¤­® аҐиЁвм, 祬 ¦Ґ гвҐаҐвм
бЁ§л© Ї®аЁбвл© ­®б ¤Ґ¤  Њ ¬®­в . …¬г Ўл«® ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё ®ЎЁ¤­® § 
Ї®агЈ ­­л© Їа®ЈаҐбб, зв® ®­ ¤ ¦Ґ ­Ґ­ ¤®«Ј® Ї®§ Ўл« ® бў®Ґ© в®бЄҐ Ї®
¤ҐўгиЄҐ ‘ўҐвҐ, § вҐап­­®© б।Ё блале Ё § Ї«Ґб­ҐўҐ«ле Ё­Єг­ Ўг«
„п¤мҐўбЄ®Ј® ¬®­ бвлап.
  Ѓ«Ё¦Ґ Є § Є вг, Є®Ј¤  § Ї е йгз쥩 геЁ § Ї®«®­Ё« б®Ў®© ўбо ®ЄагЈг, г¬лвлҐ
Ё Ў« Ј®бв­лҐ  а奮«®ЈЁ б®Ўа «Ёбм г Є®бва .
  ‚лЇ®«§ ­  ®Ј®­ҐЄ Ё ’Ё¬®дҐҐў, е®вп ®­ Ё б ва㤮¬ ®аЁҐ­вЁа®ў «бп ў
®Єаг¦ о饩 ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ: ҐЈ® Ї®бҐвЁ«Ё Є®Ґ-Є ЄЁҐ б®®Ўа ¦Ґ­Ёп ­ бзҐв
алЎ­®© «®ў«Ё.
  €§ б㬥аҐз­ле § а®б«Ґ© ­  Є®бвҐа б а §­ле бв®а®­ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ўли«Ё ¤ў®Ґ.
Ћ­Ё 祬-в® Ї®е®¤Ё«Ё ¤агЈ ­  ¤агЈ  - ЄагЇ­лҐ, Єап¦ЁбвлҐ, Єа б­®«ЁжлҐ, ў
­ҐЇа®¬®Є Ґ¬ле Ё ­ҐЇа®¤гў Ґ¬ле ЄгавЄ е, ў Ў®«®в­ле б Ї®Ј е б ®вў®а®в ¬Ё.
  - ‡¤®а®ў®, ®а«л! - Їа®ў®§Ј« бЁ« ®¤Ё­. - ЏаЁўҐв ЇҐаҐ¤®ў®© §Ґ¬«Ґа®©­®© ­ гЄҐ
®в ва㦥­ЁЄ®ў «Ґб®ў, Ї®«Ґ© Ё ў®¤!
  Џ®б«Ґ 祣® ®­ ЎҐ§®иЁЎ®з­® гЈ ¤ « ў ‘вЁеЁЁ ‚пвЄЁ­®© агЄ®ў®¤бвў® Ё жҐаҐ¬®­­®
ЇаЁ«®¦Ё«бп Є ҐҐ § ЈагЎҐўиҐ©, ЁбваҐбЄ ўиҐ©бп агЄҐ. ‘вЁеЁп ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®и« 
Єа б­л¬Ё Ё ЎҐ«л¬Ё Їпв­ ¬Ё.
  - Џа®иг Є геҐ, - § б⥭稢® ЇаЁЈ« бЁ«  ®­ .
  - ЏҐ­мЄ®ў, - ­ §ў «бп ЇаЁи«л© ге ¦Ґа. - Џа §¤­®и в ойЁ©бп.
  - „гЎ­пЄ, - Є®а®вЄ® ЇаҐ¤бв ўЁ«бп ўв®а®©, Ё ҐЈ® агЄ  ­ҐЇа®Ё§ў®«м­®
¤Ґа­г« бм Ї®¤ Є®§л४ Їпв­Ёбв®© ЄҐЇЄЁ. - €­бЇҐЄв®а алЎ­ ¤§®а .
  - Ђ ¬л ­ЁзҐЈ® в Є®Ј® ­Ґ ­ аги Ґ¬... - § Ј®«®бЁ«Ё  а奮«®ЈЁ.
  - ‡­ о, - бЄ § « „гЎ­пЄ. - ™гЄ  - еЁй­ЁЄ, ЎЁз ¬®«®¤­пЄ . ‹®ў ҐҐ ­ 
�Ёи-®§ҐаҐ а §аҐиҐ­ ЄагЈ«®Ј®¤Ёз­®.
  …¬г ⮦Ґ Ї®¤­Ґб«Ё геЁ.
  - •®а®иЁ йгапв , - Ї®еў «Ё« ЏҐ­мЄ®ў, ­ ў®а зЁў п бў®о Ї®ажЁо. - Љв® «®ўЁ«?
  - ќв® ­ и ‚Ёвп, - ­Ґ ЎҐ§ Є®ЄҐвбвў  Ї®пб­Ё«  ‘вЁеЁп.
  - Њ®«®в®Є, - ҐйҐ а § ®¤®ЎаЁ« Ј®бвм. - ‚Ё¤Ґ« п вў®о б­ бвм. Ќ  ­ҐҐ Ё Ґаи 
­Ґ Ї®¤жҐЇЁим. Ђ вл, Ј«п¤Ё-Є , йгЄ в бЄ Ґим!
  - ќв® ­Ґ п, - ў Ї®а뢥 ®вЄа®ўҐ­­®бвЁ ®ЎкпўЁ« ’Ё¬®дҐҐў. - ќв® ¬Ґбв­л©
¦ЁвҐ«м ¤Ґ¤ Њ б⮤®­в... в® Ґбвм ­Ґв...
