Їа®жҐбб :
  - ЏаҐ¤« Ј о б®бв ўЁвм а бЇЁб ­ЁҐ ­ иЁе ўбваҐз Ё ­  н⮬ ᥣ®¤­п § Є®­зЁвм.
Љ Є®ў® ў иҐ ¬­Ґ­ЁҐ?
  - Џ®«®¦ЁвҐ«м­®Ґ, - б®Ј« бЁ«бп п, в®«мЄ® ᥩз б Ї®згўбвў®ў ў, зв® Ё§ап¤­®
гбв «. ‘Є § «®бм ­ Їа殮­ЁҐ, б Є®в®ал¬ п б«ги « Џап­Ёи­ЁЄ®ў .
  ...Џ®§¤­ҐҐ, Є®Ј¤  п Ї®§­ Є®¬Ё«бп б ЊЁиҐ«Ґ¬ „ҐЎаҐ Ё ўлб«ги « ҐЈ® а ббЄ § ®
ЇгвҐиҐбвўЁЁ Ї® ‡ Ї ¤­®© ЂдаЁЄҐ Ё ®ЎйҐ­ЁЁ б ¬®Ј®­ ¬Ё, в®, Їа®ўҐ¤п б«®¦­лҐ
а бзҐвл, б Ї®¬®ймо бв але Є «Ґ­¤ аҐ© гбв ­®ўЁ« Ї®а §ЁвҐ«м­го ўҐйм: ў в®в
б ¬л© ¤Ґ­м, Є®Ј¤  п ўЇҐаўлҐ ўбваҐвЁ«бп б Џап­Ёи­ЁЄ®ўл¬, ®­ бЁ¤Ґ« ў еЁ¦Ё­Ґ
¬Ґбв­®Ј® Є®«¤г­  ’Ёў аҐ­Ј  Ё ®Ўб㦤 « б® бв а楬 Є®б¬®Ј®­ЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л!
—в® нв® - Їа®б⮥ б®ўЇ ¤Ґ­ЁҐ Ё«Ё?.. Ћ ⮬, зв® ¬®¦Ґв бЄалў вмбп §  ­Ё¬, п
­Ґ аҐи обм ЇаЁ§­ вмбп ᥡҐ ¤ ¦Ґ ᥩз б.


  €йгйЁ© ¤  ®ЎапйҐв

  ‚Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ нв® ЎЁЎ«Ґ©бЄ®Ґ Ё§аҐзҐ­ЁҐ ­Ґ а § ЇаЁе®¤Ё«® ­  г¬ ЊЁиҐ«о „ҐЎаҐ,
Є®Ј¤  ®­ ўбЇ®¬Ё­ « ® ўлЇ ўиЁе ­  ҐЈ® ¤®«о ЇаЁЄ«о祭Ёпе...
  €§ ®Ї бҐ­Ёп Їа®б«лвм «ҐЈЄ®ўҐа­л¬ зг¤ Є®¬,   ҐйҐ е㦥 - д ­в §Ґа®¬ „ҐЎаҐ
аҐиЁ« ¤® Ї®ал ¤® ўаҐ¬Ґ­Ё ­ЁЄ®¬г ­Ґ а ббЄ §лў вм ® ў®бЄаҐиҐ­ЁЁ Ё§ ¬Ґавўле.
‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, нв® Ўл Ґ¬г г¤ «®бм, Ґб«Ё Ўл Ї® ЇгвЁ ў ЉЁ­и бг ®­ ­Ґ ўбваҐвЁ«
ѓ ­б  ”Ёи , ¬­®Ј® «Ґв Їа®а Ў®в ўиҐЈ® ўа з®¬ Є в®«ЁзҐбЄ®© ¬ЁббЁЁ ў —Ё­Є бҐ,
  ⥯Ґам ў®§ўа й ўиҐЈ®бп ¤®¬®©, ў …ўа®Їг. …Ј® ¬®¦­® Ўл«® ЎҐ§ ўбпЄЁе
®Ј®ў®а®Є ®в­ҐбвЁ Є зЁб«г ­ бв®пйЁе §­ в®Є®ў ЂдаЁЄЁ, Ї®§­ Є®¬ЁўиЁебп б ­Ґ©
­Ґ Ё§ ®Є­  вгаЁбвбЄ®Ј®  ўв®Ўгб . ‘лЈа «  бў®о а®«м Ё ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ п Їа®дҐббЁп
­Ґ¬ж . Ћ¤­Ё¬ б«®ў®¬, Ї®б«Ґ ­Ґ¤®«ЈЁе Є®«ҐЎ ­Ё© нв­®Ја д Ї®¤Ґ«Ё«бп б ­Ё¬
гўЁ¤Ґ­­л¬ г ЇЁЈ¬ҐҐў-вў .
  ”Ёи ў®бЇаЁ­п« гб«ли ­­®Ґ ўЇ®«­Ґ бҐа쥧­®.
  - —в® ¦, ­ЁзҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­®Ј® вгв ­Ґв. •®вп, Є Є Ё ўл, п ¬®Јг «Ёим бва®Ёвм
¤®Ј ¤ЄЁ ®в­®бЁвҐ«м­® ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ¬Ґе ­Ё§¬  Ї®¤®Ў­ле з㤥б, - § ¬ҐвЁ«
®­. - “ ¬Ґ­п б ¬®Ј® Ўл« Ї®звЁ в Є®© ¦Ґ б«гз ©...
  ’®, зв® „ҐЎаҐ г§­ « ®в ­Ґ¬ж , § бв ўЁ«® ҐЈ® ба®з­® Ё§¬Ґ­Ёвм ¬ аиагв Ё
®вЇа ўЁвмбп ў —Ё­Є бг.
  Џ® б«®ў ¬ ”Ёи , ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в нв®Ј® Ј®а®¤Є  ¦Ё« ЈаЁ-ЈаЁ, б« ўЁўиЁ©бп ­ 
ўбо ®ЄагЈг Є Є ЁбЄгб­Ґ©иЁ© «ҐЄ ам. Ћ¤­ ¦¤л, а ббЄ §лў « ¤®Єв®а, ў ¬ЁббЁо
ЇаЁ­Ґб«Ё ¬ «Ґ­мЄ®Ј® ¬ «мзЁЄ  б пў­л¬Ё ЇаЁ§­ Є ¬Ё § Їг饭­®Ј® бв®«Ў­пЄ .
ЌҐб¬®вап ­  ўбҐ гбЁ«Ёп ”Ёи , б®бв®п­ЁҐ ¬ «ли  Ўлбва® гег¤и «®бм Ё ўбЄ®аҐ
бв «® ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬. ’®Ј¤  ¬ вм, Є®в®а®© ўа з бЄ § « ® ­Ґ¬Ё­гҐ¬®¬ «Ґв «м­®¬
Ёб室Ґ, § Ўа «  ॡҐ­Є , зв®Ўл ®в­ҐбвЁ ҐЈ® Є ЈаЁ-ЈаЁ.
  —ҐаҐ§ ¤ў  ¤­п, Ўг¤гзЁ ў Ї®«­®© 㢥७­®бвЁ, зв® ¬ «мзЁЄ 㬥а, ­Ґ¬Ґж
­ ўҐбвЁ« нвг ᥬмо, ­ ¬ҐаҐў пбм ¤ вм ¬ вҐаЁ ¤Ґ­ҐЈ ­  Ї®е®а®­л. Љ бў®Ґ¬г
®Ја®¬­®¬г Ё§г¬«Ґ­Ёо Ё ­Ґ ¬Ґ­м襩 а ¤®бвЁ, ®­ ®Ў­ аг¦Ё« ¬ «ли  ¦Ёўл¬,
Ў®«миҐ в®Ј® - ҐЈ® б®бв®п­ЁҐ §­ зЁвҐ«м­® г«гзиЁ«®бм. Ђ бЇгбвп ­Ґ¤Ґ«о
¬ «мзЁЄ Ї®«­®бвмо ўл§¤®а®ўҐ«.
