бў®Ё¬ ЄЁвҐ«Ґ¬, ®бв ўЁ« Ґ¬г аг¦мҐ Ё и®Є®« ¤ Ё г襫 а §¤Ґвл©, Ј®«®¤­л©,
ЎҐ§®аг¦­л©...
  ЊҐаЈҐ­®ў ЈгЎл Єгб « ®в ®вз п­Ёп, ­® Є Є ®­ ¬®Ј Ё§¬Ґ­Ёвм ᮧ¤ ўигобп
бЁвг жЁо? Ћбв ў «®бм в®«мЄ® ¦¤ вм.
  ‘ўҐв« ­  ‹Ґ®­Ё¤®ў­  Ї®«оЎ®Їлвбвў®ў « , Єг¤  в Є в Ё­б⢥­­® Ё ЎҐбб«Ґ¤­®
Ёб祧 €Ј®ам ЏҐва®ўЁз. —в® ®­ ¬®Ј бЄ § вм Ґ© ­  нв®? ќв®Ј® ­ЁЄв® ­Ґ §­ «.
€Ј®ап ЏҐва®ўЁз  ­Ґ ­ и«Ё.


  ... Ђ ҐЈ® ЁбЄ «Ё гбЁ«Ґ­­®. ’аЁ Ї®ЁбЄ®ўлҐ ЈагЇЇл - ЇҐиЄ®¬, ­  ўҐ§¤Ґе®¤Ґ Ё
ўҐав®«ҐвҐ - ®Ўи аЁ«Ё Є ¦¤л© ¬Ґва ЇҐбЄ®ў ў ®Єаг¦­®бвЁ ваЁ¤ж вЁ ЄЁ«®¬Ґва®ў;
€Ј®ам ЏҐва®ўЁз Є Є бЄў®§м §Ґ¬«о Їа®ў «Ё«бп.
  ‚ ЇҐаўл© ¤Ґ­м Ї®ЁбЄ®ў Ўл« ­ ©¤Ґ­ б«Ґ¤ 祫®ўҐЄ . Ћ­ ўҐ« ­  оЈ®-§ Ї ¤ Ё
®Ўалў «бп ­  Ў®«м讬 и®аҐ*, ¬Ґва е ў ᥬЁбв е ®в ‘Ё­ҐЈ® ‹Ґб .
  —ҐаҐ§ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п, ЇаЁ Ў®«ҐҐ ¤Ґв «м­®¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ ¬Ґбв­®бвЁ, Єв®-в®
­ иҐ« ­®¦ б ­ҐдаЁв®ў®© агЄ®пвЄ®©. ‹Ґ§ўЁҐ ҐЈ® ®Є § «®бм Ї®Єалвл¬ в®­Є®©
Ї«Ґ­Є®© ®аЈ ­ЁзҐбЄ®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп. ‹ Ў®а в®а­л©  ­ «Ё§ Ї®Є § «, зв® нв®
Ўл« த «Ё¬дл б ЇаҐ®Ў« ¤ ойЁ¬ ᮤҐа¦ ­ЁҐ¬ ЎҐ«ле Єа®ўп­ле ⥫Ґж. Ља б­ле
⥫Ґж ­Ґ Ўл«®, ў¬Ґбв® ­Ёе - ।ЄЁҐ ЈагЇЇл з бвЁж, ¦ ¤­® Ї®Ј«®й ойЁе
гЈ«ҐЄЁб«л© Ј §.
  Ќ  Ї®¬®йм Ї®ЁбЄ®ўл¬ Ї авЁп¬ ЇаЁЈ« бЁ«Ё бв аЁЄ  б«Ґ¤®Їлв . ’®з­ҐҐ, ®­ б ¬
ЇаЁиҐ« Ё§ § вҐап­­®Ј® ў ЇҐбЄ е  г« .
  ‘в аЁЄ ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬®в५ ЇҐЇҐ«ЁйҐ ­  ¬Ґб⥠蠫 и , б Ї®«¤­п Ї®Ўа®¤Ё« Ї®
‘Ё­Ґ¬г ‹Ґбг Ё ¬Ґ¦¤г ®ЄаҐбв­л¬Ё Ў ае ­ ¬Ё. ‚ҐзҐа®¬ г Є®бва  ®­ ЇЁ« з © Ё§
б®Ўб⢥­­®© ЇЁ «л Ё з ©­ЁЄ  - Ёе ®­ ­®бЁ« ў бЇҐжЁ «м­®¬ ¬Ґи®зЄҐ - Ё
а ббЄ §лў «, зв® ¬Ґбв® нв® ®зҐ­м е㤮Ґ, ¦ЁўҐв вгв Ў®«ми®© §ўҐам, б Є®в®ал¬
­ЁЄв® ­Ґ ¬®¦Ґв б®ў« ¤ вм. Ђ ҐйҐ б ¬Ё ЇҐбЄЁ ­Ґе®а®иЁҐ - ®­Ё ­ бл« ов ­ 
祫®ўҐЄ  ЎҐ§г¬ЁҐ Ё гதбвў®,   Ё­®Ј¤  Ё ᬥавм. Ћ­ бв ал©, Ї®н⮬㠨
ЇаЁиҐ«,   Ўл« Ўл ¬®«®¤л¬ - ­Ё §  зв®!
  € ®­ а ббЄ § « бв а®Ґ ЇаҐ¤ ­ЁҐ, б®еа ­ЁўиҐҐбп г ­Ёе ў  г«Ґ. Љ®Ј¤ -в® ¤ ў­®
- ҐйҐ Їа ¤Ґ¤ ҐЈ® Ўл« ў®в в ЄЁ¬ ¬ «Ґ­мЄЁ¬ - бо¤  室Ё« Ї аҐ­м, зв®Ўл ­ ©вЁ
«ҐЄ абвў® ¤«п Ў®«м­®© ¬ вҐаЁ. ‘в алҐ «о¤Ё Ј®ў®аЁ«Ё, зв® Ґбвм §¤Ґбм ¦Ёў п
ў®¤ , ®¤­ Є® ®еа ­пов ҐҐ §«лҐ ¤геЁ Їгбвл­Ё Ё ­ҐЇ®ЎҐ¤Ё¬л© §ўҐам.
  Џ аҐ­м ­ иҐ« ў®¤г Ё ўҐа­г«бп ­ҐўаҐ¤Ё¬л¬, е®вп Ё б«ли « ­®змо Ј®«®б  ¤ге®ў.
Њ вм Ї а­п ўл§¤®а®ўҐ« . Ћ¤­ Є® §«лҐ бЁ«л ­Ґ вҐаЇпв ў¬Ґи вҐ«мбвў  ў бў®Ё
ў« ¤Ґ­Ёп. Џ аҐ­м ўбЄ®аҐ бв « ЎҐ§г¬­л¬, ўб«Ґ¤ §  ­Ё¬ Ї®вҐап«  а бб㤮Є ҐЈ®
¦Ґ­  Ё தЁ«  ЎҐ§Ј« §®Ј® ॡҐ­Є . ‚®в зв® ¬®¦Ґв б«гзЁвбп б ⥬, Єв®
ЇаЁе®¤Ёв ў нвЁ ¬Ґбв !
  “ б«Ґ¤®Їлв  бЇа®бЁ«Ё, Ґбвм «Ё ­ ¤Ґ¦¤  ­ ©вЁ Їа®Ї ўиҐЈ® 祫®ўҐЄ  ¦Ёўл¬. Ћ­
Ї®¤г¬ « Ё бЄ § «, зв®, ¬®¦Ґв, Ґбвм,   ¬®¦Ґв, ­Ґв. ђ §­®Ґ б«гз Ґвбп. “
Ё­®Ј® ¤геЁ Їгбвл­Ё ®в­Ё¬ ов а §г¬,   ¤агЈ®Ј® ¬®Јгв ®¤ аЁвм ЎҐбᬥавЁҐ¬.
