«  Ї®е®¦  ­  祫®ўҐзҐбЄЁ© ¬®§Ј...
  - ЂаўЁ¤! - ЇаҐаў « ҐЈ® Ђ­¤аҐ©. - џ ўЁ¤Ґ« в ¬ ­Ґзв® Ї®¤®Ў­®Ґ, ­® г ¬Ґ­п ­Ґ
ў®§­ЁЄ«® в ЄЁе  бб®жЁ жЁ©.
  - Џ®¤®¦¤Ё, Ђ­¤аҐ©, Ї®в®¬ ¬л ўлб«ги Ґ¬ Ё ⥡п. Ќг, ¤ «миҐ, ЂаўЁ¤!
  - џ ­ Їа ўЁ«бп Є агЎЄҐ, Ї® ¤®а®ЈҐ § Ј«п­г« ў ЎЁЎ«Ё®вҐЄг, Ј¤Ґ Ё гўЁ¤Ґ«
Ђ­¤аҐп. ЌҐв, нв® Ўл« ­Ґ Ђ­¤аҐ©, ­Ґ 祫®ўҐЄ - ®¦Ёўи п ў®бЄ®ў п ЄгЄ« .
’аг¤­® ®Ўкпб­Ёвм. џ ўбЇ®¬­Ё« ® ў§а뢥, Ё ¬­Ґ вгв ¦Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв®
Ђ­¤аҐ© Ї®ЈЁЎ. Џ®ЈЁЎ,   ®­Ё ў¬Ґбв® ­ҐЈ® б®вў®аЁ«Ё нв®.
  - ’л Ї®¤г¬ « ® Є ЄЁе-в® а §г¬­ле бгйҐбвў е?
  - џ Ї®¤г¬ « ® ђ §г¬Ґ. €бЄаЁў«Ґ­­®Ґ Їа®бва ­бвў® ­Ґ ¬®Ј«® ᮧ¤ вм ¤ў®©­ЁЄ .
  - Ќ® ўҐ¤м ЁбЄаЁў«Ґ­­®Ґ Їа®бва ­бвў® ¬®Ј«® Ё§¬Ґ­Ёвм ®Ў«ЁЄ Ђ­¤аҐп, - § ¬ҐвЁ«
„нўЁ. - ЋЎ н⮬ вл ­Ґ Ї®¤г¬ «?
  - ЌҐв... …¤ў  п ҐЈ® гўЁ¤Ґ«, Є Є вгв ¦Ґ аҐиЁ«, зв® ў ­ иЁ ¤Ґ«  ў¬Ґи «бп
ђ §г¬. џ згўбвў®ў «, зв® ў ­ иЁ ¤Ґ«  ў¬Ґи «бп ђ §г¬. Њ­Ґ ўбҐ ўаҐ¬п
Є § «®бм, зв® ў ¬®Ґ¬ ¬®§Јг Єв®-в® Є®Ї Ґвбп.
  - Љ ЄЁ¬ вл ¬Ґ­п ўЁ¤Ґ«, ЂаўЁ¤? - бЇа®бЁ« Ђ­¤аҐ©. - ’®з­ҐҐ.
  - ЌҐ ¬®Јг ®вўҐвЁвм ЁбзҐаЇлў ойҐ, Є®¬ ­¤Ёа. ’л Ўл« Ї®е®¦ ­  бҐЎп Ё
б®ўҐа襭­® ­Ґ Ї®е®¦. Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­®. ‚ ⥡Ґ Ўл«® зв®-в® ­ҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ. ’ў®©
Є®¬ЎЁ­Ґ§®­ Ўл« Ї®аў ­ Ё ¬Ґбв ¬Ё ®ЎЈ®аҐ«, ўбп «Ґў п з бвм «Ёж  ЇаҐ¤бв ў«п« 
б®Ў®© ®¤­г бЇ«®и­го а ­г.
  - Ђ­¤аҐ©, - § ¤г¬зЁў® Їа®Ј®ў®аЁ« „нўЁ, - п ўЁ¤Ґ« ⥡п в ЄЁ¬ ¦Ґ, в®з­®
в ЄЁ¬ ¦Ґ. Ђ ЂаўЁ¤  - б в®© в®«мЄ® а §­ЁжҐ©, зв® ҐЈ® «Ёж® Ўл«® бЁ«м­®
®Ў®¦¦Ґ­®.
  - Ђ п ў б... —в® нв® ¬®¦Ґв §­ зЁвм, „нўЁ?
  - Љв®-­ЁЎг¤м ўЁ¤Ґ« бҐЎп ў §ҐаЄ «Ґ? - бЇа®бЁ« „нўЁ. - џ - ­Ґв.
  - џ ⮦Ґ, - ®вўҐвЁ« Ђ­¤аҐ©.
  - € п, - ®вўҐвЁ« ЂаўЁ¤.
  - ќв® ® 祬-в® Ј®ў®аЁв...
  - Ћ 祬?
  - Џ®Є  а ­® ¤Ґ« вм ўлў®¤л... ѓ ««ожЁ­ жЁЁ ¬®Ј«Ё Ўлвм ¬ вҐаЁ «Ё§®ў ­­л¬Ё.
  - ЋЎкпб­Ё.
  - Џ®«®¦Ё¬, ¬л Ї®Ї «Ё ў Є Єго-в® ҐбвҐб⢥­­го Ё«Ё ЁбЄгбб⢥­­го §®­г
ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‚®§¤Ґ©бвўЁҐ Ї®а®¦¤ «® Ј ««ожЁ­ жЁЁ, Ј ««ожЁ­ жЁЁ вгв ¦Ґ
¬ вҐаЁ «Ё§®ў «Ёбм. Џ®б«Ґ ўл室  Ё§ §®­л ўбҐ ўбв «® ­  бў®Ё ¬Ґбв .
  - —в® ¦, Ї®-вў®Ґ¬г, ¬л ¤ ¦Ґ ­Ґ Ї®згўбвў®ў «Ё, зв® Ё§¬Ґ­Ё«Ёбм? - бЇа®бЁ«
Ђ­¤аҐ©.
  - Љ Є Ўл ¬л нв® Ї®згўбвў®ў «Ё? - Ї аЁа®ў « „нўЁ. - џ ўЁ¤Ґ«, зв® ¬®©
Є®¬ЎЁ­Ґ§®­ Ї®аў ­, п §­ «, зв® ­  ўЁбЄҐ г ¬Ґ­п а ­ , ­® ®­  ­Ґ Ў®«Ґ« ,
Є Є, ¤®«¦­® Ўлвм, Ё ў иЁ... Ќ б ­ бв®а ¦Ёў «®, ­ б ЇгЈ «® ¤агЈ®Ґ, ­Ґ а ­л
- Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, Є®в®алҐ ­Ґ ¬®Ј«Ё Ўлвм ўл§ў ­л ў§алў®¬. Ђ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў ᥡҐ ¬л
Їа®бв® ­Ґ § ¬Ґз «Ё... Џа®¤®«¦ ©, ЂаўЁ¤.
