г, ЄаҐвЁ­ гЎ®Ј
¤г宬? ‚л Ј«гЎ®Є® § Ў«г¦¤ ҐвҐбм. …Ј® ¤ги  - нв® а ©бЄЁ© б ¤, Ё ўе®¤ ў нв®в
б ¤ «®¬ ­®Ј® Ја®и  ­Ґ бв®Ёв! —Ґ«®ўҐЄ Ё­вҐ««ҐЄвг «м­л© б­ з «  ­ ¬гз Ґвбп
ў¤®ў®«м, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ­ ©¤Ґв Є­ЁЈг, 㤮ў«Ґвў®апойго ҐЈ®, ЁбЄгббвў®,
®вўҐз о饥 ҐЈ® § Їа®б ¬, ¦Ґ­йЁ­г, ¤ги  Ё ⥫® Є®в®а®© ­ е®¤пвбп ­ 
вॡ㥬®© Ё¬ ўлб®вҐ! ЉаҐвЁ­ ¦Ґ ­Ґа §Ў®азЁў, ЄаҐвЁ­г ўбҐ а ў­®, «Ёим Ўл нв®
ў§ў®«­®ў «® ®ЄҐ ­ ҐЈ® ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп! Џ®н⮬㠨¤Ё®в ўбҐЈ¤  Ё ўбҐ¬ ¤®ў®«Ґ­!
€­вҐ««ҐЄвг «м­л© 祫®ўҐЄ в®«мЄ® Ўл г«гзи «, ЇҐаҐ¤Ґ«лў «, ЁбЇа ў«п«, Ё в®
Ґ¬г ­Ґ в Є, Ё нв® Ї«®е®,   ЄаҐвЁ­ ¤®ў®«Ґ­!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќ® ўҐ¤м жЁўЁ«Ё§ жЁо ᮧ¤ « а §г¬!
  „ Ё а Ґ Є в ® а. Ђ нв® ўл ®вЄг¤  ў§п«Ё? Џа®бвЁвҐ! Љв® ­ з « ᮧ¤ ў вм
жЁўЁ«Ё§ жЁо? ЏҐйҐа­л© 祫®ўҐЄ! ‚л ¤г¬ ҐвҐ, ®­ Ўл« ࠧ㬥­? —в® ўл! Ћ­-в® Ё
Ўл« Ё¤Ё®в®¬, ®­ ­Ґ ®в¤ ў « ᥡҐ ®взҐв  ў ⮬, зв® вў®аЁ«! –ЁўЁ«Ё§ жЁо
§ зЁ­ «Ё Ё¬Ґ­­® Ё¤Ё®вл,   а §г¬­лҐ «о¤Ё 㦥 Ї®«м§говбп Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё,
Є®¬ЎЁ­Ёагов, «®¬ ов ᥡҐ Ј®«®ўг, Є Є ў®в п §  нвЁ¬ бв®«®¬! Ђ, Єа®¬Ґ
в®Ј®... Є Є ¦Ґ бЄгз­л ўбҐ нвЁ ¬®¤Ґа­ЁбвбЄЁҐ Ї®ўҐбвЁ, ўбҐ нвЁ  ­вЁ¤а ¬л,
 ­вЁдЁ«м¬л, ­® зв® ¤Ґ« вм, бЄгЄ  ­Ґ бЄгЄ , а §г¬ ®Ўп§лў Ґв! Ќ®... ўҐзҐа®¬,
Ї®б«Ґ а Ў®вл, п ­ ¤Ґў о ᥡҐ в Є®© ¬ «оᥭ쪨© ®ваЁж вҐ«м­л© Їа®вҐ§ЁЄ -
ў®в ®­ вгв, ў пйЁЄҐ, - Ё ­ ЇҐў о ᥡҐ ЄаҐвЁ­бЄЁҐ ЇҐбҐ­ЄЁ ® аг祩ЄҐ ­ 
«г¦ ©ЄҐ, ® ⮬, зв® бҐа¤жҐ ¬®Ґ ў § ЎўҐ­ЁЁ... Ё Ї« зг, Ё б⥭ о, Ё в Є ¬­Ґ
е®а®и®... € ­ЁзҐЈ® ­Ґ бвл¦гбм... Њ®¦Ґв Ўлвм, г ў б б«гз ©­® Ґбвм б б®Ў®©
Є Є®©-­ЁЎг¤м ­®ўл© Ў®ҐўЁЄ,  ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв...
  „ Ё а Ґ Є в ® а. Ђ ¦ «м! ‡­ Є®¬лҐ ЇаЁў®§пв б ‡Ґ¬«Ё, Є®Ј¤  Ґ§¤пв вг¤ .
Ќг, еў вЁв ®Ў н⮬. Џа®бвЁвҐ, § Ў®«в «бп! ’ Є зв® ¦Ґ п е®вҐ« бЄ § вм? ЂЈ !
‚л е®вҐ«Ё Ї®«гзЁвм б।бвў® ¤«п Їа®¤«Ґ­Ёп ¦Ё§­Ё?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚л 㦥 «оЎҐ§­® ¤ «Ё ­ ¬...
  „ Ё а Ґ Є в ® а. „ , Їа ў¤ ... ‚®в вгв - Ј а ­вЁп... ЏаҐЇ а в Їа®¤«пҐв
¦Ё§­м. ЋЄ®«® б®а®Є  «Ґв!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќ  б®а®Є?
  „ Ё а Ґ Є в ® а. ЌҐ ЌЂ,   „Ћ. „Ћ б®а®Є !
  ’   а   ­ в ® Ј  . Љ Є нв® ¤® б®а®Є ? Њл ¦ЁўҐ¬ ¤®«миҐ...
  „ Ё а Ґ Є в ® а. ЌҐ ¬®¦Ґв Ўлвм?! ‚Ґа®пв­®, г ў б Ґбвм Є Є®Ґ-в® Ў®«ҐҐ
бЁ«м­®Ґ б।бвў®?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв, ў®®ЎйҐ ЎҐ§ б।бвў . ’ Є ¦ЁўҐ¬...
  „ Ё а Ґ Є в ® а. € ¤®«Ј®?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ѓлў Ґв, зв® Ё ¤® ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ, ¤Ґўп­®бв  «Ґв...