Ќ ¤® ЁбЄ вм Їа®Ї ўиҐЈ® 祫®ўҐЄ  - ­  §Ґ¬«Ґ ЁбЄ вм, Ї®¤ §Ґ¬«Ґ©...
  ‚ нв®в ¬ЁЈ Їа®Ё§®и«® ­Ґзв® ­ҐўҐа®пв­®Ґ: ў®§¤ге § §ўгз «. ‘ва ­­лҐ Ј®«®б ,
ў Є®в®але ­Ґ Ўл«® ­ЁзҐЈ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®, ஦¤ «Ёбм Ј¤Ґ-в® ўўҐаег,
ЇаЁЎ«Ё¦ «Ёбм Ё ў¤агЈ, бе®¤п ¤® 襯®в , § ¬Ёа «Ё. ‚®§­ЁЄ«  ¬®­®в®­­ п
¬Ґ«®¤Ёп, ў ­ҐҐ ўЇ«Ґ«бп १ЄЁ©, Їа®­§ЁвҐ«м­л© ЄаЁЄ, Ё ба §г ¦Ґ § ¦газ «
­Ґ¦­л© ¦Ґ­бЄЁ© Ј®«®б, гбЇ®Є Ёў п Ё ®ЎҐй п.
  ќв® Ўл« б®­ ­ пўг, ¦Ёў®Ґ ў®«иҐЎбвў®. Љ®­зЁ«®бм ®­® в Є ¦Ґ ў­Ґ§ Ї­®, Є Є Ё
­ з «®бм. Ќ® ¤®«Ј® ҐйҐ ®иҐ«®¬«Ґ­­л¬ «о¤п¬ Є § «®бм, зв® ў ­®з­®¬ ў®§¤геҐ
аҐов ­Ґ§аЁ¬лҐ бгйҐбвў  Ё ­ Ў«о¤ ов §  Їа®Ёб室пйЁ¬ ­  §Ґ¬«Ґ.
  ‘в аЁЄ б«Ґ¤®Їлв б«®¦Ё« бў®Ё з ©­лҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ ў ¬Ґи®зҐЄ Ё бЇ®Є®©­®
®ЎкпўЁ«, зв® г室Ёв ¤®¬®©. …Ј® Ї®Їлв «Ёбм 㤥ঠвм, гбЇ®Є Ёў п, зв® §ўгЄЁ
Ўл«Ё Їа®бв®-­ Їа®б⮠஦¤Ґ­л Ї®ойЁ¬Ё ЇҐбЄ ¬Ё. Ћ­ Ї®Є з « «®е¬ вл¬
⥫쯥Є®¬*: Ђ ­Ґв, нв® Ј®ў®аЁ«Ё ¤геЁ Їгбвл­Ё, ®­Ё ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ «Ё ® бў®Ґ¬
­Ґ¤®ў®«мб⢥. Ќг¦­® ¦¤ вм, Є®Ј¤  г¬аҐв бв а п «г­  Ё Ї®пўЁвбп ¬®«®¤ п.
’®Ј¤  б­®ў  ¬®¦­® Ї®Їа®Ў®ў вм ¤®Ј®ў®аЁвмбп б ¤ге ¬Ё. Ђ ᥩз б ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ўл©¤Ґв.


                      ѓ« ў  ваЁ­ ¤ж в п. ‚®§ўа йҐ­ЁҐ

  џ­ў абЄЁ© ¤Ґ­м ЁбЄаЁ«бп «ҐЈЄ®© Ї®а®иҐ© б­Ґ¦Є . ‘­ҐЈ Ї®Єалў « §Ґ¬«о ­Ґ¦­®,
Є Є ЄЁбҐп. ‘Єў®§м ­ҐЈ® пб­® Їа®бўҐзЁў «Ё б⥡Ґ«мЄЁ Ї®¦ге«®© ва ўл,   в ¬,
Ј¤Ґ ҐҐ ўлйЁЇ «Ё ¦Ёў®в­лҐ, Ў ае в­® зҐа­Ґ«  §Ґ¬«п.
  ђҐЎпвЁиЄЁ, ў®§Ўг¦¤Ґ­­лҐ ᢥ¦Ґ© Ї®Ј®¤®© Ё ЇҐаўл¬Ё а ¤®бвп¬Ё §Ё¬­Ёе Є ­ЁЄг«,
гЎҐ¦ «Ё ¤®ў®«м­® ¤ «ҐЄ® ®в Ї®бҐ«Є . …Ј®  ЄЄга в­лҐ ЎҐ«лҐ ¤®¬ЁЄЁ Є § «Ёбм
®вбо¤  ЁЈагиҐз­л¬Ё, Ё ¤ ¦Ґ иг¬ Ї«®вЁ­л Є®«е®§­®© н«ҐЄва®бв ­жЁЁ ­Ґ ¤®«Ґв «
ў нвг е®«¬Ёбвго § б­Ґ¦Ґ­­го ¤ «м.
  Ќ ЎҐЈ ўиЁбм, ¬ «мзЁиЄЁ а бзЁбвЁ«Ё ¬ҐбвҐзЄ® ­  б®«­Ґз­®¬ бЄ«®­Ґ е®«¬  Ё
гᥫЁбм ЇҐаҐ¤®е­гвм. ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п бЁ¤Ґ«Ё ¬®«з , Ї®в®¬ ®¤Ё­ бЄ § «:
  - •®«®¤­®. Њ®¦Ґв, ¤®¬®© Ї®©¤Ґ¬?
  Ќ  ­ҐЈ® ­ ЇгбвЁ«Ёбм:
  - Ќг ў®в ҐйҐ! ‘®Ўа «Ёбм ў Є®б¬®­ ўв®ў ЁЈа вм!
  - ЌҐ Ї®©¤Ґ¬!
  - „ ў ©вҐ ­ зЁ­ вм!
  - „  ўҐ¤м е®«®¤­®, ॡпв ! € Ґбвм е®зҐвбп.
  - Џ®ЎҐЈ Ґ¬ - ᮣ॥¬бп.
  - €¤Ё, Ґб«Ё е®зҐим,   ¤агЈЁе ­Ґ б¬ ­Ёў ©!
  - Ђ ¬®¦Ґв, ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ бЎҐЈ Ґ¬ ЇҐаҐЄгбЁвм,   Ї®в®¬...
  - Ђ Ї®в®¬ бгЇ б Є®в®¬! Џ®в®¬ ­Ґ Ё­вҐаҐб­®.
  - ’гв Ё ЁЈа вм-в® ­ҐЈ¤Ґ: ўбҐ а®ў­®Ґ ЄагЈ®¬...
  - Ќ ©¤Ґ¬ Ј¤Ґ ЁЈа вм. ‚ ЇҐйҐаг Ї®©¤Ґ¬, ў®в!
  - ‚ ЇҐйҐаг?!
  - Ђ зв®? ‚தҐ Є Є ­  Њ абҐ...
  - „ «ҐЄ® Ё¤вЁ. ‘ гва  Ўл ­ ¤®, Ґб«Ё ў ЇҐйҐаг.
  - ЌЁзҐЈ® ­Ґ ¤ «ҐЄ®, § в® §¤®а®ў®!
