®Ў¬ ­. ЊЁа ¦-¤ҐаҐў®. •®а®и®
бЄ®­бвагЁа®ў ­­л© ¬Ёа ¦. ќв® «¦Ґ¤ҐаҐў®... ®­® ¤Ёвп нв®© ¦Ґ Ї« ­Ґвл. €е
¬®ЈЁ«л. ‹¦Ґ¤ҐаҐў® ­  ­ бв®п饩 ¬®ЈЁ«Ґ. Ћв¬ е­гўиЁбм ®в 襫Ґбв  ал¦Ёе
«Ёбв쥢, ѓга®ў § Ўа «бп ў Є®а Ў«м.
  Љ®Ј¤  ®­ ўл襫 ®ввг¤ , в® Ї®згўбвў®ў « бҐЎп ¤агЈЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬.
  „ , ®¤Ё­®зҐбвў® б ¬® Ї® ᥡҐ ¦Ґбв®ЄЁ© Ё бЁ«м­л© ў®Ё­. Ќ® ®­® бв ­®ўЁвбп
ў¤ў®Ґ ­ҐЇ®ЎҐ¤Ё¬л¬ Ё Є®ў а­л¬ ў б®о§Ґ б ЎҐ§­ ¤Ґ¦­®бвмо. ‚®®а㦥­­®Ґ нвЁ¬
¬Ґз®¬ ®¤Ё­®зҐбвў® Ї®¤бвгЇЁ«® Є ѓга®ўг.
  Ќ бвгЇЁў ­  вҐ­м ¤гЎ ,   Ї®в®¬, б¦ ў §гЎл, Їа®©¤п бЄў®§м ¤гЎ, ѓга®ў Ї®ЎаҐ«
Їа®зм ®в "‚®«®Ї б ". Ћ­ ­Ґб ­  Ї«ҐзҐ зв®-в® ўа®¤Ґ 㧫  - ўбҐ, зв® ®бв «®бм
®в «Ёз­ле ўҐйҐ© ҐЈ®, ЂўҐамп­®ў  Ё ‹ ЇгиЄЁ­ , ­ҐбЄ®«мЄ® гЇ Є®ў®Є б Ґ¤®©.
ќв® Ўл« ­Ґ в殮«л© Јаг§. Љг¤  в殮«ҐҐ - Ја㧠ᮧ­ ­Ёп: ­Ґв Ў®«миҐ ­Ё
а ¤Ё®¬ пЄ , ­Ё Є®а Ў«п-а §ўҐ¤зЁЄ . …б«Ё Ўл ®­Ё ­Ґ ᥫЁ ­  нвг ᬥав®­®б­го
Ї« ­Ґвг, ®­Ё ўбҐ а ў­® Ї®ЈЁЎ«Ё Ўл: ­  Є®а Ў«Ґ Їа®Ё§®иҐ« ў§алў. Ћ­ ­Ґ бв «
Є®Ї вмбп ў бЁб⥬ е, ¤®ЁбЄЁў пбм ¤® ЇаЁзЁ­. Љ®¬г н⮠⥯Ґам ­г¦­®? Ћ­
аҐиЁ« Ї®Є®аЁвмбп бг¤мЎҐ. ‘¬®ваЁ-Є , бЄ®«мЄ® бв але, Ї®«г§ Ўлвле б«®ў Ё
Ї®­пвЁ© ®Ў­®ўЁ« ®­ ¤«п бҐЎп §  в® ­Ґ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п, зв® Їа®Ўл« ­  нв®©
¬®«з «Ёў®© Ї« ­ҐвҐ. Ћ­ г§­ « 業г б«®ў ¬ "®вз п­ЁҐ", "¦Ё§­м", "­ ¤Ґ¦¤ ".
’ҐЇҐам ў®в - "бг¤мЎ ". Ќ® ­Ґг¦Ґ«Ё ЄҐ¬-в® Ј¤Ґ-в® Ўл«® ЇаҐ¤®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­®, зв®
ҐЈ®, ѓга®ў , Їа®иҐ¤иҐЈ® Ї® ®вўҐб­л¬ бвгЇҐ­п¬ б«г¦ҐЎ­®© «Ґбв­Ёжл, б⠢襣®
ў ваЁ¤ж вм б ­ҐЎ®«миЁ¬ Є®¬ ­¤Ёа®¬ ў§ў®¤  а §ўҐ¤ЄЁ, Ё¬Ґо饣® Ў«ҐбвпйЁҐ
ЇҐабЇҐЄвЁўл, - зв® ҐЈ® ­ бвЁЈ­Ґв ЎҐ§ўҐбв­®бвм, ЎҐ§лб室­®бвм,
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®бвм ў Ј«гЎЁ­Ґ Є®б¬®б , ­  ¦ «Є®© Ї« ­ҐвЄҐ, Ї®¤®Ў­ле Є®в®а®©
®­ ўЁ¤Ґ«-ЇҐаҐўЁ¤Ґ«! ‚®®ЎйҐ а ­миҐ-в® ЊЁа®б« ў ѓга®ў §­ вм ­Ґ §­ «, зв®
в Є®Ґ бва е. ‚Ґ¤м ЇаЁ б ¬®¬ ®Ї б­®¬ и ЈҐ ҐЈ® ўбҐЈ¤  ®ЎҐаҐЈ «Ё в®ў аЁйЁ, § 
Є ¦¤л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ б«Ґ¤Ё«Ё б "‚®«®Ї б ", §  "‚®«®Ї б®¬" - б нбЄ ¤аҐ­­®Ј®
ў®¦ в®Ј®, §  ў®¦ вл¬ - Ё§ “Їа ў«Ґ­Ёп Є®б¬®а §ўҐ¤ЄЁ... € ў «оЎ®¬ а ©®­Ґ
Є®б¬®б , бзЁв « ®­, ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ®Ї б­®, 祬 ­  ‡Ґ¬«Ґ. Ђ Ґб«Ё Ј¤Ґ-в® зв®-в®
б«гз «®бм, в® ­Ґ б ­Ё¬ ¦Ґ, ­Ґ б ҐЈ® нЄЁЇ ¦Ґ¬, ­Ґ б ҐЈ® "‚®«®Ї б®¬". ‚бҐ
Ўл«® ЇаҐ¤гᬮв७®, ЎҐ§гЇаҐз­® ®ва Ў®в ­®, ўлўҐаҐ­®. ѓ« ў­®Ґ, в®з­®
ўлЇ®«­Ёвм ЇаЁЄ §, €­бвагЄжЁо - Ё ЎҐ§®Ї б­®бвм, гбЇҐе ⥡Ґ Ј а ­вЁа®ў ­л.