  Џ®б«Ґ нв®Ј® ”Ёи ­Ґ®¤­®Єа в­® Ґ§¤Ё« Є Є®«¤г­г - ҐЈ® §ў «Ё ЋЎҐвҐ - Ё ᢥ« б
­Ё¬ Ў«Ё§Є®Ґ §­ Є®¬бвў®. Љ®­Ґз­® ¦Ґ в®в г⢥ত «, зв® Ґ¬г Ї®¬®Ј Ґв
ўҐае®ў­®Ґ Ў®¦Ґбвў®. Ћ¤­ Є® ­Ґ бЄ«®­­л© Є ¬ЁбвЁЄҐ ­Ґ¬Ґж Ўл« гЎҐ¦¤Ґ­, зв®
ᥪаҐв Єа®Ґвбп ў ўҐбм¬  ¬®й­®¬ ЈЁЇ­®вЁзҐбЄ®¬ ў®§¤Ґ©бвўЁЁ ­  Ї жЁҐ­в 
б ¬®Ј® ЈаЁ-ЈаЁ, Є®в®а®Ґ ¬®ЎЁ«Ё§гҐв ўбҐ ¦Ё§­Ґ­­лҐ бЁ«л ®аЈ ­Ё§¬ . ђ §«Ёз­лҐ
б­ ¤®Ўмп, ЇаЁ¬Ґ­пҐ¬лҐ Ё¬, ЁЈа ов в®«мЄ® ўбЇ®¬®Ј вҐ«м­го а®«м.
  - ЏҐаҐ¤ ©вҐ ЋЎҐвҐ ®в ¬Ґ­п ЇаЁўҐв, Ё, п 㢥७, ®­ ®вўҐвЁв ­  ўбҐ ў иЁ
ў®Їа®бл, - ЇаҐ¤«®¦Ё« ”Ёи, Є®Ј¤  ЊЁиҐ«м б®®ЎйЁ« ® бў®Ґ¬ ­ ¬ҐаҐ­ЁЁ
®Ўп§ вҐ«м­® Ї®ўЁ¤ вм бв®«м ЁбЄгб­®Ј® §­ е ап-ўа зҐў вҐ«п.
  ...‚ —Ё­Є бг „ҐЎаҐ ЇаЁҐе « 㦥 Ї®¤ ўҐзҐа. ‘® б«®ў ¤®Єв®а -­Ґ¬ж  ®­ §­ «,
Ј¤Ґ ¦ЁўҐв ЈаЁ-ЈаЁ, Ё аҐиЁ« ­Ґ вҐапвм ўаҐ¬Ґ­Ё,   ба §г ®вЇа ўЁвмбп Є ЋЎҐвҐ,
а ббзЁвлў п ЇҐаҐ­®зҐў вм г ­ҐЈ®. ‡  ¤®«ЈЁҐ ¬Ґбпжл, Їа®ўҐ¤Ґ­­лҐ ў
 даЁЄ ­бЄ®© Ј«гиЁ, ЊЁиҐ«м ЇаЁўлЄ ®Ўе®¤Ёвмбп ЎҐ§ ўбпЄЁе 㤮Ўбвў, Є®в®але,
Єбв вЁ, Ўл«® Ўл Ј«гЇ® ®¦Ё¤ вм ў Єа®е®в­®¬ ¬®вҐ«Ґ § ег¤ «®Ј® Ј®а®¤Є ,
Ў®«миҐ Ї®е®¦ҐЈ® ­  Ў®«миго ¤ҐаҐў­о.
  ‚§пвл© Ё¬ ў —Ё­Є бҐ Їа®ў®¤­ЁЄ, Їа®бЁўиЁ© ­ §лў вм ҐЈ® ­  Ґўа®ЇҐ©бЄЁ© ¬ ­Ґа
- в Є Ґ¬г Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ Є § «®бм - Џ Ї® ‚®«¤Ґ, е®а®и® §­ « ¤®а®Јг.
Џ®н⮬㠤® ¬Ґбв  ®ЎЁв ­Ёп ЈаЁ-ЈаЁ ®­Ё ¤®Ўа «Ёбм ЎҐ§ ЇаЁЄ«о祭Ё©.
  ’гЄг«м ЋЎҐвҐ б®бв®п« Ё§ ­ҐбЄ®«мЄЁе ЇаЁ§Ґ¬Ёбвле еЁ¦Ё­ б Є®­ЁзҐбЄЁ¬Ё
Єали ¬Ё, ў ᢥ⥠«г­л ­ Ї®¬Ё­ ўиЁе ®Ў­ҐбҐ­­лҐ Ё§Ј®а®¤мо ЈЁЈ ­вбЄЁҐ
вҐа¬Ёв­ЁЄЁ. Џ®звЁ ўЇ«®в­го Є ­Ё¬ Ї®¤бвгЇ « Јгбв®© Єгбв а­ЁЄ. Џ®¤кҐ§¤  Є
вгЄг«о ­Ґ Ўл«®. Џ®н⮬㠄ҐЎаҐ ЇаЁи«®бм ®бв ­®ўЁвмбп ­  ¤®а®ЈҐ ¬Ґва е ў
ЇпвЁ¤ҐбпвЁ ®в ¦Ё«Ёй .
  ЏҐаў®Ґ, зв® ЇаЁў«ҐЄ«® ҐЈ® ў­Ё¬ ­ЁҐ, Ўл« бва ­­л© ўбе«ЁЇлў ойЁ© ЄаЁЄ,
ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄЁ ­ аги ўиЁ© ­®з­го вЁиЁ­г. ‘ЇҐаў  Їа®вп¦­®Ґ "г-г-г!" ­  ®¤­®©
­®вҐ, § вҐ¬ §ўгЄ Ї®б⥯Ґ­­® Ї®ўли «бп, Ї®Є  ­Ґ ®Ўалў «бп १ЄЁ¬ "гЇ!". Љ Є
Ўг¤в® Єв®-в® ў¤агЈ § влЄ « а®в ЄаЁз ўиҐ¬г. "ѓЁҐ­л", - ЇаҐ­ҐЎаҐ¦ЁвҐ«м­®
¬ е­г« агЄ®© Џ Ї® ‚®«¤Ґ Ё ®вЇа ўЁ«бп ­  ЇҐаҐЈ®ў®ал б 宧鶴®¬.
  „ҐЎаҐ ЇаЁбҐ« ­  «Ґ¦ йЁ© г ®Ў®зЁ­л Ў®«ми®© Є ¬Ґ­м. € вгв ¦Ґ, б«®ў­® Ї®
Є®¬ ­¤Ґ ­ҐўЁ¤Ё¬®Ј® ­ Ў«о¤ вҐ«п, ў ­®зЁ ў®§­ЁЄ«Ё ­®ўлҐ §ўгЄЁ. ЌЁЄв® Ё§
Ё§ўҐбв­ле нв­®Ја дг ¦Ёўле бгйҐбвў в Є ЄаЁз вм ­Ґ ¬®Ј. Ѓ®«миҐ ўбҐЈ® нв®
Ї®е®¤Ё«® ­  Ї ¤ ойго б ¤ҐаҐўмҐў ­  Єалиг ўҐбҐ­­оо Є ЇҐ«м: "вгЄ-вгЄ-вгЄ".
Џ г§ . € б­®ў : "вгЄ-вгЄ-вгЄ". ЊЁ­гв зҐаҐ§ Їпвм ў Єгбв е ¬Ґ«мЄ­г«Ё §Ґ«Ґ­лҐ
®Ј®­мЄЁ. ‚Ј«п¤ҐўиЁбм, ЊЁиҐ«м гўЁ¤Ґ«, Є Є Ё§ бЇ«ҐвҐ­Ёп ўҐвўҐ© Ї®Є § « бм
Єга­®б п ¬®а¤  б ЄагЈ«л¬Ё бв®пзЁ¬Ё ги ¬Ё. Џ®в®¬ ¤агЈ п, ҐйҐ ®¤­  Ё ҐйҐ.
