- ®вўҐвЁ« ќў ­б®­. - Љ ЄЁҐ в ¬ игвЄЁ. ‘ ¬ ᥩз б гўЁ¤Ёим.
  Ћ­ Їа®ўҐ« Љ®««Ё­§  ў « Ў®а в®аЁо. ’®в б ®Ї бЄ®© Є®бЁ«бп ­  ᢥઠойЁҐ
Ї ­Ґ«Ё б Є­®ЇЄ ¬Ё, ®Ја®¬­л© ЈҐ­Ґа в®а Ё гбЁ«ЁвҐ«Ё, ५Ґ б ¬ бб®© вагЎ®Є Ё
Їа®ў®¤®ў.
  - ЌҐ Ї®©¬г, § зҐ¬ п ⥡Ґ Ї®­ ¤®ЎЁ«бп. џ ¦Ґ Ё­¦Ґ­Ґа-¬Ґе ­ЁЄ.
  ќў ­б®­ Їа®иҐ« ў ¬ «Ґ­мЄЁ© Є ЎЁ­Ґв §  « Ў®а в®аЁҐ©.
  - ’л ҐйҐ Ё бЇҐж Ї® нЄбв७­л¬ б«гз п¬. Џ®§­ Є®¬мбп, нв® Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ п
ЈагЇЇ .
  €бб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ п ЈагЇЇ  б®бв®п«  Ё§ ­ҐЄ®в®а®Ј® Є®«ЁзҐбвў  ®зЄ®ў, е « в®ў
Ё бгвг«ле бЇЁ­. Љ®««Ё­§ ЄЁў­г« Ё¬ Ё Ї®Ј«п¤Ґ« ­  бв®«. ’ ¬ «Ґ¦ «  зҐа­ п
б㬮窠.
  - Ќг Ё зв®, ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п б㬮窠, - бЄ § « ®­, ЎҐап б㬮зЄг ў агЄЁ.
  - ‹ҐЈЄ п.
  - —в® ў ­Ґ©?
  - Ђ ¬л-в® ¤г¬ «Ё, вл ­ ¬ бЄ ¦Ґим, - ҐеЁ¤­® ®вўҐвЁ« ќў ­б®­.
  Љ®««Ё­§ а бЄал« б㬮зЄг. ‚­гваЁ ®­  Ўл«  Є Є п-в® бва ­­ п, ®зҐ­м ⥬­ п,
  Ї® Єа о и«  вгбЄ« п ¬Ґв ««ЁзҐбЄ п ®Є ­в®ўЄ . Љ®««Ё­§ ЇҐаҐўҐа­г« б㬮зЄг
Ё Ї®вапб. ЌЁзҐЈ®.
  - ЌҐ бг© вг¤  агЄг, - ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё« ќў ­б®­. - ќв® ­ҐЎҐ§®Ї б­®. Ћ¤Ё­
Ї®Їа®Ў®ў « Ё «ЁиЁ«бп з б®ў.
  Љ®««Ё­§ ®в®аў «бп ®в б㬮窨. Ќ  ҐЈ® ЄагЈ«®¬ «ЁжҐ Ўл«® ­ ЇЁб ­® ¦ЁўҐ©иҐҐ
«оЎ®Їлвбвў®.
  - ЋвЄг¤  нв® г ў б?
  - €§ г­ЁўҐа¬ Ј  ’н©«®а-•н©¤Ґ­. Џ аг ¤­Ґ© ­ § ¤ ¤ў  Їа®¤ ўж  в ¬ Ї®©¬ «Ё
ў®а®ўЄг. Ћ­  бв®п«  г ЇаЁ« ўЄ  б Єге®­­л¬Ё ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвп¬Ё Ё ўбҐ Ї®¤ап¤
§ ЇЁеЁў «  ў нвг б ¬го б㬮зЄг. Ћ­Ё ҐҐ ЇаЁйгзЁ«Ё,   Є®Ј¤  Ї®Їа®Ў®ў «Ё
ўлвапбвЁ Ё§ б㬮窨 ­ ў®а®ў ­­®Ґ, ­ЁзҐЈ® ­Ґ ўли«®. Ћ¤Ё­ § «Ґ§ вг¤  агЄ®© Ё
Ї®вҐап« в ¬ з бл.
  - Ђ Є ў ¬ ®­  Є Є Ї®Ї « ?
  ќў ­б®­ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё.