  „ Ё а Ґ Є в ® а. ”Ґ­®¬Ґ­ «м­®! џ ¤®«¦Ґ­ а бЇ®ап¤Ёвмбп, зв®Ўл нв®
Їа®ўҐаЁ«Ё. ’ Є... —в® в ¬ ҐйҐ? ЂЈ , б।бвў® Їа®вЁў Ї®«лᥭЁп... “ўл,
Ј®бЇ®¤ , нв®© Їа®Ў«Ґ¬л ¬л ҐйҐ ­Ґ аҐиЁ«Ё. Џ®б«Ґ в®Ј® Є Є ўл г§­ «Ё ®
бЇ®б®Ў е аҐиҐ­Ёп Їа®Ў«Ґ¬л Ў®амЎл б ЎлЈ®­п¬Ё, н¬®а¤ ­ ¬Ё, ЈаҐ§®а®¤пйЁ¬Ё,  
в Є¦Ґ ® ¬Ґв®¤ е б®Ў«о¤Ґ­Ёп ЈЁЈЁҐ­л «Ґв ойЁе в аҐ«®Є, ўл, п ­ ¤Ґобм,
ўҐа­ҐвҐбм Ё§ нв®© нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ ­  த­го Ї« ­Ґвг б®ўҐа襭­® 㤮ў«Ґвў®аҐ­­лҐ!
‘з бв«Ёў®Ј® ЇгвЁ Ё ¤® бўЁ¤ ­Ёп!
  • л Ў Ґ Є Ё ’   а   ­ в ® Ј   ў­®ўм ®Є §лў овбп ­  ‡Ґ¬«Ґ, ў Єў авЁаҐ
’   а   ­ в ® Ј Ё.
  • л Ў Ґ Є. ‘Ї« ўЁ«Ё ­ б.
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚л в Є ¤г¬ ҐвҐ?
  • л Ў Ґ Є. џб­®! Њ ­Ґўа Є®б¬ЁзҐбЄ®© Ўоа®Єа вЁЁ. Ћв¤Ґ« «Ёбм §ўгЄ®¬. ЏдҐ!
Џ ­ Їа®дҐбб®а, ў б«Ґ¤гойЁ© а § нв® Ё¬ ­Ґ г¤ бвбп!
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚ Є Є®© б«Ґ¤гойЁ© а §?
  • л Ў Ґ Є. Ђ Є Є ¦Ґ! ЌҐ ¬®¦Ґ¬ ¦Ґ ¬л в Є... ђ бЇ®« Ј п в ЄЁ¬
Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ¬... Ља®¬Ґ в®Ј®, п згўбвўго, з⮠㦥 ЇаЁўлЄ. Џа®бв® ­ ¤® Ё¬Ґвм
Ў®«миҐ гўҐаҐ­­®бвЁ. ЌҐ ¤ ¤Ё¬ ᥡп бЇ« ўЁвм. Ќ ўҐа­®, г ў б ­ ¬ҐзҐ­л ҐйҐ
Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м 楫Ё... Џ ­ Їа®дҐбб®а...
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ ¦Ґ Ё ­Ґ §­ о... Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, еў вЁв ­  ᥣ®¤­п?
  • л Ў Ґ Є. —в® ўл!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќг в®Ј¤  ... « ¤­®. …бвм вгв г ¬Ґ­п ­  ЇаЁ¬ҐвҐ
­ҐЎҐб­л© ®ЎкҐЄв, ­ §лў Ґ¬л© NGC 687/43 Ї® Ў®«м讬㠧ўҐ§¤­®¬г Є в «®Јг
ЊҐббмҐ. ќв® ¬­Ґ б®®ЎйЁ« Їа®дҐбб®а ’஬ЇЄ ,  бва®­®¬. Ћ­ ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв, зв®
­ Ў«о¤ Ґ¬лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ᢥ⨬®бвЁ §ўҐ§¤л ўл§ў ­л ЁбЄгбб⢥­­®.
  • л Ў Ґ Є. €бЄгбб⢥­­®?
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ . ќв® Ј®ў®аЁ«® Ўл ® ­ «ЁзЁЁ бв®«м ўлб®Є®а §ўЁв®©
жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, зв® ҐҐ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё Ї® б®Ўб⢥­­®¬г ¦Ґ« ­Ёо 㬥­ми ов Ё«Ё
㢥«ЁзЁў ов ᢥ⨬®бвм த­®© §ўҐ§¤л.
  • л Ў Ґ Є. ’ Є, Є Є Ї®¤ЄагзЁў ов дЁвЁ«м ЄҐа®бЁ­®ў®© « ¬Їл?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚®в Ё¬Ґ­­®.
  • л Ў Ґ Є. ’ Є 祣® ¦Ґ ¬л ¦¤Ґ¬? Џа®дҐбб®а, ўЇҐаҐ¤!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќг Ё ­г! Ѓ®«миҐ ўл¤Ґа¦ЄЁ, о­®и ! ‚Їа®зҐ¬, ў Ё­вҐаҐб е
­ гЄЁ ¬®¦­® Ї®Їлв вмбп. ЏаЁЈ®в®ўм⥠зЁбвго Ўг¬ Јг Ё Є а ­¤ и.
  • л Ў Ґ Є. џ Ј®в®ў.
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЏаҐЄа б­®. ‚­Ё¬ ­ЁҐ, ва®Ј Ґ¬бп.

                                    VI

  ‡ўгЄЁ, 䥭®¬Ґ­л, Їа®Ј«п¤лў ов §ўҐ§¤л, Є Є п-в® Ў®«ми п вг¬ ­­®бвм ў гЈ«г
¬Ґ¦¤г 誠䮬 Ё ®Є­®¬, ­ Є®­Ґж бв ­®ўЁвбп б®ўҐа襭­® ⥬­®, Ё в®«мЄ® б«ли­л
бва ­­лҐ §ўгЄЁ. Џ®в®¬ ­  ¬Ґб⥠вг¬ ­­®бвЁ Ї®пў«пҐвбп ­ Ја®¬®¦¤Ґ­ЁҐ ЎҐ«ле
 Ўбва Єв­ле д®а¬, Є®в®алҐ б ®¤­®© бв®а®­л ­ Ї®¬Ё­ ов Ё§ўЁ«Ё­л ¬®§Ј , ­®
а §¤Ґ«Ґ­­лҐ,   б ¤агЈ®© ®Ўа §гов Є Є Ўл н«Ґ¬Ґ­вл бва ­­®Ј® ®Ја®¬­®Ј®
ЎҐ§Ј« §®Ј® «Ёж , в® Ґбвм Ё Ј« §  Ё а®в ¬®Јгв Ўлвм Їгбвл¬Ё ¬Ґбв ¬Ё ¬Ґ¦¤г
н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё ЎҐ«®© Є®¬Ї®§ЁжЁЁ.

  ‹ Ё ж ® (§ўгЄ Ёб室Ёв ­ҐЁ§ўҐбв­® ®вЄг¤ , Ј®«®б ­Ё§ЄЁ©, ­® ¬пЈЄЁ©; Ў б
®Ја®¬­®Ј® а ббҐп­­®Ј® ¤®Ўа®¤ги­®Ј® бгйҐбвў ). ‚§пвм... иҐбвм ЄўЁ­вЁ«м®­®ў
§ўҐ§¤­®Ј® Ї®а®иЄ ... ®¤­г ⥬­го вг¬ ­­®бвм... Ї®«®ўЁ­г ᢥ⫮©... 饯®вЄг
Є®б¬ЁзҐбЄ®© Їл«Ё... ᬥи вм... а бЄагвЁвм... ¤® Ї®пў«Ґ­Ёп бЇЁа «м­®©
«ҐЇҐиЄЁ. •¬, «ҐЇҐиЄ ! Ђ е®а®и п? Љв® ҐҐ §­ Ґв? Љ Є®© "Єв®"? Њ®¦Ґв, п?