  ‘ва е  „ҐЎаҐ ­Ґ ЁбЇлвлў «, Ї®бЄ®«мЄг ⢥म §­ «, зв® ЈЁҐ­л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
­ Ї ¤ ов ­  祫®ўҐЄ . Џа ў¤ , ўҐ«Ё ®­Ё бҐЎп Ў®«ҐҐ 祬 бва ­­®: ЎҐбиг¬­®
ўлЇ«лў «Ё Ё§ ⥬­®вл Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® ®ЎбвгЇ «Ё ҐЈ® ¦Ёўл¬ Ї®«гЄагЈ®¬.
  ЊҐ¦¤г ⥬ ­ҐЇ®­пв­л© бвгЄ бв « Ја®¬зҐ Ё з йҐ. •®вп нв®Ј®, Є®­Ґз­®, ­Ґ
¬®Ј«® Ўлвм, ­® да ­жг§г Ї®Є § «®бм, зв® ®­ Є ЄЁ¬-в® ­ҐўҐ¤®¬л¬ ®Ўа §®¬
ў®§¤Ґ©бвўгҐв ­  §ўҐаҐ©. ‘«®ў­® Ўл Ї®¤Ј®­пҐ¬лҐ Ё¬, Ё§ Єгбв®ў ўл室Ё«Ё ўбҐ
­®ўлҐ Ё ­®ўлҐ ЈЁҐ­л. ‚ бзЁв ­­лҐ ¬Ё­гвл Ёе ­ Ўа «®бм, ­ ўҐа­®Ґ, ­ҐбЄ®«мЄ®
¤ҐбпвЄ®ў.
  ‚ дЁ§ЁЄҐ Ґбвм Ї®­пвЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄ®© ¬ ббл, Є®Ј¤  ­ зЁ­ Ґвбп 楯­ п ॠЄжЁп.
ЌҐзв® б室­®Ґ ᥩз б Їа®Ёб室Ё«® б ЈЁҐ­ ¬Ё. Џ® ¬ҐаҐ в®Ј® Є Є ­ а бв «® Ёе
ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ, бЄ®ЇЁйҐ Їпв­Ёбвле ⥫ бв «® ўбҐ § ¬Ґв­ҐҐ Є®«ҐЎ вмбп
ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤, Є Є Ўл ­ ¬ҐаҐў пбм Ўа®бЁвмбп ­  祫®ўҐЄ , ­® ў Ї®б«Ґ¤­Ё©
¬®¬Ґ­в ўбҐ ¦Ґ ­Ґ аҐи пбм ᤥ« вм нв®. ’® вгв, в® в ¬ ў®§­ЁЄ «Ё ¬Ё¬®«Ґв­лҐ
§ ўЁе७Ёп, ¬Ґ«мЄ «Ё в殮«лҐ « Їл Ё ®бЄ «Ґ­­лҐ §гЎл.
  Ќ Їа殮­ЁҐ ЇҐаҐ¤ ЇаЁЎ«Ё¦ ўиҐ©бп беў вЄ®©, Є § «®бм, ­ н«ҐЄваЁ§®ў «® б ¬
ў®§¤ге Ї®¤®Ў­® ⮬г, Є Є нв® Ўлў Ґв ЇҐаҐ¤ Ја®§®©. ЌҐ ў бЁ« е Ў®«миҐ
ўл­ҐбвЁ ҐЈ®, „ҐЎаҐ е®вҐ« § ЄаЁз вм, Ўа®бЁвм зв®-­ЁЎг¤м, зв®Ўл ®в®Ј­ вм
ЈЁҐ­, ­® Ј®а«® ЇҐаҐеў вЁ« бЇ §¬,   агЄЁ ®вЄ § «Ёбм Ї®ўЁ­®ў вмбп. "’®«мЄ®
нв®Ј® ¬­Ґ Ё ­Ґ еў в «®: Ўлвм а §®аў ­­л¬ вагб«Ёўл¬Ё б®Ў Є ¬Ё г ¤ўҐаҐ©
 даЁЄ ­бЄ®Ј® Є®«¤г­ . † «м, Ґб«Ё в ©­  ЈаЁ-ЈаЁ ®бв ­Ґвбп ­Ґа бЄалв®©..." -
гбЇҐ« Ї®¤г¬ вм нв­®Ја д, Ё ў вг ¦Ґ ᥪ㭤㠭ҐЇ®­пв­л© бвгЄ ў­Ґ§ Ї­® ᬮ«Є.
„®­Ґббп 祩-в® Їа®вп¦­л© ЄаЁЄ, Ї®е®¦Ё© ­  §®ў ® Ї®¬®йЁ: "Ђ- - вм!"
‡ўҐаЁ § ¬Ґа«Ё Є Є ўЄ®Ї ­­лҐ. “ „ҐЎаҐ ¬Ґ«мЄ­г«  ¬лб«м, зв® ®­ б«ли «
ЇаҐ¤б¬Ґав­л© ў®Ї«м Їа®ў®¤­ЁЄ , а §®аў ­­®Ј® ЈЁҐ­ ¬Ё. ‘Ґ©з б ®­Ё « ўЁ­®©
аЁ­гвбп ­  ­ҐЈ®. Ћвба®зЄ  Ёб⥪« .
  Ћ¤­ Є® Їа®Ё§®и«® ­Ґзв® ­Ґ®¦Ё¤ ­­®Ґ. Џ® ¬ ббЁў­л¬ ⥫ ¬ Їа®ЎҐ¦ «  ¤а®¦м.
‡ўҐаЁ ЎгЄў «м­® ®вапеЁў «Ё б бҐЎп ­ ў ¦¤Ґ­ЁҐ Ї®¤®Ў­® ўл«Ґ§иЁ¬ Ё§ ў®¤л
б®Ў Є ¬. ‡ вҐ¬, ­Ґ Ё§¤ ў ­Ё Ґ¤Ё­®Ј® §ўгЄ , ®­Ё Ёб祧«Ё ў Єгбв е.
  ’®«мЄ® ⥯Ґам да ­жг§ Ї®згўбвў®ў «, Є Є ҐЈ® Ї®ЄЁ¤ Ґв ®жҐЇҐ­Ґ­ЁҐ. Ћ­ Ї®¤­п«
агЄг Ё ўлвҐа ўлбвгЇЁўиЁ© ­  «Ўг е®«®¤­л© Ї®в. …¬г ҐйҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ б«гз «®бм
Ўлвм в Є Ў«Ё§Є® ®в ­Ґ¬Ё­гҐ¬®© ᬥавЁ. Њ®¦­® бЄ § вм, ®­ бЇ ббп Їа®бв®
з㤮¬.
  ЌҐ гбЇҐ« „ҐЎаҐ ЇаЁ©вЁ ў ᥡп, Є Є б® бв®а®­л вгЄг«п Ї® §Ґ¬«Ґ § Ї«пб «
паЄЁ© «гз н«ҐЄваЁзҐбЄ®Ј® д®­ ап. Љ®Ј¤  ᢥ⠯ਡ«Ё§Ё«бп, да ­жг§
а §Ј«п¤Ґ«, зв® д®­ ам ­Ґб ўлб®ЄЁ© е㤮©  даЁЄ ­Ґж, §  Є®в®ал¬ в®а®Ї«Ёў®
ᥬҐ­Ё« Џ Ї® ‚®«¤Ґ. ЋЎҐвҐ -   Єа®¬Ґ ЈаЁ-ЈаЁ §¤Ґбм Ў®«миҐ ­ҐЄ®¬г Ўл«® Ўлвм
- ®бв ­®ўЁ«бп ў ¤ўге и Ј е ®в ЊЁиҐ«п Ё ¤®ў®«м­® ЎҐбжҐаҐ¬®­­® ­ Їа ўЁ« ­ 
­ҐЈ® «гз д®­ ап.