  - џ Ї®¤г¬ «, зв® б ­Ё¬Ё ¬®¦­® Є Є-в® ¤®Ј®ў®аЁвмбп, ­® ¬Ґ­п ЎҐбЇ®Є®Ё«  ў и 
бг¤мЎ . џ ¤®«¦Ґ­ Ўл« §­ вм зв® б ў ¬Ё б«гзЁ«®бм. „ў®©­ЁЄ Ђ­¤аҐп Ї®ўҐ« ¬Ґ­п
ў агЎЄг, в ¬ Ўл« § Єалв ¤ў®©­ЁЄ „нўЁ. џ аҐиЁ«, зв® ¬Ґ­п § ¬ ­Ё«Ё ў
«®ўгиЄг. —Ґбв­® Ј®ў®ап, ў®в вгв п ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЁбЇгЈ «бп... ­Ґ §  ᥡп -
§  ўбҐе ­ б, §  «о¤Ґ©, Ё, Є®Ј¤ , Є Є ¬­Ґ Ї®Є § «®бм, ¤ў®©­ЁЄ „нўЁ
Ї®Їлв «бп ®в®Ўа вм г ¬Ґ­п Ў« бвҐа, п ўлбв५Ё«...
  - џ Їа®впЈЁў « ⥡Ґ агЄг ¤«п Ї®¦ вЁп.
  - €§ўЁ­Ё, п ўҐ¤м ­Ґ §­ «...
  - ЌЁзҐЈ®, - г«лЎ­г«бп „нўЁ.
  - Џ®в®¬ ¬л Ї®и«Ё б Ђ­¤аҐҐ¬ Є е®«®¤Ё«м­ЁЄг, - Їа®¤®«¦Ё« ЂаўЁ¤.
  - џ Ї®­п«, зв® бЇ®аЁвм б ¤ў®©­ЁЄ®¬ ЂаўЁ¤  ЎҐбЇ®«Ґ§­®, - ЇаҐаў « ҐЈ®
Ђ­¤аҐ©. - џ 㦥 ­ з « ¤®Ј ¤лў вмбп, зв® ®­, Ўлвм ¬®¦Ґв, ў®ўбҐ ­ЁЄ Є®© ­Ґ
¤ў®©­ЁЄ Ё б ¬ ЇаЁ­Ё¬ Ґв ¬Ґ­п §  ¤ў®©­ЁЄ . џ е®вҐ« ў н⮬ гЎҐ¤Ёвмбп Ё
Ї®¤Ўа®бЁ« Ґ¬г ¬лб«м ® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ®вЇа ўЁвм ¤®­ҐбҐ­ЁҐ ­  ‡Ґ¬«о. Џ® ⮬г,
зв® Ўл ®­ ў ­Ґ¬ б®®ЎйЁ«, п Ўл бг¤Ё« ® ўбҐ¬ ®бв «м­®¬.
  - ЊҐ­п нв® ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ®§ ¤ зЁ«®, ­® ®­® Ўл«® а §г¬­л¬. Њл
ўҐа­г«Ёбм ў агЎЄг, Ё п гўЁ¤Ґ« ⥡п, „нўЁ. †Ёў®Ј®, ­ҐўаҐ¤Ё¬®Ј®,  Ўб®«ов­®
­®а¬ «м­®Ј®.
  - € вл, Ђ­¤аҐ©? - бЇа®бЁ« „нўЁ.
  - „ . ‚ ЇҐаў®Ґ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ п Ўл« б®ўҐа襭­® ®и а иҐ­, ­® г ¬Ґ­п вгв ¦Ґ
ў®§­ЁЄ«  ¬лб«м ® ⮬, зв®, ᮧ¤ ў вў®ҐЈ® ¤ў®©­ЁЄ  ўв®а®© а §, ®­Ё ў
Ј®а §¤® Ў®«м襩 б⥯Ґ­Ё гЇ®¤®ЎЁ«Ё ҐЈ® ®аЁЈЁ­ «г. Џ®в®¬ ¤а®Ј­г« ў®§¤ге,
¬Ґ­п Єг¤ -в® Ўа®бЁ«®... ‚ᥠЄ®­зЁ«®бм.
  - ЂаўЁ¤, ® 祬 вл ¤г¬ « ў вҐзҐ­ЁҐ ўбҐЈ® нв®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё? - бЇа®бЁ« „нўЁ.
  ЂаўЁ¤ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё:
  - Ћ 祬?.. ’аг¤­® бЄ § вм... ЋЎ® ўбҐ¬: ® Є®а Ў«Ґ, ® ў б...
  - Ћ ‡Ґ¬«Ґ?
  - ЌҐв, Ї®¦ «г©, ­Ґв. ‡Ґ¬«о п ­Ґ ўбЇ®¬Ё­ «.
  - Џ®­пв­®.
  - џ ­Ґ¤®г¬Ґў «, зв® Їа®Ёб室Ёв б Є®а Ў«Ґ¬... ќвЁ ў§¤гвЁп ­  б⥭ е,
Є®¬ЇмовҐа Ё ўбҐ Їа®зҐҐ. “ ¬Ґ­п бҐа¤жҐ ®Ў«Ёў «®бм Єа®ўмо, Є®а Ў«м ¤«п
¬Ґ­п...
  - Љ Є ¦Ёў®©, - г«лЎ­г«бп „нўЁ.
  - Ќг ¤ . —в® ў н⮬ ᬥ譮Ј®?
  - ЌЁзҐЈ®, Ё§ўЁ­Ё, ЂаўЁ¤, п ­Ґ е®вҐ« вҐЎп ®ЎЁ¤Ґвм...
  Ћ­Ё ­Ґ¬­®Ј® Ї®¬®«з «Ё.
  - ’ҐЇҐам б«ги Ґ¬ ⥡п, Ђ­¤аҐ©, - бЄ § « „нўЁ.
  Ђ­¤аҐ© ¤Ґв «м­® а ббЄ § « ® ⮬, зв® б«гзЁ«®бм б ­Ё¬. Љ®Ј¤  ®­ § Є®­зЁ«,
бў®© а ббЄ § ­ з « „нўЁ:
  - Њл и«Ё б Ђ­¤аҐҐ¬ Є Є®¬ЇмовҐа­®¬г ®вᥪг. џ Ї®бв®п­­® ¤г¬ « ®Ў ЂаўЁ¤Ґ, ®Ў
ҐЈ® Ёб祧­®ўҐ­ЁЁ, ­Ґб®¬­Ґ­­® Є Є-в® бўп§ ­­®¬ б "гЈ б ­ЁҐ¬" §ўҐ§¤, в® Ґбвм
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ­  ­ б 祣®-в® Ё«Ё Є®Ј®-в®. Љ®а Ў«м вапе­г«®, а §¤ «бп
ў§алў... Ћз­г«бп п ­  б⥫« ¦Ґ, Ё ¬­Ґ Ўл«® ®зҐ­м е®«®¤­®. Џ®¬­о, п Ї®¤г¬ «
® ⮬, зв®, ¤®«¦­® Ўлвм, ўл аҐиЁ«Ё, зв® п Ї®ЈЁЎ, Ё ®в­Ґб«Ё ¬Ґ­п ў
е®«®¤Ё«м­ЁЄ. џ Ї®Їа®Ў®ў « ®вЄалвм ¤ўҐам, ­® ¤ўҐам ­Ґ ®вЄалў « бм,   ¬­Ґ
бв ­®ўЁ«®бм ўбҐ е®«®¤­ҐҐ Ё е®«®¤­ҐҐ. ЊҐ­п ®¤®«Ґў «  б®­«Ёў®бвм. Ћз­г«бп п
㦥 ў Є®аЁ¤®аҐ, Ё ¬®Ґ ЇаҐЎлў ­ЁҐ ў е®«®¤Ё«м­ЁЄҐ Ї®Є § «®бм ¬­Ґ б­®¬ Ё«Ё,
᪮॥, Ј ««ожЁ­ жЁҐ©, ўл§ў ­­®© ўбҐ ⥬ ¦Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬. ‡¤а ў®
а бб㦤 п, ўл ­Ґ ¬®Ј«Ё ўлв йЁвм ¬Ґ­п Ё§ Є ¬Ґал, Ўа®бЁвм ў Є®аЁ¤®аҐ Ё г©вЁ.