•®-е®, Ў®«миЁҐ ваг¤­®бвЁ. џ? „ , п. ѓ¤Ґ? ‚Ґа®пв­®, ўҐ§¤Ґ. €, ў®§¬®¦­®,
¤ ¦Ґ ҐйҐ ¤ «миҐ. € ўбҐ, Ё ўбҐ ҐйҐ п? ЌЁзҐЈ®, в®«мЄ® п? Ћ, зв® § 
ЎҐбЄ®­Ґз­®бвм. •¬. ‘« Ў® Ї®¤е®¤Ёв. Њ®¦Ґв, ¤®Ў ўЁвм Ї аг ЎҐ«ле Є а«ЁЄ®ў?
  • л Ў Ґ Є. Љв® нв®?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќ ўҐа­®, ¬Ґбв­®Ґ бгйҐбвў®.
  • л Ў Ґ Є. ‘ ¬ ᥡҐ зЁв Ґв Єг«Ё­ а­лҐ аҐжҐЇвл?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ® Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ, зв®-в® ® §ўҐ§¤ е. ’ЁиҐ...
  ‹ Ё ж ®. —в® п Ј®ў®ао? ˜ а®ў®Ґ Ё«Ё бЇЁа «м­®Ґ бЄ®Ї«Ґ­ЁҐ? Њ®¦Ґв Ўлвм,
Ў®«миҐ ­Ґ ЇҐаҐ¬ҐиЁў вм? Ѓг¤Ґв б«ЁиЄ®¬ Ј®апз®. …йҐ Ї®«гз вбп Є®¬®зЄЁ...
  • л Ў Ґ Є. Џа®дҐбб®а, Є ¦Ґвбп, ®­ ЎаҐ¤Ёв...
  ’   а   ­ в ® Ј  . ’Ёе®, вЁе® ¦Ґ!
  ‹ Ё ж ®. џ? ќв® Єв®, нв® п Ј®ў®ао? ‘ЄўҐа­®! ѓ®ў®ао Ё б ¬ ­Ґ § ¬Ґз о, зв®
Ј®ў®ао. Ќ ўҐа­®, ў १г«мв вҐ ўбҐЇаЁбгвбвўЁп. —в® ¤®«¦­® Ўл«® Ўлвм ⥯Ґам?
‘ЇЁа «м­ п Ј « ЄвЁзҐбЄ п «ҐЇҐиЄ ...
  • л Ў Ґ Є. Џ ­ Їа®дҐбб®а, ®­, Є ¦Ґвбп, б®ўҐа襭­® бЇпвЁ«!
  ’   а   ­ в ® Ј  . ’Ёе®!
  ‹ Ё ж ®. Ђ нв® зв®? —в® нв® п ўбҐ Ј®ў®ао Ё Ј®ў®ао,   ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв®
ў®ўбҐ Ё ­Ґ п Ј®ў®ао!
  • л Ў Ґ Є. Џ®в®¬г зв® нв® ­Ґ ўл Ј®ў®аЁвҐ,   п.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ ­ •лЎҐЄ!
  ‹ Ё ж ®. Ќг?! ’гв Єв®-в® Ґбвм! Ќ® зв® §­ зЁв "вгв"? "’гв" - нв® §­ зЁв
Ј¤Ґ? Љв®-в® Ј®ў®аЁ«?
  • л Ў Ґ Є. „ , п Ј®ў®аЁ«.
  Ћв¤Ґ«м­лҐ н«Ґ¬Ґ­вл ЎҐ«ле ¬®§Ј®ўле вЄ ­Ґ©, ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®Ўа §гойЁе 饪Ё
‹Ёж , ¤ўЁЈ овбп, бЄ« ¤лў пбм ў Є Єго-в® ЈаЁ¬ бг.
  ‹ Ё ж ®. Ћ?! Љ ¦Ґвбп, вгв ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Єв®-в® Ґбвм. ЌҐ Ё§ўҐбв­® Ј¤Ґ,
­Ґ Ё§ўҐбв­® Єв®. Ђг!
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ ! Џа®бвЁвҐ, Ї®¦ «г©бв ! Њл а §г¬­лҐ бгйҐбвў  б
‡Ґ¬«Ё, ЇаЁЎл«Ё бо¤ ...
  ‹ Ё ж ®. ђ §г¬­лҐ бгйҐбвў ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џа®бвЁвҐ, ¤ .
  ‹ Ё ж ®. Ѓ®«миҐ зҐ¬ ®¤­®?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќ б ¤ў®Ґ §Ґ¬«п­. ‚л ­Ґ ¦Ґ« ҐвҐ Ї®ЎҐбҐ¤®ў вм?
‚Їа®зҐ¬, Ґб«Ё ¬л Ї®¬Ґи «Ё...
  • л Ў Ґ Є. Ќ ¬ е®вҐ«®бм Ўл, зв®Ўл ўл б®Ј« бЁ«Ёбм.
  ‹ Ё ж ®. Љв®?
  • л Ў Ґ Є. —в® "Єв®"?
  ‹ Ё ж ®. Љв® ¤®«¦Ґ­ б®Ј« бЁвмбп?
  • л Ў Ґ Є. ‚л.
  ‹ Ё ж ®. —в® нв® в Є®Ґ "ўл"?
  ’   а   ­ в ® Ј  . …б«Ё Ўл ¬л ў б §­ «Ё «гзиҐ, ¬л бЄ § «Ё Ўл "вл". ќв®
ў ¬ ­Ё ® 祬 ­Ґ Ј®ў®аЁв?
  ‹ Ё ж ®. •¬! "‚л". ѓ¤Ґ-в® п 㦥 нв® б«ли «... •¬. "‚л"... ќв®, Є ¦Ґвбп,
Є®Ј¤  Ґбвм Ў®«миҐ зҐ¬ ®¤Ё­,  ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ , Ё¬Ґ­­® в Є.
  ‹ Ё ж ®. €­вҐаҐб­®. ‘в «® Ўлвм, вҐЎп Ў®«миҐ зҐ¬ ®¤Ё­?
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ , ­ б ¤ў®Ґ.
  ‹ Ё ж ®. ЋзҐ­м Ё­вҐаҐб­®. ђҐ¤Є®бвм. ЋвЄг¤  вл?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Њл Ё§ Њ«Ґз­®Ј® ЏгвЁ, Ё§ ‘®«­Ґз­®© бЁб⥬л, б Ї« ­Ґвл
‡Ґ¬«п.