  - Њ ¬®­в, - Ї®¤бЄ § « ­ҐЇаЁ¬Ґв­л© „гЎ­пЄ.
  - Љ Є ¦Ґ, §­ о! - ў®бЄ«ЁЄ­г« ЏҐ­мЄ®ў ¦Ё§­Ґа ¤®бв­®. - Ѓ®«ми®© бЇҐж... Ќ®
йгЄ  - нв® ­Ґ алЎ . ’ Є, Ў «®ўбвў®... Ќ иҐ �Ёи-®§Ґа® Ў®Ј в® ЁбвЁ­­®
業­л¬Ё Ї®а®¤ ¬Ё, Є®в®алҐ ў §­ зЁвҐ«м­®© ¬ҐаҐ бЄа бЁ«Ё Ўл ў иЁ Јап¤гйЁҐ
ва ЇҐ§л.
  - Џа ў¤ ? - ®Ўа ¤®ў « бм ‘вЁеЁп. - ‡ ўва  ¦Ґ Ї®и«о ‚Ёво!
  - ЌҐ б®ўҐвго, - ўбв ўЁ« „гЎ­пЄ Ё ¬­®Ј®§­ зЁвҐ«м­® Ї®Є и«п«.
  - „  игв б ­Ё¬Ё, - бЄ § « ЏҐ­мЄ®ў. - Џгбвм ®­ г ў б Ї®Їа®ЎгҐв ᮬ  ў§пвм.
Љ Є, Ё­бЇҐЄв®а, ­  ᮬ®ў ®е®в  а §аҐиҐ­ ?
  - ЌҐ ў®§Ўа ­пҐвбп, - ®вўҐвЁ« в®в.
  - Љ ¦¤®¬г бў®Ґ, - Їа®¤®«¦ « १ўЁвмбп ЏҐ­мЄ®ў. - Љ®¬г б®¬л ¤  йгЄЁ,   Є®¬г
зв®... ’ Є ўҐ¤м, алЎ­ ¤§®а?
  - ЌҐ в Є, - Їа®¬®«ўЁ« Ё­бЇҐЄв®а. - € п ⥡п, ЏҐ­мЄ®ў, ўбҐ ®¤­® Ї®©¬ о. Љ Є
вг йгЄг.
  - ‘Ґа¤Ёвл© ¦Ґ вл, - г¤ЁўЁ«бп ЏҐ­мЄ®ў,   ‘вЁеЁп б ­Ґ®¤®ЎаҐ­ЁҐ¬ Ї®б¬®в५ 
­  „гЎ­пЄ . - Ќг, «®ўЁ, «®ўЁ...
  - Ђ Їа ў¤ , зв® ў § ў®¤Ё Ї®¤ а ЄЁв ¬Ё ў®¤п­®© ¦ЁўҐв? - ў¬Ґи «бп ’Ё¬®дҐҐў.
  - ќв® Єв® бЄ § «? - ®бўҐ¤®¬Ё«бп „гЎ­пЄ.
  - „Ґ¤ „Ё­®§ ўа... в® Ґбвм Є Є ҐЈ®?..
  - ‚ап¤ «Ё, - гЄ«®­зЁў® Їа®Ё§­Ґб Ё­бЇҐЄв®а. - Ќ® «®ўЁвм ­Ґ б®ўҐвго.
  - Ђ алЎ  в ¬, ¤®«®¦г п ў ¬... - ¬Ґзв вҐ«м­® § Є вЁ« Ј« §  ЏҐ­мЄ®ў.
  - ‹®ўЁ«? - б Ї®¤®§аҐ­ЁҐ¬ бЇа®бЁ« ҐЈ® „гЎ­пЄ.
  - —в® вл, Є Є ¬®¦­®! - § ¬ е « агЄ ¬Ё в®в. Ћ­Ё Ї®Є®­зЁ«Ё б ге®©
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®, Ї®Ў« Ј®¤ аЁ«Ё 宧異 §  㣮饭ЁҐ Ё б⥯Ґ­­® а §®и«Ёбм -
Є ¦¤л© ў бў®о бв®а®­г.
  - ‘ва ­­лҐ ®­Ё, - бЄ § « Єв®-в®.
  - „  г¦, - б®Ј« бЁ« бм ‘вЁеЁп, б ᮦ «Ґ­ЁҐ¬ Ј«п¤п ўб«Ґ¤ ўЁ¤­®¬г Ё ўҐбҐ«®¬г
ЏҐ­мЄ®ўг.
  ’Ё¬®дҐҐў гб­г« Їаאַ г Є®бва . Ћ­ бЇ « Ё ўЁ¤Ґ« а §«оЎҐ§­го ҐЈ® бҐа¤жг
¤ҐўгиЄг ‘ўҐвг, Ў«г¦¤ ойго ЇаЁ вгбЄ«®¬ «г­­®¬ ᢥ⥠б।Ё ⥬­ле ®в ўаҐ¬Ґ­Ё
¤гЎ®ўле Ї®«®Є „п¤мҐўбЄ®Ј® ¬®­ бвлабЄ®Ј®  аеЁў , Јгбв® § ў «Ґ­­ле гб вл¬Ё
®бЄ«Ё§«л¬Ё ᮬ ¬Ё Ё­-д®«Ё®. ‚лб®Є® ­ ¤ ­Ё¬ ўЁв «Ё бв Ё ¦ ¤­ле ¤®
Ё­вҐ««ЁЈҐ­вбЄ®© Єа®ўгиЄЁ Є®¬ а®ў, ®Ї б ўиЁебп Ї®¤бвгЇЁвмбп Ё§-§  Ґ¤Є®Ј®
еў®©­®Ј® ¤л¬ , зв® бв« «бп Ї®­Ё§г - Є ­ҐЇ®Ј®¤Ґ.