  - ’ ¬ ®Ї б­®, ॡпв , ҐйҐ ў ў®¤г бў «Ёимбп.
  - Љ®б¬®­ ўвл ¤®«¦­л ­Ґ Ў®пвмбп ®Ї б­®б⥩!
  - € д®­ аҐ© г ­ б ­Ґв...
  - ЃҐ§ д®­ аҐ© Ё­вҐаҐб­Ґ©. Ѓг¤Ґ¬ бзЁв вм, зв® ¬л Ї®вҐаЇҐ«Ё  ў аЁо.
  - ‚®®ЎйҐ ў®¤  в ¬ ⥯« п... ‘ў «Ёимбп - ­ЁзҐЈ®, ­Ґ § ¬Ґа§­Ґим...
  - Ђ©¤ , ॡпв !
  € вгв ®­Ё гўЁ¤Ґ«Ё 祫®ўҐЄ . Ћ­ 襫 Є Є а § б в®© бв®а®­л, ў Є Єго ®­Ё
в®«мЄ® зв® б®ЎЁа «Ёбм ­ Їа ўЁвмбп. �Ґ« ­Ґа®ў­®©, бЇ®влЄ о饩бп Ї®е®¤Є®©,
Ё­®Ј¤  ®бв ­ ў«Ёў «бп, ЇаЁ¦Ё¬ « агЄг Є Јаг¤Ё Ё ­ Є«®­п«бп, б«®ў­® ҐЈ®
в®и­Ё«®. ЌҐб¬®вап ­  е®«®¤­го Ї®Ј®¤г, ®­ Ўл« ЎҐ§ ЇЁ¤¦ Є  Ё ¤ ¦Ґ, Ї®е®¦Ґ, ў
¬ ©ЄҐ.
  ђҐЎпв  ®ЇҐиЁ«Ё: Єв® в Є®©?
  - Џмп­л©! - ¤®Ј ¤ «бп Єв®-в®.
  - Џмп­®¬г в ¬ ¤Ґ« вм ­ҐзҐЈ®, - Ї®Їа ўЁ« ¤агЈ®© Ё Ўлбва® б®®Ўа §Ё«: - ќв®
иЇЁ®­, ॡпв , ў®в Єв®!
  - Ќг ¤ , иЇЁ®­ - Ё ў ¬ ©ЄҐ!
  - —Ґбв­®Ґ ЇЁ®­ҐабЄ®Ґ, иЇЁ®­! Ћ­Ё Є Є е®зҐим ¬ бЄЁаговбп!
  - Њ®в Ґ¬ ў б®ўҐв, ॡпв !
  Ћ­Ё Ї®ЎҐ¦ «Ё Ўл«®, ЇҐаҐЈ®ў аЁў пбм ­  室г, ­® ўбЄ®аҐ ®бв ­®ўЁ«Ёбм:   зв®,
Ґб«Ё иЇЁ®­ Єг¤ -«ЁЎ® бЇапзҐвбп. Џ®Ґ«® Є®а®вЄ®Ј®, ­® Ўга­®Ј® б®ўҐй ­Ёп,
Є®Ј¤  ®¤Ё­ Ё§ ¬ «мзЁиҐЄ Ї®вҐа Ї®Єа б­ҐўиҐҐ ге®,   ¤агЈ®© Ї®¤­п« б §Ґ¬«Ё
бЎЁвго ў "бЇ®аҐ" и ЇЄг, ®­Ё а §¤Ґ«Ё«Ёбм. ЌҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ Є амҐа®¬
Ї®¬з «Ёбм Є Ї®бҐ«Єг, ®бв «м­лҐ Ї®и«Ё и Ј®¬, ­Ґ ўлЇгбЄ п ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј® Ё§
ўЁ¤г, ­® Ё ¤Ґа¦ бм ®в ­ҐЈ® ­  Ї®звЁвҐ«м­®¬ а ббв®п­ЁЁ.
  - ‚®в §¤®а®ў®, Їа ў¤ ?
  - ќв® ⥡Ґ ­Ґ ЁЈа !
  - ‚ иЄ®«Ґ ॡпв  ®Ў «¤Ґов!
  - Ђ ¬л Є Є ЇаЁ¤Ґ¬, Є Є бЄ ¦Ґ¬...
  - ’ЁиҐ ўл! ‘Є ¦Ґ¬! …йҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ё§ўҐбв­®, ¬®¦Ґв, Ё ­Ґ иЇЁ®­ ­ЁЄ Є®©.
  - Ќг ¤ ! Ђ ®вЄг¤  ®­ Ё¤Ґв?
  - ’ ¬ ­Ё ®¤­®Ј® Ї®бҐ«Є  ­Ґв, п §­ о.
  - Њ®¦Ґв, нв® Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­в Є Є®©.
  - •Ґ, бЄ § « ⮦Ґ!
  - ђҐЎпв , ᬮваЁвҐ, ®­ ­ ¬ ¬ иҐв!
  ЌҐЁ§ўҐбв­л© ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¬ е « агЄ®© Ё ЄаЁз «, зв®Ўл ॡпв  Ї®Ј®¤Ё«Ё.
  ‘­ з «  ®­Ё бваге­г«Ё. Ќ®, аҐиЁў, зв® Ёе ¬­®Ј®,   ­Ґ§­ Є®¬л© ¤п¤мЄ  -
®¤Ё­, ¤ , Єа®¬Ґ в®Ј®, г¤а вм ®­Ё ўбҐЈ¤  б㬥ов, ®­Ё ®бв ­®ўЁ«Ёбм, бЎЁўиЁбм
ў Єгзг Ё ­ бв®а®¦Ґ­­® Ј«п¤п ­  ЇаЁЎ«Ё¦ о饣®бп 祫®ўҐЄ .
  —Ґ«®ўҐЄ Ўл« ег¤, ­ бв®«мЄ® ег¤, зв® Ј« §  Є § «Ёбм ¤ўг¬п зҐа­л¬Ё
Їа®ў « ¬Ё. ‚®«®бл ҐЈ® Ї®е®¤Ё«Ё ­  бў «пўигобп Ў а ­мо иҐабвм, ­  «ЁжҐ Ё ­ 
Јаг¤Ё ЎҐ«Ґ«Ё ­ҐЇ®­пв­лҐ Їпв­ . ’Ґ¬­лҐ Їпв­  Ї®Єалў «Ё Ё§®¤а ­­лҐ ЎаоЄЁ.
„ли « ®­ еаЁЇ«®, в殮«®, Ё агЄЁ ҐЈ® вапб«Ёбм ­ҐЇаҐалў­®© ¤а®¦мо.
  ђҐЎпв  ЁбЇгЈ «Ёбм ўбҐа쥧. Ќ® 祫®ўҐЄ, ­Ґ ¤®е®¤п ­ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў,
®бв ­®ўЁ«бп.
  - ‡¤а ўбвўг©, Ї«Ґ¬п ¬« ¤®Ґ, ­Ґ§­ Є®¬®Ґ! - бЄ § « ®­.- Љ Є ­ §лў Ґвбп ў и
 г«?
  Њ «мзЁЄЁ ўл¦Ё¤ ойҐ Ї®¬®«з «Ё.
  - ЏгиЄЁ­  §­ Ґв! - 襯­г« ®¤Ё­.
  „агЈ®© Ја®¬Є® бЄ § «:
  - ќв® ­Ґ  г«,   Ї®бҐ«®Є! Ђ ў ¬ § зҐ¬?
  ЌҐ§­ Є®¬Ґж б« Ў® гᬥе­г«бп.
  - ‚ Ј®бвЁ е®зг § ©вЁ.