  ‹ Ё ж ®. ‘ ‡Ґ¬«Ё? —в®-в® ­Ґ Ї®¬­о. Ђ зв® вл ¤Ґ« Ґим?
  ’   а   ­ в ® Ј  . џ - г祭л©, п Ї®бва®Ё«  ЇЇ а в, ­  Є®в®а®¬ ¬л
ЇаЁЎл«Ё,   ¬®© бЇгв­ЁЄ - ¬®«®¤®© «оЎЁвҐ«м Ё Ї®Є«®­­ЁЄ  бва®­ ўвЁЄЁ.
  ‹ Ё ж ®. Ђ ўҐ¤м Ё ўҐа­®, ⥡п вгв ¤ў®Ґ. “¤ЁўЁвҐ«м­®. ЌҐ ¬®Јг
ЇаЁўлЄ­гвм. Ђ зв® вл ¤Ґ« Ґим б® §ўҐ§¤ ¬Ё?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®Є  ҐйҐ ­ЁзҐЈ®. Њл ­Ґ в Є а §ўЁвл, Є Є ўл.
  ‹ Ё ж ®. ‚л? Ђ, нв® п. „ , ¤ . •®а®и®. Џгбвм Ўг¤Ґв ўл. ’ Є, §­ зЁв,
вҐЎп ¤ў®Ґ? Ђ Є Є вл ўлЈ«п¤ЁвҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚л ­ б ­Ґ ўЁ¤ЁвҐ?
  ‹ Ё ж ®. ЌҐв.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®зҐ¬г?
  • л Ў Ґ Є. Њ®¦Ґв, ў ¬ зв®-­ЁЎг¤м ў Ј« §  Ї®Ї «®?
  ‹ Ё ж ®. ЌҐв, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®Ї «®. џ ўЁ¦г ᮢᥬ ­ҐЇ«®е®. ’г¬ ­­®бвм
д®а¬ЁагҐвбп, бЇЁа «м­лҐ агЄ ў  а §ўҐавлў овбп. ЌҐЇ«®е® Ї®бв஥­ . ЌҐЇ«®е®.
Њ Ј­Ёв­лҐ нд䥪вл... ЋЈ®, 㦥 Ї®пўЁ«Ёбм ЇҐаўлҐ бЈгбвЄЁ, Їа®в®Ї« ­Ґв­лҐ
⮦Ґ! Ќг, е®а®и®, нв® ҐйҐ § ©¬Ґв ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п,   Ї®Є  ¬®¦­® Ї®Ј®ў®аЁвм.
Ћ 祬 и«  аҐзм? ЂЈ , ® §аҐ­ЁЁ. џ ᬮвао ­Ґ ў­гвам,   ­ аг¦г. ‚­гваЁ ¤«п
¬Ґ­п ­Ґв ­ЁзҐЈ® Ё­вҐаҐб­®Ј®...
  ’   а   ­ в ® Ј  . ќв® ¤®«¦­® ®§­ з вм, зв® ¬л ­ е®¤Ё¬бп ў­гваЁ?
  ‹ Ё ж ®. •®-е®,   Ј¤Ґ ¦Ґ? Љ®­Ґз­®. Ђ г вҐЎп Ј« §  ў­гваЁ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв.
  ‹ Ё ж ®. † «м.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®зҐ¬г?
  ‹ Ё ж ®. ќв® Ўл«  Ўл ҐйҐ ®¤­   ­®¬ «Ёп.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ђ Є Є п ЇҐаў п?
  ‹ Ё ж ®. ’®, зв® вҐЎп ¤ў®Ґ. Ђ Ё§ 祣® вл, б®Ўб⢥­­®, б®бв®ЁвҐ,  ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚ б Ё­вҐаҐбгҐв ¬ вҐаЁ «? Њл ᮧ¤ ­л Ё§ ЎҐ«Є .
  ‹ Ё ж ®. €§ ЎҐ«Є ? ‘Ґ©з б... ᥩз б, ­ ¤® Ї®ЁбЄ вм...
  ’   а   ­ в ® Ј  . ѓ¤Ґ?
  ‹ Ё ж ®. • ... ‚ Їа®бв®а е ¬®Ґ©... Ё­д®а¬ жЁЁ... ЃҐ«®Є? ЂЈ ... —в®-®?
’л - Ё§ ЎҐ«Є ? € ⥡п - ¤ў®Ґ? ЌҐўҐа®пв­®!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®зҐ¬г?
  ‹ Ё ж ®. ’л - ¦Ё¤ЄЁҐ? ’л ў«Ёў ҐвҐбм ў бг¬ҐаЄ е ў ЇҐйҐал Ё Їг«мбЁагҐвҐ ў
­Ёе? Ђ ­  § аҐ Їа®е®¤ЁвҐ ¬Ґв ¬®а䮧г?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв. ЌЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј®! Њл ­ЁЄг¤  ­Ґ ў«Ёў Ґ¬бп Ё ­Ґ
Їа®е®¤Ё¬ ­ЁЄ ЄЁе ¬Ґв ¬®а䮧. Ља®¬Ґ в®Ј®, ¬л ­Ґ ¦Ё¤ЄЁҐ.
  • л Ў Ґ Є. ‚л ЇҐаҐЇгв «Ё ­ б б ЄҐ¬-в® ҐйҐ.
  ‹ Ё ж ®. ‚®§¬®¦­®... ‘Ґ©з б ... Џа®бв®ал... ’®Ј®... Ќг, Їа®бв®ал! ЂЈ !
Ће! ќв® ўл... Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл «о¤Ё?
  ’   а   ­ в ® Ј   Ё • л Ў Ґ Є. „ , «о¤Ё!
  ‹ Ё ж ®. Ћ, Їа®вгЎҐа ­жл! Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, ў ¬ в®«мЄ® Є ¦Ґвбп? “ ў б Ґбвм
агзЄЁ Ё ­®¦ЄЁ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . …бвм агЄЁ Ё ­®ЈЁ.
  ‹ Ё ж ®. …бвм? •®а®иҐ­мЄ п Ёбв®аЁп? Ћ, зв® §  г¤ а! ‹о¤Ё! Ћ, «о¤Ё!..
’®«мЄ® ¤ў®Ґ? Ќг, нв® ҐйҐ ­Ґ в Є Ї«®е®... Ђ зв®, ў б Ў®«миҐ ­Ґ § ¬ҐбЁ«®бм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ’гв ­ б ¤ў®Ґ, ­® ­  ‡Ґ¬«Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё««Ё а¤®ў.
  ‹ Ё ж ®. “¦Ґ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё««Ё а¤®ў? ’ Є Ўлбва®? ЌҐ ®¦Ё¤ «. џ нв®Ј® в Є
Ў®п«бп!.. Ћ, зв® §  ўбваҐз ! Ћ, нв® п... нв® ўл... ¤ , з㤮ўЁй­®! Џа®бв®
­Ґ §­ о, зв® Ё бЄ § вм!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ћ 祬 ўл?