  „ «ҐЄ® §  Ї®«­®зм ’Ё¬®дҐҐў ў­Ґ§ Ї­® Їа®б­г«бп Ё ᥫ. …Ј® б«ҐЈЄ  Ї®Є зЁў «®
­  ¬ҐбвҐ, ®¤­ Є® ¬®§Ј 㦥 а Ў®в « ў ЇаЁўлз­®¬ ०Ё¬Ґ - зҐвЄ®, пб­®, ЎҐ§
бЎ®Ґў. Ќ  ­ҐўҐа­ле б® б­  ­®Ј е ’Ё¬®дҐҐў ¤®Ўа «бп ¤® бў®Ґ© Ї « вЄЁ Ё
ўлў®«®Є ®ввг¤  ўҐй¬Ґи®Є, ­ ЎЁвл© ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­® ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё, ­Ґ Ё¬ҐойЁ¬Ё
­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ®в­®иҐ­Ёп Є  а奮«®ЈЁЁ. ‚ ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ҐЈ® ў­Ё¬ ­ЁҐ ЇаЁў«ҐЄ
Ї п«м­ЁЄ. ’Ё¬®дҐҐў ­Ґ¬Ґ¤«п ў§¤г« Є®бвҐа Ё бг­г« ¦ «® Ё­бва㬥­в  ў
Єа б­®-ЎҐ«лҐ гЈ®«мп. ‡ вҐ¬ Ґ¬г Ї®¤ агЄг Ї®¤ўҐа­г«бп Їгбв®© Є®аЇгб
¬Ё­Ё воа­®Ј® ९தгЄв®а , Є®в®ал© в Є¦Ґ Ї®иҐ« ў ¤Ґ«®. ЋЎа вЁў
®¤ге®вў®аҐ­­®Ґ «Ёж® Є зҐа­л¬ ­ҐЎҐб ¬, ’Ё¬®дҐҐў ­  ®йгЇм ўлв бЄЁў « Ё§
¬ҐиЄ  в® бв ал© Є®­¤Ґ­б в®а, в® йҐвЄг ®в н«ҐЄва®ЎаЁвўл Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ў®§ўа й « ®Ўа в­®. Ћ­ б­®ў  згўбвў®ў « ᥡп г¬­л¬, Ё§®ЎаҐв вҐ«м­л¬,
­ бв®пйЁ¬ ­ а®¤­л¬ 㬥«м楬, Ї®в®¬г з⮠⥯Ґам е®а®и® ЇаҐ¤бв ў«п«, Є Є
Ї®¤Єг§м¬Ёвм §«®ўаҐ¤­®Ј® ¤Ґ¤  Њ ¬®­в .
  ‘ ¬®Ґ ваг¤­®Ґ § Є«оз «®бм ў ­ « ¤ЄҐ ᢥ¦ҐЁбЇҐзҐ­­®Ј® ЇаЁЎ®а . ’Ё¬®дҐҐў
®бв®а®¦­® Ї®ЄагвЁ« ЎлўиЁ© ॣг«пв®а Ја®¬Є®бвЁ Ё ЇаЁб«ги «бп. ЋЄаг¦ ойЁ©
«Ґб ¬Ёа­® бЇ «, Јг¤п ­  ўлб®Є®¬ ўҐваг в殮«л¬Ё Єа®­ ¬Ё. ‚ б«Ґ¤го饥
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ў нв®в ўҐЄ®ўҐз­л© иг¬ ўЇ«Ґ« бм Ў б®ў п ­®в  гвлбпзҐаҐ­­®Ј®
Є®¬ аЁ­®Ј® §г¤Ґ­Ёп. Џ«®в­л© а®© б®Ўа ўиЁебп, ®зҐўЁ¤­®, б® ўбҐЈ® «Ґб 
®бвҐаўҐ­Ґ«ле Єа®ў®ЇЁ©ж в а ­®¬  в Є®ў « ­ а®¤­®Ј® 㬥«мж .
  - Њ ¬ ! - § ў®ЇЁ« в®в, ®в¬ еЁў пбм ®в Єал« вле  ЈаҐбб®а®ў Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
Їлв пбм ўлЄ«озЁвм ЇаЁЎ®а.
  …¬г нв® г¤ «®бм, Ё ®и а иҐ­­лҐ б®Ўб⢥­­л¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Є®¬ ал
а бб।®в®зЁ«Ёбм Ї® «Ґб­®¬г ¬ ббЁўг.
  - ЌҐ в  з бв®в ... - Ў®а¬®в « ’Ё¬®дҐҐў. Ћ­ Є®Ї «бп ў Є®­бвагЄжЁЁ,
®вў«ҐЄ пбм «Ёим ­  в®, зв®Ўл Ї®зҐб вм ЁбЄгб ­­лҐ гз бвЄЁ ⥫ . - ’ Є, ҐйҐ
а §ЁЄ!