  џ Ї®иҐ« ў агЎЄг. ‘Є®а® вг¤  ­  ¬Ё­гвг § Ј«п­г« Ђ­¤аҐ©... ЂаўЁ¤ ¤®ў®«м­®
в®з­® ®ЇЁб « ҐЈ® ®Ў«ЁЄ, ­Ґ Ўг¤г Ї®ўв®апвмбп. ’ҐЇҐам п ­Ґ ᮬ­Ґў «бп, зв®
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ Їа®Ёб室Ё«® ®в ђ §г¬ . Љ Є Ё ЂаўЁ¤г, ¬­Ґ Є § «®бм, зв® Єв®-в®
зЁв Ґв ¬®Ё ¬лб«Ё...
  - ’л аҐиЁ«, зв® ЇҐаҐ­®бЁим ЇаЁбвгЇ Ј ««ожЁ­ жЁ©? - бЇа®бЁ« Ђ­¤аҐ©.
  - „ , зв®-в® ў н⮬ தҐ, Ј ««ожЁ­ жЁ©, Є®в®алҐ, ¬ вҐаЁ «Ё§®ўлў пбм,
Ї®а®¦¤ «Ё ­®ўлҐ Ј ««ожЁ­ жЁЁ... „ўҐам Ё§ агЎЄЁ ®Є § « бм § Єалв®©...
  - џ § Ў«®ЄЁа®ў « ¤ўҐам, - бЄ § « Ђ­¤аҐ©.
  - Ќ  нЄа ­Ґ ®Ў§®а­®© бЁбвҐ¬л Ўл« в®«мЄ® бҐал© вг¬ ­, ўбҐ ў®ЄагЈ ­Ґб«® ­ 
ᥡҐ ®вЇҐз в®Є Є ЄЁе-в® бва ­­ле Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©. џ гᥫбп ў ЄаҐб«® Ё ­ з «
а §¬ли«пвм. —Ґ¬ Ў®«миҐ п ­ ¤ ўбҐ¬ нвЁ¬ ¤г¬ «, ⥬ ўбҐ ў Ў®«м襩 б⥯Ґ­Ё
бЄ«®­п«бп Є ¬лб«Ё, зв® ®­Ё ­ б Ё§гз ов...
  - Џ®зҐ¬г, „нўЁ?
  - ‘®§¤ ў Ё««о§Ёо ­ҐЄ®© нЄбв६ «м­®© бЁвг жЁЁ, Ї®« Ј « п, ®­Ё
а ббзЁвлў ов, зв® ¬л Їа®пўЁ¬, а бЄа®Ґ¬ бҐЎп ў ­Ґ© ў ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«­®© ¬ҐаҐ.
Џ® ­ иҐ¬г Ї®ўҐ¤Ґ­Ёо, Ї® ­ иЁ¬ ¬лб«п¬ ў ­Ґ­®а¬ «м­ле гб«®ўЁпе ®­Ё Ўл бг¤Ё«Ё
® ­ б, Ї®­Ё¬ ҐвҐ? ‡­ зЁв, п ¤®«¦Ґ­ Ўл« ¤ вм Ё¬ ® ­ б Є Є ¬®¦­® «гз襥
ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ. € п бв « ¤г¬ вм ® ‡Ґ¬«Ґ, ® «о¤пе ў Ёе ®Ўл¤Ґ­­®© ®Ўбв ­®ўЄҐ,
® ¦Ґ« ­ЁЁ 祫®ўҐзҐбвў  Є®­в Єв  б ў­Ґ§Ґ¬­л¬Ё жЁўЁ«Ё§ жЁп¬Ё...
  - Џ®¤®¦¤Ё, „нўЁ, - ЇаҐаў « ҐЈ® Ђ­¤аҐ©. - …б«Ё ўбҐ нв® в Є, Є Є вл
ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґим, в® ®­Ё ўл­Ґб«Ё ® ­ б ­Ґ ®зҐ­м-в® «Ґбв­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ... -
Ћ­ Ўа®бЁ« Ўлбвал© ў§Ј«п¤ ­  ЂаўЁ¤ . ‹Ёж® ЂаўЁ¤  Ї®¬а з­Ґ«®.
  - Ћ­ § йЁй « Є®а Ў«м, - ¬пЈЄ® бЄ § « „нўЁ. - € Ї®в®¬, ¬®Ґ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ
¬®¦Ґв Ўлвм ­ҐўҐа­л¬.
  - ‹ ¤­®. „ «миҐ.
  - Џ®б«Ґ в®Ј® Є Є ЂаўЁ¤... Љ®Ј¤  п ЇаЁиҐ« ў ᥡп, ў агЎЄҐ ў б ­Ґ Ўл«®. џ
®б¬®в५ ᥡп - ­Ё ®¤­®© а ­л, ¤ ¦Ґ ЇаҐ¦­пп, ­  ўЁбЄҐ, ЎҐбб«Ґ¤­® Ёб祧« .
Љ®¬ЎЁ­Ґ§®­ бв « ­®ўҐ­мЄЁ¬. ‚«Ёп­ЁҐ ­  Їа®Ёб室п饥 ђ §г¬  Ў®«миҐ ­Ґ
ўл§лў «® ᮬ­Ґ­Ёп. Ќг¦­® Ўл«® Є Є-в® Ёе Ї®Їа®бЁвм, зв®Ўл ®­Ё ЇаҐЄа вЁ«Ё
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ... Њ®© ў§Ј«п¤ ®бв ­®ўЁ«бп ­  Ї®«ЄҐ б Є ббҐв ¬Ё. џ ўлЎа « ¬®о
н­жҐд «®Ја ¬¬г §  Ёб⥪訥 бгвЄЁ Ё ўбв ўЁ« ў Їа®ЁЈа뢠⥫м. Џ®в®¬ ЇаЁи«Ё
ўл.
  „нўЁ § ¬®«з «.
  - ‡­ зЁв, вл 㢥७, зв® нв® Ўл«Ё Ј ««ожЁ­ жЁЁ? - бЇа®бЁ« Ђ­¤аҐ©.
  - ‚Ґа®пв­®.
  - ‘ Є Є®Ј® ¬®¬Ґ­в  ®­Ё ­ з «Ёбм?
  „нўЁ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё:
  - ‚Ё¤Ё¬®, ­Ґ§ ¤®«Ј® ¤® в®Ј®, Є Є вл § ¬ҐвЁ« "гЈ б ­ЁҐ" §ўҐ§¤.
  - Ќ® Ў« бвҐа ў агЄҐ г ЂаўЁ¤ ?
  - „ , Ў« бвҐа... ѓ ««ожЁ­ жЁЁ нв® Ўл«Ё Ё«Ё ­Ґв, Ї®Є  ­Ґ бв®«м ў ¦­®,
ў ¦­®, 祬 нв® ўбҐ Ўл«® ўл§ў ­®.
  - Њ®Ј«® ўл§ў вм Ј ««ожЁ­ жЁЁ ЁбЄаЁў«Ґ­­®Ґ Їа®бва ­бвў®-ўаҐ¬п? - бЇа®бЁ«
ЂаўЁ¤.