  - ’л ўҐ¤м §­ Ґим, зв® Ї®б«Ґ ®Є®­з ­Ёп ў®©­л ў ᥬ줥бпв ЇҐаў®¬ ᮧ¤ «Ё
ЏбЁе®«®ЈЁзҐбЄго б«г¦Ўг. € б вҐе Ї®а ўбҐе ¬ Ј §Ё­­ле ў®аЁиҐЄ ®Ўп§ вҐ«м­®
®вЇа ў«пов вг¤ . …Ґ ⮦Ґ ­ Їа ўЁ«Ё ­  ®Ўб«Ґ¤®ў ­ЁҐ, Ё ®­Ё ЇаЁўҐ«Ё ҐҐ ў
згўбвў®. ќв  ¤ ¬  ўбЇ®¬­Ё« , Єв® ®­ , ­® Їа® б㬮зЄг ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ Ґв. Ђ
б«г¦Ў  ЇҐаҐб« «  б㬮зЄг ­ ¬. ‘Ґ©з б гўЁ¤Ёим Ї®зҐ¬г.
  ќў ­б®­ ў§п« б® бв®«   «о¬Ё­ЁҐўл© ¬Ґва Ё ­ з « ®¤­Ё¬ Є®­ж®¬ § б®ўлў вм ҐЈ®
ў б㬮зЄг. ЊҐва ў®иҐ« б­ з «  ­  ўбо Ј«гЎЁ­г б㬮窨,   Ї®в®¬...
Їа®бг­г«бп Ё ¤ «миҐ, ­® ­  ¤­Ґ б㬮窨 ­Ґ Ї®пўЁ«®бм ­Ё ¬ «Ґ©иҐ©
ўлЇгЄ«®бвЁ! Љ®««Ё­§ ўлв а йЁ« Ј« § .
  - ѓ®бЇ®¤Ё, Є Є нв®?!
  - Ђ ў®в в Є. Њ®¦Ґв Ўлвм, ®­ г室Ёв ў зҐвўҐа⮥ Ё§¬ҐаҐ­ЁҐ. €«Ё ҐйҐ
Єг¤ -­ЁЎг¤м. џ ­Ґ §­ о.
  - —ҐЇге !
  - Ђ Єг¤ , Ї®-вў®Ґ¬г, ®­ ¤Ґў Ґвбп?
  ќў ­б®­ ўлв йЁ« ¬Ґва Ё Ї®«®¦Ё« ҐЈ® ­  бв®«.
  - € ҐйҐ ®¤­®, - ¤®Ў ўЁ« ®­. - Љ Є ¬л ­Ё бв а «Ёбм, ¬л ­Ґ ᬮЈ«Ё ўлўҐа­гвм
нвг ивгЄг ­ Ё§­ ­Єг.
  Љ®««Ё­§ § Ј«п­г« ў ⥬­®Ґ ­гва® б㬮窨 Ё ®бв®а®¦­® Ї®бЄаҐЎ ­®ЈвҐ¬
¬Ґв ««ЁзҐбЄ®Ґ Є®«мж®. Џ®пўЁ« бм Ў«Ґбвпй п ж а ЇЁ­ .
  - Ђ«о¬Ё­Ё©, - Їа®вп­г« ®­. - ЋЄ ­в®ўЄ   «о¬Ё­ЁҐў п.
  ќў ­б®­ ў§п« б㬮зЄг Ё Ї®б¬®в५.
  - „Ґ«® ў ⮬, зв® ®­  ў®а®ў «  в®«мЄ®  «о¬Ё­ЁҐўлҐ ўҐйЁ, - бЄ § « ®­. - Њл
Ё Ї®§ў «Ё ⥡п, Ї®в®¬г зв® вл е®а®иЁ© ¬Ґе ­ЁЄ Ё ўбҐ §­ Ґим Їа® ¬Ґв ««л. Њл
㦥 ваЁ ¤­п ЎмҐ¬бп. Њ®¦Ґв, г ⥡п зв®-­ЁЎг¤м Ї®«гзЁвбп.
  - Ђ зв® ўл ¤Ґ« «Ё?
  - ЏЁе «Ё вг¤  ўбҐ зв® ЇаЁ¤Ґвбп. Џа®бўҐзЁў «Ё нвг ивгЄг 祬 в®«мЄ® ¬®¦­®. €
­ЁЄ Є®Ј® १г«мв в . •®вҐ«®бм Ўл §­ вм, Єг¤  ¤Ґў Ґвбп ўбҐ, зв® вг¤ 
Ї®Ї ¤ Ґв.