  Ћ­ § ¦¬гаЁ«бп ­  в®в б«гз ©, Ґб«Ё Є®¬ амҐ ў§¤г¬ Ґв Ї®ўв®аЁвм ­ Ї ¤Ґ­ЁҐ,  
Є®Ј¤  ЇаЁ®вЄал« Ј« § , в® гўЁ¤Ґ« ў Є Є®¬-в® ¬Ґвॠ®в бҐЎп Ё§г¬«Ґ­­го
¬Ґ¤ўҐ¦мо ¬®а¤г а §¬Ґа®¬ ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® б 梥⭮© ⥫ҐўЁ§®а Ї®б«Ґ¤­Ґ©
¬®¤Ґ«Ё - б®­­го, ᮠᢥᨢ訬бп ­ Ў®Є Ё§ Є«лЄ бв®© Ї б⨠஧®ўл¬ ў« ¦­л¬
п§лЄ®¬. Џ®е®«®¤Ґў, ’Ё¬®дҐҐў Ўлбва® ®Ј«п¤Ґ«бп ў Ї®ЁбЄ е 祣®-­ЁЎг¤м Ў®«ҐҐ
ЇаЁЈ®¤­®Ј® ¤«п ®Ў®а®­л, ­Ґ¦Ґ«Ё Ї п«м­ЁЄ. …¬г бв «® ᮢᥬ ­Ґе®а®и®.
  Ћ­ Ўл« ®Єа㦥­. ‚®ЄагЈ Ї®«п­ЄЁ, ў®ЄагЈ Ї « в®з­®Ј® Ј®а®¤Є  б® бЇпйЁ¬Ё
 а奮«®Ј ¬Ё вҐб­л¬ ®ЎйҐбвў®¬ бЁ¤Ґ«Ё ЎгалҐ ¬Ґ¤ўҐ¤Ё б ¬ле а §­®®Ўа §­ле
Ј Ў аЁв®ў. Ћ­Ё Їп«Ё«Ёбм ­  а бвॢ®¦ЁўиҐЈ® Ёе ­Ґбз бв­®Ј® Ё§®ЎаҐв вҐ«п,
б«®ў­® аҐи п, Є Є б ­Ё¬ Ї®бвгЇЁвм Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, Ё ¬Ґ« ­е®«Ёз­®
зҐб «Ёбм,   Ё§-§  ¤ҐаҐўмҐў Є ­Ё¬ ўЇҐаҐў «Єг в®а®ЇЁ«Ёбм ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ёвмбп
­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ в®ЇвлЈЁ­л.
  ’Ё¬®дҐҐў १Є® ўлўҐа­г« ॣг«пв®а ЇаЁЎ®а , Ё Їа®Ё§®и«® ®зҐаҐ¤­®Ґ з㤮.
ЌҐ¤®г¬Ґў о饥 §ўҐамҐ зЁ­­® ®в®аў «® ¬®й­лҐ § ¤л ®в ­ бЁ¦Ґ­­ле ¬Ґбв Ё б®
ўбҐў®§¬®¦­®© Ї®бЇҐи­®бвмо г¤ «Ё«®бм ў «Ґб. ‡Ґ¬«п Ї®¤ ­®Ј ¬Ё ’Ё¬®дҐҐў  ®в
¬Ґ¤ўҐ¦мҐ© Ї®бвгЇЁ згвм б«ли­® Ї®¤а ЈЁў « .
  - ‡ ў « Ї® з бв®вҐ, - бЄ § « ’Ё¬®дҐҐў, ЇаЁ¤п ў ᥡп. - €в Є, Ї®б«Ґ¤­Ё©
иваЁе...
  ЏаЁ б« Ў®¬ ᢥ⥠Є®бва  Ґ¬г Ї®зг¤Ё«®бм, Ўг¤в® алЎЁ© ®бв®ў, «Ґ¦ ўиЁ© ў
Ј®аЄҐ ¬гб®а , 襢Ґ«м­г« ®ЎкҐ¤Ґ­­л¬ еў®б⮬.
  - „®бв в®з­®, - Ї®бЇҐи­® § ўҐаЁ« бҐЎп ’Ё¬®дҐҐў. - Џ®а  Ў Ё­мЄЁ. Ђ в® Ё ­Ґ
в Є®Ґ ЇаЁўЁ¤Ёвбп.
  ЌҐ¦­® ЇаЁ¦Ё¬ п Є Јаг¤Ё Ї« бв¬ бб®ўго Є®а®ЎЄг ЇаЁЎ®а , ®­ Їа®­ЁЄ ў Ї « вЄг
Ё гЇ « ­  бў®Ў®¤­®Ґ ¬Ґбв®, Ї®« Ј п, зв® е®вп Ўл ­  нв®в а § ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ЇҐаҐЇгв «. Ќ® нвг ­®зм ’Ё¬®дҐҐўг ЇаҐ¤бв®п«® Їа®ўҐбвЁ ў ЇаҐ¤Ґ«м­® вҐб­®¬
б®бҐ¤б⢥ б® ‘вЁеЁҐ© ‚пвЄЁ­®©.
  ‘вЁеЁп Ё¬Ґ«  ®ЎлЄ­®ўҐ­ЁҐ Їа®блЇ вмбп а ­миҐ ўбҐе ў « ЈҐаҐ, Ё нв® бЇ б«®
९гв жЁо ®Ў®Ёе. ЋЎ­ аг¦Ёў а冷¬ б б®Ў®© ЎҐ§¬п⥦­® Ї®б Їлў о饣®
Їа ЄвЁЄ ­в , ®­  Їа®Ўг¤Ё«  ҐЈ® бга®ўл¬ в®«зЄ®¬ Ї®¤ ॡа .
  - ’л зв® §¤Ґбм ¤Ґ« Ґим? - бЇа®бЁ«  ®­  Ј­Ґў­л¬ 襯®в®¬, е®вп Ўл«®
¤®бв в®з­® пб­®, зв® ­ЁзҐЈ® в Є®Ј® ®­ ­Ґ ¤Ґ« «,   ўбҐЈ® «Ёим бЇ «.
  ’Ё¬®дҐҐў Їа®¤а « Ј« §  Ё, ®жҐ­Ёў бЁвг жЁо, г¤ аЁ«бп ў Ї ­ЁЄг.