  • л Ў Ґ Є. —в® б«гзЁ«®бм?
  ‹ Ё ж ®. “ўл! ЌЁзҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­® ᤥ« вм! џ ЎҐббЁ«Ґ­! Џа®бвЁвҐ ¬Ґ­п,
Їа®бвЁвҐ! џ ¬®Јг в®«мЄ® ¬®«Ёвм ў б Ї®­пвм ¬Ґ­п. ќв® б«гз ©­®, зҐбв­®Ґ
б«®ў®...
  • л Ў Ґ Є. ќв® Є Є®Ґ-в® ­Ґ¤®а §г¬Ґ­ЁҐ...
  ‹ Ё ж ®. …б«Ё Ўл в Є, Ґб«Ё Ўл! Ќ® Ў®обм, зв® нв® ва ЈЁзҐбЄ п
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвм. “ ¬Ґ­п ҐйҐ Ўл«  б« Ў п ­ ¤Ґ¦¤ , зв® ­Ґ § Єў бЁ«®бм, ­®,
ўЁ¦г, ­ Їа б­® п в Є ¤г¬ «...
  • л Ў Ґ Є. Ќ® ўл ­ЁзҐЈ® Ї«®е®Ј® ­ ¬ ­Ґ ᤥ« «Ё!
  ‹ Ё ж ®. ‚ ¬ ­Ґв,   ў б - ¤ .
  ’   а   ­ в ® Ј  . Љ Є, Їа®бвЁвҐ, ўл бЄ § «Ё? Ќ б?..
  ‹ Ё ж ®. „ , ў б... Ќ®, Є«п­гбм, нв® Їа®бв® Ї® а ббҐп­­®бвЁ, б«гз ©­®,
Ї® ­Ґ¤®б¬®ваг! џ Їа®бв® ЇҐаҐбв « ¬Ґи вм, б®«­Ґз­Ёж  г ¬Ґ­п б­Ё§г
Ї®¤Ј®аҐ« , Ё Ї®«гзЁ«Ёбм бЈгбвЄЁ. Џ®в®¬ ЇаЁ ®е« ¦¤Ґ­ЁЁ ўбҐ Ё ўлбЄ®зЁ«®...
ᢥа­г«®бм, Ї®«гзЁ«бп Є«ҐҐўЁ¤­л© а бвў®а, Ё§ нв®Ј® а бвў®а  - ўбпЄЁҐ в ¬
¦Ґ«Ґ,   Ё§ ¦Ґ«Ґ ў®§­ЁЄ«Ё ўл зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё««Ё а¤®ў ®Ў®а®в®ў ў®ЄагЈ
‘®«­ж ... џ г¦ Ё б ¬ ­Ґ §­ о, Є Є ¬­Ґ ў б Їа®бЁвм...
  • л Ў Ґ Є. Ћ 祬 ўл Ј®ў®аЁвҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЊЁ­гвЄг... ЌҐ е®вЁвҐ «Ё ўл нвЁ¬ бЄ § вм, зв® ўбҐ
祫®ўҐзҐбвў® ᮧ¤ «Ё ўл?
  • л Ў Ґ Є. ќв®Ј® Ўлвм ­Ґ ¬®¦Ґв!
  ‹ Ё ж ®. ‘«гз ©­®, Є«п­гбм! ЌҐ г¬ли«Ґ­­®! џ зҐаҐбзга Їа®в殮­­л©, ¬Ґ­п
зҐаҐбзга ¬­®Ј®, Ё§Ўлв®Є пў«пҐвбп ¬®Ё¬ Ј« ў­л¬ ўа Ј®¬, ­Ґбз бв쥬, 㦠ᮬ.
џ е®вҐ« ᤥ« вм ®Ўлз­го б®«­Ґз­Ёжг. Ђ Є®Ј¤  ўҐа­г«бп, Ўл«® 㦥 Ї®§¤­®...
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚л ў н⮬ гЎҐ¦¤Ґ­л? Џ® Ё¬ҐойЁ¬бп г ­ б ¤ ­­л¬, ¬л
ў®§­ЁЄ«Ё ў 室Ґ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© нў®«ожЁЁ, Ё§ ¦Ёў®в­ле...
  ‹ Ё ж ®. € ¦Ёў®в­лҐ ⮦Ґ Ўл«Ё? ‚®в нв® Ёбв®аЁп! ‚ᥣ¤  ®¤­® Ё в® ¦Ґ!
†Ёў®в­лҐ, ¤ ? ЌҐ е®вҐ«! „ о ў ¬ зҐбв­®Ґ б«®ў®, ­Ґ е®вҐ«! Љ Є ¬®Јг бв а обм
нв®Ј® Ё§ЎҐ¦ вм, Ї®в®¬г зв® §­ о, зв® нв® §  ­ҐЇаЁпв­®бвм...
  ’   а   ­ в ® Ј  . —в®, ­ҐЇаЁпв­®бвм?
  ‹ Ё ж ®. —Ґ«®ўҐзҐбвў®. Њ®¦Ґв Ўлвм, г ў б Ё жЁўЁ«Ё§ жЁп Ґбвм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Љ®­Ґз­® Ґбвм!
  ‹ Ё ж ®. Ћ ­ҐЎ®! € жЁўЁ«Ё§ жЁп ⮦Ґ! —в® ¦Ґ Ўг¤Ґв, зв® Ўг¤Ґв? € ўл
®зҐ­м §«ЁвҐбм ­  ¬Ґ­п?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап, г ­ б ҐйҐ ­Ґ г«®¦Ё«®бм ў Ј®«®ўҐ
в®, зв® ўл ­ ¬ б®®ЎйЁ«Ё. Ќ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® нв® Їа®¤г¬ вм. Ќ® ўл, б«гз ©­®,
ўбҐ-в ЄЁ ­Ґ ®иЁЎ ҐвҐбм?
  ‹ Ё ж ®. Њ®¦­® Їа®ўҐаЁвм в®з­ҐҐ. ‚л ஧®ўлҐ ў­гваЁ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ .
  ‹ Ё ж ®. € г ў б ­ҐЇ а­ п Ј®«®ў  Ё ®в ў®бм¬Ё ¤® ¤ҐўпвЁ ®вўҐабвЁ©?
  • л Ў Ґ Є. ‘Ґ©з б б®бзЁв о.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Љ®««ҐЈ , ў н⮬ ­Ґв ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ! „ , нв® б®ўЇ ¤ Ґв!
  ‹ Ё ж ®. Ђ йгЇ «мж  Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м Ґбвм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв.
  ‹ Ё ж ®. ќв® в®з­®? ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ йгЇ ҐвҐбм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®зҐ¬г ¦Ґ, б«гз Ґвбп, ­® ­Ґ йгЇ «мж ¬Ё.
  ‹ Ё ж ®. Ќ® ўбҐ-в ЄЁ Ўлў Ґв? Ђ ў­гваЁ зв®-­ЁЎг¤м бвгзЁв?