  - ’л ¦Ґ б ¬, Ї®¬­Ёвбп, Ј®ў®аЁ«, зв® ­ иЁ Є®а Ў«Ё б Ї®¤®Ў­л¬ ­Ґ
бв «ЄЁў «Ёбм, - ®вўҐвЁ« „нўЁ. - Љ®­Ґз­®, Ё нв® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ­Ґ«м§п
®вЎа блў вм. ‚ᥠ­ иЁ ¬лб«Ё ® пЄ®Ўл Ё¬ҐўиҐ¬ ¬Ґбв® ў¬Ґи вҐ«мб⢥ ў ­ иЁ
¤Ґ«  ђ §г¬  ¬®Ј«Ё Ўлвм ®иЁЎ®з­л¬Ё, ўл§ў ­­л¬Ё Ї®бв®п­­л¬ Ї®¤б®§­ вҐ«м­л¬
¦Ґ« ­ЁҐ¬ Є®­в Єв . Љ ⮬㠦Ґ ®­Ё Ї®пўЁ«Ёбм г ­ б Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ўбҐ ¬л
гўЁ¤Ґ«Ё "¤ў®©­ЁЄ®ў",   Є Є ¬л б ў ¬Ё в®«мЄ® зв® ўлпб­Ё«Ё, ­ЁЄ ЄЁе
"¤ў®©­ЁЄ®ў" ­  "Љ®«г¬ЎҐ" ­Ґ Ўл«®. ‚ Ј ««ожЁ­ жЁпе Ё«Ё ­Ґв. Ќ® в®Ј¤  祬
®Ўкпб­Ёвм § Ј ¤®з­л© ¤ўгеᥪ㭤­л© Їа®ў « Ї ¬пвЁ г Є®¬ЇмовҐа ? €бЄаЁў«Ґ­ЁҐ
Ўл в®«мЄ® ­ агиЁ«® ҐЈ® ­®а¬ «м­го а Ў®вг, ­® ­ЁЄ Є Ўл ­Ґ "ўлЄ«озЁ«®", Є Є
вл ¤г¬ Ґим, ЂаўЁ¤?
  ’®в ¬®«з  ЄЁў­г«.
  - ‡­ зЁв, ўбҐ-в ЄЁ ђ §г¬? - бЇа®бЁ« Ђ­¤аҐ©.
  …¬г ­ЁЄв® ­Ґ ®вўҐвЁ«, Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ®­Ё ¬®«з «Ё. Ђ­¤аҐ© Їлв «бп
гўп§ вм ў ®¤­® 楫®Ґ в®, зв® гб«ли « ®в в®ў аЁйҐ©, б ⥬, зв® §­ « б ¬.
  - Њ «ли! - ­ агиЁ« вЁиЁ­г ЂаўЁ¤.
  - ‘«ги о.
  - Љ®­Ґз­®, вл ­Ґ ®Ў­ аг¦Ё« ў ЇаҐ¤Ґ« е ўЁ¤Ё¬®бвЁ з㦮© Є®а Ў«м, в Є?
  - ‚ ЇаҐ¤Ґ« е ўЁ¤Ё¬®бвЁ Є®а Ў«Ґ© ­Ґв.
  - € ¤® ¤ўгеᥪ㭤­®Ј® ЇҐаҐалў  ⮦Ґ ­Ґ Ўл«®?
  - ЌҐ Ўл«®.
  - Њ®¦Ґв Ўлвм, ЄагЇ­л© ¬ҐвҐ®аЁв? Љ Є®©-­ЁЎг¤м ¬ вҐаЁ «м­л© ®ЎкҐЄв?
  - ЌҐв. Џ®б«Ґ¤­Ё© а § ®Ў«®¬®Є  бвҐа®Ё¤  ­ ¬ Ї®Ї «бп, Є Є п ¤®Є« ¤лў «,
¤ўҐ­ ¤ж в®Ј®  ЇаҐ«п, в® Ґбвм ¤Ґўпвм ¤­Ґ© ­ § ¤.
  - ‚®в ўЁ¤ЁвҐ. Њ «ли ЇаЁ¬ҐвЁ« Ўл ¬ҐвҐ®аЁв а §¬Ґа®¬ б дгвЎ®«м­л© ¬пз ­ 
а ббв®п­ЁЁ ў б®в­о влбпз ЄЁ«®¬Ґва®ў. ‹оЎ®© Є®а Ў«м Ј®а §¤® Ў®«миҐ
дгвЎ®«м­®Ј® ¬пз ...
  - Ђ Ґб«Ё ¬л бв®«Є­г«Ёбм б ­Ґ¬ вҐаЁ «м­л¬ Їа®пў«Ґ­ЁҐ¬ ђ §г¬ ? - бЄ § « „нўЁ.
  - Љ Є нв®?
  - Џ®§ў®«м⥠¬­Ґ ўҐа­гвмбп Є ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­Ёо ® ⮬, зв® ¬л Їа®и«Ё Є Єго-в®
ЁбЄгбб⢥­­® ᮧ¤ ­­го §®­г ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‡®­г, ў Є®в®а®© «оЎ п ¬лб«пй п
бгЎбв ­жЁп Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп ®Ўа Ў®вЄҐ...
  - Љ Є®© ®Ўа Ў®вЄҐ?
  - ‚®§¬®¦­®, ­ б Їа®бв® Ё§гз «Ё. Ќ Ў«о¤ «Ё, Є Є ¬л Ї®ўҐ¤Ґ¬ бҐЎп ў
нЄбв६ «м­®© бЁвг жЁЁ. ‡ўҐ§¤ , Є Є®в®а®© ¬л ЇаЁЎ«Ё¦ Ґ¬бп, ¬®¦Ґв Ўлвм
®Ў¦Ёв  ўлб®Є®а §ўЁвл¬ ђ §г¬®¬. ‹оЎ®© Є®а Ў«м, Ї®¤е®¤пйЁ© Є ‡ўҐ§¤Ґ,
Ё§гз Ґвбп, Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬г вҐбвг...
  - Џ®б«ги ©, „нўЁ, - ЇаҐаў « ҐЈ® Ђ­¤аҐ©. - ќв® ¬®Ј«  Ўлвм §®­ 
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп! ‡ йЁв­ п §®­ . ‚бЇ®¬­ЁвҐ ® ў§а뢥. ‚®§¬®¦­®, ®­Ё Їлв «Ёбм
¤ вм ­ ¬ Ї®­пвм, зв® ­Ґ ¦Ґ« ов ­ иҐЈ® Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў бЁб⥬г. ‚®§¬®¦­®,
®­Ё Ї®Є § «Ё ­ ¬, зв® ­ б ®¦Ё¤ Ґв ў б«гз Ґ Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп. ђҐ «м­® Ї®Є § «Ё.
  - Ђ Ґб«Ё ўбп нв  бЁб⥬ , - бЄ § « ЂаўЁ¤, - ЇаҐ¤бв ў«пҐв ­ҐЄго ўЇ®«­Ґ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ®Ї б­®бвм ¤«п «оЎ®© ¦Ёў®© бгЎбв ­жЁЁ? „ ¦Ґ ­Ґб¬®вап ­ 
§ йЁв­лҐ нЄа ­л? € Єв®-в®, Є ЄЁҐ-в® а §г¬­лҐ бгйҐбвў , Ї®§ Ў®вЁ«Ёбм ® ⮬,
зв®Ўл ­ б ®Ў н⮬ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм, ᮧ¤ ў ў®ЄагЈ Ї®пб ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп?