  „ , ­®... Њ®¦Ґв Ўлвм, ў н⮬ Ё ¤Ґ«®? ‚ ®ва Ў®в ­­®бвЁ, ў €­бвагЄжЁЁ: ўҐ¤м
Є®Ј¤  Є®б¬®а §ўҐ¤Є  и«  ­  ®Ўб«Ґ¤®ў ­ЁҐ в®© Ё«Ё Ё­®© Ї« ­Ґвл, ЇҐаўл¬Ё ­ 
ҐҐ Ї®зўг бвгЇ «Ё ўбҐ-в ЄЁ а®Ў®вл. Ћ­Ё ­ ў®¤­п«Ё Ї« ­Ґвг ЇаЁЎ®а ¬Ё, Є®в®алҐ
ЇҐаҐ¤ ў «Ё ў “Їа ў«Ґ­ЁҐ ¬ ЄбЁ¬г¬ Ё­д®а¬ жЁЁ ® ⮬, б 祬 бв®«Є­гвбп ўбҐ
Їпвм згўб⢠祫®ўҐЄ  ­  ­®ў®© Ї« ­ҐвҐ, Є ЄЁ¬ ў®§¤Ґ©бвўЁп¬ Ї®¤ўҐаЈ­Ґвбп ҐЈ®
бЄ д ­¤а - ЎгЄў «м­® ­  бЄ®«мЄ® б ­вЁ¬Ґва®ў Ї®Јаг§Ёвбп ў ЇҐб®Є ҐЈ® в殮«л©
Ў и¬ Є. ‚ᥠнв® ®Ўа Ў влў «®бм ў “Їа ў«Ґ­ЁЁ - Ё Є®¬ЇмовҐал ўл¤ ў «Ё
€­бвагЄжЁо, в Є зв®, бва®Ј® Ј®ў®ап, § ¤ з  Є®б¬®а §ўҐ¤зЁЄ  б®бв®п«  в®«мЄ®
ў ⮬, зв®Ўл, ЇҐ¤ ­вЁз­® ЁбЇ®«­пп ўбҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп €­бвагЄжЁЁ, Їа®ўҐаЁвм ҐҐ
­  ¬ҐбвҐ. €­бвагЄжЁп ­Ґ ®иЁЎ « бм Ї®звЁ ­ЁЄ®Ј¤ , Ё ­ҐЇаЁпв­®бвЁ б«гз «Ёбм
в®«мЄ® б ⥬Ё, Єв® ®вбвгЇ « ®в ­ҐҐ. Ќ® Ё ­  нв®в б«гз © бгйҐбвў®ў «  бў®п
€­бвагЄжЁп - ¤«п вҐе, Єв® Ўг¤Ґв бЇ б вм ®вбвгЇЁўиЁе ®в Є®¤ҐЄб . ‚ бгй­®бвЁ
Є ¦¤л© и Ј Є®б¬®а §ўҐ¤зЁЄ  Ўл« ЇаҐ¤гᬮв७. € ­ ўҐа­®Ґ, Є Є®©-­ЁЎг¤м
€­бвагЄжЁҐ© Ўл«® ЇаҐ¤гᬮв७®, зв®, Ґб«Ё б Є®а Ў«Ґ¬ Їа®Ёб室Ёв ­Ґзв®
Ї®¤®Ў­®Ґ  ў аЁЁ, Їа®Ёб襤襩 б "‚®«®Ї б®¬", ҐЈ® ¬®¦­® ўлзҐаЄЁў вм Ё§
бЇЁбЄ®ў д«®в  Є®б¬®а §ўҐ¤ЄЁ: Є®а Ў«м Ё ҐЈ® нЄЁЇ ¦ Їа®бв® ®Ўп§ ­л ЇҐаҐбв вм
бгйҐбвў®ў вм. Ќ® Ї®«гз Ґвбп, ®­Ё ­ агиЁ«Ё €­бвагЄжЁо ⥬, зв® б«гз ©­®
®бв «Ёбм ¦Ёўл? „  ­Ґв ¦Ґ - ўҐ¤м ¤ў®Ґ ўбҐ-в ЄЁ Ї®ЈЁЎ«Ё. € ‹ ЇгиЄЁ­...
  ЏаЁ ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁЁ ® ‹ ЇгиЄЁ­Ґ ѓга®ў вҐап«бп. Љ Є ®­ ¬®Ј, Є Є ®­ ўбҐ-в ЄЁ
¬®Ј?! €бЇгЈ «бп ­ҐЁ§ўҐбв­®бвЁ Ё ўлЎа « ᬥавм, ®Є § ўиЁбм ў н⮬ б« ЎҐҐ
ѓга®ў ? €«Ё... бЁ«м­ҐҐ? Ќ® Ї®зҐ¬г ®­ ЄаЁЄ­г« "ЃҐаҐЈЁбм!"? ђ §ўҐ ¬®Ј
Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ‹ ЇгиЄЁ­ §­ вм, Є Є®Ґ б«®ў® бв ­Ґв Ї®б«Ґ¤­Ё¬ ў ҐЈ® ¦Ё§­Ё?..
Ќ® ®в 祣® ®­ ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ? Ћв Є Є®© ®Ї б­®бвЁ? Ћ, Ґб«Ё Ўл в Є! Ќ® ўҐ¤м § 
ўбҐ ўаҐ¬п ЇаҐЎлў ­Ёп §¤Ґбм ѓга®ў ­Ґ ўбваҐвЁ« ­ЁЄ Є®© ®Ї б­®бвЁ - пў­®©,
ࠧ㬥Ґвбп. Ђ ў¤агЈ ‹ ЇгиЄЁ­г зв®-в® Ї®¬ҐаҐйЁ«®бм...
  Џ®зҐ¬г, Ї®зҐ¬г?.. Ћ­ ¬®Ј Ўл ®вўҐвЁвм ­  нв®в ў®Їа®б, Ґб«Ё Ўл Ї®«гзиҐ §­ «
‘ иг. “¦, Є § «®бм, Ї®бв®п­­л© аЁбЄ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ­Ґ в®«мЄ® бЇ«®вЁвм Ёе, ­® Ё
ᤥ« вм Ў«Ё§ЄЁ¬Ё «о¤м¬Ё. ЌҐв... Ћ­Ё Їа®бв® ЇаЁвҐа«Ёбм ¤агЈ Є ¤агЈг, Є Є
з бвЁ ®в«Ёз­® ®в« ¦Ґ­­®Ј® ¬Ґе ­Ё§¬ , ®бв ў пбм ўбҐ-в ЄЁ ЇаЁ н⮬
б ¬®бв®п⥫м­л¬Ё з бвп¬Ё. ’ ©­ЁЄЁ Ёе ¤ги Ўл«Ё § Єалвл ¤агЈ ®в ¤агЈ . ‚
н⮬ ѓга®ў ҐйҐ а § б Ј®аҐзмо гЎҐ¤Ё«бп, Є®Ј¤  ­ з « а бб¬ ваЁў вм, зв® ¦Ґ
®­ г­Ґб Ё§ Є®а Ў«п, зв® ¦Ґ ®бв ўЁ«Ё Ґ¬г ¤аг§мп ў ­ б«Ґ¤бвў®. ‚®в ®ЎҐаҐЈ
ЂўҐамп­®ў : б㢥­Ёа б „«гЈ « ЈЁ, Єа®иҐз­ п бв вгнвЄ  ҐҐ ®ЎЁв вҐ«м­Ёжл,
Є®б¬ЁзҐбЄ®© ЇгвҐиҐб⢥­­Ёжл: §®«®вЁбвл© Є Ї«ҐўЁ¤­л© Є ¬ҐиҐЄ, б« Ў®
ᢥвпйЁ©бп ў® ¬а ЄҐ. ‚®в Ја ­Ґ­л© бв Є ­: Їа®зЁв ў ў Є Є®¬-в® ўҐв宬
д ­в бвЁзҐбЄ®¬ ஬ ­Ґ ® Є®б¬®­ ўвҐ, Ўа ўиҐ¬ б б®Ў®© ў ¤ «ҐЄЁҐ ¬Ёал нв®в
ЇаҐ¤¬Ґв, Ї®зҐ¬г-в® ЎлўиЁ© ¤«п ­ҐЈ® бЁ¬ў®«®¬ ‡Ґ¬«Ё, игв­ЁЄ § Є § « ᥡҐ