  - џ... ¬­Ґ.... - «ҐЇҐв « ®­, Єа б­Ґп, б«®ў­® ¬ Є®ў 梥в. - ЋиЁЎЄ ...
Џа®¬ е­г«бп...
  “ўЁ¤Ґў, зв® ‘вЁеЁп Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе бЁ« Їлв Ґвбп ЇаЁЈ«гиЁвм ®¤Ґп«®¬ ᬥе, ®­
®ЎаҐзҐ­­® § ¬®«Є.
  - Џа®¬ е­г«бп! - ўбе«ЁЇ­г«  ­ з «м­Ёж . - ЋиЁЎ®зЄ  ўли« !..
  - џ ­Ґ е®вҐ«, - ЎгаЄ­г« ’Ё¬®дҐҐў. - ’Ґ¬­® Ўл«®...
  - ‡­ о, - ­Ґ®¦Ё¤ ­­® гбЇ®Є®ЁўиЁбм, б ­ҐЇ®­пв­®© ЇҐз «мо ў Ј®«®бҐ
Їа®Ё§­Ґб«  ‘вЁеЁп. - ‡­ о, зв® ­Ґ е®вҐ«, - ­ЁЄв® ­Ґ е®зҐв... ‘®е­Ґим,
­ ўҐа­®Ґ, Ї® Є Є®©-­ЁЎг¤м ¤га®зЄҐ... Ђ ⥯Ґам Ї®-Ї« бвг­бЄЁ, зв®Ўл ­ЁЄв®
­Ґ ўЁ¤Ґ«, - ¤г© ®вбо¤ !
  ’Ё¬®дҐҐў Ї®«Ґ§ Є ўл室г. ЋвЄЁ­гў Ї®«®Ј, ®­ ў­Ґ§ Ї­® ®ЎҐа­г«бп Ё б ¤®б ¤®©
бЄ § «:
  - Ђ ®­  ­Ґ ¤га®зЄ ,   б ¬ п «гзи п ¤ҐўгиЄ  ў ¬ЁаҐ!
  ЋиҐ«®¬Ёў агЄ®ў®¤бвў® Ї®¤®Ў­л¬ § пў«Ґ­ЁҐ¬, ®­ ўлЎа «бп Ё§ з㦮© Ї « вЄЁ Ё
­  ᢥ¦Ґ¬ гв७­Ґ¬ ў®§¤геҐ Ї®бв а «бп ўбЇ®¬­Ёвм б®ЎлвЁп Їа®иҐ¤иҐ© ­®зЁ. ‚
нв®в ¬®¬Ґ­в ®Ў­ аг¦Ё«®бм, зв® ҐЈ® Ї «мжл б¦Ё¬ ов ­ҐЄЁ© ЇаЁЎ®а Ї®ав вЁў­ле
а §¬Ґа®ў Ё ¬ «®Ї®­пв­®Ј® ­ §­ зҐ­Ёп.
  - ’ Є, - Їа®Ј®ў®аЁ« ’Ё¬®дҐҐў 㤮ў«Ґвў®аҐ­­®. - Ќ и ®вўҐв —Ґ¬ЎҐа«Ґ­г!
€бЇлв вм, Ё ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®...
  ЊЁЈ®¬ Ї®§ Ўлў ® ЇҐаҐ¦Ёвле бва е е Ё б¬п⥭Ёпе, ®­ гбв६Ё«бп ­  Ї®ЁбЄЁ
бў®Ёе ¦ «ЄЁе алЎ®«®ў­ле б­ б⥩. Џ®Їгв­® ®­ Ї®¤®Ўа « ў «пўиЁ©бп г Є®бва 
ўҐй¬Ґи®Є Ё ­  ўбпЄЁ© б«гз © ЇаЁеў вЁ« ҐЈ® ­  ЁбЇлв ­ЁҐ. Џ®б«Ґ нв®Ј® ­®ЈЁ
б ¬Ё Ї®­Ґб«Ё ҐЈ® ­  �Ёи-®§Ґа®.
  ’апбгйЁ¬Ёбп ®в ­ҐвҐаЇҐ­Ёп агЄ ¬Ё ®­ а §¬®в « «ҐбЄг Ё § ЄЁ­г« ҐҐ ў ў®¤г.
"‹®ўЁбм, алЎЄ , Ў®«ми п Ё ¬ «Ґ­мЄ п, - Ї®¤г¬ « ®­. - ‹гзиҐ Ўл, Є®­Ґз­®,
Ў®«ми п..."
- Ќг, Їа®дҐбб®а, Ґ¤аҐ­ -§Ґ«Ґ­ , - ў®§­ЁЄ«® г ­ҐЈ® §  бЇЁ­®© ў ¤Ёў­®¬
б®зҐв ­ЁЁ б Єапе⥭쥬 Ё ᬮઠ­мҐ¬. - Ќ ¦Ёўг-в® ­Ґ ­ жҐЇЁ«...
  - Њ­Ґ нв® ­Ё Є 祬г, - ®вўҐвЁ« ’Ё¬®дҐҐў, Ї®¤ЄагзЁў п ॣг«пв®а бў®ҐЈ®
ЇаЁЎ®а .
  - ’ҐЎҐ, пб­® ¤Ґ«®, ­Ё Є 祬г. Ђ алЎ , ®­  Ї®¦а вм «оЎЁв!
  - „Ґ¤, - бЄ § « ’Ё¬®дҐҐў Ў« Ј®¤ги­®. - ‘Є®«мЄ® йгЄ ўзҐа  ¤®Ўл«?