Џ®­Ё¬ ҐвҐ а §­Ёжг? ’ ¬ ­ЁЄ®Ј® ­Ґв, в ¬ в®«мЄ® ᬥавм, § а ¦Ґ­­®Ґ
Їа®бва ­бвў®, Є®в®а®Ґ ­Ґ«м§п ®ЎҐ§ўаҐ¤Ёвм. €«Ё ҐйҐ зв®-в® ў н⮬ தҐ...
  - €бЄгбб⢥­­® ᮧ¤ ­­ п §®­  ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп Ё«Ё Ё§г祭Ёп, - § ¤г¬зЁў®
Їа®Ј®ў®аЁ« „нўЁ. - …Ґ ­ «ЁзЁҐ ®Ўкпб­пҐв ®вбгвбвўЁҐ ў ЇаҐ¤Ґ« е ўЁ¤Ё¬®бвЁ
зг¦Ёе Є®а Ў«Ґ©, ¬­®Ј®Ґ ®Ўкпб­пҐв... …б«Ё нв® Ўл«  §®­  ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп, в®
в ЄЁе §®­ ¤®«¦­® Ўлвм ­ҐбЄ®«мЄ®, Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ - ¤ўҐ, Ё ­ б ў ᪮஬
ўаҐ¬Ґ­Ё ®¦Ё¤ Ґв ўбваҐз  б® ўв®а®©, Ј¤Ґ, ­Ґ ЁбЄ«о祭  ў®§¬®¦­®бвм, ¬л Ё ­ 
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ЁбЇлв Ґ¬ ­  ᥡҐ ўбҐ в®, зв® ­ ¬ в®«мЄ® ¬ҐаҐйЁ«®бм.
  - ’л 㦥 㢥७, зв® ­ ¬ нв® в®«мЄ® ¬ҐаҐйЁ«®бм? - бЇа®бЁ« ЂаўЁ¤.
  - ЌЁ ў 祬 п Ї®Є  ­Ґ 㢥७... …б«Ё ¦Ґ нв® Ўл«  §®­  Ё§г祭Ёп, б«Ґ¤гҐв
®¦Ё¤ вм Ї®ЇлвЄЁ Є®­в Єв . ’ Є Ё«Ё Ё­ зҐ, ­® ¬л ­Ґ ¬®¦Ґ¬ ЁбЄ«озЁвм ®Ја®¬­л©
аЁбЄ, Є®в®а®¬г бҐЎп Ї®¤ўҐаЈ­Ґ¬, Ґб«Ё ЇаЁ¬Ґ¬ аҐиҐ­ЁҐ Їа®¤ўЁЈ вмбп ¤ «миҐ.
  - Ќг¦­® Ї®ўлбЁвм ¬®й­®бвм § йЁв­ле нЄа ­®ў, - бЄ § « ЂаўЁ¤.
  - Ќг¦­® «Ё?
  - —в® вл Ё¬ҐҐим ў ўЁ¤г, „нўЁ?
  - Љ ¦Ґвбп, ¬л ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г, зв® ­ б е®вҐ«Ё ® 祬-в® ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм... ­г,
Ё«Ё Ё§гзЁвм. ’ Є бв®Ёв «Ё Ё¬ ¬Ґи вм?
  - Ђ Ґб«Ё ¬л ў® ўбҐ¬ ®иЁЎ Ґ¬бп? - бЇа®бЁ« Ђ­¤аҐ©.
  - ‡­ зЁв, ­г¦­® Ї®ўҐа­гвм ­ § ¤ Ё Ї®Їа®Ў®ў вм Їа®©вЁ в ¬ ҐйҐ а §, -
®вўҐвЁ« „нўЁ.
  - ‡ зҐ¬?
  - ‚®§¬®¦­®, нв® ­Ґ Ї®ўв®аЁвбп. ‚®§¬®¦­®, ўбҐ ­ иЁ бва еЁ ®Є ¦гвбп
­ Їа б­л¬Ё.
  - „нўЁ, зҐав ҐЈ® §­ Ґв, зв® вгв ў®§¬®¦­®,   зв® ­Ґв. Ќ® Ґб«Ё ¬л Ўг¤Ґ¬
вҐапвм ўаҐ¬п Ї®Їгбвг, в® Їа®в®азЁ¬ §¤Ґбм 楫го ўҐз­®бвм. Љ®­Ґз­®, ¬л ¬®¦Ґ¬
б® бЇ®Є®©­®© б®ўҐбвмо ®вЇа ўЁвмбп ¤ ¦Ґ ¤®¬®©, ­  ‡Ґ¬«о, Ё ­ЁЄв® ­ б §  нв®
­Ґ ®бг¤Ёв. Џгбвм ¤агЈЁҐ «®¬ ов ᥡҐ Ј®«®ўг ўбҐ ­ ¤ в®© ¦Ґ Їа®Ў«Ґ¬®©, Їгбвм
¤агЈЁҐ Їа®©¤гв бЄў®§м §®­г Ё«Ё Є Є ҐҐ в ¬ ҐйҐ а §,   Ї®в®¬ Ї®ўҐ¤гв Є®а Ў«м
¤ «миҐ. ‚ўЁ¤г з१ўлз ©­ле ®Ўбв®п⥫мбвў ¬л Ё¬ҐҐ¬ Ї®«­®Ґ Їа ў® ЇаҐаў вм
нЄбЇҐ¤ЁжЁо. Ќ® зв® нв® Є®¬г ¤ бв? Њл 㦥 ўлпб­Ё«Ё: Їа®©вЁ в ¬ ¬®¦­® Ё
¤агЈ®© нЄЁЇ ¦, ў®§¬®¦­®, ­ЁзҐЈ® ­®ў®Ј®, ЇаЁ­жЁЇЁ «м­® ­®ў®Ј® ­Ґ г§­ Ґв,  
Ї®в®¬ ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ Ўг¤гв бв®пвм ⥠¦Ґ ў®Їа®бл. ’ Є бв®Ёв «Ё §ап вҐапвм ўаҐ¬п?
Џ®зҐ¬г ¬л ¤®«¦­л гЇгбвЁвм ў®§¬®¦­®бвм Ўлвм ЇҐаўл¬Ё? ЏҐаўл¬Ё Ё§ «о¤Ґ© ўл©вЁ
­  Є®­в Єв? Ќг   Ґб«Ё в ¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґв, Ґб«Ё нв® Ўл« Є Є®©-в® Ґ¤Ё­Ёз­л©
нд䥪в, в® Ё Ј®ў®аЁвм ® ў®§ўа йҐ­ЁЁ ­Ґ бв®Ёв, ¬л ўбҐ Їа®ўҐаЁ¬ ­  ®Ўа в­®¬
ЇгвЁ.
  - Ђ­¤аҐ©, Ї®©¬Ё ¬Ґ­п Їа ўЁ«м­®, - бЄ § « „нўЁ, - вл, Є Є Є®¬ ­¤Ёа, ¤®«¦Ґ­
ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ¤г¬ вм ® «о¤пе, ® вҐе, Єв® ®бв «бп ­  ‡Ґ¬«Ґ, ® вҐе, Єв®
Ї®©¤Ґв §  ­ ¬Ё,   ­Ґ «Ґ§вм ­  ஦®­, зв®Ўл в®«мЄ® ®Є § вмбп ЇҐаўл¬, ­Ґ
Їлв вмбп г¤ЁўЁвм ўбҐе бў®Ґ© ®вў Ј®©. €§ўЁ­Ё §  н⨠ᥭ⥭樨... Џ®©¬Ё, зв®
ᥩз б ¬л ЇаҐ¤бв ў«пҐ¬ б®Ў®© ўбҐ 祫®ўҐзҐбвў®.