­ҐЎмойгобп Є®ЇЁо б⥪«п­­ле бв Є ­®ў ¤аҐў­®бвЁ. ‚®в Є а¬ ­­л© ¤Ё Їа®ҐЄв®а:
ᥬмп ‹ ЇгиЄЁ­ , ўЁ¤л ҐЈ® த­®Ј® Ља б­®пабЄ ... ‚ᥠв஥ § Є ­зЁў «Ё
‚®бв®з­®бЁЎЁабЄго  Є ¤Ґ¬Ёо Є®б¬ЁзҐбЄ®© а §ўҐ¤ЄЁ, §­ «Ё ¤агЈ ¤агЈ  б
ЇҐаў®Ј® Єгаб , Ё ўбҐ-в ЄЁ ѓга®ў ­Ґ ᬮЈ гЈ ¤ вм, Є®¬г Ё§ ­Ёе Ўл«® ­ ЇЁб ­®
в® ЇЁб쬮. ‹Ёбв®Є Ўг¬ ЈЁ Ўл« ўбв ў«Ґ­ ¬Ґ¦ Ї®«®б Ї« бвЁЄ : ўЁ¤­®, ЇЁб쬮
е®вҐ«Ё бЎҐаҐзм ®в ўаҐ¬Ґ­Ё. Џ®¤ б«®Ґ¬ Ї« бвЁЄ  бва®зЄЁ Є § «Ёбм ўлЇгЄ«л¬Ё,
¦Ёўл¬Ё, Ј®ў®апйЁ¬Ё. Ѓ®¦Ґ ¬®©, Є Є ¤ ў­® ѓга®ў ­Ґ ўЁ¤Ґ« ЇЁбҐ¬! ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ -
в ЄЁе. „ ў­®. ’ҐЇҐам ¬ «® Єв® гў«ҐЄ «бп нвЁ¬  ае ЁзҐбЄЁ¬ ¤Ґ«®¬: ⥫Ґбўп§м
¤®бвЁЈ«  б®ўҐа襭бвў . …¬г ЇаЁи«®бм ᤥ« вм ­ҐЄ®в®а®Ґ гбЁ«ЁҐ, зв®Ўл
б®б।®в®зЁвмбп ­  ЇЁб쬥. ЏҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё б«®ў­® вг¬ ­ бЈгбвЁ«бп. Ќ® ў®в ®­
а §«ЁзЁ« ®¤­г да §г - Ё 㦥 ­Ґ ᬮЈ ®в®аў вмбп. ќв® Ўл« Ї®звЁ Є®­Ґж
ЇЁбм¬ , ­® Ї®в®¬, б­®ў  Ё б­®ў  ЇҐаҐзЁвлў п ҐЈ®, ѓга®ў ўбҐЈ¤  ­ зЁ­ «
Ё¬Ґ­­® ®вбо¤ : "ЃҐаҐ§ , ЎҐ« п «ЁбЁж ..."
Љ®Ј¤  ®­ ­ е®¤Ё« ў§Ј«п¤®¬ нвЁ б«®ў , Ј« §  ҐЈ® ­  Є Є®Ґ-в® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ
¦¬гаЁ«Ёбм, б«®ў­® ®в ў­Ґ§ Ї­®Ј® ᢥ⮢®Ј® Ї®в®Є . „ ¦Ґ ¬®«мЎл Ё ¦ «®Ўл
Ї®ЄЁ­гв®© ¦Ґ­йЁ­л ­Ґ ва®Ј «Ё ҐЈ® в Є, Є Є нвЁ ваЁ б«®ў . ѓга®ў б¬гв­®
згўбвў®ў «, зв® Ё ¤«п в®Ј®, Є®¬г ЇаҐ¤­ §­ з «®бм нв® ЇЁб쬮, ®­Ё §­ зЁ«Ё
®зҐ­м ¬­®Ј®, Ўл«Ё Є Є Ўл бў®Ґ®Ўа §­л¬ Ї а®«Ґ¬, ®вЄалў ойЁ¬ Їгвм ў Їа®и«®Ґ,
ў ¬Ёа ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©. Љ Є Ўг¤в®, ­ ЇЁб ў Ё ў¤®Ў ў®Є ¤ў ¦¤л Ї®¤зҐаЄ­гў нвЁ
б«®ў , ¦Ґ­йЁ­  е®вҐ«  § Є«пбвм, ўҐа­гвм «оЎЁ¬®Ј®. Ћ­  б ЎҐ§¦ «®бв­®©
­ бв®©зЁў®бвмо Їлв « бм ў®бЄаҐбЁвм ў ҐЈ® Ї ¬пвЁ ­Ґ бжҐ­л «оЎўЁ, ­®
Ї®зҐ¬г-в® Є авЁ­л ЇаЁа®¤л:
  "...ЌҐг¦Ґ«Ё вл ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґим, зв® ¤«п ¬Ґ­п вл ⥯Ґам ўбҐ а ў­® з⮠㬥а?
‚®в зв® бў®¤Ёв б г¬ . ’л ¦Ёў -   ¬Ґавў. Ќ® ўҐ¤м ¬Ґавў  ¤«п вҐЎп Ё п. Ќ®
¬­Ґ ўбҐ-в ЄЁ «ҐЈзҐ, п ¬®Јг ЇаЁ©вЁ вг¤ , Ј¤Ґ ¬л Ўлў «Ё ў¬ҐбвҐ, Ё ®бв ўЁвм
в ¬ 梥вл, Є Є ­  ¬®ЈЁ«Ґ. Љ Є®Ґ ¬­®¦Ґбвў® ¬®ЈЁ«...
  Ђ Ї®¬­Ёим, Є Є ¬л гЇ«л«Ё ­  «®¤ЄҐ ­  Є®бг Ё в ¬ ¦¤ «Ё § Є в? Џ®¬­Ёим?
’Ґ¬­Ґ«® ¬Ґ¤«Ґ­­®-¬Ґ¤«Ґ­­®, Ё ў®¤  Ўл«  ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­ п, Ї®е®¦ п ­ 
ЇҐаҐ«Ёўз вго вЄ ­м: в® ¬гв­®-бҐаго, в® ¦Ґ¬зг¦­®-஧®ўго, б ®б«ҐЇЁвҐ«м­®©
§®«®в®© Ї®«®б®©, ¤а®¦ йҐ© в ¬, Ј¤Ґ ў ў®«­Ёбвле ®Ў« Є е в®­г«® б®«­жҐ.
Џ®в®¬ ®­® ᥫ®, Єа бЄЁ в®вз б Ї®«Ё­п«Ё, гЈ б«Ё, ­®зм Ўг¤в® гЇ «  ­  §Ґ¬«о.
  Џ®¬­Ёим, ४  Є б « бм ЎҐаҐЈ , ¬Ґ¤«Ґ­­® игаи «Ё ў®«­л. Њл «Ґ¦ «Ё ­  ЇҐбЄҐ,
ᬮв५Ё ў Є®бвҐа, в® Ё ¤Ґ«® вҐа§ п ҐЈ® ¤«Ё­­®© Ёў®ў®© ўҐвЄ®©, Ё в®Ј¤ 
饤஠«ҐвҐ«Ё ЁбЄал. € ¬л Ј®ў®аЁ«Ё ® ⮬, зв® а ­миҐ ­Ё ¬­Ґ, ­Ё ⥡Ґ ­Ґ
ЇаЁе®¤Ё«®бм Ї®зҐ¬г-⮠ᬮваҐвм ­  Є®бвҐа ў®в в Є, б­Ё§г, Ё ¬л ­Ґ §­ «Ё,
зв® ®вбо¤  ЁбЄал Є ¦гвбп Ї®е®¦Ё¬Ё ­  §¬Ґ©ЄЁ: ®Ј­Ґ­­®-ўҐавЄ®Ґ ⥫® Ё
Ј®«®ў -ўбЇлиЄ . ‚лалў «Ёбм Ё§ Є®бва , ­  ¬ЁЈ § в¬Ґў п ЇҐаўлҐ §ўҐ§¤л, ­®
вгв ¦Ґ Ёб祧 «Ё,   §ўҐ§¤л ЎҐбЄ®­Ґз­® «Ё«Ё бў®© Ў«Ґ¤­л© ᢥв.