  - ’ Є Ї® Ј®бвп¬ ­Ґ 室пв!
  - ќв® ўл ® ¬®Ґ¬ Є®бв? ‘ ¬ §­ о, ­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®¤Ґ« Ґим, в Є г¦
Ї®«гзЁ«®бм.
  - Ђ ўл ®вЄг¤  Ё¤ҐвҐ?
  - €¤г п, ॡпвЄЁ, Ё§¤ «ҐЄ . €§-Ї®¤ §Ґ¬«Ё Ё¤г!
  Њ «мзЁиЄЁ ЇҐаҐЈ«п­г«Ёбм: ­Ґ бг¬ б襤訩 «Ё, 祣® ¤®Ўа®Ј®! Ќ  ўбпЄЁ© б«гз ©
Ї®¤ «Ёбм ­Ґ¬­®Ј® ­ § ¤.
  - „  ўл ­Ґ Ў®©вҐбм, - бЄ § « ­Ґ§­ Є®¬Ґж, - п Ё§ ЇҐйҐал Ё¤г. ‡­ ҐвҐ ­ҐЎ®бм
ҐҐ?
  - ‡­ Ґ¬... Ђ зв® ўл в ¬ ¤Ґ« «Ё?
  - ќв® ¤«Ё­­ п Ёбв®аЁп, ¤аг§мп...
  - Ђ Ї бЇ®ав г ў б Ґбвм?
  ЌҐ§­ Є®¬Ґж § б¬Ґп«бп, Ё ў¤агЈ ҐЈ® ¤Ґа­г«  б㤮ண . Ћ­ беў вЁ«бп §  Јаг¤м
Ё б®Ј­г«бп, §Ґў п иЁа®Є® а бЄалвл¬ а⮬. ‚ Ј®а«Ґ г ­ҐЈ® бўЁб⥫® Ё
Є«ҐЄ®в «®. Џ®в®¬ ®­ ўлЇап¬Ё«бп, ®ЎўҐ« Ј« § ¬Ё ЇаЁвЁеиЁе ¬ «мзЁЄ®ў Ё ®зҐ­м
бҐа쥧­® бЄ § «:
  - Џ бЇ®ав  г ¬Ґ­п ­Ґв, ­® ўл ¬­Ґ ўбҐ а ў­® Ї®¬®¦ҐвҐ, Ё­ зҐ п ¤® Ї®бҐ«Є  ­Ґ
¤®ЎҐагбм...
  € ॡпв  Є Є-в® ба §г Ї®­п«Ё, з⮠祫®ўҐЄ  нв®Ј® ­Ґ ­ ¤® Ў®пвмбп, зв® ®­
Ґ«Ґ-Ґ«Ґ бв®Ёв ­  ­®Ј е. ЏҐаўл¬ Ёе ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ Ўл«® Ї®¬®зм, Ї®¤¤Ґа¦ вм, ­®
­Ґ§­ Є®¬Ґж ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ ойҐ Ї®¤­п« агЄг:
  - � ! Љ® ¬­Ґ Ї®¤е®¤Ёвм Ў«Ё§Є® ­Ґ«м§п. ‹гзиҐ бЎҐЈ ©вҐ Єв®-­ЁЎг¤м ў Ї®бҐ«®Є
Ё Ї®Їа®бЁвҐ, зв®Ўл бо¤  ЇаЁб« «Ё  ўв®¬ иЁ­г Ё ўа з .
  ‘® бв®а®­л Ї®бҐ«Є  и«   ўв®¬ иЁ­ .


                         ѓ« ў  зҐвла­ ¤ж в п. ’஥

  ЊҐаЈҐ­®ў ў®§Ё«бп б § Є ЇаЁ§­Ёз ўиЁ¬ ЈҐ­Ґа в®а®¬ “‚—, Є®Ј¤  ­  Ї®а®ЈҐ
Ї®пўЁ«бп « Ў®а ­в ЊЁи .
  - €Ј®ап ЏҐва®ўЁз  ­ и«Ё! - § ЄаЁз « ®­.- ‹Ё­ЄҐўЁз !
  ЊҐаЈҐ­®ў ў§¤а®Ј­г«, беў вЁ«бп §  ®Ј®«Ґ­­л© Є®­в Єв, г¦ «Ґ­­л© в®Є®¬,
®в¤Ґа­г« агЄг.
  - Ђе, зҐав!..
  Ќ  Ї®« Ја®е­г«бп ў®«м⬥ва, бге® з¬®Є­г«  «®Ї­гўи п ЈҐ­Ґа в®а­ п « ¬Ї .
  - ѓ¤Ґ ­ и«Ё? †Ёў®©?
  - “ Ї®бҐ«Є . ‚зҐа  ў Є«Ё­ЁЄг Ѓ а¤Ёб  ЇаЁўҐ§«Ё...
  ЊЁи  Ј®ў®аЁ« ҐйҐ зв®-в®, ­® ЊҐаЈҐ­®ў 㦥 ­Ґ б«ли «: ®­ ¬з «бп Ї® «Ґбв­ЁжҐ
Є ўл室г, ЇҐаҐбЄ ЄЁў п зҐаҐ§ ваЁ бвгЇҐ­мЄЁ. Џ®«  е « в  § жҐЇЁ« бм § 
ўлбвгЇ ЇҐаЁ«. Ћ­ ᢨ९® аў ­г« ҐҐ Ё ўлбЄ®зЁ« ­  г«Ёжг.
  ЋЇ®¬­Ё«бп ®­ в®«мЄ® §  аг«Ґ¬  ўв®¬ иЁ­л. "†Ёў! †Ёў! †Ёў!" - ЇҐ«® Ё
«ЁЄ®ў «® ў­гваЁ, Ё ®­ ¤® ®вЄ §  ¦ « ­  ЇҐ¤ «м  ЄбҐ«Ґа в®а .
  ЊҐ«мЄ­г«Ё Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Ї®бва®©ЄЁ, ¬ иЁ­  ўлаў « бм §  Ј®а®¤. € в®«мЄ® вгв
ЊҐаЈҐ­®ў б®®Ўа §Ё«: § зҐ¬ Є Ѓ а¤Ёбг?
  Ѓ а¤Ёб ЄагЇ­л© бЇҐжЁ «Ёбв Ї® «гзҐўл¬ Ї®а ¦Ґ­Ёп¬, Є ­Ґ¬г Ї®Ї ¤ ов в®«мЄ®
ЎҐ§­ ¤Ґ¦­лҐ Ў®«м­лҐ. ЌҐг¦Ґ«Ё?..
  Ѓа®бЁў ¬ иЁ­г г Ї®¤кҐ§¤  Є«Ё­ЁЄЁ, ®­ ў®аў «бп ў ўҐбвЁЎо«м Ё бв®«Є­г«бп б
®а¤Ё­ в®а®¬.
  - Њ­Ґ Є €Ј®ао ЏҐва®ўЁзг!.. - § ¤ле пбм бЄ § « ЊҐаЈҐ­®ў.
  Ћа¤Ё­ в®а Ї®вҐа гиЁЎ«Ґ­­®Ґ Ї«Ґз®.
  - Љ ­Ґ¬г ­Ґ«м§п. ’殮«®Ґ б®бв®п­ЁҐ.
  - Љ Є ­Ґ«м§п?
  - ЋзҐ­м Їа®бв®, ­Ґ«м§п. …Ј® Ј®в®ўпв Є ®вЇа ўЄҐ ў Њ®бЄўг. ‘ ¬ Їа®дҐбб®а
б®Їа®ў®¦¤ Ґв.