  - „ , Є®­Ґз­®, п в®«мЄ®... Љбв вЁ, ­г¦­® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ¦Ґ ®вЇа ўЁвм а Ї®ав ­ 
‡Ґ¬«о.
  Ђ­¤аҐ© Ї®¤®иҐ« Є Ў«®Єг бўп§Ё. ЌҐб®¬­Ґ­­®, Ёе ўҐабЁп ® §®­Ґ § Ё­вҐаҐбгҐв
–Ґ­ва, Ё ®­ ўЄ«озЁ« ҐҐ ў б®®ЎйҐ­ЁҐ. Џ®в®¬ ­ ¦ « Є­®ЇЄг ўлЎа®б  Ё­д®а¬ жЁЁ.
  Ћ­ бв®п« Є в®ў аЁй ¬ бЇЁ­®©. ‚¤агЈ ®­ ўбЇ®¬­Ё«, Є Є ЂаўЁ¤ гЎЁ« "¤ў®©­ЁЄ "
„нўЁ... "Џ®зҐ¬г „нўЁ гЈ®ў аЁў Ґв ¬Ґ­п ўҐа­гвмбп?" - Їа®­Ґб«®бм г ­ҐЈ® ў
Ј®«®ўҐ, Ё ®­ Ї®¤г¬ «, зв® ­Ґ §­ Ґв, Єв® ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ нвЁ «о¤Ё, ¤  Ё «о¤Ё
«Ё ®­Ё ў®®ЎйҐ. ЏҐаҐ¤ ҐЈ® Ј« § ¬Ё ў®§­ЁЄ«  Є ¬Ґа  е®«®¤Ё«м­ЁЄ , вагЇ „нўЁ
­  б⥫« ¦Ґ. Ћ­ Ї®ўҐа­г«бп Ё бв®«Є­г«бп б ­ Їа殮­­л¬, ­Ґ¤®ўҐазЁўл¬
ў§Ј«п¤®¬ ЂаўЁ¤ . Ђ­¤аҐ© Ї®б¬®в५ ­  „нўЁ, Ё Ґ¬г ў¤агЈ Ї®Є § «®бм, зв® ў®в
ᥩз б ЂаўЁ¤ ўлеў вЁв Ё§ Є®Ўгал Ў« бвҐа Ё а §ап¤Ёв ҐЈ® ў „нўЁ, Ё „нўЁ вгв
¦Ґ а бблЇ«Ґвбп, а бвҐзҐвбп Ї® Ї®«г Јгбв®© ⥬­®-Єа б­®© «г¦Ґ©. ђ бвҐзҐвбп,
  Ї®в®¬, Їаאַ ­  ҐЈ® Ј« § е, ў®бЄаҐб­Ґв... •®«®¤ Ё бва е бЄ®ў «Ё Ђ­¤аҐп.
  Ѓг¤в® ЇҐаҐеў вЁў ҐЈ® ¬лб«Ё, „нўЁ ᮢᥬ ­ҐўҐбҐ«® г«лЎ­г«бп Ё вЁе® бЄ § «:
  - Ђ ўҐ¤м ᮧ­ ©вҐбм, Є ¦¤л© Ё§ ­ б в Є ¤® Є®­ж  Ё ­Ґ 㢥७, зв® нв® ўбҐ
Ўл«® ­Ґ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, зв® ¤агЈЁҐ ­Ґ § ¬Ґ­Ґ­л ­  Є®ЇЁЁ...
  ЌЁЄв® Ґ¬г ­Ґ ®вўҐвЁ«, Ё Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п ў агЎЄҐ бв®п«  Ї®«­ п вЁиЁ­ .
Ђ­¤аҐ© Їлв «бп ®в®Ј­ вм ®в бҐЎп ¬лб«м ® Ї®¤®Ў­®© ў®§¬®¦­®бвЁ, ­®
згўбвў®ў «, зв® ­Ґ ¬®¦Ґв 楫ЁЄ®¬ Ё Ї®«­®бвмо ¤®ўҐапвм ЂаўЁ¤г Ё „нўЁ, зв®
­Ґ ¤®ўҐапҐв Ё¬ ¤® Є®­ж  б ¬®¬Ґ­в  ЇаҐЄа йҐ­Ёп Ј ««ожЁ­ жЁ©...   ¬®¦Ґв
Ўлвм, Ё ­Ґ Ј ««ожЁ­ жЁ© ў®ўбҐ.
  - …б«Ё ¬л Ё ¤ «миҐ в Є Ўг¤Ґ¬ ¤г¬ вм, - аҐиЁвҐ«м­® бЄ § « Ђ­¤аҐ©, - в® ­ ¬
¤Ґ©б⢨⥫쭮 «гзиҐ Ї®ўҐа­гвм ­ § ¤.
  - ‡­ зЁв, вл ЇаҐ¤« Ј Ґим ўҐа­гвмбп ­  ‡Ґ¬«о? - бЇа®бЁ« „нўЁ.
  - џ ЇаҐ¤« Ј о ўлЎа®бЁвм нв® Ё§ Ј®«®ўл. Њл ¤®«¦­л ¤®ўҐапвм ¤агЈ ¤агЈг.
ЏаҐ¤Ї®«®¦Ё¬, зв® ўбҐ-в ЄЁ Єв®-в® Ё§ ­ б ¤ў®©­ЁЄ, ў­Ґ¤аҐ­­л© ­  Є®а Ў«м б
Є Є®©-⮠楫мо. ЌҐ ᮬ­Ґў обм, а ­® Ё«Ё Ї®§¤­® ®­ бҐЎп ®Ў­ аг¦Ёв, - Ђ­¤аҐ©
ўл¤Ґа¦ « Ї г§г. - ‚®§¬®¦­®, ўЇҐаҐ¤Ё ­ б ®¦Ё¤ Ґв ­Ґзв® ҐйҐ Ў®«ҐҐ
­ҐўҐа®пв­®Ґ Ё Єа ©­Ґ ®Ї б­®Ґ. Њл ¤®«¦­л Ўлвм Ј®в®ўл¬Ё Є «оЎл¬
­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвп¬, ¬л ­Ґ §­ Ґ¬, Є Є Їа®пўЁв ᥡп б«Ґ¤гой п §®­ , Ґб«Ё ®­ 
¤Ґ©б⢨⥫쭮 бгйҐбвўгҐв. …б«Ё ЇаЁ­пвм §  ®б­®ўг ўҐабЁо ЂаўЁ¤  ®
§ а ¦Ґ­­®¬ Їа®бва ­б⢥, в®, ¬®¦Ґв Ўлвм, ¬л 㦥 Ё ᥩз б Є Є-в®
Ї®¤ўҐаЈ Ґ¬бп ҐҐ ў®§¤Ґ©бвўЁо. Ѓг¤м⥠®б®ЎҐ­­® ў­Ё¬ вҐ«м­л Є б®Ўб⢥­­®¬г
б ¬®згўбвўЁо. ’л, „нўЁ, ᥩз б ¦Ґ § ©¬Ёбм ­ иЁ¬Ё н­жҐд «®Ја ¬¬ ¬Ё § 
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п. ЂаўЁ¤, ®б¬®ваЁ Є®¬ЇмовҐа. ’®а¬®¦Ґ­ЁҐ ­ зЁ­ Ґ¬ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®,
ЇҐаҐЈаг§ЄЁ - ­Ґ ўлиҐ ­®а¬л. ‚®Їа®бл?