  —в® п ЇЁиг? —в® ЇЁиг?.. Ќ® ­Ґг¦Ґ«Ё вл § Ўг¤Ґим... Џ®¬­Ёим, Є Є в®Ј¤ ,
«Ґв®¬, ¬л Ґ§¤Ё«Ё ў в ©Јг? € Є Є Ї е«  а §®ЈаҐв п б®«­жҐ¬ ва ў , Ё ­ 
Їа®бҐЄҐ ¦Ј«® бЇЁ­г,   §Ґ¬«п Ўл«  ҐйҐ бла п Ї®б«Ґ ¤®¦¤п Ё Ї аЁ« ? € ⥡Ґ
Ї®Є § «®бм, Ўг¤в® зв®-в® ЎҐ«®Ґ ¬Ґ«мЄ­г«® ў з йҐ, б«®ў­® Їа®ЎҐ¦ «®, Ё ¬л
Ї®и«Ё вг¤ ,   ®Є § «®бм, зв® нв® бв п ЎҐаҐ§, Ё бвў®«л г ЎҐаҐ§ Ўл«Ё ¤® в®Ј®
ЎҐ«лҐ, зв® ­Ґ«м§п Ўл«® Ёе Ї®Ј« ¤Ёвм, ­Ґ § ЎҐ«Ёў « ¤®­Ґ©. € вл бЄ § «:
"ЃҐаҐ§ , ЎҐ« п «ЁбЁж ..." ‹оЎЁ¬л© ¬®©!"
ѓга®ў бв®«мЄ® а § Їа®зҐ« нв® ЇЁб쬮, зв® ­Ґ Їа®бв® ўлгзЁ« ҐЈ® ­ Ё§гбвм -
Ё­®Ј¤  Є § «®бм, зв® нв® ­ ЇЁб ­® ¤«п ­ҐЈ®. € б ¬®®Ў¬ ­ Ўл« ЇаЁп⥭. ‹ҐЈзҐ
Ўг¤в® Ўл бв ­®ўЁ«®бм. € ѓга®ў ўЇҐаўлҐ ў ¦Ё§­Ё § ¤г¬ «бп ® ⮬, зв® ® ҐЈ®
ЈЁЎҐ«Ё Ї®¦ «ҐҐв, ­ ўҐа­®Ґ, в®«мЄ® Є®¬ ­¤Ёа ®вап¤  а §ўҐ¤ЄЁ, гва вЁўиЁ©
е®а®иҐЈ® ў§ў®¤­®Ј®. ђ®¤ЁвҐ«Ґ© ѓга®ў ­Ґ Ї®¬­Ё«: Ї®ЈЁЎ«Ё ЇаЁ  ў аЁЁ. ЌҐ Ї®
­ б«Ґ¤бвўг «Ё ¤®бв « бм Ґ¬г ҐЈ® ЈЁЎҐ«м?.. ‘ ¤ўге «Ґв ®­ ў®бЇЁвлў «бп ў
¤®¬Ґ ¤«п ¤ҐвҐ© Ї®ЈЁЎиЁе Є®б¬®­ ўв®ў, б® ўбҐ¬Ё ў ¤®Ўале ®в­®иҐ­Ёпе Ўл« ўбо
¦Ё§­м, Є Є Ё Ї®«®¦Ґ­® 祫®ўҐЄг, ­® ­Ё в ¬, ­Ё ў ®ва拉 ­Ё б ЄҐ¬ ®б®ЎҐ­­®
Ў«Ё§Є® ­Ґ б室Ё«бп. € е®вп §  Їпвм «Ґв ®Ї б­®© а Ў®вл ў Є®б¬®а §ўҐ¤ЄҐ ­Ґ
а § аЁбЄ®ў « ¦Ё§­мо, ўлагз п в®ў аЁйҐ©, Ё ҐЈ® ўлагз «Ё, Є®­Ґз­®, ­Ґ
§ ¤г¬лў пбм, § ¤г襢­ле ¤а㧥© г ­ҐЈ® ўбҐ-в ЄЁ ­Ґ Ўл«®. —в® аЁбЄ?
Џа®дҐббЁ®­ «м­ п ЇаЁўлзЄ . Љ Є Ё ЇаЁўлзЄ  Ўлвм ᬥ«л¬, б ¬®®вўҐа¦Ґ­­л¬,
зҐбв­л¬, ¤®Ўал¬... ЏаЁўлзЄ , ­® ­Ґ Ї®вॡ­®бвм ў¤агЈ Їа®пўЁвм нвЁ ўлб®ЄЁҐ
Є зҐбвў  Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є Ґ¤Ё­б⢥­­®¬г ¤«п вҐЎп ¤агЈг: ¬г¦зЁ­Ґ Ё«Ё ¦Ґ­йЁ­Ґ.
  Љ ¦Ґ­йЁ­Ґ!.. Љ®Ј¤ , Ї®¤¤ ў пбм б« ¤Є®¬г б ¬®®Ў¬ ­г, ѓга®ў а §аҐи « ᥡҐ
Ї®ўҐаЁвм, зв® нв® ЇЁб쬮 ­ ЇЁб ­® ¤«п ­ҐЈ®, ®­ Їлв «бп ў®®Ўа §Ёвм Ё вг,
Є®в®а п ¬®Ј«  Ўл в Є®Ґ ­ ЇЁб вм. ‚лЎЁа « Ё§ ¬­®¦Ґбвў  бў®Ёе ЇаҐ¦­Ёе Ї®¤агЈ
®¤­г. Ќ® ўбҐ ®­Ё ў е®а®ў®¤Ґ «Ёж, ЇаЁзҐб®Є, е а ЄвҐа®ў б«Ёў «Ёбм ў ҐЈ®
Ї ¬пвЁ, 㦥 ­Ґ ஧­пбм ­Ё ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ Ј« §, ­Ё ⥬Ўа®¬ Ј®«®б , ­Ё бЄ« ¤®¬
г¬ , ­Ё ⥬ Ў®«ҐҐ д б®­®¬ Ї« вмп, ­Ё ¤ ¦Ґ ®зҐав ­Ёп¬Ё ⥫ , Ї®в®¬г зв® ў
Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Ј®¤л ­  ‡Ґ¬«Ґ ў­®ўм бв «  ¬®¤­®© "дЁЈга  …ўл": г§ЄЁҐ Ї«ҐзЁ Ё
ўлб®Є п Јаг¤м, в®­Є п в «Ёп Ё Їли­лҐ ЎҐ¤а ,   Ї®бЄ®«мЄг ­Ґ¤ ў­® ®вЄал⮥
б®ўҐа襭­® д ­в бвЁзҐбЄ®Ґ б।бвў® („Ґ­Ёб ЂўҐамп­®ў ­ §лў « ҐЈ®
ᥪб-«гз ¬Ё) Ї®§ў®«п«® Їа®¤Ґ«лў вм б 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ ⥫®¬ ­ бв®пйЁҐ з㤥б ,
в® ЎгЄў «м­® ўбҐ ¦Ґ­йЁ­л ‡Ґ¬«Ё, ЇаЁ¤ ойЁҐ §­ зҐ­ЁҐ бв ­¤ авг, ўбЄ®аҐ
ЇаЁ®ЎаҐ«Ё ¬®¤­го дЁЈгаг Ё Ї®Їг«па­го ЇаЁзҐбЄг: §®«®влҐ «®Є®­л ¤® в «ЁЁ.