  - џ ЊҐаЈҐ­®ў, Ї®­Ё¬ ҐвҐ? Њ­Ґ ­ ¤®!
  Ћа¤Ё­ в®а б ®вЄа®ўҐ­­л¬ «оЎ®Їлвбвў®¬ ЇаЁйгаЁ«бп, ЄЁў­г«:
  - Џ®©¤Ґ¬вҐ. ’®«мЄ® Їа®иг ў б: ­Ґ Ў®«миҐ ¤ҐбпвЁ ¬Ё­гв.
  - •®а®и®, - б®Ј« бЁ«бп ЊҐаЈҐ­®ў, и Ј п §  ўа з®¬. - Ђ ®­ Є Є, ®зҐ­м Ї«®е?
  - Љ Є ў ¬ бЄ § вм... - ўа з Ї®¦ « Ї«Ґз®¬, Ї®Є®бЁ«бп ­  ЊҐаЈҐ­®ў . - ‘«гз ©
в殮«л© Ё ।ЄЁ©: Ї®а ¦Ґ­ЁҐ ­Ґ®Ўлз­®Ј® е а ЄвҐа .
  - €§«ҐзЁ¬®?
  - ‚Ё«Ёб ѓгбв ў®ўЁз ­Ґ вҐапҐв ­ ¤Ґ¦¤л... ‚®в, ўв®а п Ї « в . ’®«мЄ®
­ Ї®¬Ё­ о: ­Ґ Ў®«миҐ ¤ҐбпвЁ...
  ‘ Јг«Є® ЎмойЁ¬бп бҐа¤жҐ¬, ­  жлЇ®зЄ е ЊҐаЈҐ­®ў ў®иҐ« ў Ї « вг Ё ба §г ¦Ґ
гб«ле « еаЁЇ«®ў вл© Ј®«®б €Ј®ап ЏҐва®ўЁз :
  - Ќг 祣®, 祣® Єа ¤Ґимбп, Є Є Є®в Є ¬лиЁ!
  - ‡¤а ўбвўг©вҐ, - бЄ § « ЊҐаЈҐ­®ў, бЁ«пбм ᤥঠвм г«лЎЄг.
  - ‡¤®а®ў®, Ўа в. ЏаЁб ¦Ёў ©бп.
  - Љ Є ўл Ё§¬Ґ­Ё«Ёбм!
  - ‚ᥠвҐзҐв, ўбҐ ¬Ґ­пҐвбп... Ђ Є®Ґ-зв® Ё ®бв Ґвбп, ўҐа­®?
  - џ 㦥 ­Ґ ®¦Ё¤ « ў б гўЁ¤Ґвм - бЄ®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё Їа®и«®!
  - —Ґбв­® Ј®ў®ап, п ⥡п ⮦Ґ. ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ, зв® Ё а ­  г вҐЎп Ўл«  ­Ґ Ё§
ўҐбҐ«ле, Ё д«пЈг б а ¤Ё® ЄвЁў­®© ў®¤®© п Ї®§ Ўл« ®в ⥡п гЎа вм.
  - ’ Є ўҐ¤м ў®¤  ¬Ґ­п Ё бЇ б« !
  ЊҐаЈҐ­®ў ўЄа вжҐ б®®ЎйЁ« ® ­ е®¤Є е ў ‘Ё­Ґ¬ ‹Ґбг. €Ј®ам ЏҐва®ўЁз бЄ § «:
  - ’®-в® п г¤Ёў«побм, зв® ¬Ґ­п Ё§«г祭Ёп ­Ґ ЎҐагв! ‚®в, ®Є §лў Ґвбп, ў 祬
¤Ґ«®. Џ®¤ ©-Є  ¬­Ґ, Ї®¦ «г©бв , ў®­ вг Ї зЄг!
  - ‚л ¦Ґ ­Ґ ЄгаЁвҐ!
  - ‘Їа ўҐ¤«Ёў®. Ќ® нв® бЇҐжЁ «м­лҐ. Њ­Ґ Ёе ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁ© Ў®Ј б®Ўб⢥­­®агз­®
Ё§Ј®в®ўЁ«. ѓ®ў®аЁв, ¤«п ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­®Ј® «ҐзҐ­Ёп. Ђ ⥯Ґам п ўЁ¦г, зв® ®­
Їа®б⮠業г ᥡҐ ­ ЎЁў Ґв, ¬Ґ­п ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® 㦥 ў®¤  ўл«ҐзЁ« , ўҐа­®?
  - €Ј®ам ЏҐва®ўЁз! - Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­® бЄ § « ЊҐаЈҐ­®ў. - Ђ, €Ј®ам ЏҐва®ўЁз...
  - ЌҐ ўл©¤Ґв! - ўҐбҐ«® Ё Ўлбва® ®вЄ«ЁЄ­г«бп €Ј®ам ЏҐва®ўЁз. - Њ­Ґ
¬Ґ¤ЁжЁ­бЄЁ© Ў®Ј § ЇаҐвЁ«. ‚®­ Ё ¤Ґ¦га­л© 㦥 ў ¤ўҐам Ї®Ј«п¤лў Ґв,
­ ¬ҐЄ Ґв, зв®, ¤ҐбЄ вм, Ї®а ...
  - Ќг, €Ј®ам ЏҐва®ўЁз! •®вм ­Ґ¬­®¦Є®!
  - ‹ ¤­®,   в® вл ҐйҐ г¬аҐим ®в ­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®Ј® «оЎ®Їлвбвў . ’®«мЄ® ЎҐ§
Ї®¤а®Ў­®б⥩. ‚ᥠЇ®¤а®Ў­®бвЁ - Ї®зв®©.
  ЏаЁбвгЇ бге®Ј® « о饣® Є и«п б®аў « €Ј®ап ЏҐва®ўЁз  б Ї®¤гиЄЁ, б®Ј­г«
ў¤ў®Ґ. ЊҐаЈҐ­®ў ЁбЇгЈ ­­® Ўа®бЁ«бп ­  Ї®¬®йм, ­Ґ §­ п, зв®, б®Ўб⢥­­®,
­г¦­® ¤Ґ« вм, Є Є Ї®¬®Ј вм. €Ј®ам ЏҐва®ўЁз ®бв ­®ўЁ« ҐЈ® ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ агЄЁ, б
ва㤮¬ ®в¤ли ўиЁбм, «ҐЈ. Ќ®б ҐЈ® § ®бваЁ«бп, «Ёж® Ї®§Ґ«Ґ­Ґ«®.
  - ‚®в, Ўа в, Є Є п Ёбв®аЁп, згҐим? "€ а §¤ «бп Ј« б вагЎ­л© ў €ҐаЁе®­Ґ..."
- ‡¤®а®ў® ў б! - бвл¤пбм б®Ўб⢥­­®Ј® ЎҐббЁ«Ёп, ЊҐаЈҐ­®ў Ј®ў®аЁ« Ї®звЁ
襯®в®¬.
  - ’л ¬Ґ­п ­Ґ ®вЇҐў ©, а ­® ®вЇҐў вм! - бЄ § « €Ј®ам ЏҐва®ўЁз. - €им,
­ иҐ«бп ¦ «Ґ«мйЁЄ!.. Ђ в® ба §г §  ¤ўҐам ўлбв ў«о. Џ®­п«?
  ЊҐаЈҐ­®ў г«лЎ­г«бп.
  - ’л ­Ґ г«лЎ ©бп. џ бҐа쥧­® Ј®ў®ао. Љ®Ґ-Є®Ј® п 㦥 ­ « ¤Ё« в ЄЁ¬ ¬ ­Ґа®¬.