  - ‘ ¤Ґбпв®Є, - ®в®§ў «бп Њ ¬®­в, ЇаЁб ¦Ёў пбм ­ҐЇ®¤ «ҐЄг Ё б ­Ґ¤®ўҐаЁҐ¬
Ї®Ј«п¤лў п ­  бв㤥­в . - Њ­Ґ Ў®«Ґ ­Ґ ­ ¤®...
  - Џ®¬п­Ё ¬®Ґ б«®ў®, - Їа®¤®«¦ « ’Ё¬®дҐҐў. - ‡  з б Ї®«в®а  ¤ҐбпвЄ 
ўлў®«®Єг!
  - Ќ®? - гᬥе­г«бп ¤Ґ¤. - Ђ ­Ґ ­ ¤®аўҐимбп?
  Ћ­ ­ « ¤Ё«бп Ўл«® ўбв ўЁвм ў йҐаЎ вл© а®в ў®­озго б ¬®ЄагвЄг, ­® ­Ґ Ї®Ї «,
Ї®в®¬г зв® ў нв®в ¬®¬Ґ­в г ’Ё¬®дҐҐў  Є«о­г«® ­  Ј®«л© Єаоз®Є б в Є®©
бЁ«®©, зв® г¤Ё«ЁйҐ Ґ¤ў  ­Ґ ўл«ҐвҐ«® Ё§ ҐЈ® агЄ.
  - Њ вм ¬®п ЇаҐбўпв п Ў®Ј®а®¤Ёж ! - ЈгЄ­г« ¤Ґ¤. - „  Є Є ¦Ґ... ’ йЁ ҐҐ,
е®«Ґаг, ¤  ­Ґ १Є®, ­Ґ १Є®!..
  Ћ­ б®аў «бп б ¬Ґбв  Ё § ЎҐЈ « ў®ЄагЈ ­ ЇапЈиҐЈ®бп ’Ё¬®дҐҐў , е«®Ї п ᥡп
Ї® § Ї« в ­­л¬ Є®«Ґ­Є ¬ Ё ЎҐбв®«Є®ў® бгҐвпбм. ’Ё¬®дҐҐў ¦Ґ, § ЄгбЁў ЈгЎг,
Ї®ЎҐ«Ґ« Ё ®жҐЇҐ­Ґ« - ®­ ўЇҐаўлҐ ў ¦Ё§­Ё ўлў ¦Ёў « в Єго ЄагЇ­го алЎг.
ЋвбгвбвўЁҐ ®Їлв  Ї®¤ўҐ«® ҐЈ®: ®в ­Ґг¤ з­®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп в®­Є п § Ја ­Ёз­ п
«ҐбЄ  ®ЎЁ¦Ґ­­® § ЇҐ«  Ё «®Ї­г«  ­ ¤ б ¬®© ў®¤®©.
  - Ћ, ¤мпў®«! - § Ў®а¬®в « ¤Ґ¤, гвЁа п ®ЎЁ«м­л© Ї®в б ЄЁаЇЁз­®-Єа б­®Ј®
«Ёж . - “ЎаҐ« ... ‡¤®а®ўгй п! Љ Є вл ҐҐ § ҐЈ®аЁ«?
  - Ќ гз­®-вҐе­ЁзҐбЄЁ© Їа®ЈаҐбб, - вг¬ ­­® Їа®Ё§­Ґб ’Ё¬®дҐҐў, Є®Ї пбм ў
бў®Ґ¬ ¬ҐиЄҐ. - ‹ҐбЄ  ­Ґ Ї®©¤Ґв - ­Ґ ўл¤Ґа¦Ёв. Ђ ў®в нв® ў б ¬л© а §!
  „Ґ¤ ЇаЁб¬®в५бп, ў бҐа¤ж е б®аў « б бҐЎп «Ё­п«л© Є авг§ Ё и¬пЄ­г« ®§Ґ¬м,
  Ї®в®¬ ўЁвЁҐў в® ўлагЈ «бп. ‚®ЇаҐЄЁ ўбҐ¬ Є ­®­ ¬ алЎ®«®ў­®Ј® ЁбЄгббвў  Ё
б«®ў­® Ўл ў ­ б¬ҐиЄг ­ ¤ ­Ё¬Ё ’Ё¬®дҐҐў ЇаЁ« ¦Ёў « Є г¤Ё«Ёйг ¬­®Ј®¦Ё«м­л©
бв «м­®© ва®бЁЄ...
  - —г祫®! - § Ј®¬®­Ё« ¤Ґ¤. - ЌҐив® алЎ  б«ҐЇ п? ЌҐив® ®­  вў®о Є ­ вЁ­г ­Ґ
г§аЁв?!
  - ‘ ¬ ¦Ґ Ј®ў®аЁ«, зв® ­  ᮬ  ва®б ­г¦Ґ­...
  - ’ Є ᮬл-в® §ў®­ Ј¤Ґ бв®пв!
  - ЌЁзҐЈ®, ᥩз б ¬ЁЈ®¬ §¤Ґбм Ўг¤гв...
  ’Ё¬®дҐҐў ЇаЁ¬®в « Є ва®бЁЄг б ¬л© Ў®«ми®© Єаоз®Є, Є Є®© в®«мЄ® ­ иҐ«, Ё,
«Ёе® а §¬ е­гўиЁбм, Ї®б« « бў®о ҐаҐвЁзҐбЄго б­ бвм ў �Ёи-®§Ґа®. ЌҐ¬Ґ¤«Ґ­­®
Ї®б«Ґ¤®ў «  в Є п ®бвҐаўҐ­Ґ« п Ї®Є«ҐўЄ , зв® ­ а®¤­л© 㬥«Ґж ®в алўЄ  ᥫ
Ё «Ёим Ї®н⮬㠨§ЎҐ¦ « ЄгЇ ­Ёп ў ¬Ґа⢥­­®-бҐале ў®¤ е.