  „ , ­® ­ЁЄв® Ё§ нвЁе ®з а®ў вҐ«м­ле ¦Ґ­йЁ­ ­Ґ бв « Ўл ­ Ї®¬Ё­ вм Ґ¬г ®
¤­пе «оЎўЁ, ®ЇЁблў п ­Ґ « бЄЁ,   ЇаЁа®¤г. ‡  нв® г¦ ѓга®ў ¬®Ј Ўл
Ї®агзЁвмбп! „  Ё б ¬ ®­ ­Ґ ¬®Ј ўбЇ®¬­Ёвм ® ‡Ґ¬«Ґ ­ЁзҐЈ® в Є®Ј®, Є Є ­Ё
Їлв «бп. ‚®в а ббЄ § вм ® Ўа®¤пзЁе 梥в е б Ї« ­Ґвл ЋиЁЎ®Є ¬®Ј Ўл. €«Ё ®
ў®аз«Ёўле ¤ҐаҐўмпе б Ї« ­Ґвл ће ­б®­ . €«Ё ® «ҐвгзЁе алЎЄ е б ‚®б쬮©
Ї« ­Ґвл ᮧўҐ§¤Ёп Ћбм¬Ё­®Ј : ў Ї®«ҐвҐ нвЁ алЎЄЁ ¬Ґ­п«Ё ®Єа бЄг, «Ё­п«Ё -
®блЇ ўи пбп Ёе зҐигп, Є®б­гўиЁбм ў®¤л, ЇаҐўа й « бм ў ­®ўле алЎ®Є,  
ЇаҐ¦­ЁҐ, ᤥ« ўиЁбм ­  ў®§¤геҐ Ё§ §®«®вЁбвле гЈ®«м­®-зҐа­л¬Ё, г¬Ёа «Ё, ¤ ў
в ЄЁ¬ г¤ЁўЁвҐ«м­л¬ ®Ўа §®¬ ¦Ё§­м бў®Ґ¬г бв®«м ¦Ґ ­Ґ¤®«Ј®ўҐз­®¬г Ї®в®¬бвўг.
  Ћ ¬­®ЈЁе з㤥б е Є®б¬®б  ¬®Ј Ўл а ббЄ § вм ѓга®ў, ­® § бв ўм ҐЈ® ®ЇЁб вм
§Ґ¬­®© 梥⮪... ४г... ¤ҐаҐў®... ЃҐаҐ§г! Ћ­ ­ ЇапЈ « Ї ¬пвм, ЎҐбЁ«бп ®в
ЎҐббЁ«Ёп, ­®, Єа®¬Ґ ®ЎйЁе Ё ­Ґўла §ЁвҐ«м­ле б«®ў, ­Ґ ­ е®¤Ё« ­ЁзҐЈ®. Ђ
ўҐ¤м влбпзЁ, влбпзЁ а § ўЁ¤Ґ« ўбҐ нв®! Ќ® а §ўҐ ®­ ®Ўа й « Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м
ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  § Ї е ва ўл? Ќ  ¤ҐаҐўмп? Ћ­Ё а бвгв, ®Ў®Ј й ов ў®§¤ге
ЄЁб«®а®¤®¬, ўбҐ нвЁ ¤ҐаҐўмп Ё ва ўл, ­® Є Є п а §­Ёж  - ®­Ё Ё«Ё
ЄЁб«®а®¤­лҐ ЈҐ­Ґа в®ал? Љ Є п а §­Ёж  - ®­Ё Ё«Ё ў®§¤ги­лҐ ⥭вл ¤ ¤гв
⥭м, ЇаЁЄа®ов ®в ¦ аЄ®Ј® б®«­ж ?.. ѓга®ў «®ўЁ« бҐЎп ­  ⮬, з⮠㦥 ¤ ў­®
г¤Ёў«пҐвбп в®«мЄ® ­®ў®¬г, ­Ґ®Ўлз­®¬г, Ї®а ¦ о饬㠢®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. Ќ® Ё ®­®,
бв ў ЇаЁўлз­л¬, в®вз б б¬ §лў Ґвбп ў ҐЈ® Ї ¬пвЁ Ї®¤ Ј­Ґв®¬ Ў®«ҐҐ ­®ўле
ўЇҐз в«Ґ­Ё©, б«Ёў Ґвбп б ЇаҐ¦­Ё¬, ®Ўл¤Ґ­­л¬. € а §ўҐ в®«мЄ® ® Є авЁ­ е
ЇаЁа®¤л ®­ ¬®¦Ґв нв® бЄ § вм? Ђ ®бва®в  згўбвў? ‹оЎ®ўм... Ѓл«  «Ё ®­  г
­ҐЈ® е®вм Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м? ‚®в Ё §¤Ґбм ЇаЁвгЇЁ«бп ¤ ¦Ґ бва е ᬥавЁ.
ЏаЁўлзЄ ? Ѓ®«м ®¤Ё­®зҐбвў ? ‘вЁе Ґв Ё ®­ . € Ґ¬г ЇаЁе®¤Ё«®бм ¬­®Ј®, ¬­®Ј®
а § ЇҐаҐзЁвлў вм ЇЁб쬮, зв®Ўл ў®бЄаҐи вм ў ᥡҐ нвг Ў®«м - Ї®б«Ґ¤­ҐҐ,
зв®, б¬гв­® згўбвў®ў « ѓга®ў, ҐйҐ 㤥নў Ґв ҐЈ®, § бв ў«пҐв ®бв ў вмбп
祫®ўҐЄ®¬. € Є Є а ­миҐ ®­ ЁбЄ « вгЇ®Ј® § ЎўҐ­Ёп, в Є ⥯Ґам ЎҐаҐ¤Ё« Ў®«м
®¤Ё­®зҐбвў , в®бЄг Ї® «о¤п¬, Ї® Ї®ЈЁЎиЁ¬ в®ў аЁй ¬, ®¤­®¬г Ё§ Є®в®але
ЇаҐ¤­ §­ з «Ёбм нвЁ ў®«иҐЎ­лҐ б«®ў : "ЃҐаҐ§ , ЎҐ« п «ЁбЁж ..."


  Љ®­Ґз­®, ®­ б­®ў  Ё б­®ў  ¬Ґзв « ® ᯠᥭЁЁ. ѓга®ў Ё­®© а § ¤® в®Ј®
ॠ«м­® ўЁ¤Ґ« ў®§­ЁЄ ойЁ© ў ­ҐЎҐб е Ё б­Ё¦ ойЁ©бп §Ґ¬­®© Є®а Ў«м, зв®
§ ¬Ёа « бв®«Ў®¬ Ё ®и «Ґ«® Їп«Ё«бп ўўҐае, б㤮஦­® § « ¬лў п ­ ¤ Ј®«®ў®©
агЄЁ Ё пў«пп б®Ў®©, ¤®«¦­® Ўлвм, ЇаҐ«оЎ®Їлв­®Ґ §аҐ«ЁйҐ. Џа ў¤ , §  ­Ё¬
­ҐЄ®¬г Ўл«® ­ Ў«о¤ вм... Ќ®, а бб㦤 « ®­ б ¬ б б®Ў®©, Ґб«Ё § ­Ґб«® бо¤  ў
бў®Ґ ўаҐ¬п "‚®«®Ї б ", в® ўЇ®«­Ґ ¬®¦Ґв § ­ҐбвЁ ҐйҐ Є®Ј®-­ЁЎг¤м. € в®Ј¤ 
§ ¤ з  ѓга®ў  Ўг¤Ґв б®бв®пвм в®«мЄ® ў ⮬, зв®Ўл ў®ўаҐ¬п ®бвҐаҐзм
бЇ бЁвҐ«Ґ© ®в а §Ј®ў®а®ў ­  Ї« ­ҐвҐ. Ђ Є Є н⮠ᤥ« вм, Єбв вЁ?