  - “бЇҐҐ¬ «Ё ¬л ®бв ­®ўЁвмбп ¤® ўе®¤  ў ЇаҐ¤Ґ«л §ўҐ§¤­®© бЁб⥬л?
  - ‚Ї®«­Ґ.
  - ’®Ј¤  ўбҐ пб­®.
  - …б«Ё е®вм зв®-в® Ї®Є ¦Ґвбп ў ¬ Ї®¤®§аЁвҐ«м­л¬, ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ¤®Є« ¤лў ©вҐ
¬­Ґ.
  ЂаўЁ¤ Ё „нўЁ ги«Ё. Ђ­¤аҐ© Їа®ўҐаЁ« Ї®Є § ­Ёп ЇаЁЎ®а®ў, ҐйҐ а § § Їа®бЁ«
Є®¬ЇмовҐа ® ў®§¬®¦­ле ­ҐЇ®« ¤Є е Ё гЎҐ¤Ё«бп, зв® Ї®«Ґв Їа®е®¤Ёв ­®а¬ «м­®.
  ’ҐЇҐам ®­ ¬®Ј бЇ®Є®©­® ®Ў¤г¬ вм б«®¦Ёўигобп ­  Є®а Ў«Ґ бЁвг жЁо. ѓЁЇ®вҐ§ 
® § йЁв­®© §®­Ґ Є § « бм Ґ¬г ­ ЁЎ®«ҐҐ ўҐа®пв­®©. ‘«гз ©­®бвм б®ЎлвЁ© ®­
®вўҐаЈ «,   нв® §­ зЁ«®, зв® в Є Ё«Ё Ё­ зҐ ў Ёе ¤Ґ«  ў¬Ґи «бп ђ §г¬...
Њ вҐаЁ «Ё§®ў ­­лҐ Ј ««ожЁ­ жЁЁ? ЌҐв, ­Ґ ўбҐ в Є Їа®бв®...


  5

  ‘ Ђ­¤аҐҐ¬ бўп§ «бп ЂаўЁ¤.
  - џ ¤®«¦Ґ­ ⥡Ґ Є®Ґ-зв® б®®ЎйЁвм, - ў§ў®«­®ў ­­® Їа®Ё§­Ґб ®­. - „нўЁ, вл
­ б б«лиЁим?
  - ‘«лиг, - ®вўҐвЁ« „нўЁ.
  - џ ¤г¬ о, ў бўп§Ё б з१ўлз ©­®© ®Ўбв ­®ўЄ®©, б«®¦ЁўиҐ©бп ­  Є®а Ў«Ґ, ¬л
®Ўп§ ­л а ббЄ § вм Ђ­¤аҐо ® бЇҐжЇа®Ја ¬¬Ґ.
  - ЌҐ §­ о, ЂаўЁ¤, Ё¬ҐҐ¬ «Ё ¬л Їа ў®...
  - ’гв Є®Ґ-зв® б«гзЁ«®бм.
  - ‹ ¤­®, ¤ ў ©.
  - Ђ­¤аҐ©, ўЁ¤Ёим «Ё, вҐЎп ў§п«Ё ў а §ўҐ¤Єг ба §г ¦Ґ Ї®б«Ґ ®Є®­з ­Ёп
ЂЄ ¤Ґ¬ЁЁ, зв® пў«пҐвбп ᪮॥ ЁбЄ«о祭ЁҐ¬, 祬 Їа ўЁ«®¬. ЏаЁв®¬ ­ §­ зЁ«Ё
Є®¬ ­¤Ёа®¬ бг¤­ ... ‚ ®ЎйҐ¬ ў Ї ¬пвм Є®¬ЇмовҐа  Ўл«  ўўҐ¤Ґ­ 
бЇҐжЇа®Ја ¬¬ . …б«Ё Ўл §  ўаҐ¬п ­ е®¦¤Ґ­Ёп ў бЁб⥬Ґ б ­ ¬Ё ­ЁзҐЈ®
нЄбва ®а¤Ё­ а­®Ј® ­Ґ б«гзЁ«®бм, в® ­  ®Ўа в­®¬ ЇгвЁ, б®Ј« б­® Їа®Ја ¬¬Ґ,
Їа®Ё§®и«Ё Ўл ­ҐЄ®в®алҐ б®ЎлвЁп... ‚®§­ЁЄ«Ё Ўл ­ҐЄ®в®алҐ з१ўлз ©­лҐ
®Ўбв®п⥫мбвў , Є®в®алҐ § бв ўЁ«Ё Ўл вҐЎп Їа®пўЁвм ўбо вў®о
б®®Ўа §ЁвҐ«м­®бвм. ‚ бЇҐжЇа®Ја ¬¬Ґ § Є«оз « бм Ё¬Ёв жЁп  ў аЁ©­®©
бЁвг жЁЁ, Ї®­Ё¬ Ґим? ‚ –Ґ­вॠЇа®зЁв «Ё Ўл вў®Ё н­жҐд «®Ја ¬¬л Ё ­ иЁ
¤®Є« ¤­лҐ, Ёбе®¤п Ё§ Є®в®але вҐЎп ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ў§п«Ё Ўл Ё«Ё ­Ґ ў§п«Ё ў
а §ўҐ¤Єг. Ќ® ­Ґ ¤г¬ о, зв® Є®¬ ­¤Ёа®¬. ЋЎлз­ п Їа®жҐ¤га , Ї®­Ё¬ Ґим?
  - —в® нв® §  Їа®Ја ¬¬ ? —в® Є®­ЄаҐв­® ¤®«¦­® Ўл«® б«гзЁвмбп?
  - ЌҐ §­ о, § а ­ҐҐ ­ б ® ҐҐ ᮤҐа¦ ­ЁЁ ­Ґ Ё­д®а¬Ёа®ў «Ё, ¬л ¤®«¦­л Ўл«Ё
®§­ Є®¬Ёвмбп б ­Ґ© в®«мЄ® ­  ®Ўа в­®¬ ЇгвЁ.
  - —Ґав ў®§м¬Ё, ¬®¦Ґв, зв®-в® б«гзЁ«®бм б Є®¬ЇмовҐа®¬, Ё ®­ а ­миҐ ўаҐ¬Ґ­Ё
ўл¤ « ­ ¬ нвг Їа®Ја ¬¬г? „  ҐйҐ Є Є-в® ЇҐаҐбв а «бп? Њ®¦Ґв Ўлвм в Є®Ґ,
ЂаўЁ¤?
  - €бЄ«о祭®. Ќ® б ¬®Ґ Ё­вҐаҐб­®Ґ, ­  ¬®© ў§Ј«п¤, § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв®
Ї®б«Ґ Їа®е®¦¤Ґ­Ёп §®­л § ЇЁбм Їа®Ја ¬¬л ў Ў«®ЄҐ Ї ¬пвЁ Є®¬ЇмовҐа  㦥
®вбгвбвўгҐв. Љв® Ё Є Є ҐҐ ¬®Ј г­Ёз⮦Ёвм?
  - Џ®б«ги ©вҐ,   нв  § ЇЁбм... Ћ­  ¬®Ј«  Ўлвм Їа®зЁв ­  Ё¬Ё? Њ®Ј«Ё ®­Ё
ЇаЁ­пвм ҐҐ §  агЄ®ў®¤бвў® Є ¤Ґ©бвўЁо? „нўЁ...
  - ‚®§¬®¦­®.