  ‚Ё¤ г нв­®Ја д , ®зҐўЁ¤­®, Ўл« ЁбЇгЈ ­­л©, Ї®в®¬г зв® Є®«¤г­, гбЇ®Є Ёў ойҐ
Ї®¤­пў ўўҐае « ¤®­м, Їа®Ў бЁ«:
  - ‚ ¬ ­ҐзҐЈ® Ў®пвмбп. €бЇлв ­ЁҐ ўл ўл¤Ґа¦ «Ё. ‚ иЁ Ї®¬лб«л зЁбвл.
  Ћ­ Їа®Ё§­Ґб нвг да §г Ї®®зҐаҐ¤­® ­  ЄЁЄ®­Ј®, «Ё­Ј «  Ё бг еЁ«Ё. Џ®б«Ґ¤­оо
ЊЁиҐ«м Ї®­п« ЎҐ§ ЇҐаҐў®¤ . Ћв ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ г ­ҐЈ® ®вўЁб«  祫обвм:
§¤Ґи­Ё© ЈаЁ-ЈаЁ Є ЄЁ¬-в® ­Ґ®Ўкпб­Ё¬л¬ ®Ўа §®¬ г§­ « в®, ® 祬 Ј®ў®аЁ«
­мп­Ј  г ЇЁЈ¬ҐҐў! Ќ® ўҐ¤м нв® ­Ґў®§¬®¦­®!
  „ҐЎаҐ § ¦¬гаЁ«бп Ё Ё§® ўбҐе бЁ« гйЁЇ­г« бҐЎп §  агЄг, зв®Ўл гЎҐ¤Ёвмбп, зв®
ўбҐ Їа®Ёб室п饥 ­Ґ ЇаЁЈаҐ§Ё«®бм Ґ¬г. Ћв ®бва®© Ў®«Ё, в®Є®¬ ®в¤ ўиҐ©бп ў
¬®§Јг, ЊЁиҐ«м ­Ґў®«м­® ў§¤а®Ј­г«. Ћ¤­ Є®, Є®Ј¤  ®­ ў­®ўм ®вЄал« Ј« § ,
­ЁзҐЈ® ­Ґ Ё§¬Ґ­Ё«®бм. Џ®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ бв®п« Є®«¤г­ б д®­ аҐ¬,  
а冷¬ ЇҐаҐ¬Ё­ «бп б ­®ЈЁ ­  ­®Јг Їа®ў®¤­ЁЄ.
  ‡  г¦Ё­®¬, Є®в®ал©, ­Ґб¬®вап ­  Ї®§¤­Ё© з б, б­®а®ўЁбв® б®Ўа « ­  бв®«
Ј®б⥯ਨ¬­л© ЈаЁ-ЈаЁ, „ҐЎаҐ Ўл« ­ бв®«мЄ® Ї®Ј«®йҐ­ ®ЎагиЁўиЁ¬Ёбп ­  ­ҐЈ®
б®ЎлвЁп¬Ё нв®© ­®зЁ, зв® ¤ ¦Ґ ­Ґ Ї®згўбвў®ў « ўЄгб  ог¬  - Ї®е®¦ҐЈ® ­ 
Їг¤Ё­Ј ¬Ґбв­®Ј® ¤Ґ«ЁЄ вҐб  Ё§  а еЁб  Ё Ў ­ ­®ў б® бЇҐжЁп¬Ё, ®ЎЁ«м­®
Ї®«Ёвле Ї «м¬®ўл¬ ¬ б«®¬.
  Ћ­ Їа®¤®«¦ « ¤г¬ вм ® § Ј ¤®з­ле §¤Ґи­Ёе 䥭®¬Ґ­ е Ё «Ґ¦  ў Ј ¬ ЄҐ,
Є®в®ал© е®§пЁ­ ЇаЁЈ®в®ўЁ« ¤«п Ј®бвп ў ®¤­®© Ё§ еЁ¦Ё­ вгЄг«п. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
б«Ґ¤®ў «® Ї®Їлв вмбп Є« ббЁдЁжЁа®ў вм Ёе. ‘ ЈЁҐ­ ¬Ё ¤Ґ«® ўа®¤Ґ Ўл Ўл«®
пб­®. ЂдаЁЄ ­жл ўҐапв, Ўг¤в® ЈаЁ-ЈаЁ ®Ў« ¤ ов ў« бвмо ­ ¤ §ўҐап¬Ё, Є®в®алҐ
ўлЇ®«­пов Ёе ¬лб«Ґ­­лҐ ЇаЁЄ §л. ‚ ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ ­ЁзҐЈ®
ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ј® вгв ­Ґв. ќв® ўбҐЈ® «Ёим १г«мв в ¤«ЁвҐ«м­®©
®аЁЈЁ­ «м­®© ¤аҐббЁа®ўЄЁ, ®б­®ў ­­®© ­  §­ ­ЁЁ Ї®ў ¤®Є ¤ЁЄЁе ¦Ёў®в­ле.
Љбв вЁ, Ї® б«®ў ¬ Џ Ї® ‚®«¤Ґ, Є®Ј¤  ®­ Ї®¤®иҐ« Є вгЄг«о, ЈаЁ-ЈаЁ бЁ¤Ґ« б
в ¬в ¬®¬ 㠢室 . ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ®­ ЁЈа « ­  ­Ґ¬, ­Ґ ®Ўа й п ў­Ё¬ ­Ёп ­ 
ЇаЁиҐ¤иҐЈ®,   Ї®в®¬ ў¤агЈ Ї®¤­п«бп Ё бЄ § «, зв® Ї®а  Ё¤вЁ Є ЇаЁҐе ўиҐ¬г б
­Ё¬ ЎҐ«®¬г 祫®ўҐЄг. ЋвЄг¤  ЋЎҐвҐ бв «® Ё§ўҐбв­® ® да ­ж㧥, Џ Ї® ‚®«¤Ґ ­Ґ
ЇаҐ¤бв ў«п«, ­® Є«п«бп, зв® б ¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®аЁ« Є®«¤г­г ® „ҐЎаҐ.
  …¬г ¬®¦­® Ўл«® Ї®ўҐаЁвм, в Є Є Є ЈаЁ-ЈаЁ ®Є § «бп ®бўҐ¤®¬«Ґ­ ® Єг¤  Ў®«ҐҐ
Ї®а §ЁвҐ«м­ле ўҐй е - ᮤҐа¦ ­ЁЁ ЎҐбҐ¤л нв­®Ја д  б ­мп­Ј®© Ё ҐЈ®
ЇаҐ¤бЄ § ­Ёпе ®в­®бЁвҐ«м­® ¦¤гйЁе ҐЈ®, ЊЁиҐ«п, ЁбЇлв ­Ёпе. ЏаЁзҐ¬ ЇҐаў®Ґ
Ё§ ­Ёе пў­® гбва®Ё« ЋЎҐвҐ. …¤Ё­б⢥­­®Ґ ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ ўлЈ«п¤Ґ«® б«ЁиЄ®¬
­ҐЇа ў¤®Ї®¤®Ў­л¬. Џ®«гз «®бм, зв®  даЁЄ ­бЄЁҐ Є®«¤г­л бЇ®б®Ў­л
Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм ¤агЈ б ¤агЈ®¬ ⥫ҐЇ вЁзҐбЄго бўп§м. …б«Ё ўбҐ ¦Ґ ¤®ЇгбвЁвм
нв®, в® ўл室Ёв, зв® ®­ ­ е®¤Ёвбп ­  ўҐа­®¬ ЇгвЁ Ё ®бв «м­лҐ Їа®а®зҐбвў 
ЇЁЈ¬Ґп ⮦Ґ а ­® Ё«Ё Ї®§¤­® бЎг¤гвбп.