  ‹ Ё ж ®. ‘Ґа¤жҐ? „ , ЎмҐвбп.
  ‹ Ё ж ®. ‚ᥣ¤ ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . „ , ­®...
  ‹ Ё ж ®. ‘Ґ©з б! Ђ Є« Ї ­ г ў б Ґбвм?
  ’   а   ­ в ® Ј  .. Љ Є®© Є« Ї ­?
  ‹ Ё ж ®. ЂЈ , ­Ґв. ЌҐЇ«®е®. Ђ ЇаЁ¤ вЄЁ Ґбвм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Љ Є ®­Ё ўлЈ«п¤пв?
  ‹ Ё ж ®. ’ ЄЁҐ ­ҐЎ®«миЁҐ Єал«лиЄЁ.
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв. ‚®в ўЁ¤ЁвҐ!
  ‹ Ё ж ®. …йҐ ¬Ё­гвЄг! Ђ ­Ґ бЄ«ҐЁў ҐвҐбм «Ё ўл ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё, зв®Ўл
Ї®в®¬ а бЄ«ҐЁвмбп Ё а бЇгбвЁвм Ї®зЄЁ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . “ўҐапо ў б, ­ЁЄ ЄЁе Ї®зҐЄ ¬л ­Ґ а бЇгбЄ Ґ¬.
  • л Ў Ґ Є. ‘в «® Ўлвм, нв® ­Ґ ¬л!
  ‹ Ё ж ®. Ђе ¬®Ё ЎҐ¤­лҐ «о¤Ё, нв® ўл, нв® ўл! ‚Ґ¤м ¬­Ґ ­Ё а §г ­Ґ
ЇаЁе®¤Ё«®бм ўЁ¤Ґвм ў б ўЎ«Ё§Ё. Љ®Ј¤  ў и  б®«­Ґз­Ёж  ЇҐаҐ¦ аЁ« бм, п Ўл«
в Є а ббв஥­ нвЁ¬ б«гз Ґ¬ Ё ­Ґ¬Ё­гҐ¬® Ја®§пйЁ¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё, зв® Ўа®бЁ«
ҐҐ Ё г¤ «Ё«бп, ­ ¤«®¬«Ґ­­л©,   ў и ў­Ґи­Ё© ўЁ¤ ў®бᮧ¤ « ¤Ґ¤гЄвЁў­л¬
¬Ґв®¤®¬ ­  ®б­®ўҐ §­ ­Ёп ¤агЈЁе б«гз Ґў ЇҐаҐ¦ аЄЁ... ЇаЁ Ї®¬®йЁ
¬ вҐ¬ вЁЄЁ. €§ нв®Ј® г ¬Ґ­п Ї®«гзЁ«Ёбм агзЄЁ, ­®¦ЄЁ, Є« Ї ­л, ЇаЁ¤ вЄЁ Ё
Ї®зЄЁ. ’ Є ўл Ј®ў®аЁвҐ, зв® Ї®зҐЄ ­Ґв? Ђ зв® Ґбвм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ђ § зҐ¬ ­г¦­л Ї®зЄЁ?
  ‹ Ё ж ®. „«п Їа®¤®«¦Ґ­Ёп த . —в®Ўл ў б Ўл«® ўбҐ Ў®«миҐ, гўл...
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЂЈ ! ЌҐв, ¬л ­Ґ ®вЇ®зЄ®ўлў Ґ¬бп.
  ‹ Ё ж ®. Ђ Є Є ўл нв® ¤Ґ« ҐвҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ђ®¦¤ Ґ¬бп.
  ‹ Ё ж ®. ЌҐ ¬®¦Ґв Ўлвм!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®зҐ¬г?
  ‹ Ё ж ®. —१ўлз ©­ п ।Є®бвм. Љ®б¬ЁзҐбЄЁ© 䥭®¬Ґ­! Ћ­Ё ஦¤ овбп...
Љв® Ўл ¬®Ј Ї®¤г¬ вм! € Є Є ў ¬ нв® ­а ўЁвбп?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Њл бзЁв Ґ¬ нв® ­®а¬ «м­л¬.
  ‹ Ё ж ®. ЃҐ¤­пЈЁ!
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ђ зв® ўл, б®Ўб⢥­­®, ¤Ґ« ҐвҐ, Ґб«Ё ¬®¦­® г§­ вм?
—в® нв® §  б®«­Ґз­Ёж ?
  ‹ Ё ж ®. ’® Ґбвм Є Є, зв® п ¤Ґ« о? ЌҐЎ  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё?
  • л Ў Ґ Є. ‚л Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г §ўҐ§¤л? Џ®зҐ¬г ¦Ґ, ўЁ¤Ґ«Ё. Ќг Ё зв®?
  ‹ Ё ж ®. —в®? ќв® ¬­Ґ ­а ўЁвбп! ЌҐг¦Ґ«Ё ўл ­Ґ § ¬ҐвЁ«Ё, зв® §ўҐ§¤л
и а®ўлҐ,   вг¬ ­­®бвЁ бЇЁа «м­лҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‡ ¬ҐвЁ«Ё.
  ‹ Ё ж ®. € ­Ґ § ¤г¬лў «Ёбм ­ ¤ нвЁ¬? Џ®зҐ¬г и а®ўлҐ, бЇЁа «м­лҐ,  ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®в®¬г зв® ®­Ё ўа й овбп.
  ‹ Ё ж ®. Њ®¦Ґв Ўлвм, б ¬Ё Ї® ᥡҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Њл в Є Ё ¤г¬ «Ё. Ђ а §ўҐ ­Ґ в Є?
  ‹ Ё ж ®. ЌҐ в Є? —в® §  бўпв п ­ Ёў­®бвм! Ћ­Ё ўа й овбп ®в Ї®¬ҐиЁў ­Ёп.
Џ®­Ё¬ ҐвҐ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ’ Є нв® ўл Ї®¬ҐиЁў ҐвҐ? Ђ ¬®¦­® бЇа®бЁвм, § зҐ¬?
  ‹ Ё ж ®. €¬Ґ­­® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ­Ґ ЇаЁЈ®аҐ«®!
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‘ва ­­лҐ ўҐйЁ! Ћ§­ з ов «Ё ў иЁ б«®ў , зв® ўл...
е¬... ЇҐаҐ¬ҐиЁў ҐвҐ Ј « ЄвЁЄЁ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ў ­Ёе ­Ґ Ї®пўЁ«Ёбм а §г¬­лҐ
бгйҐбвў ?
  ‹ Ё ж ®. Љ Є а § ­ ®Ў®а®в, ¤«п в®Ј® Ё Ї®¬ҐиЁў о, зв®Ўл Ї®пўЁ«Ёбм, ­®
­®а¬ «м­лҐ.