  - „  п ­Ґ г«лЎ обм, - бЄ § « ЊҐаЈҐ­®ў, б ва㤮¬ Ї®¤ ў«пп г«лЎЄг. - џ
б«ги о.
  - Ќг в®-в®!.. —в® вҐЎп ў ®б­®ў­®¬ Ё­вҐаҐбгҐв?
  - џ ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ о... ‚ᥠЁ­вҐаҐбгҐв: Єг¤  ўл Їа®Ї «Ё, Ј¤Ґ Ўл«Ё, Є Є ў
ЃҐ§¬ҐЁ­бЄго ЇҐйҐаг Ї®Ї «Ё, зв®...
  - ‘в®Ї, бв®Ї! Ђ Ј¤Ґ гЈ®ў®а?
  - „  ўл е®вм ў ®ЎйЁе зҐав е... ‘ ¬®Ґ Ё­вҐаҐб­®Ґ...
  - €­вҐаҐб­®Ј®, Ўа в, ¬­®Ј® Ўл«®. џ ўҐ¤м б®«Ё¤­®Ґ ЇгвҐиҐбвўЁҐ Ї®¤ §Ґ¬«Ґ©
б®ўҐаиЁ«.
  - Ђ Ї®¤ §Ґ¬«о Є Є Ї®Ї «Ё?
  - Џ®¤ §Ґ¬«о ¬Ґ­п пйҐа гў®«®Є.
  - Љ Є ¦Ґ ­ иЁ ­®аг ­Ґ ­ и«Ё?
  - Џа ўЁ«м­®, ­Ґ ­ и«Ё, Ї®в®¬г зв® ҐҐ ­Ґв. ‘Ґ© гў ¦ Ґ¬л© ¬®­бва 㬥Ґв
Їа®­ЁЄ вм бЄў®§м ЇҐб®Є, Є Є пйҐаЁж -ЄагЈ«®Ј®«®ўЄ , в®«мЄ® ҐйҐ Ўлбв॥.
ќвЁ¬ Їг⥬ ®­ Ё ¬Ґ­п в йЁ«. ’®«мЄ® п, Є Є ­®ўЁз®Є, ­Ґ¬­®Ј® § ¤®е­г«бп,
Ї®Є  ¬л ¤® Ї®¤§Ґ¬­®© Ј «ҐаҐЁ ¤®Ўа «Ёбм.
  - ‚®в нв® «®ўЄ®! - ў®беЁйҐ­­® Ё ­Ґ¤®ўҐазЁў® ў®бЄ«ЁЄ­г« ЊҐаЈҐ­®ў - Ќг,  
¤ «миҐ?
  - ЌҐ ᮢᥬ «®ўЄ®! - гᬥе­г«бп €Ј®ам ЏҐва®ўЁз. - Ќ® ў ®ЎйҐ¬ ¤®Ўа «Ёбм. Ђ
¤ «миҐ ­ з «®бм ЇгвҐиҐбвўЁҐ Ё а §­лҐ ЇаЁЄ«о祭Ёп. - ’л 㦥 §­ Ґим, зв® ¬л
б в®Ў®© ­ и«Ё ¬®­ жЁв®ўлҐ ЇҐбЄЁ?
  - ‡­ о. ЋзҐ­м в®аЁҐ¬ Ў®Ј вл. ‚ ЂЄ ¤Ґ¬ЁЁ г¤Ёў«повбп, Ј®ў®апв, зв® б«ЁиЄ®¬
Ў®«ми п ­ бл饭­®бвм.
  - € Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®апв?
  - Ђ зв® ¤®«¦­л Ј®ў®аЁвм?
  - Њ «® «Ё зв®... Ќ ЇаЁ¬Ґа, зв® ®Ў®Ј йҐ­ЁҐ ЇҐбЄ®ў Їа®Ё§®и«® ЁбЄгбб⢥­­л¬
Їг⥬.
  - �гвЁвҐ, €Ј®ам ЏҐва®ўЁз! - ­Ґ ўл¤Ґа¦ « ЊҐаЈҐ­®ў. - Љв® ¦Ґ Ёе ®Ў®Ј й «?
  - Њ®¦Ґв Ўлвм, в®в, Єв® Ї®бва®Ё« ѓ®а®¤ †Ґ«Ґ§­ле ЏҐйҐа. €«Ё в®в, Єв®
ЇҐаҐЄал« агб«® ¤аҐў­ҐЈ® “§Ў®п Ё § бв ўЁ« Ђ¬г-„ амо вҐзм ў¬Ґбв® Љ бЇЁ©бЄ®Ј®
ў Ђа «мбЄ®Ґ ¬®аҐ.
  - ‘Є §Є  Є Є п-в®!
  - Џ®е®¦Ґ, - б®Ј« бЁ«бп €Ј®ам ЏҐва®ўЁз, - ­® Є®Ј¤  ў бЄ §ЄҐ Ґбвм ®Ј­Ґ­­лҐ
бв®«Ўл,  ¤бЄЁ© Ї« ¬Ґ­м Ё Їа®зЁҐ ЇаЁ§­ ЄЁ 拉а­ле ў§алў®ў, Є в Є®© бЄ §ЄҐ,
Є®««ҐЈ , ¬®¦­® ®в­ҐбвЁбм Ё ­ҐбЄ®«мЄ® бҐа쥧­ҐҐ, ­Ґ¦Ґ«Ё Їа®бв® Є
¬ЁдЁзҐбЄ®¬г • агвг.
  - ЌҐг¦Ґ«Ё в ¬ Ўл«Ё «о¤Ё?!
  - Њ®¦Ґв Ўлвм, ¤ ,   ¬®¦Ґв, Єв®-в® ¤агЈ®©...
  - Љ®б¬ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁиҐ«мжл?! - ЊҐаЈҐ­®ў ®в ў®«­Ґ­Ёп ¤ ¦Ґ ЇаЁўбв «, ®ЇЁа пбм
агЄ ¬Ё ® Є®«Ґ­Ё. - Љ®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м?..
  - � ! - бЄ § « €Ј®ам ЏҐва®ўЁз. - ЌҐв в ¬ ­ЁЄ Є®Ј® Є®а Ў«п. Љв® в®а®ЇЁвбп
Ґбвм Ј®апзЁ© Ї«®ў, в®в ®Ў¦ЁЈ Ґвбп Ё ўлЇ«Ґўлў Ґв ҐЈ® ®Ўа в­®. € ў
१г«мв вҐ ®бв Ґвбп Ј®«®¤­л¬. ЌҐ бв ­Ґ¬ гЇ®¤®Ў«пвмбп в®а®Ї«Ёў®¬г Ё Ї®Є 
§ Є®­зЁ¬ ­ иг ЇаҐбб-Є®­дҐаҐ­жЁо.
  - €Ј®ам ЏҐва®ўЁз! - ў§¬®«Ё«бп ЊҐаЈҐ­®ў. - ђ ббЄ ¦ЁвҐ е®вм, зв® нв® § 
ѓ®а®¤ †Ґ«Ґ§­ле ЏҐйҐа, ® Є®в®а®¬ ўл гЇ®¬Ё­ «Ё!