  Љ®Ј¤  гв஬ „ҐЎаҐ бЇа®бЁ« ®Ў н⮬ ЋЎҐвҐ, в®в «Ёим § Ј ¤®з­® г«лЎ­г«бп. Ќ®
Ї®бЄ®«мЄг да ­жг§ Їа®¤®«¦ « а ббЇа®бл, ЈаЁ-ЈаЁ а §а §Ё«бп ¤«Ё­­®© вЁа ¤®©
­  бг еЁ«Ё, ў Є®в®а®© Їа®§ўгз «® ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁҐ Їа®вЁў Ї®бЇҐи­ле ўлў®¤®ў.
ЃҐ«л© 祫®ўҐЄ б«ЁиЄ®¬ ­ҐвҐаЇҐ«Ёў. Ќ бв®пй п ¬г¤а®бвм § Є«оз Ґвбп ў 㬥­ЁЁ
¦¤ вм. ЌЁЄв® ­Ґ ᬥҐв в®а®ЇЁвм ўлб襥 Ў®¦Ґбвў®. Ћ­® б ¬® аҐи Ґв, Є®Ј¤ 
­ бвгЇ Ґв ўаҐ¬п ᢥаиЁвмбп ЇаҐ¤­ зҐав ­­®¬г бг¤мЎ®©.
  ќв­®Ја д ў®§а §Ё«, зв® б«ЁиЄ®¬ ваг¤­® ¦¤ вм ­ҐЁ§ўҐбв­® 祣®, ¤  Є ⮬㠦Ґ
б«Ґ¤го饥 ЁбЇлв ­ЁҐ ¬®¦Ґв ®Є®­зЁвмбп ­Ґ бв®«м Ў« Ј®Ї®«гз­®, Є Є б ЈЁҐ­ ¬Ё.
Ћ¤­ Є® Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ® ®в Є®«¤г­  в Є Ё ­Ґ ¤®ЎЁ«бп.
  ‡ в® ®­ Ї®бўпвЁ« „ҐЎаҐ ў ­ҐЄ®в®алҐ бҐЄаҐвл бў®ҐЈ® ўа зҐЎ­®Ј® ЁбЄгббвў .
…Ј® Ј« ў­л© Ї®бвг« в бў®¤Ё«бп Є ЇаЁ­жЁЇг Ї®¤®Ў­®Ј®. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤«п «ҐзҐ­Ёп
Ў®«Ґ§­Ґ©, ЇаЁ Є®в®але ­  Є®¦Ґ ўлбвгЇ ов Їпв­ , ­г¦­л Їпв­ЁбвлҐ «Ёбвмп,  
ЇаЁ § Ў®«Ґў ­Ёпе Ј« § ў «ҐЄ абвў® ¤®Ў ў«пов Ї®а®и®Є Ё§ бг襭ле Ј« §
ЈаЁд®ў. Ќг Ё, Є®­Ґз­®, ­г¦­® §­ вм ¬ ЈЁзҐбЄЁҐ § Є«Ё­ ­Ёп Ё ®Ўап¤л, Ё­ зҐ,
Ї® 㢥७Ёо ЋЎҐвҐ, «оЎлҐ б­ ¤®Ўмп ®Є ¦гвбп ЎҐбЇ®«Ґ§­л¬Ё.
  ‚ ®в­®иҐ­ЁЁ Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ЇаЁе®¤Ё«®бм ўҐаЁвм ЈаЁ-ЈаЁ ­  б«®ў®, ЁЎ® бва®Ј®
­ гз­ле ¬Ґв®¤®ў Їа®ўҐаЄЁ Їа®бв® ­Ґ бгйҐбвў®ў «®. ‚ ॠ«м­®бвЁ ®бв «м­®Ј®
„ҐЎаҐ ¬®Ј гЎҐ¤Ёвмбп б ¬. Ќ  Ї®«Є е Їа®бв®а­®©  ЇвҐЄЁ- ¬Ўг« в®аЁЁ, Є®в®а®©
б«г¦Ё«  Є®«¤г­г бЇҐжЁ «м­ п еЁ¦Ё­ , «Ґ¦ «Ё ЄЁЇл Є ЄЁе-в® «Ёбв쥢, б⥡«Ґ©,
Є®аҐиЄ®ў, ¬Ґи®зЄЁ б ᥬҐ­ ¬Ё, бв®п«Ё ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁҐ Ў ­ЄЁ б Ї®а®иЄ ¬Ё Ё
бЄ«п­ЄЁ б ­ бв®©Є ¬Ё. ‚ гЈ«г Єг祩 Ўл«Ё б«®¦Ґ­л бгиҐ­лҐ пйҐаЁжл,   б
Ї®в®«®з­®© Ў «ЄЁ бўЁб «Ё ўп«Ґ­лҐ ®ЎҐ§мп­мЁ еў®бвл, Ї®е®¦ЁҐ ­  зҐа­лҐ
१Ё­®ўлҐ и« ­ЈЁ.
  ѓаЁ-ЈаЁ Ўл« ­ бв®«мЄ® «оЎҐ§Ґ­, зв® ЇаҐ¤«®¦Ё« Ї®¦Ёвм г ­ҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ©,
Ґб«Ё да ­жг§ е®зҐв Ї®Ў«Ё¦Ґ Ї®§­ Є®¬Ёвмбп б ҐЈ® бЇ®б®Ў ¬Ё «ҐзҐ­Ёп. Ћ¤­ Є®
„ҐЎаҐ, Ї®Ў« Ј®¤ аЁў, ®вЄ § «бп. „Ґ« г ­ҐЈ® Ё ЎҐ§ в®Ј® ¬­®Ј®,   ­ гзЁвмбп
祬г-­ЁЎг¤м §  в Є®© Є®а®вЄЁ© ба®Є ўбҐ а ў­® ­Ґў®§¬®¦­®. Љ®«¤г­ Ї®­Ё¬ ойҐ
ЄЁў­г« Ј®«®ў®© Ё, Є Є Ї®Є § «®бм нв­®Ја дг, б § в Ґ­­®© Ёа®­ЁҐ© Ї®¦Ґ« «
Ґ¬г бз бв«Ёў®Ј® ЇгвЁ.
  ЏҐаў®Ґ ўаҐ¬п Ї®б«Ґ ўбваҐзЁ б Ї®ўҐ«ЁвҐ«Ґ¬ ЈЁҐ­ „ҐЎаҐ ЇаҐЎлў « ў Ї®бв®п­­®¬
­ Їа殮­ЁЁ, Ї®бЄ®«мЄг ­®ў®Ґ ЁбЇлв ­ЁҐ ¬®Ј«® Ї®б«Ґ¤®ў вм ў «оЎ®© ¬®¬Ґ­в. Ќ®
¤­Ё Їа®е®¤Ё«Ё §  ¤­п¬Ё, в Ё­б⢥­­лҐ бЁ«л, ў®§­ ¬ҐаЁўиЁҐбп Їа®ўҐаЁвм ҐЈ®,
­ЁЄ Є ­Ґ Їа®пў«п«Ё ᥡп, Ё ЊЁиҐ«м Ї®б⥯Ґ­­® гбЇ®Є®Ё«бп. —Ґ¬г Ўлвм, в®Ј®
­Ґ ¬Ё­®ў вм, дЁ«®б®дбЄЁ аҐиЁ« ®­ Ё б Ј®«®ў®© г襫 ў нЄбЇҐ¤ЁжЁ®­­лҐ ¤Ґ« .