  ’   а   ­ в ® Ј  . ’ Є, §­ зЁв, ¬л ­Ґ­®а¬ «м­лҐ?
  ‹ Ё ж ®. Ђе... в Є ўл ®Ў н⮬ ­Ґ §­ «Ё?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв.
  ‹ Ё ж ®. Ћ ⥭§®а! —в® п ­ ¤Ґ« «? ‡ зҐ¬ п Ё¬ бЄ § «? Ћ вгаЎг«Ґ­в­ п
ЇҐавгаЎ жЁп! Џа®бвЁвҐ! Њ­Ґ в Є ­ҐЇаЁпв­®. Ќ® а §ўҐ ¬®Ј п §­ вм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌЁзҐЈ®, ­ЁзҐЈ®. Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл ­ ¬ ®Ўкпб­ЁвҐ, Є ЄЁе
а §г¬­ле бгйҐбвў ўл бзЁв ҐвҐ ­®а¬ «м­л¬Ё?
  ‹ Ё ж ®. џ? „®а®ЈЁҐ ¬®Ё, ®Ў н⮬ б«ЁиЄ®¬ ¤®«Ј® Ј®ў®аЁвм. ЌҐ Їа®йҐ «Ё
Ўг¤Ґв, Ґб«Ё, ўҐа­гўиЁбм Є ᥡҐ, ўл ®б¬®ваЁвҐбм ­  б®Ўб⢥­­®© Ї« ­ҐвҐ,
зв®Ўл ®в¬ҐвЁвм, зв® в ¬ ­Ґ­®а¬ «м­®Ј®.
  • л Ў Ґ Є. Ћ¤­ Є® ¬л е®вҐ«Ё Ўл...
  ‹ Ё ж ®. …б«Ё ў ¬ нв®Ј® в Є е®зҐвбп, п, ࠧ㬥Ґвбп, ¬®Јг ў ­ҐбЄ®«мЄЁе
б«®ў е... Ће! ‚Ґ«ЁЄЁҐ ­ҐЎҐб , ®Їпвм! ЋЇпвм! ЋЇпвм!
  • л Ў Ґ Є. —в® ®Їпвм б«гзЁ«®бм?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ‚ ¬ Ї«®е®?
  ‹ Ё ж ®. Џ«®е®?.. ќв® ўбҐ Ё§-§  ў б! €§-§  ў б!
  • л Ў Ґ Є. —в® нв® §­ зЁв?
  ‹ Ё ж ®. ‚л § Ј®ў®аЁ«Ё ¬Ґ­п. € ®Їпвм ЇаЁЈ®аҐ«® - ®¤Ё­ бЇЁа «м­л© агЄ ў,
б­Ё§г, ­  ваЁбв  Ї аᥪ®ў, Ё ®Їпвм г ¬Ґ­п гЎҐ¦ «  б®«­Ґз­Ёж , Ё Ўг¤гв
бЈгбвЄЁ, Ё ў®§­ЁЄ­Ґв ЎҐ«®Є! € ®Їпвм Ўг¤Ґв нў®«ожЁп, Ё 祫®ўҐзҐбвў®, Ё
жЁўЁ«Ё§ жЁп, Ё ¬­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ®Ўкпб­пвм, Ё§ўЁ­пвмбп, бЈЁЎ вмбп ў¤ў®Ґ,
Їа®бЁвм Їа®йҐ­Ёп, зв® нв® п б«гз ©­®, зв® ­Ґз п­­®... Ќ® нв® ўл,   ­Ґ п!
ќв® ўл ­ ¤Ґ« «Ё! €¤ЁвҐ г¦, §­ вм ў б ­Ґ §­ о...
  • л Ў Ґ Є. ќ, в Є ­Ґ Ї®©¤Ґв! €§ўЁ­Ґ­Ёп Ё§ўЁ­Ґ­Ёп¬Ё,   ўл ¤®«¦­л ўҐбвЁ
бҐЎп Ё­ зҐ!
  ‹ Ё ж ®. —в®?
  • л Ў Ґ Є. „ . …б«Ё бзЁв ҐвҐ, зв® ­ б ®ЎЁ¤Ґ«Ё, в® Ё§ў®«мвҐ
Є®¬ЇҐ­бЁа®ў вм!
  ‹ Ё ж ®. —в® п ¤®«¦Ґ­ ᤥ« вм?
  • л Ў Ґ Є. Џа®бЁ¬ ¤ вм ­ ¬ ...н... ¬ иЁ­г ¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¦Ґ« ­Ё©! ‚л
нв®, ­ ўҐа­®, ᬮ¦ҐвҐ?
  ‹ Ё ж ®. „«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¦Ґ« ­Ё©?
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќ®... Є®««ҐЈ  •лЎҐЄ... ¬®¦Ґв Ўлвм...
  ‹ Ё ж ®. •®а®и®. Џ®¦ «г©бв . Љ Є е®вЁвҐ. „«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¦Ґ« ­Ё©? Џа®йҐ
ўбҐЈ®. Ќ® ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ о: б ¦Ґ« ­Ёп¬Ё ­ ¤® ®бв®а®¦­ҐҐ! ‚®в ў и  ¬ иЁ­ ... Ђ
⥯Ґам Їа®й ©вҐ. ‡ ¤ «Ё ¬­Ґ е«®Ї®в. Ћ «о¤Ё, «о¤Ё!..
  • л Ў Ґ Є. ‚л ­ ¬, Є ¦Ґвбп, ⮦Ґ.
  ЏаЁ Ї®б«Ґ¤­Ёе б«®ў е ‹ Ё ж   ­  б業㠢ꥧ¦ Ґв ¬ иЁ­  ¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп
¦Ґ« ­Ё©.
  • л Ў Ґ Є. Џ ­ Їа®дҐбб®а, ¬л ¬®¦Ґ¬ ў®§ўа й вмбп!
  Џа®дҐбб®а ­ ¦Ё¬ Ґв Є­®ЇЄг, §ўгЄЁ, ‹Ёж® Ёб祧 Ґв, ­® ¬ иЁ­  ®бв Ґвбп ў
Є ЎЁ­ҐвҐ ’ а ­в®ЈЁ.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Ќг Ё ­г,   ўл ­Ґ¤га­® ­ зЁ­ ҐвҐ, о­®и !
  • л Ў Ґ Є. Ђ ўл Є Є е®вҐ«Ё Ўл, Їа®дҐбб®а? ‚®в Ї«®¤л ў иҐЈ® ЇгвҐиҐбвўЁп.
ђ §ўҐ нв® Ўл«  бЄўҐа­ п ¬лб«м? Ћ­  ЇаЁи«  ¬­Ґ ў Ј®«®ўг ў Ї®б«Ґ¤­Ё© ¬®¬Ґ­в.