  - ’ҐЇҐам ­Ґ 㩤Ґим, - Ї®®ЎҐй « ®­, Ї®¤впЈЁў п Ї®Ў«Ё¦Ґ «ов®Ј® йг७Є  ў
«®Є®вм в®«йЁ­®©.
  - ѓ«п¤Ё-Є®, зв® вў®аЁвбп! - ⪭㫠㧫®ў вл¬ Ї «м楬 ¤Ґ¤. ‚ ®§ҐаҐ вў®аЁ«®бм
­Ґ« ¤­®Ґ. ‡¤®а®ўҐ­­ п Ї®¦Ё« п йгЄ  б⥯Ґ­­® Ї®¤Ї«л«  Є Ўг«вле о饬гбп ­ 
¬Ґ«Є®ў®¤мҐ йг७Єг Ё ­Ґв®а®Ї«Ёў® § Ўа «  ҐЈ® ў Єа®Є®¤Ё«мо Ї бвм.
ЌҐ§ ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­® Ї®§ ¤Ё ­ҐҐ ў®§­ЁЄ«  б®ўҐа襭­® 㦥 ­Ґў®®Ўа §Ё¬ п § ¬иҐ« п
¬®а¤ , Є®в®а п ЇаЁ­п« бм ¦Ґў вм ҐҐ еў®бв. Љ®Ј¤  ’Ё¬®дҐҐў, Їлевп ®в
гбҐа¤Ёп, ўлв йЁ« ўбо ва®Ёжг ­  ва ўЄг, зг¤ЁйҐ § Ј«®в «® бў®о ¦Ґавўг Ї®
Јаг¤­лҐ Ї« ў­ЁЄЁ.
  - ЊҐва  Ї®«в®а , - ЇаЁЄЁ­г« ’Ё¬®дҐҐў. - Ђ в® Ё Ў®«миҐ. Џ®е®¦Ґ ­  Ја ўоаг
ЃаҐ©ЈҐ«п, Їа ў¤ , ¤Ґ¤?
  “п§ў«Ґ­­л© Њ ¬®­в Ї®¬ «ЄЁў «. …¬г ­ҐзҐ¬ Ўл«® Єалвм. ‡  ўбо ҐЈ® ¤®«Јго Ё
а §­®®Ўа §­го ¦Ё§­м Ґ¬г ­Ґ ¤®ў®¤Ё«®бм Ї®©¬ вм йгЄг в Є®© б®«Ё¤­®бвЁ ­ 
®ЎлЄ­®ўҐ­­го 㤮зЄг.
  - —в® §  иг¬? - а §¤ «бп ­ҐЈа®¬ЄЁ©, ­® §­ зЁвҐ«м­л© Ј®«®б, Ё ­  ЎҐаҐЈ
ўлбвгЇЁ« Ё­бЇҐЄв®а алЎ­ ¤§®а  „гЎ­пЄ.
  - „  ў®­... - а §¤а ¦Ґ­­® бкпЎҐ¤­Ёз « ¤Ґ¤. - ђлЎг «®ўЁв... Ѓа Є®­мҐа!
  - Џ®зҐ¬г? - „гЎ­пЄ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. - “¤®зЄ®© ¦Ґ...
  - Љ Є  㤮窠? - § Ўге⥫ ¤Ґ¤. - ЌҐив® Ї®«®¦Ґ­® алЎг Ё¬ вм ­  бв «м­®©
ва®б Ё Ј®«л© ЄаоЄ?!
  €­бЇҐЄв®а Ї®¤®иҐ« Є ᮬ«ҐўиҐ¬г ’Ё¬®дҐҐўг Ё ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬®в५ ҐЈ® ®аг¤ЁҐ.
  - ’ Є... - Їа®¬®«ўЁ« ®­ ­ҐЇа®­Ёж Ґ¬®. - Ђ нв® зв®? - Ќ®б®Є ҐЈ® б Ї®Ј 
Є®б­г«бп ¬Ёа­® ЇаЁЄ®а­гўиҐЈ® ­  ва ўЄҐ ЇаЁЎ®а .
  - “Ј ¤ «Ё, в®ў аЁй Ё­бЇҐЄв®а, - Ї®­гаЁ«бп ’Ё¬®дҐҐў. - ’®«мЄ® ®зҐ­м г¦
е®вҐ«®бм ¤Ґ¤  Њ ¬®­в  ЇҐаҐ«®ўЁвм. —в® ®­ ўбҐ ­  ­ гЄг Ё вҐе­ЁЄг агЈ Ґвбп?
  - ЌҐ Ї®­п«, - бЇ®Є®©­® бЄ § « „гЎ­пЄ.
  - —в® вгв ­Ґ Ї®­пвм?.. ќв®в ЇаЁЎ®а п ᤥ« « ᥣ®¤­п ­®змо. Џ® бгвЁ нв®
­ҐЎ®«ми®©, ­® ¤®бв в®з­® ¬®й­л© ЈҐ­Ґа в®а ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё§«г祭Ёп
Ї®«®¦ЁвҐ«м­®Ј® § ап¤ . Ћ­ бЇ®б®ЎҐ­ ЁбЇгбЄ вм ў®«­л, Є®в®алҐ ®зҐ­м бЁ«м­®
ЇаЁў«ҐЄ ов Є ᥡҐ в®в Ё«Ё Ё­®© ўЁ¤ ¦Ёў®в­ле. ‘Ґ©з б ®­ ­ бв஥­ ­  ЄагЇ­го
алЎг.