  …йҐ ў Џ аЁ¦Ґ нв­®Ја д ­ ¬ҐвЁ« Ї®Їа®Ў®ў вм а §®Ўа вмбп ў в Є®¬ § Ј ¤®з­®¬,
зЁбв®  даЁЄ ­бЄ®¬ 䥭®¬Ґ­Ґ, Є Є «о¤Ё "«мўл", "«Ґ®Ї а¤л", "ЈҐЇ а¤л",
"ЈЁҐ­л", "Єа®Є®¤Ё«л". Џ® ўбҐ© ’а®ЇЁзҐбЄ®© ЂдаЁЄҐ ¬Ґбв­лҐ ¦ЁвҐ«Ё ўҐапв ў
в®, зв® з«Ґ­л Ї®¤®Ў­ле в ©­ле ®ЎйҐбвў ­Ґ в®«мЄ® ¬®Јгв ­  а ббв®п­ЁЁ
®в¤ ў вм ЇаЁЄ §л ¤ЁЄЁ¬ §ўҐап¬, ­® Ё б ¬Ё бЇ®б®Ў­л ЇҐаҐў®Ї«®й вмбп ў ­Ёе.
“祭лҐ, Ёбб«Ґ¤®ў ўиЁҐ нвЁ «ҐЈҐ­¤л, ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г, зв® аҐзм Ё¤Ґв ®Ў
®б®Ў®¬ ЇбЁеЁзҐбЄ®¬ б®бв®п­ЁЁ 祫®ўҐЄ  - ®­Ё ­ §ў «Ё ҐЈ® «Ё­Є ва®ЇЁҐ©, -
ЇаЁ Є®в®а®¬ Їа®Ёб室Ёв Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­®Ґ Ї®¬Ґи вҐ«мбвў® ў १г«мв вҐ
б ¬®ў­г襭Ёп. Ќ ¤Ґў ­  ᥡп иЄгаг Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м §ўҐап, гз бв­ЁЄ
¬ ЈЁзҐбЄ®Ј® ®Ўап¤  ў®®Ўа ¦ « бҐЎп Ё¬ Ё  Ўб®«ов­® в®з­® Є®ЇЁа®ў « ҐЈ®
Ї®ў ¤ЄЁ. Џ® бўЁ¤ҐвҐ«мбвўг ®зҐўЁ¤жҐў, ®­ ¤ ¦Ґ ў­Ґи­Ґ бв ­®ўЁ«бп Ї®е®¦Ё¬,
бЄ ¦Ґ¬, ­  «мў  Ё«Ё «Ґ®Ї а¤ .
  Ћ¤­ Є® нв® ­Ґ ®Ўкпб­п«® ¤агЈго бв®а®­г Їа®Ў«Ґ¬л: Ї®зҐ¬г §ўҐаЁ-Ї®Єа®ўЁвҐ«Ё
Ї®а®© ўҐ¤гв ᥡп в Є а §г¬­®, б«®ў­® Ўл ў ­Ёе ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇҐаҐў®Ї«®вЁ«бп
祫®ўҐЄ Ё«Ё ¦Ґ ®­Ё ўлЇ®«­пов ҐЈ® ЇаЁЄ §л. ‚§пвм е®вп Ўл ЈЁҐ­, ­Ґ ­  игвЄг
ЁбЇгЈ ўиЁе „ҐЎаҐ. ‚®§¬®¦­® «Ё ў®®ЎйҐ Ї а ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ®ЎйҐ­ЁҐ б ¤ЁЄЁ¬Ё
¦Ёў®в­л¬Ё? €«Ё ¦Ґ аҐзм Ё¤Ґв в®«мЄ® ® вҐе­ЁЄҐ, Їгбвм Ў®«ҐҐ в®­Є®© Ё
Ё§®й७­®©, ­®  ­ «®ЈЁз­®© в®©, Є®в®а®© Ї®«м§говбп гЄа®вЁвҐ«Ё? Љ®а®зҐ,
ў®Їа®б®ў ®бв ў «®бм ЇаҐ¤®бв в®з­®.
  ...Ђв« ­вЁзҐбЄ®Ґ Ї®ЎҐаҐ¦мҐ Љ ¬Ґаг­  Ё§¤ ў­  Ї®«м§гҐвбп ¬а з­®© б« ў®©
"бва ­л «Ґ®Ї а¤®ў". € ў®ўбҐ ­Ґ Ё§-§  в®Ј®, зв® вгв ў Ё§®ЎЁ«ЁЁ ў®¤пвбп нвЁ
Ја®§­лҐ еЁй­ЁЄЁ - Ёе еў в Ґв Ё ў ¤агЈЁе а ©®­ е ЂдаЁЄЁ, -   Ї®в®¬г, зв®
§¤Ґбм Їа®жўҐв «Ё в ©­лҐ б®о§л «о¤Ґ©-§ўҐаҐ©, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® "¬ ¬ЎҐ« ", ᥪв 
"«о¤Ґ©-«Ґ®Ї а¤®ў".
  Љ®Ј¤  Ї® ЇаЁҐ§¤Ґ ў „г «г нв­®Ја д бв « а ббЇа иЁў вм ® ­Ёе, в® Ї®Ї « ў
вгЇЁЄ. ‚ᥠ- Ё Їа ўЁвҐ«мб⢥­­лҐ зЁ­®ў­ЁЄЁ, Ё ¬ЁббЁ®­Ґал, Ё Ґўа®ЇҐ©жл,
Їа®¦ЁўиЁҐ ў Љ ¬Ґаг­Ґ ¤ҐбпвЄЁ «Ґв, - Ї®¤вўҐа¦¤ «Ё, зв® "«о¤Ё-«Ґ®Ї а¤л"
бгйҐбвўгов ¤® бЁе Ї®а. Ќ® ў®в Є Є ўл©вЁ ­  ­Ёе, ­Ґ §­ « ­ЁЄв®. ЌҐ ¬Ґ­ҐҐ
®ЎҐбЄга ¦Ёў ойЁ¬Ё Ўл«Ё Ё б㦤Ґ­Ёп ® ⮬, 祬 § ­Ё¬ овбп ¬ ¬ЎҐ« . Ћ¤­Ё
Ј®ў®аЁ«Ё, зв® нв® в ©­ п бҐЄв  аЁвг «м­ле гЎЁ©ж; ¤агЈЁҐ бзЁв «Ё Ёе
®ЎлЄ­®ўҐ­­л¬Ё Ў ­¤Ёв ¬Ё, ап¤пйЁ¬Ёбп ў «Ґ®Ї а¤®ўлҐ иЄгал, зв®Ўл ЇҐаҐ«®¦Ёвм
®вўҐвб⢥­­®бвм §  гЎЁ©бвў  ­  ЎҐ§ўЁ­­ле §ўҐаҐ©. ’аҐвмЁ ўЇ®«­Ґ бҐа쥧­®
㢥ап«Ё, Ўг¤в® ¬ ¬ЎҐ«  - нв® Є®«¤г­л, Є®в®алҐ б Ї®¬®ймо ¬ ЈЁЁ ЇаҐўа й овбп
ў «Ґ®Ї а¤®ў Ё ¤Ґа¦ в ў бва еҐ ¬Ґбв­®Ґ ­ бҐ«Ґ­ЁҐ.