  - “бв « п ­Ґ¬­®Ј®... ’л, ў®в зв®, б室Ё ў ЂЄ ¤Ґ¬Ёо... џ Ё¬ Є®Ґ-зв®
а ббЄ § « - ­  Ї«Ґ­Єг § ЇЁб «Ё. € Ї« ­зЁЄ ­ Ўа®б «. Ќ  ўбпЄЁ©, в Є
бЄ § вм, б«гз ©... † «м, зв® ў® ўаҐ¬п Ї®¤§Ґ¬­®Ј® ЇгвҐиҐбвўЁп б® ¬­®©
Ўг¬ ЈЁ ­Ґ Ўл«®... ’л, Єбв вЁ, бг¬Єг ¬®о Ї®«Ґўго б®еа ­Ё«?
  - џ ҐҐ ­Ґ Ўа «!
  - Љ Є ­Ґ Ўа «! ЋЄ®«® вҐЎп «Ґ¦ « . ‚ и « иҐ, а冷¬ б аг¦мҐ¬.
  ЊҐаЈҐ­®ў ўЁ­®ў в® ў§¤®е­г«.
  - ‘Ј®аҐ« и « и, €Ј®ам ЏҐва®ўЁз... ЌҐ § ¬ҐвЁ« п бг¬ЄЁ.
  - € ЇЁ¤¦ Є ᣮ५?!
  - € ЇЁ¤¦ Є... —в®-­ЁЎг¤м ў ¦­®Ґ в ¬ Ўл«®?
  - ЌҐв, - бЄ § « €Ј®ам ЏҐва®ўЁз гбв «®. - ’ҐЇҐам н⮠㦥 ­Ґ бгйҐб⢥­­®...
- Ћ­ ­Ґ¬­®Ј® Ї®¬®«з « Ё бЇа®бЁ«! - Џ®¬­Ёим, вл ®Ў ®вжҐ бў®Ґ¬ Ј®ў®аЁ«? ‡ 
зв® ҐЈ®?..
  - џ в®з­® ­Ґ §­ о. Ћ­ ўҐ¤м в Є Ё ­Ґ ўҐа­г«бп.... ‚தҐ, Ї®¬®Ј « ®­ ⥬,
Є®Ј® ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў® ®ЎўЁ­п«Ё, ­ е®¤Ё« ®Їа ў¤ вҐ«м­лҐ ¬®вЁўл... Њ­Ґ ‘ўҐв« ­ 
‹Ґ®­Ё¤®ў­  Ј®ў®аЁ« . Ћ­  §­ «  ҐЈ®.
  - Љ Є п... ‘ўҐв« ­  ‹Ґ®­Ё¤®ў­ ?.. - Ј®«®б €Ј®ап ЏҐва®ўЁз  Ё§¬Ґ­Ё«бп Ё
¤а®Ј­г«.
  - ‘ ¬ аЁ­ . „ЁаҐЄв®а €­бвЁвгв  ¬Ё­Ґа «®ЈЁЁ.
  - ‚®в ®­® зв®...
  Ћ­Ё § ¬®«з «Ё. €Ј®ам ЏҐва®ўЁз § Єал« Ј« §  Ё «Ґ¦ « ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®, в®«мЄ®
Ї «мжл ҐЈ® е㤮©, Є®бвЁбв®© агЄЁ Ўлбва®-Ўлбв஠襢Ґ«Ё«Ёбм, б«®ў­®
ЇҐаҐЎЁа «Ё ­Ґзв® ­ҐўЁ¤Ё¬®Ґ ¤«п ЊҐаЈҐ­®ў . Ђ в®в ᬮв५ ­  нвЁ Ї «мжл Ё
Є ЄЁ¬-в® Ї®¤б®§­ вҐ«м­л¬ згўбвў®¬ Ї®­Ё¬ «, зв® бЄ § « ᥩз б зв®-в® ®зҐ­м
ў ¦­®Ґ ¤«п €Ј®ап ЏҐва®ўЁз . Ќ® зв® Ё¬Ґ­­®, ®­ ­Ґ §­ «.
  - ‚®в ®­® зв®... - Ї®ўв®аЁ« €Ј®ам ЏҐва®ўЁз.
  ЃлбвалҐ зҐвЄЁҐ и ЈЁ ў Є®аЁ¤®аҐ § ¬Ґа«Ё г ¤ўҐаЁ.
  ЊҐаЈҐ­®ў ®ЎҐа­г«бп. ‚ ¤ўҐапе бв®п«  ¦Ґ­йЁ­ . Ћ­  в殮«® ¤ли « , ЇаЁ¦Ё¬ п
агЄг Є бҐа¤жг, Ё б®«­жҐ Ё§ Є®аЁ¤®а­®Ј® ®Є­  Їл« «® ­  ҐҐ Ј®«®ўҐ Ўа®­§®ўл¬
Є®бв஬.
  ЌҐбЄ®«мЄ® ᥪ㭤 ж аЁ«® ¬®«з ­ЁҐ.
  ЊҐаЈҐ­®ў Ј«п­г« ­  €Ј®ап ЏҐва®ўЁз  Ё гўЁ¤Ґ« ҐйҐ Ў®«ҐҐ § ®бвਢ襥бп «Ёж® Ё
г«лЎЄг ­  бҐале ЈгЎ е, ¬гзЁвҐ«м­го Ё ¦ «Єго. ‘¬гв­® ¤®Ј ¤лў пбм ® 祬-в®,
®­ Ї®¤­п«бп Ё Ї®иҐ« Є ўл室г, Ї®зҐ¬г-⮠ᤥনў п ¤ле ­ЁҐ.
  †Ґ­йЁ­  и Ј­г«  ў Ї « вг. ѓ« §  ҐҐ ®бв ­®ўЁ«Ёбм ­  ЊҐаЈҐ­®ўҐ. Ћ­ ®вўҐвЁ«
Ґ© Ї®­Ё¬ ойЁ¬ ў§Ј«п¤®¬. ‚л室п, ®­ бЇ®вЄ­г«бп ­  Ї®а®ЈҐ.
  - ‡¤а ўбвўг©, –Ґ§ ам! €¤гйЁҐ ­  ᬥавм ЇаЁўҐвбвўгов ⥡п! - бЄ § « § 
¤ўҐамо €Ј®ам ЏҐва®ўЁз.
  - ЌҐ ­ ¤® Ї®§л, €Ј! - ®вўҐвЁ« ­Ё§ЄЁ©, §­ Є®¬л© ЊҐаЈҐ­®ўг Ј®«®б. - ’л
ўбҐЈ¤  «оЎЁ« Ї®§г... Џ®зҐ¬г вл ­Ґ Їа®зЁв « ¬®Ґ ЇЁб쬮?.. ‡ зҐ¬ вл ᬥ­Ё«
д ¬Ё«Ёо?.. ‡ зҐ¬ бЄалў «бп?..
  - Њ­Ґ ­ ¤® Ўл«® б ¬®¬г а §®Ўа вмбп ў® ўбҐ¬, ‘ўҐв« ­ .
  - „®«Ј® ¦Ґ вл а §ЎЁа «бп, ¤агЈ ¬®©...
  - Њ­Ґ Ўл«® ваг¤­®.
  - ‚ ®¤Ё­®зЄг ўбҐЈ¤  ваг¤­ҐҐ, ®б®ЎҐ­­® Ґб«Ё ᮧ¤ ў вм ЁбЄгбб⢥­­®
ваг¤­®бвЁ... € ®¤Ё­®зҐбвў®.
  - —Ґ¬ ¤«Ё­­ҐҐ Їгвм, ⥬ ¦Ґ« ­­ҐҐ 楫м.
  - ‹гзиҐ ЎҐ§  д®аЁ§¬®ў, €Ј... ’л § Ў«г¤Ё«бп ­  бў®Ёе ¤«Ё­­ле ¤®а®Ј е. —в®
вл ­ иҐ«?