  ЏҐаў®Ґ, зв® ЇаЁи«® ­  г¬, Ўл«®: ®Ў®©вЁ ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®¤е®¤пйЁҐ ¤«п Ї®б ¤ЄЁ
а ЄҐвл ¬Ґбв  Ё в ¬, ­  Є ¬­пе, ­  ¤ҐаҐўмпе, Їаאַ ­  §Ґ¬«Ґ, ўлЎЁвм, ўл¦Ґзм
ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ ойЁҐ б«®ў . € ѓга®ў ў§п«бп §  нв®, ­Ґ Ї®¤г¬ ў, зв® ҐЈ® ¦Ё§­Ё,
Ї®¦ «г©, ­Ґ еў вЁв ­  в Є®Ґ ¤Ґ«®. Ќ® ўбҐ-в ЄЁ ў 㤮Ў­®© ¤®«Ё­Ґ, ­ҐЇ®¤ «ҐЄг
®в ¬Ґбв  ЈЁЎҐ«Ё ‹ ЇгиЄЁ­ , ®­ ўл«®¦Ё« ®Ја®¬­л¬Ё Є ¬­п¬Ё ­ҐбЄ®«мЄ® б«®ў:
"‹о¤Ё! ‘¬ҐавҐ«м­ п ®Ї б­®бвм! Њ®«зЁвҐ! ‡ўгЄ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® Ј®«®б  ўл§лў Ґв
Є в бва®дг! ЃҐаҐЈЁвҐбм!"
Ќ  нвг Ї®в®Ј®­­го а Ў®вг Ї®вॡ®ў «®бм Ў®«миҐ ­Ґ¤Ґ«Ё: ўҐ¤м ЎгЄўл ¤®«¦­л
Ўл«Ё Ўлвм ¤®бв в®з­®© ўҐ«ЁзЁ­л, зв®Ўл Ёе г¤ «®бм Їа®зҐбвм б ўлб®вл.
  Џ®в®¬ ѓга®ў ў§®Ўа «бп ­  ®¤Ё­ Ё§ Ј®а­ле ЇЁЄ®ў, ­ ўЁбиЁе ­ ¤ ¤®«Ё­®©, зв®Ўл
Ї®«оЎ®ў вмбп ¤Ґ«®¬ агЄ бў®Ёе. Ќ® вгв ҐЈ® Ї®бвЁЈ«® а §®з а®ў ­ЁҐ. ‚­Ё§г ®­
гўЁ¤Ґ« ­Ґ зҐвЄЁҐ, ўлЇгЄ«лҐ Є ¬Ґ­­лҐ бва®ЄЁ,   ­ҐЄЁҐ Ё§ўЁ«ЁбвлҐ Јап¤л.
  Ћ­ ®б« Ў Ё ­Ґ ᬮЈ 㤥ঠвм б«Ґ§, Є®Ј¤  Ї®ЎаҐ« ®в нв®Ј® ЇаЁз㤫Ёў®Ј®
­ Ја®¬®¦¤Ґ­Ёп Є ¬­Ґ© Їа®зм. ‘®«­жҐ Ї «Ё«®, ¬ ­Ё«  Їа®е« ¤  «Ґб . ‹Ґб 
§Ґ¬«Ё, Ј¤Ґ ЎҐаҐ§л ЎҐ«лҐ-ЎҐ«лҐ... ѓ¤Ґ ¤гЎл, Ё «ЁЇл, Ё Є«Ґ­л...
  € вгв ®­ гўЁ¤Ґ« Їаאַ ЇҐаҐ¤ б®Ў®©, б।Ё «Ё¬®­­®«Ёбв­ле § а®б«Ґ©, в®­ЄЁ©
Є«Ґ­ б Ї®­га® ®Їг饭­л¬Ё ўҐвўп¬Ё. Љ«Ґ­? ’ ЄЁҐ «Ё Є«Ґ­л ­  ‡Ґ¬«Ґ? „ ,
Є ¦Ґвбп, Ї®е®¦Ё: б «Ёбвмп¬Ё-§ўҐ§¤ ¬Ё. Ћ­ Є®аЁз­Ґў®Ј® жўҐв  гўп¤ ­мп -
§¤Ґбм ўбҐ вп­г«®бм Є ¦Ґ«вЁ§­Ґ, - ­® нв®, ­Ґб®¬­Ґ­­®, Є«Ґ­! ѓга®ў е®вҐ«
б®аў вм Ў®«ми®© «Ёбв Ё Ґ¤ў  ­Ґ ўлагЈ «бп ®в ¤®б ¤л - Ї« ­ҐвЄ -Ј аЇЁп ®Їпвм
б®®аг¤Ё«  ¬Ёа ¦, ­Ґ § Ўлў Ё ® ⥭Ё. ‡¤Ґбм Ё««о§®а­л ¤ ¦Ґ ⥭Ё...
  ‚®§¬®¦­® (®­ 㦥 ­Ґ ¤®ўҐап« бў®Ґ© Ї ¬пвЁ), Є«Ґ­ б® ‘।­ҐагббЄ®©
ў®§ўл襭­®бвЁ ­Ґ ­ иҐ« Ўл ў н⮬ Є®б¬ЁзҐбЄ®¬ Ўа вҐ-¬Ёа ¦Ґ б室бвў  б
б®Ў®©, ­® ѓга®ў, Ё§¬г祭­л© ­®бв «мЈЁҐ©, ўЁ¤Ґ« нв® б室бвў®.
  Ћ¤­ Є® ®­ ­Ґ ®бв ў«п« Ї®Їлв®Є бв ўЁвм ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ ойЁҐ §­ ЄЁ. ѓга®ў ­ з «
ЁбЄ вм Ї®б ¤®з­лҐ Ї«®й ¤ЄЁ ў Ј®а е. Ћ­ ­ иҐ« Ё¤Ґ «м­® а®ў­®Ґ Ї« в® б
®Ја®¬­®©, Є®б® в®аз йҐ© Ї«Ёв®© Ї®®¤ «м, Ўг¤в® б ¬®© ЇаЁа®¤®© ᮧ¤ ­­®© ¤«п
­ ¤ЇЁбЁ. ’ҐЇҐам ѓга®ў 㦥 ­Ґ Їлв «бп Ё§®Ўа §Ёвм в ЄЁҐ ®Ја®¬­лҐ ЎгЄўл.
Ћ¤­ Є® ­  Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ ў®бЄ«Ёж вҐ«м­®¬ §­ ЄҐ ҐЈ® « §Ґа ўл襫 Ё§ бва®п.
  ќв® Ї®вапб«® ѓга®ў  Ґ¤ў  «Ё ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 ᬥавм ¤а㧥©. € ®­ ўбЇ®¬­Ё«
ҐйҐ ®¤­® бв а®Ґ б«®ў® - "з㤮". ’ҐЇҐам ®бв ў «®бм ­ ¤Ґпвмбп в®«мЄ® ­  з㤮.

  € ўбҐ-в ЄЁ ¤Ґ­м зг¤  ­ бв «. ѓга®ў аҐиЁ« б­ з « , зв® г ­ҐЈ® Ј ««ожЁ­ жЁп:
¬Ґа­® б­Ё¦ «бп Є®а Ў«м, Ё б ¤Ё«бп ®­ Ё¬Ґ­­® ­  в® Ї« в®, ў®§«Ґ Є®в®а®Ј®
бв®п«  Ґ¤Ё­б⢥­­ п Ї«Ёв  б ЇаҐ¤®бвҐаҐЈ о饩 ­ ¤ЇЁбмо.