  - ђлЎЁ© ¬ ­®Є, - Їа®Ё§­Ґб „гЎ­пЄ.
  ’Ё¬®дҐҐў ЇҐз «м­® ЄЁў­г«. …¬г ­Ґ е®вҐ«®бм а ббв ў вмбп б® бў®Ё¬
Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ¬ ¤® в®Ј®, Є Є ¤Ґ¤ ЇаЁ§­ Ґв бў®Ґ Ї®а ¦Ґ­ЁҐ.
  - ЂЈаҐбб®а, - ў®аз « бв аҐж, ў®бЇап­гў ¤г宬. - Ће¬гаЁ« ўбо алЎг ®ЄаҐбв,
вҐаа®аЁбв...
  - „Ґ¤, - ®Ўа вЁ«бп Є ­Ґ¬г Ё­бЇҐЄв®а. - ‚Ґ¤Ё бҐЎп ЇаЁ«Ёз­®, ­Ґ в® ®ива дго
§  бЄўҐа­®б«®ўЁҐ. ЌЁЄ Є®Ј® Ўа Є®­мҐабвў  ­Ґ Їа®Ёб室Ёв. Ће®в­ЁЄЁ ¤ ў­® 㦥
ЁбЇ®«м§гов ўбпЄЁҐ ¬ ­ЄЁ ­  ¤Ёзм. Ђ б ¬ вл, ­ҐЎ®бм, Ї®бв®п­­® §  б®Ў®©
¬Ґи®Є ЇаЁЄ®а¬  ­®бЁим, алЎЄг ЇаЁў ¦Ёў Ґим.
  - Ђ Є Є ¦Ґ! - ўбЄЁ­г«бп ¤Ґ¤. - ђлЎ , ®­  Ї®¦а вм «оЎЁв...
  - Ђ г в®ў аЁй  Ё§®ЎаҐв вҐ«п в® ¦Ґ б ¬®Ґ, ­® ­  Ў®«ҐҐ ўлб®Є®¬ га®ў­Ґ
вҐе­ЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё. ‹®ўЁв ¦Ґ ®­ д ЄвЁзҐбЄЁ ­  ®Ўлз­го г¤г. ’ Є зв®
Їа®¤®«¦ ©вҐ, в®ў аЁй  а奮«®Ј, п §¤Ґбм Ї®бЁ¦г, Ї®«оЎгобм, Є Є ўл ¤Ґ¤г
бЇҐбм бЎЁў ҐвҐ, в Є®Ґ ­Ґ з бв® гўЁ¤Ёим...
  Њ ¬®­в ў а ббва®©б⢥ Ї«о­г«.
  ЊҐ¦¤г ⥬ ў ЇаЁЎаҐ¦­ле ў®¤ е ўҐаиЁ«Ёбм ­ҐўЁ¤ ­­лҐ ¤Ґ« . Ѓ®а®§¤п
Ї®ўҐае­®бвм ®§Ґа   Єг«мЁ¬Ё Ї« ў­ЁЄ ¬Ё, ў®а®з «Ёбм Ја®¬ ¤­лҐ йгЄЁ,
®вЇЁеЁў «Ё ЎҐ«л¬Ё ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ¬®а¤ ¬Ё игбвале йгапв Ё Є а бЁ­го ¬Ґ«®зм.
—гвм Ї®®¤ «м ўбЇ«ҐбЄЁў «Ё в殮«л¬Ё еў®бв ¬Ё Ё ўбЄЁ¤лў «Ё вгЇлҐ гб влҐ е аЁ
жўҐв  «Ґ¦ «®Ј® згЈг­  ЇаЁи«лҐ ᮬл. Ђ § вҐ¬ Ё§-§  а ЄЁв ¤®­Ґббп бвгЄ
¬®в®а , Ё Ї®Є § « бм «®¤Є , 㬥«® ўлЄа иҐ­­ п ў § йЁв­л© Ў®«®вЁбвл© жўҐв.
  - ѓ«п¤Ё-Є®! - ®¦ЁўЁ«бп ¤Ґ¤. - ЏҐ­мЄ®ў Ї®¦ «®ў «! ‚®в Ј¤Ґ Ўа Є®­мҐаЁйҐ-в®...
  ‚®ЇаҐЄЁ ўбҐ¬ § Є®­ ¬ ¬Ґе ­ЁЄЁ «®¤Є  ЏҐ­мЄ®ў  ЇаЁ бв а о饬бп ­  Ї®«­лҐ
®Ў®а®вл ¬®в®аҐ ¤ўЁЈ « бм Є®а¬®© ўЇҐаҐ¤. …Ґ 宧鶴 ЎҐбЇ®¬®й­® ў®§Ё«бп ­ 
бЁ¤Ґ­мҐ, ў ЎҐбЇ ¬пвб⢥ Їлв пбм ўлЈаҐЎ вм агЄ ¬Ё, ­®, § ўЁ¤Ґў Ё­бЇҐЄв®а 
„гЎ­пЄ , б­ЁЄ ®Є®­з вҐ«м­® Ё ¤ ¦Ґ Є Є-в® гбЇ®Є®Ё«бп.
  - ѓ«гиЁ ¬®в®а, ЏҐ­мЄ®ў, - бЄ § « „гЎ­пЄ. - ЌҐ Ї®¬®й­ЁЄ ®­ ⥡Ґ.
  - ќв® Ї®зҐ¬г? - ­ бв®а®¦Ё«бп в®в.
  - ’ҐЎп Є ЎҐаҐЈг бҐвм вў®п Ўа Є®­мҐабЄ п, Ї®«­ п алЎ