  - Ќг, ўлЄ« ¤лў © бў®Ё б®®Ўа ¦Ґ­Ёп.
  - џ § ©¤г ў агЎЄг зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв, Ё ¬л нв® ўбҐ ¤Ґв «м­® ®Ўбг¤Ё¬.
‘Ґ©з б п § ­пв Їа®ўҐаЄ®© н­жҐд «®Ја ¬¬. ‚ ¬®Ґ© ­ЁзҐЈ® ­Ґв ® §®­Ґ, в®«мЄ®
в®в ¦Ґ ¤ўгеᥪ㭤­л© ЇҐаҐалў.
  - ЂаўЁ¤!
  - ЋвЄг¤  п ¬®Јг §­ вм? ‹ ¤­®, г ¬Ґ­п ҐйҐ ¬­®Ј® ¤Ґ«, ¤г¬ © б ¬.
  €­д®а¬ жЁп, Ї®«г祭­ п ®в ЂаўЁ¤ , ў­Ґб«  ҐйҐ Ў®«миго Їгв ­Ёжг ў
а §¬ли«Ґ­Ёп Ђ­¤аҐп ® ­Ґ¤ ў­Ёе б®ЎлвЁпе. Љ Є®Ґ ў«Ёп­ЁҐ ¬®Ј«  ®Є § вм
бЇҐжЇа®Ја ¬¬  ­  в®, з⮠㦥 б«гзЁ«®бм? ЌҐ Ї®ў«ҐзҐв «Ё ҐҐ а биЁда®ўЄ  ⥬Ё
бгйҐбвў ¬Ё Є ЄЁе-«ЁЎ® ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­ле ¤«п «о¤Ґ© ¬Ґа? Ђ­¤аҐ© Ї®б¬®в५ ­ 
нЄа ­ - в ¬ Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г бЇ®Є®©­® бЁп«Ё §ўҐ§¤л, б।Ё ­Ёе ­ е®¤Ё« бм Ё в ,
Є Є®в®а®© ®­Ё ­Ґб«Ёбм, Ї®вЁе®­мЄг бЎа блў п бЄ®а®бвм. Љ ЄЁҐ ҐйҐ
­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ ®­  в Ё«  ў ᥡҐ? Љ ЄЁҐ боаЇаЁ§л Ј®в®ўЁ« ?
  ђҐиЁў ®б¬®ваҐвм Є®а Ў«м, Ђ­¤аҐ© ўл襫 Ё§ агЎЄЁ. ‚ᥠў®ЄагЈ, Є ¦¤ п ¬Ґ«®зм,
Ўл«® §­ Є®¬л¬. Ћ­ ®бв ­®ўЁ«бп ®Є®«® ¤ўҐаЁ ў е®«®¤Ё«м­ЁЄ Ё ®вЄал« ҐҐ.
  Ќ  б⥫« ¦ е, а冷¬ ¤агЈ б ¤агЈ®¬, «Ґ¦ «Ё ваЁ ЈагЎ® ба Ў®в ­­ле ¬г«п¦ ,
ўҐбм¬  ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® ­ Ї®¬Ё­ ўиЁҐ „нўЁ, ЂаўЁ¤  Ё ҐЈ® б ¬®Ј®, Ђ­¤аҐп,
®Ў« зҐ­­лҐ ў Ї®аў ­­лҐ, ®Ї «Ґ­­лҐ ®Ј­Ґ¬ Є®¬ЎЁ­Ґ§®­л.
  Ђ­¤аҐ© ўл§ў « Є®¬ ­¤г.
  ‡  вг ¬Ё­гвг, зв® ®­ бв®п« ў ¤ўҐапе ў ®¤Ё­®зҐб⢥ Ё, ­Ґ ®валў пбм, б
Є Є®©-в® Ў®«Ґ§­Ґ­­®© ­ бв®©зЁў®бвмо а бб¬ ваЁў « Ё§гўҐзҐ­­лҐ «Ёж  ¬г«п¦Ґ©,
Ђ­¤аҐ© гбЇҐ« Їа®ЄагвЁвм ў ¬®§Јг ўбҐ б®ЎлвЁп нв®Ј® ЎҐ§г¬­®Ј® ¤­п Ё
Ї®згўбвў®ў « ў¤агЈ Ё Ї®­п« б®ўҐа襭­® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®, зв® ЂаўЁ¤ Ё „нўЁ ­Ґ
¬®Јгв Ўлвм ­ЁЄҐ¬ Ё­л¬, Є Є в®«мЄ® «о¤м¬Ё ­ бв®пйЁ¬Ё, ҐЈ® ЇаҐ¦­Ё¬Ё
в®ў аЁй ¬Ё. € г ­ҐЈ® бв «® «ҐЈзҐ ­  ¤гиҐ.
  - ѓагЎ п Ї®¤¤Ґ«Є , - гб«ли « ®­ §  бЇЁ­®© Ј®«®б „нўЁ, - ­® ¬га иЄЁ Ї® ⥫г
ЎҐЈгв...
  - ЏаЁ¬Ґа­® в ЄЁ¬Ё п Ё ўЁ¤Ґ« ў б, - ®вўҐвЁ« Ђ­¤аҐ©.
  - Ђ п ⥡п, - бЄ § « ЂаўЁ¤.
  - Љв® Ё § зҐ¬ Ёе ­ ¬ Ї®¤ЄЁ­г«?
  - Ќ ўҐа­®Ґ, - бЄ § « „нўЁ, - нв® - ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁҐ ®Ў ®Ї б­®бвЁ, ­ Ј«п¤­®Ґ
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁҐ.
  - Њ®¦Ґв Ўлвм. ЂаўЁ¤, Є Є Є®¬ЇмовҐа?
  - Џ®«­л© Ї®а冷Є ­  ¤ ­­го ¬Ё­гвг, ­® п ¤®«¦Ґ­ ҐйҐ Є®Ґ-зв® ®б¬®ваҐвм.
  - ЋЎ«®¬ЄЁ ¬ вҐаЁ «Ё§®ў ­­ле Ј ««ожЁ­ жЁ©... „нўЁ, ®в­ҐбЁвҐ ў ¬Ґ¤®вᥪ е®вп
Ўл ®¤Ё­ ¬г«п¦. Џ®¦ «г©бв , Їа®ўҐам, Ё§ 祣® ®­ Ё§Ј®в®ў«Ґ­.
  - Ќг¦­® Ўг¤Ґв Їа®ўҐбвЁ бвагЄвга­л©  ­ «Ё§ ўбҐЈ® Є®а Ў«п, - бЄ § « „нўЁ.
  - ‡ зҐ¬?
  - Ђ ў¤агЈ ­  Є®а Ў«м... ®Ў«®¬®Є ¬ вҐаЁ «Ё§®ў ­­ле Ј ««ожЁ­ жЁ©, Є Є вл
в®«мЄ® зв® ўла §Ё«бп.
  - ‚®в нвЁ¬ ўбҐ¬ Ё § ©¬Ёбм. Љ Є®© Ё§ ­Ёе вл ¤г¬ Ґим ®б¬®ваҐвм?
  - Љ®­Ґз­®, бў®о Є®ЇЁо.
  - ЂаўЁ¤, Ї®¬®ЈЁ „нўЁ. џ Ўг¤г ­Ґ®в«гз­® ­ е®¤Ёвмбп ў агЎЄҐ: ўЇ®«­Ґ
ўҐа®пв­®, зв® б«Ґ¤гой п §®­  Їа®пўЁв ᥡп б­ з «  в®з­® в Є ¦Ґ,