  ѓга®ў гўЁ¤Ґ« Є®а Ў«м Ё§¤ «ҐЄ . Ћ­ ®Ў®¤а « ᥡҐ Ј®а«® ¤ле ­ЁҐ¬, Ї®Є 
¤®ЎҐ¦ « ­ Є®­Ґж ¤® Ї« в® Ё гЇ « ­  Є ¬­Ё, б«®ў­® Ў« Ј®¤ ап... Є®Ј®? € § 
зв®? ‚Ґ¤м ўе®¤­®© «оЄ Є®а Ў«п Ўл« ®Ўа йҐ­ ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­го бв®а®­г. ‹о¤Ё,
ўл©¤п, ­Ґ гўЁ¤пв ­ ¤ЇЁбЁ. Ћ­Ё Ї®ЈЁЎ­гв. € в®Ј¤  Ї®ЈЁЎ­Ґв ѓга®ў, Ї®в®¬г зв®
в Є®Ј® г¤ а  г¦Ґ ­Ґ ЇҐаҐ­ҐбҐв.

  Ћ­ бв®п« ­  зҐвўҐаҐ­мЄ е, гЇҐаиЁбм Єг« Є ¬Ё ў §Ґ¬«о Ё в殮«® ¤ли . ‘г¤п Ї®
б¬гв­® а §«ЁзЁ¬л¬ ®Ї®§­ ў вҐ«м­л¬ §­ Є ¬, ЇаЁ«ҐвҐ« ва ­бЇ®ав ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ®©
нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ. „ , нвЁе ¬®Ј«® § ­ҐбвЁ Єг¤  гЈ®¤­®, ¤ ¦Ґ ўЇҐаҐ¤
Є®б¬®а §ўҐ¤зЁЄ®ў. Ћ­Ё ᥩз б (ѓга®ў ®в­®бЁ«бп Є «Ґвг­ ¬-¤Ё«Ґв ­в ¬ б®
бў®©б⢥­­л¬ Їа®дҐббЁ®­ « ¬ б­®ЎЁ§¬®¬) - ®­Ё ᥩз б ў®бЄ«ЁЄ­гв б® бў®Ґ©
¤га жЄ®© нЄбЇ ­бЁў­®бвмо: "Ђе, ЎгалҐ бЄ «л! Ђе, §Ґ«Ґ­®Ґ ­ҐЎ®!" - Ё«Ё
зв®-­ЁЎг¤м ў н⮬ தҐ. € ўбҐ. Љ Є, ­г Є Є § бв ўЁвм Ёе ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
Ї®ўҐа­гвм Ј®«®ўг Ё ў§Ј«п­гвм ­ «Ґў®, ­  Ї«Ёвг б ­ ¤ЇЁбмо?
  Ћ­Ё ўл室пв! Ќг зв® Ё¬ бв®Ёв Ї®ўҐа­гвмбп - Ё гўЁ¤Ґвм ҐЈ®, ЇаЁ¦ ўиҐЈ® Ї «Ґж
Є ЈгЎ ¬, ­  д®­Ґ Ї«Ёвл! ЌҐв, ­Ґв... € Ґ¬г ­Ґ ¤®ЎҐ¦ вм. ѓга®ў а §Ј«п¤Ґ«
®Ўвп­гвлҐ Є®¬ЎЁ­Ґ§®­ ¬Ё дЁЈгал ­ҐЁ§ўҐбв­ле «о¤Ґ©, Ёе Ј®«®ўл: ®¤­г ᢥв«го,
Є®а®вЄ® ®бваЁ¦Ґ­­го, ¤агЈго - б ¤«Ё­­л¬Ё, ­Ё¦Ґ Ї«Ґз, ⥬­®-агбл¬Ё
ў®«®б ¬Ё. Њг¦зЁ­  Ё ¦Ґ­йЁ­ ! ‘Є®«мЄ® ­ ¤Ґ¦¤, Є®в®алҐ бҐ©з б Ўг¤гв
Ї®ЈаҐЎҐ­л Ї®¤ Є ¬­п¬Ё! ‚®в Ёе ЇҐаўл© Ј«®в®Є ў®§¤ге  ­  з㦮© Ї« ­ҐвҐ,
ЇҐаў®Ґ б«®ў®...
  ЌҐв! € ѓга®ў, а бЇа ўЁў Ї«ҐзЁ, Ј«гЎ®Є® ў§¤®е­г« Ё, § ¦¬гапбм, ЄаЁЄ­г«.
  € ў ¬ЁЈ, Є § «®бм ЎҐбЄ®­Ґз­® ¤«пйЁ©бп, Ї®Є  ѓга®ў ҐйҐ згўбвў®ў « ᥡп
祫®ўҐЄ®¬, ®­ ЁбЇлв « ®бгйҐбвў«Ґ­­®Ґ Ў« ¦Ґ­бвў® б«®ў . ‚®§¤ге ®бў®Ў®¦¤Ґ­­®
ў«Ёў «бп ў ҐЈ® Ј®а«®, Є®¦  ­Ґ¦Ё« бм Ї®¤ «гз ¬Ё б®«­ж , ўҐвҐа Є®б­г«бп
ў« ¦­®Ј® «Ў , ЇаЁ­Ґбп ®вЄг¤ -в®, Ё§ ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬®Ј® ¤ «ҐЄ , § Ї е аҐз­®©
ў®¤л. �Ґ«Ґбв ва ўл Ё ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ Є Їа®бвҐавл¬ « ¤®­п¬ 祣®-в® Ј« ¤Є®Ј®,
Їа®е« ¤­®Ј®, 襫Є®ўЁбв®Ј®, б«®ў­® Є®а  ¤ҐаҐў ...
  Ћ­Ё § Ј®ў®аЁ«Ё в®«мЄ® ў а ЄҐвҐ, Є®Ј¤  ­ ¤Ґ¦­® § ¤а Ґ­­лҐ «оЄЁ 㦥 ­Ґ ¬®Ј«Ё
ўлЇгбвЁвм Ёе Ј®«®б®ў ­ аг¦г.
  - Ћ­ бЇ б ­ б. …б«Ё Ўл ­Ґ ®­... - Їа®Ј®ў®аЁ« Ђ­в®­®ў, б¦Ё¬ п Ї«ҐзЁ
¤ҐўгиЄЁ. ‡ ¬ҐвЁў, зв® Ї «мжл ¤а®¦ в, бЇапв « агЄЁ §  бЇЁ­г, бвЁб­г«
Єг« ЄЁ, Їлв пбм гбЇ®Є®Ёвмбп. - Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, ®­ е®вҐ« «оЎл¬ бЇ®б®Ў®¬
®Ўа вЁвм ­ иҐ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  нвг ­ ¤ЇЁбм. € Ї®¤вўҐа¤Ёвм, зв® нв® ­Ґ ஧лЈали.
  - Љв® ®­? џ... —в® ®­ ЄаЁЄ­г«? —в®-в® бва ­­®Ґ...
  Ђ­в®­®ў ¬®«з «. Ћ­ ⮦Ґ ­Ґ Ї®­п« Ї®б«Ґ¤­Ёе б«®ў ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј®. Ќ® ўЁ¤Ё¬®,
®­Ё ¬­®Ј® §­ зЁ«Ё ¤«п бЇ б襣® Ёе 祫®ўҐЄ , Ё­ зҐ Ї®зҐ¬г Ё§ ЎҐбзЁб«Ґ­­®Ј®
¬­®¦Ґбвў  б«®ў ЇаҐ¤®бвҐаҐ¦Ґ­Ёп, ­ ¤Ґ¦¤л, ¬®«мЎл, ®вз п­Ёп, а ¤®бвЁ, «оЎўЁ
®­ ўлЎа « Ё¬Ґ­­® нвЁ: "ЃҐаҐ§ , ЎҐ« п «ЁбЁж !"?
  …йҐ а § Є®б­гўиЁбм Ї«Ґз  ќ«Ё§л, Ђ­в®­®ў Ї®иҐ« ў агЎЄг.
  - џ ­Ґ е®зг §¤Ґбм ®бв ў вмбп, - вЁе® бЄ § «  ®­ .