  ’   а   ­ в ® Ј  . ћ­®и , п ў ¬Ё ­Ґ¤®ў®«Ґ­. џ ўЁ¦г, ўл ­Ґ ®в¤ ҐвҐ ᥡҐ
®взҐв  ў ⮬, Є Є®ў  а §­Ёж  ¬Ґ¦¤г Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬ ЇгвҐиҐбвўЁҐ¬ Ё 宦¤Ґ­ЁҐ¬ ў
а®«Ё Їа®бЁвҐ«п. ‚л ЁбЇ®«м§®ў «Ё бЁвг жЁо. ’ Є п ­ҐбЄа®¬­®бвм ¬®¦Ґв Ўа®бЁвм
­  ­ б ⥭м. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ґб«Ё г¦ ў ¬ в Є ЇаЁбЇЁзЁ«®, ­ ¤® Ўл«® Їа®бЁвм
зв®-­ЁЎг¤м Ў®«ҐҐ Ї®«Ґ§­®Ґ...
  Џа®дҐбб®а ®бв ­ ў«Ёў Ґвбп, ўЁ¤п, зв® •лЎҐЄ ў®®ЎйҐ ҐЈ® ­Ґ б«ги Ґв, в Є Є Є
бв®Ёв Ё ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬ ваЁў Ґв ¬ иЁ­г ¤«п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¦Ґ« ­Ё©.
  • л Ў Ґ Є. ’гв Є ЄЁҐ-в® ­ ¤ЇЁбЁ, ­® п ­Ґ ¬®Јг Їа®зҐбвм, Ї®в®¬г зв® ­Ґ
Ї®-­ иҐ¬г ­ ЇЁб ­®... Ћ, Ґбвм! (Ќ иҐ« «Ёбв®Є ­  и­гаЄҐ, ЇаЁўп§ ­­л© Є
¬ иЁ­Ґ, б«®ў­® нвЁЄҐвЄ  б 業®©. —Ёв Ґв.) "“­ЁўҐаб «м­ п ¬®¤Ґ«м...
ЁбЇ®«­пҐв «оЎлҐ ¦Ґ« ­Ёп ЎҐ§ ®Ја ­ЁзҐ­Ё©. €§Ј®в®ўЁвҐ«м ­Ґ ­ҐбҐв
®вўҐвб⢥­­®бвЁ §  ­Ґбз бвмп, ЇаЁзЁ­пҐ¬лҐ ў бўп§Ё б ¤Ґп⥫쭮бвмо  ЇЇ а в 
ваҐвмЁ¬ «Ёж ¬..." ’®¦Ґ ¬­Ґ! "‚® ўаҐ¬п ЁбЇ®«­Ґ­Ёп ¦Ґ« ­Ё© Є в бва®дЁзҐбЄ®Ј®
е а ЄвҐа   ЇЇ а в ¬®¦Ґв Ўлвм г­Ёз⮦Ґ­..."
’   а   ­ в ® Ј  . ќв®, ¤®а®Ј®© ¬®©, §ўгзЁв ­Ґ ®б®ЎҐ­­® ®Ў®¤апойҐ!
—в®-в® ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, ­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ­ ¬ ў®бЇ®«м§®ў вмбп нвЁ¬ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ЁҐ¬.
  • л Ў Ґ Є. Ќ®, Ї ­ Їа®дҐбб®а! „«п ­ з «  ¬л ¬®¦Ґ¬ Ї®вॡ®ў вм
зв®-­ЁЎг¤м ­ҐЎ®«м讥, Їа®Ў­®Ґ... (Њ иЁ­Ґ.) Џа®иг ¬пз ¤«п ЇЁ­Ј-Ї®­Ј .
  €§ ¬ иЁ­л ўлЇ ¤ Ґв ЎҐ«л© ¬пзЁЄ.
  ’   а   ­ в ® Ј   (ўбв Ґв, г¤Ёў«Ґ­­® Ї®¤­Ё¬ Ґв). ЋвЄг¤  ў ¬ ў Ј®«®ўг
ЇаЁи«  ¬лб«м б нвЁ¬ ¬пзЁЄ®¬?
  • л Ў Ґ Є. ЌҐ §­ о. ’ Є. Њ­Ґ Ї®зҐ¬г-в® Ї®Є § «®бм, зв® нв® ¬Ґ«®зм. ‚®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¤Ґ©бвўгҐв... Ќг! (Ќ ЎЁа Ґвбп ¤ге .) Ћ 祬 Ўл ⥯Ґам? •®вЁвҐ
бв вм бг«в ­®¬?!
  ’   а   ­ в ® Ј  . ѓ«гЇ®бвЁ!
  • л Ў Ґ Є (¬ иЁ­Ґ). Џгбвм Їа®дҐбб®а ’ а ­в®Ј  бв ­Ґв ў« б⥫Ё­®¬ ¬Ёа !
  Њ иЁ­  ­ зЁ­ Ґв а Ў®в вм, ᢥвпбм Ё бЄаҐ¦Ґй .
  ’   а   ­ в ® Ј   (¬ иЁ­Ґ). Џгбвм Їа®дҐбб®а ’ а ­в®Ј  ®бв ­Ґвбп ⥬,
ЄҐ¬ Ўл«! (Њ иЁ­ , бЄаЁЇп, § ¬Ёа Ґв.) Џ ­ •лЎҐЄ, ЇаҐЄа вЁвҐ нвЁ Ј«гЇлҐ
игвЄЁ. € ў®®ЎйҐ, ­ ¤® Ў®«миҐ ¤г¬ вм Ё ¤Ґ©бвў®ў вм ®б¬®ваЁвҐ«м­ҐҐ!
  • л Ў Ґ Є. Џа®бвЁвҐ. џ Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г. Ђ п ¬®Јг бв вм ў« б⥫Ё­®¬ ¬Ёа ?
  ’   а   ­ в ® Ј  . ЌҐв!
  • л Ў Ґ Є. Џ®зҐ¬г? ђ §ўҐ ў ¬ нв® ¬Ґи Ґв?
  ’   а   ­ в ® Ј   (§«®). ‚л Ї®б«Ґ¤­Ё© 祫®ўҐЄ, ў агЄЁ Є®в®а®Ј® п ®в¤ «
Ўл бг¤мЎл ¬Ёа !
  • л Ў Ґ Є. Џ®зҐ¬г? …б«Ё Ўл ­Ґ п, ¬л ўҐа­г«Ёбм Ўл ­Ё б 祬.
  ’   а   ­ в ® Ј  . Џ®б«Ґ в®Ј® зв® ¬л г§­ «Ё, нв® Ўл«® Ўл, Ї®¦ «г©, ­Ґ
в Є Ї«®е®...
  • л Ў Ґ Є (¬ иЁ­Ґ). Ќг, в®Ј¤  Їа®иг бв® §«®вле. (Њ иЁ­  Ї®§ў ­Ёў Ґв. Љ
Їа®дҐбб®аг.) ’ Є ўл Ї®ўҐаЁ«Ё ў бЄ §ЄЁ, зв® а ббЄ §лў « нв®в бва ­­л