  Џ®б«Ґ ­Ґ¤Ґ«м­®Ј® ЇаҐЎлў ­Ёп ў „г «Ґ „ҐЎаҐ ­ з « Ўл«® ®вз Ёў вмбп, Є®Ј¤ 
бз бв«Ёўл© б«гз © ᢥ« ҐЈ® б ЇаЁ­жҐ¬ ЃЁЄ  ЂЄЁ . ќв®в Ї®в®¬®Є ®¤­®Ј® Ё§
§­ в­Ґ©иЁе §¤Ґи­Ёе த®ў ¤  Є ⮬㠦Ґ ўлЇгбЄ­ЁЄ ‘®аЎ®­­л, ЇаҐЇ®¤ ў ўиЁ© ў
¬Ґбв­®¬ г­ЁўҐабЁвҐвҐ, б«л« §­ в®Є®¬ ЇбЁе®«®ЈЁЁ  даЁЄ ­жҐў, ЇаЁзҐ¬ Ї®¬Ё¬®
§ў ­Ёп Їа®дҐбб®а , ўҐа®пв­®, ®Ў« ¤ « Ё Ё­л¬Ё Ў®«ҐҐ нЄ§®вЁзҐбЄЁ¬Ё вЁвг« ¬Ё.
‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ г ­ҐЈ® Ўл«Ё бўп§Ё б ¬ ¬ЎҐ« , Ё ®­ б㬥« гЈ®ў®аЁвм Ёе
ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«п Ї®ЎҐбҐ¤®ў вм б да ­ж㧮¬. ’ ©­ п ўбваҐз  Ўл«  ­ §­ зҐ­  ў
Ї®«­®зм ­  «Ґб­®© Ї®«п­Ґ, ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в ¤ҐаҐў­Ё ќ¤Ґ .
  ...Њ иЁ­  Ґ¤ў  Ї®«§« , ®бв®а®¦­® Їа®в «ЄЁў пбм бЄў®§м Ї«®в­го б⥭㠤®¦¤п.
‘ўҐв д а а §ЎЁў «бп ­  ¬Ґ«ЄЁҐ ᢥвпйЁҐбп ®бЄ®«ЄЁ, в Є зв® ¤®а®Јг Ї®звЁ ­Ґ
Ўл«® ўЁ¤­®. Ќ Є®­Ґж ЇаЁ­ж ЃЁЄ  ЂЄЁ  ᢥа­г« ­  ®Ў®зЁ­г Ё § Ј«гиЁ« ¬®в®а.
  - Џ®¦ «г©, «гзиҐ ЇҐаҐ¦¤ вм, - ЇаҐ¤«®¦Ё« ®­. - ‹ЁўҐ­м бЄ®а® Є®­зЁвбп.
  - Ђ ¬л ­Ґ ®Ї®§¤ Ґ¬? - ®§ Ў®зҐ­­® бЇа®бЁ« „ҐЎаҐ, Є®в®а®¬г ў®ўбҐ ¤Ґ
г«лЎ «®бм Ё§-§  ¤®¦¤п гЇгбвЁвм бв®«м ў ¦­го ўбваҐзг.
  - ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм, вгв агЄ®© Ї®¤ вм,   ўаҐ¬Ґ­Ё ҐйҐ ¬­®Ј®, - § ўҐаЁ« ЃЁЄ 
ЂЄЁ .
  …Ј® Їа®Ј­®§ бЎл«бп. „Ґ©б⢨⥫쭮, «ЁўҐ­м ўбЄ®аҐ ЇаҐЄа вЁ«бп в Є ¦Ґ
ў­Ґ§ Ї­®, Є Є Ё ­ з «бп. Љ®Ј¤  ®­Ё ¤®Ўа «Ёбм ¤® ®Ўгб«®ў«Ґ­­®Ј® ¬Ґбв ,
бв५ЄЁ з б®ў Ї®Є §лў «Ё ЎҐ§ ¤ў ¤ж вЁ ¤ўҐ­ ¤ж вм. ‡­ зЁв, ўбваҐз 
б®бв®Ёвбп, б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬ Ї®¤г¬ « нв­®Ја д.
  ‘в®Ё«® „ҐЎаҐ ўл«Ґ§вЁ Ё§ ¬ иЁ­л, Є Є ­  ­ҐЈ® ®ЎагиЁ« бм ­Ґў®®Ўа §Ё¬ п
Є Є®д®­Ёп ўбҐў®§¬®¦­ле §ўгЄ®ў. Ќ®з­лҐ ¤¦г­Ј«Ё ЄаЁз «Ё, бўЁб⥫Ё, ॢҐ«Ё,
е®е®в «Ё, ¦ «®Ў­® бЄг«Ё«Ё ­  а §­лҐ Ј®«®б . �㬮ў®Ґ ®д®а¬«Ґ­ЁҐ
б®Їа®ў®¦¤ «® Ёе ¤® б ¬®© Ї®«п­л, в Є зв® Є § «®бм, Ўг¤в® ®­Ё Ё¤гв ­Ґ Ї®
«Ґбг,   Ї® Є Є®¬г-в® д ­в бвЁзҐбЄ®¬г « ЎЁаЁ­вг, ­ бҐ«Ґ­­®¬г ­ҐўЁ¤Ё¬л¬Ё
в Ё­б⢥­­л¬Ё бгйҐбвў ¬Ё. € ЊЁиҐ«м Ї®¤г¬ «, зв® Ґб«Ё Є ¦¤®Ґ Ї®пў«Ґ­ЁҐ
¬ ¬ЎҐ«  ЇҐаҐ¤ «о¤м¬Ё ўл§лў Ґв в Є®© Є®­жҐав, в® ўЇ®«­Ґ Ї®­пв­®, Ї®зҐ¬г
 даЁЄ ­жл ­ ¤Ґ«пов ¤ги ¬Ё ¤ЁЄЁе §ўҐаҐ©.
  ”а ­жг§ б® бЇгв­ЁЄ ¬Ё ®бв ­®ўЁ«Ёбм Ї®бҐаҐ¤Ё­Ґ ­ҐЎ®«ми®© Ї®«п­л, Ё вгв ¦Ґ
®в ⥬­ле § а®б«Ґ© ®в¤Ґ«Ё«®бм ᢥ⫮Ґ Їпв­®. Љ®Ј¤  祫®ўҐЄ ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп,
нв­®Ја д ¤ ¦Ґ ў§¤а®Ј­г«, в Є ®­ Ўл« Ї®е®¦ ­  ўб⠢襣® ­  § ¤­ЁҐ « Їл
«Ґ®Ї а¤ . Њ®а¤г §ўҐап ®Ўа §®ўлў « Є Їои®­, ўбҐ ⥫® § Єалў «  Їпв­Ёбв п
иЄга ,   еў®бв ў®«®зЁ«бп Ї® §Ґ¬«Ґ.
  Џ®¤®©¤п Є ЇаЁ­жг, "祫®ўҐЄ-«Ґ®Ї а¤" Їа®Ё§­Ґб Є Єго-в® ¤«Ё­­го да §г Ё «Ёим
Ї®б«Ґ нв®Ј® 㤮бв®Ё« бў®Ё¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ „ҐЎаҐ.
  - ‚ᥠў Ї®ап¤ЄҐ, - ЇҐаҐўҐ« ЃЁЄ  ЂЄЁ . - Ћ­ б®ўҐв®ў «бп б ўлбиЁ¬ ¤г宬.
ЋЄ §лў Ґвбп, в®в, г¦ ­Ґ §­ о, §  Є ЄЁҐ в ЄЁҐ § б«гЈЁ, Їа®­ЁЄбп Є ў ¬
бЁ¬Ї вЁҐ©. - ЌҐ Ё­ зҐ блЈа «® бў®о а®«м ЁбЇлв ­ЁҐ ЈЁҐ­ ¬Ё, гᬥе­г«бп Їа®
бҐЎп ЊЁиҐ«м. - ‚ иЁ Ї®¬лб«л зЁбвл, ў ¬ ¬®¦­® ¤®ўҐапвм. Џ®н⮬㠬 ¬ЎҐ« 
Ј®в®ў ®вўҐвЁвм ­  ў иЁ ў®Їа®бл.
  €е г „ҐЎаҐ Ўл«® ЇаЁЇ бҐ­® ­Ґ¬ «®.
  - ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, Єв® в ЄЁҐ "«о¤Ё-«Ґ®Ї а¤л"? - ўлЇ «Ё« ®­ ЇҐаўл© Ё§ ­Ёе Ё,
­Ґ ¤®¦Ё¤ пбм ®вўҐв , Ї®бЇҐиЁ« ўл«®¦Ёвм ®бв «м­лҐ.
  ЏаЁ­ж бв « ЇҐаҐў®¤Ёвм. "—Ґ«®ўҐЄ-«Ґ®Ї а¤" б«ги « ­Ґ ЇҐаҐЎЁў п, «Ёим ўаҐ¬п
®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®­Ё¬ ойҐ ЄЁў п бЄалв®© ¬®а¤®©-Є Їои®­®¬ Ј®«®ў®©. Џ®в®¬ ­ з «
®вўҐз вм:
  - Њл - бва ¦Ё ЊЎ®Є , ᮧ¤ вҐ«п Ё § йЁв­ЁЄ  «о¤Ґ©...
  - —в® нв® §­ зЁв? - ў ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁЁ ®бв ­®ўЁ« ЃЁЄ  ЂЄЁ  нв­®Ја д.
  ’®в г«лЎ­г«бп:
  - —в®Ўл ў ¬ Ўл«® Ї®­пв­®, п Ўг¤г ­Ґ Їа®бв® ЇҐаҐў®¤Ёвм, ­® Ё Ї®бв а обм
®Ўкпб­пвм бЄ § ­­®Ґ ¤®бвгЇ­л¬Ё ¤«п ў б Ї®­пвЁп¬Ё.
  “ „ҐЎаҐ ў®§­ЁЄ«® ®йг饭ЁҐ, зв® "祫®ўҐЄ-«Ґ®Ї а¤", ­ Їа殮­­®
ЇаЁб«гиЁў ўиЁ©бп Є ­Ґ§­ Є®¬®© Ґ¬г аҐзЁ, ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬
г«®ўЁ« б¬лб« Ёе б«®ў. ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ ўбҐ, зв® ®­ Ј®ў®аЁ« Ї®в®¬,
®Є § «®бм ўЇ®«­Ґ Ї®­пв­л¬ нв­®Ја дг:
  - ЊЎ®Є - нв® ўбп ­ и  §Ґ¬«п Ё ўбҐ, зв® Ґбвм ­  ­Ґ©: «о¤Ё, §ўҐаЁ, «Ґб ,
४Ё, § Є®­л, ®е®в , в®аЈ®ў«п, ўҐа . ЊЎ®Є - ­ и Їа а®¤ЁвҐ«м. —в®Ўл
®ЎҐаҐЈ вм гбв ­®ў«Ґ­­л© Ё¬ Ї®а冷Є, ­г¦­л вҐ, Єв® §®ўҐвбп Ї®бўп饭­л¬Ё.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ®¤­Ё Ё§ ­ б, ®еа ­пойЁҐ ४Ё, §®ўгвбп "«о¤м¬Ё-Єа®Є®¤Ё« ¬Ё",
Ї®в®¬г зв® Єа®Є®¤Ё« - 宧鶴 ४Ё. ‡  ўбҐ¬, зв® бўп§ ­® б Ё¬гйҐбвў®¬ Ё
¤Ґ­мЈ ¬Ё, б«Ґ¤пв "«о¤Ё-§¬ҐЁ", ЁЎ® §¬Ґп - нв® бЁ¬ў®« ¬г¤а®бвЁ. Њл ¦Ґ,
¬ ¬ЎҐ« , - Є а ой п ¤Ґб­Ёж  ЊЎ®Є . Ќ б ­ §лў ов ҐйҐ Ў ЈҐ­ЈҐ, Ў ©¬ ¬,
ў е®ЄҐ-е®Є®, ­мҐ-­Јў в Ё ¤ ¦Ґ бЁ¬Ў  - "«о¤Ё-«мўл", в ¬, Ј¤Ґ ®­Ё ў®¤пвбп.
‚Ґ§¤Ґ, Є®Ј¤  ­ аги овбп § Є®­л ЊЎ®Є , ¬л ў®ббв ­ ў«Ёў Ґ¬ бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё
Є а Ґ¬ ­ агиЁвҐ«п. Ќ иЁ § Є®­л а б室пвбп б ЇаЁўҐ§Ґ­­л¬Ё вг¬Ў®« , ЎҐ«л¬Ё
«о¤м¬Ё. Џ®нв®¬г ¬л ¤Ґа¦Ё¬бп ў ⥭Ё. Ќ® ¬ ¬ЎҐ«  Ўл«Ё Ё Ўг¤г⠢ᥣ¤ , Ї®Є 
бгйҐбвўгҐв ЂдаЁЄ ...
  ЃҐбҐ¤  б ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«Ґ¬ "«о¤Ґ©-«Ґ®Ї а¤®ў" § вп­г« бм ­ ¤®«Ј®. Ќ®зм Ўл«  㦥
­  Ёб室Ґ, Ё бЄў®§м ®ЎбвгЇЁўиЁҐ Ї®«п­г ¤ҐаҐўмп бв « Їа®ЎЁў вмбп б« Ўл©
ᢥв, Є®Ј¤  ¬ ¬ЎҐ«  ўбв « Ё ЎҐбиг¬­® Ёб祧 ў «Ґб­®© з йҐ. Џ®¤ Є®­Ґж „ҐЎаҐ
бЁ¤Ґ« Є Є ­  ЁЈ®«Є е, ®¦Ё¤ п, зв® ў «оЎ®© ¬®¬Ґ­в Ї®¤ўҐаЈ­Ґвбп ҐйҐ ®¤­®¬г
ЁбЇлв ­Ёо. € Єв® §­ Ґв, ўл¤Ґа¦Ёв «Ё ®­ ҐЈ® ­  ᥩ а §. Ћ¤­ Є®, Є бз бвмо,
нвЁ ®Ї бҐ­Ёп ­Ґ ®Їа ў¤ «Ёбм.
  Ќ  ®Ўа в­®¬ ЇгвЁ нв­®Ја д § ¤ « ЃЁЄҐ ЂЄЁ  ¤ ў­® ўҐа⥢訩бп г ­ҐЈ® ­ 
п§лЄҐ ў®Їа®б, б Є®в®ал¬ ­Ґ аҐиЁ«бп ®Ўа вЁвмбп Є бва ¦г ЊЎ®Є :
  - ЌҐг¦Ґ«Ё ®­Ё б ¬Ё ўҐапв ў в®, зв® ¬®Јгв ЇҐаҐў®Ї«®й вмбп ў «Ґ®Ї а¤®ў?
  - ђҐзм Ё¤Ґв ­Ґ ®Ў н⮬. Љ®а®вЄ® ­Ґ ®Ўкпб­Ёим, ­® п ўбҐ-в ЄЁ Ї®Їа®Ўго. ‚л,
Ґўа®ЇҐ©жл, а §«Ёз ҐвҐ ў 祫®ўҐЄҐ ⥫® Ё ¤гиг Ё«Ё, Ё­л¬Ё б«®ў ¬Ё,
¬ вҐаЁ «м­®Ґ ­ з «® Ё ¬лб«м. ЂдаЁЄ ­жл ¦Ґ бзЁв ов, зв® ®­ б®бв®Ёв Ё§
зҐвлаҐе н«Ґ¬Ґ­в®ў. ’аЁ Ё§ ­Ёе ЇаЁбгйЁ ўбҐ¬: ⥫®, бҐа¤жҐ Ё ¤ле ­ЁҐ.
—ҐвўҐавл© н«Ґ¬Ґ­в - ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ в®«мЄ® Ї®бўп饭­ле, Є®«¤г­®ў Ё
«о¤Ґ©-§ўҐаҐ©. Ћ­ §®ўҐвбп "“". ќв® - ­ҐЄ п в Ё­бв