  - „ . Ќ® ЇаҐ¦¤Ґ ­ ¤® ўл©вЁ ­  бўп§м. „ вм §­ вм. ‚¤агЈ вгв ҐйҐ Ґбвм «о¤Ё.
  ЋвўҐвЁ«Ё Ё¬ ­Ґ бЄ®а®. ЏаЁи«®бм Ј®ў®аЁвм ­Ґ в®«мЄ® б Ў §®©, ­® Ё б
Є®¬ ­¤Ёа®¬ Ї ваг«м­®Ј® Є®а Ў«п Є®б¬®а §ўҐ¤ЄЁ: ®­Ё ЁбЄ «Ё ­Ґ¤ ў­® бЈЁ­гўиЁ©
ў н⮬ а ©®­Ґ Є®а Ў«м бў®ҐЈ® Ї®¤а §¤Ґ«Ґ­Ёп. Ђ­в®­®ў  Ї®Їа®бЁ«Ё Ї®¤®¦¤ вм:
зҐаҐ§ ¤Ґбпвм з б®ў Ї ваг«м­лҐ Ўг¤гв §¤Ґбм.
  „Ґ­м вп­г«бп. Ћ­Ё Ї®звЁ ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё ¬Ґ¦¤г б®Ў®©: Ї®вапᥭЁҐ ­Ґ Їа®е®¤Ё«®.
  "Ђ ўҐ¤м ®­ §­ «, зв® б ­Ё¬ Їа®Ё§®©¤Ґв, - ¤г¬ «  ќ«Ё§ . - —в® ®­
згўбвў®ў «? Ѓ®«м? ‘ва е? Ћв祣® ¦Ґ в Є ¤®«Ј® ҐйҐ ўЁв «  ў ¤а®¦ йҐ¬ ў®§¤геҐ
ҐЈ® г«лЎЄ ?"
Ћ­  ЇаЁЎ«Ё§Ё«  «Ёж® Є Ё««о¬Ё­ в®аг.
  ‚®­ в ¬ бв®п« ®­. „ . ђп¤®¬ б нв®© Ї«Ёв®©. Љ Є а § Ј¤Ґ ⥯Ґам бв®Ёв
¤ҐаҐў®. ЋвЎа блў о饥 Є®бго ¬пвгйгобп ⥭м. ЃҐ«®бвў®«м­®Ґ, б«®ў­® Ўл
гбв६«Ґ­­®Ґ ў ЎҐЈ . ‘ва ­­®. Ћ­® Ї®е®¦Ґ ­  §Ґ¬­го ЎҐаҐ§г.
  - Ћ­® Ї®е®¦Ґ ­  ЎҐ«го «ЁбЁжг, - бЄ § « Ђ­в®­®ў.




…ўЈҐ­Ё© ”Ё«Ґ­Є®

                               ‹Ћ‚€‘њ ђ›ЃЉЂ
                            ЃЋ‹њ�Ђџ € ЊЂ‹…ЌњЉЂџ

                          ”ЂЌ’Ђ‘’€—…‘Љ€‰ ђЂ‘‘ЉЂ‡


  Ќ з «м­Ёж   а奮«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®вап¤  б ­ҐзҐ«®ўҐзҐбЄЁ¬ Ё¬Ґ­Ґ¬ ‘вЁеЁп Ё б
­®а¬ «м­®© д ¬Ё«ЁҐ© ‚пвЄЁ­  Ё§ў«ҐЄ«  Ё§ Ї®«гЇ®а®¦­ҐЈ® ¬ҐиЄ  Є®­бҐаўг
"‡ ўва Є вгаЁбв ", Ё ҐҐ ЇҐаҐЄ®бЁ«®.
  - ‘¤®е­гвм ¬®¦­®, - Їа®Ў®а¬®в «  ®­  б ᮤண ­ЁҐ¬. Љ®­бҐаў  Ї®«ҐвҐ« 
®Ўа в­® ў ¬Ґи®Є,   ­ з «м­Ёж  ў®§§ў «  ­Ґ Ї®-¦Ґ­бЄЁ §лз­л¬ Ј®«®б®¬:
  - ’Ё¬®дҐҐў!
  Џа ЄвЁЄ ­в- а奮«®Ј ’Ё¬®дҐҐў б ­Ґг¤®ў®«мбвўЁҐ¬ ®в®аў «бп ®в Їа®жҐбб 
а §ЈаҐЎ ­Ёп Єг«мвга­®Ј® б«®п Ё ЇаЁЇ®¤­п« Ј®«®ўг.
  - ‚Ёво«п, - ЇҐаҐи«  ­  Ў®«ҐҐ ­Ґ¦­лҐ Ё­в®­ жЁЁ ‘вЁеЁп. - ‘室Ё« Ўл § 
алЎЄ®© ­  �Ёи-®§Ґа®... Ђ ­Ґ в® б­®ў  ЇаЁ¤Ґвбп Є®­жҐ­ва вл ¦а вм.
  - •®вҐ«®бм Ўл ҐйҐ а §®Є Їа®©вЁбм Ї® б१г, - а бб㤨⥫쭮 бЄ § « ’Ё¬®дҐҐў.
  - Ђ, дЁЈ­п ўбҐ нв®, - ®в¬ е­г« бм ­ з «м­Ёж . - ЌЁ зҐав  §¤Ґбм ­Ґв.
  - Љ Є ­Ґв?! - ў§ўЁ«Ёбм ®вЄг¤ -в® Ё§-§  Єгбв а­ЁЄ . - Ђ Ї« ­ Ї®ЁбЄ®ў,
г⢥তҐ­­л© ­  г祭®¬ б®ўҐвҐ?.. Ђ ¤®Єг¬Ґ­в «м­лҐ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ?..
ѓ«п¤Ґ­®ўбЄ п Єг«мвга ... е аЁ­бЄЁҐ ¬®ЈЁ«м­ЁЄЁ?
  - Џ®¤ЁвҐ ўл... - ўп«® ®вагЈ­г« бм ‘вЁеЁп. - ‚Ёвп, ўЇҐаҐ¤!
  ’Ё¬®дҐҐў б® ў§¤®е®¬ ўл«Ґ§ Ё§ а бЄ®Ї . ‚ бў®Ґ© Ї « вЄҐ ®­ ў§п« б ¬®¤Ґ«м­®Ґ
г¤Ё«ЁйҐ, ­Ґ ®Їа®Ў®ў ­­®Ґ ҐйҐ ў ¤Ґ«Ґ,   в Є¦Ґ ўҐ¤а® Ё зҐвўҐавгиЄг
®Є ¬Ґ­ҐўиҐЈ® ®в ўаҐ¬Ґ­Ё е«ҐЎ  ¤«п ­ ¦ЁўЄЁ. Ћ­ б« Ў® ЇаҐ¤бв ў«п«, ­  зв®
¬®Ј«® Ўл Ї®«мбвЁвмбп ў®¤­®Ґ ­ бҐ«Ґ­ЁҐ �Ёи-®§Ґа  Ё бгйҐбвўгҐв «Ё в Є®ў®Ґ
ў®®ЎйҐ. Ќ бв஥­ЁҐ г ’Ё¬®дҐҐў  Ўл«® бЄўҐа­®Ґ: б ­ҐЇаЁўлзЄЁ Ў®«Ґ«  бЇЁ­ ,
е®вҐ«®бм ¤®¬®© Ё ¤® ᬥавЁ ­ ¤®Ґ«Ё ­Ґ­®а¬ «м­лҐ ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ёп б
агЄ®ў®¤бвў®¬ ў «ЁжҐ ¬г¦ҐЇ®¤®Ў­®© ‘вЁеЁЁ,