  - џ ­ иҐ« ¬®­ жЁв®ўл© ЇҐб®Є.
  - ’л е®зҐим ®бЄ®аЎЁвм ¬Ґ­п?
  - Џа®бвЁ... џ ­ иҐ« ᥡп. € вл ў®в... ўҐа­г« бм... џ ®зҐ­м ¦¤ « вҐЎп ўбҐ
нвЁ Ј®¤л, ‘ўҐв« ­ !..
  ‚ Є®¬­ вҐ Їа®§ўгз «® б¤ ў«Ґ­­®Ґ ал¤ ­ЁҐ. ЊҐаЈҐ­®ў ®бв®а®¦­® ЇаЁЄал« ¤ўҐам.

  Ќ  бгиҐ Ё ­  ¬®аҐ. Њ., "Њлб«м", 1964. ‘ 255 - 306


                                   * * *

‚. ѓ«ге®ў.

                             ЏЋ‘‹…„Ќ€‰ ‹…Њ“ђ.

                      Ќ гз­®-д ­в бвЁзҐбЄЁ© а ббЄ §.

                             ђЁб. ‚. Љ а Ўгв 


  Ћ­Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®Јаг¦ «Ёбм ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ё Ј«гЎ¦Ґ. ‡Ґ«Ґ­®ў вл© бўҐв
Ї®ўҐае­®бв­ле ў®¤ ᬥ­Ё«бп Јгбвл¬Ё б㬥ઠ¬Ё. Ћв¬Ґз п бў®© Їгвм ўбЇлиЄ ¬Ё
е®«®¤­®Ј® ᢥв , ¬Ё¬® Їа®­®бЁ«Ёбм Ј«гЎ®Є®ў®¤­лҐ алЎл. ЌЁЄ®« © ЃҐвҐевЁ­
ў§Ј«п­г« ­  иЄ «г а ¤Ё®«®в . �Ґбвмб®в ¬Ґва®ў... Ћ­ ўЄ«озЁ« ­ и«Ґ¬­л©
Їа®¦ҐЄв®а Ё ЇҐаҐўҐ« ЈЁ¤а®аҐ ЄвЁў­л© а ­Ґж ­  Ј®аЁ§®­в «м­л© "Ї®«Ґв".
‘ҐаЈҐ© ’агбЄ®вв, Ї«лўиЁ© ў ¤ҐбпвЁ ¬Ґва е Ї®§ ¤Ё, Їа®¤Ґ« « в® ¦Ґ б ¬®Ґ.
€бб«Ґ¤®ў вҐ«Ё Ўлбва® Ї®¬з «Ёбм ­  оЈ®-ў®бв®Є, Є Ї®¤­®¦Ёо ¬ вҐаЁЄ®ў®Ј®
бЄ«®­ . Ћ¤ҐвлҐ ў «ҐЈЄЁҐ бЄ д ­¤ал, ў и«Ґ¬ е, гЄа иҐ­­ле ®ва®бвЄ ¬Ё  ­вҐ­­,
®­Ё б ¬Ё Ўл«Ё Ї®е®¦Ё ­  ¤ЁЄ®ўЁ­­ле ¬®абЄЁе ¦Ёў®в­ле. ’аҐвЁ©, б¬гЈ«л©
ЈЁЎЄЁ© о­®и , Є®в®а®Ј® в®ў аЁйЁ §ў «Ё ‚®«®¤Ґ©, ­Ґ Ё¬Ґ« бЄ д ­¤а . Ќ  ҐЈ®
«ЁжҐ Ўл«  «Ёим Їа®§а з­ п Ї®«г¬ бЄ , ®в ­ҐҐ вп­г«бп ЈЁЎЄЁ© и« ­Ј Є
§ Ї«Ґз­®¬г Ў ««®­г. ЋЎ­ ¦Ґ­­®Ґ ¬гбЄг«Ёб⮥ ⥫® о­®иЁ Є § «®бм §¤Ґбм, ­ 
®Ја®¬­®© Ј«гЎЁ­Ґ, 祬-в® Їа®вЁў®ҐбвҐб⢥­­л¬. Ќ® ў н⮬ ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ Є®Ј®
зг¤ : о­®и  Ўл« ®¤­Ё¬ Ё§ вҐе ЇҐаўле «о¤Ґ©, Єв® ᬥ­Ё« ў®§¤ги­го бвЁеЁо ­ 
Їа®е« ¤­л© бг¬а Є ®ЄҐ ­ . ЌҐбЄ®«мЄ® «Ґв ­ § ¤, § ўҐаиЁў ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
®Ўа §®ў ­ЁҐ, ‚®«®¤п Ї®¤ўҐаЈбп б«®¦­®© ®ЇҐа жЁЁ, б®®ЎйЁўиҐ© ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬г
§ ¬Ґз вҐ«м­лҐ бў®©бвў . ЃҐ§ ўаҐ¤  ¤«п §¤®а®ўмп ®­ ¬®Ј ­лапвм ­  Ј«гЎЁ­г ¤®
¤ўге ЄЁ«®¬Ґва®ў. ‘а §г ¦Ґ Ї®б«Ґ нв®Ј® г ­ҐЈ®, Є Є Ё г ЄЁв®ў, бҐа¤жҐЎЁҐ­ЁҐ
бв ­®ўЁ«®бм Ј®а §¤® ०Ґ. Ља®ўм ­ зЁ­ «  б­ Ў¦ вм ЄЁб«®а®¤®¬ в®«мЄ® ¬®§Ј Ё
®аЈ ­л згўбвў. „ле вҐ«м­л© 業ва १Є® б­Ё¦ « бў®о згўб⢨⥫쭮бвм Є
гЈ«ҐЄЁб«®вҐ. ѓ« ў­®Ґ ¦Ґ, зв® Ї®§ў®«Ё«® 祫®ўҐЄг Їа®­ЁЄ­гвм ў Ј«гЎЁ­л
®ЄҐ ­ , - нв® Ї®¤®Ўа ­­л© б ­Ґ®Ўлз ©­®© в®з­®бвмо б®бв ў Ј«гЎ®Є®ў®¤­®©
Ј §®ў®© ᬥᨠ¤«п ¤ле ­Ёп.
  Ќ® § в® ‚®«®¤п «ЁиЁ«бп ў®§¬®¦­®бвЁ Ї®¤®«Јг Ўлў вм ­  бгиҐ. ‚Їа®зҐ¬, г祭лҐ
®ЎҐй «Ё "гб®ўҐа襭бвў®ў вм" ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬. ЏҐаҐ¤ ‚®«®¤Ґ© ®вЄал«бп
б®ўҐа襭­® ­®ўл© ¬Ёа б ҐЈ® Ў®Ј вҐ©иҐ© ¦Ё§­мо Ё ЇаЁз㤫Ёўл¬Ё ®ЎЁв вҐ«п¬Ё,
в Є ­Ґ Ї®е®¦Ё¬Ё ­  бге®Їгв­ле. Ћ­ Ї®бвЁЈ « ЇаЁа®¤г ®ЄҐ ­бЄЁе ¦Ёў®в­ле Ё
алЎ, б«ги « Ёе Ј®«®б , Ё Ї®б⥯Ґ­­® ў ҐЈ® ᮧ­ ­ЁЁ бЄ« ¤лў «бп
ўҐ«ЁзҐб⢥­­л© ®Ўа § ЊЁа®ў®Ј® ®ЄҐ ­ , Ї®звЁ ­Ґ¤®бвгЇ­л© ў®бЇаЁпвЁо §Ґ¬­ле
Ё