  Љ®««Ё­§ Ўа®бЁ« ў б㬮зЄг  «о¬Ё­ЁҐўго ЇгЈ®ўЁжг. ЏгЈ®ўЁж  Їа®«ҐвҐ«  бЄў®§м
 «о¬Ё­ЁҐў®Ґ Є®«мж® Ё Ёб祧« .
  - ‘«ги ©, - бЇа®бЁ« Љ®««Ё­§, -   Є Є нв® ўл ­Ґ ᬮЈ«Ё ҐҐ ўлўҐа­гвм
­ Ё§­ ­Єг? Џ®зҐ¬г?
  - Џ®­Ё¬ Ґим, нв® ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄ п д®а¬  ўв®а®Ј® Ї®ап¤Є .
  ќў ­б®­ ­Ґ бЇҐи  § ¦ҐЈ бЁЈ аҐвг Ё Їа®¤®«¦Ё«.
  - Ќ ЇаЁ¬Ґа, бдҐа  Ё«Ё Їа®б⮠१Ё­®ўл© ¬пзЁЄ - нв® ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄ п д®а¬ 
ЇҐаў®Ј® Ї®ап¤Є . ’Ґ«® в Є®© д®а¬л ¬®¦­® ўлўҐа­гвм ­ Ё§­ ­Єг зҐаҐ§
¬ «Ґ­мЄго ¤ла®зЄг, Їа®¤Ґ« ­­го ў ҐЈ® Ї®ўҐае­®бвЁ. Ђ ў®в  ўв®¬®ЎЁ«м­го
Є ¬Ґаг в Є ­Ґ ўлўҐа­Ґим.
  - Џ®зҐ¬г нв®?
  - Џ®в®¬г зв® ў ­Ґ© Ґбвм ¤лаЄ . Ђ ¤лаЄг бЄў®§м ¤лаЄг ­ЁЄ Є ­Ґ Їа®в йЁим.
„ ¦Ґ Ґб«Ё н⮠ᮢᥬ Єа®е®в­ п ¤ла®зЄ .
  - € зв®? - Їа®¤®«¦ « ­Ґ¤®г¬Ґў вм Љ®««Ё­§.
  - ’® ¦Ґ б ¬®Ґ б нв®© б㬮窮©. Њл ¤г¬ Ґ¬, зв® ®­  ®ЎҐа­гв  ў®ЄагЈ ЄгбЄ 
¤агЈ®© ‚ᥫҐ­­®©, зҐвлаҐе¬Ґа­®©. …б«Ё Ї®Їлв вмбп Їа®вп­гвм в㠂ᥫҐ­­го
бЄў®§м ­ иг, Ў®Ј §­ Ґв зв® Ї®«гзЁвбп.
  - Ќ® १Ё­®ўго Є ¬Ґаг ¬®¦­® ўлўҐа­гвм. Љ®­Ґз­®, ®­  㦥 ­Ґ Ўг¤Ґв б ¬  ­ 
бҐЎп Ї®е®¦ , ­® ўбҐ-в ЄЁ ®­  ўбп Їа®«Ґ§Ґв бЄў®§м ¤лаЄг.
  ќў ­б®­ б ᮬ­Ґ­ЁҐ¬ ў§Ј«п­г« ­  б㬮зЄг.
  - Њ®¦Ґв Ўлвм, Ё в Є. ѓҐ®¬ҐваЁзҐбЄ п д®а¬  ўв®а®Ј® Ї®ап¤Є  Ї®¤ ­ Їа殮­ЁҐ¬.
’гв в®«мЄ® ®¤­® ЇаҐЇпвбвўЁҐ. ќв® 㦥 ў®®ЎйҐ Ўг¤Ґв ­Ґ ў­гв७­пп вагЎЄ ,  
­ҐЁ§ўҐбв­® зв®.
  ќў ­б®­ бг­г« ў б㬮зЄг зҐвўҐавл© §  ўаҐ¬п а §Ј®ў®а   «о¬Ё­ЁҐўл© ЇаҐ¤¬Ґв Ё
гбв «® Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
  - ЌҐ §­ о, ў 祬 вгв ¤Ґ«®. —в®-в® ўҐ¤м § ЎЁа Ґв ўҐбм нв®в  «о¬Ё­Ё©.
  Ћ­ § бг­г« ў б㬮зЄг ¤ҐаҐўп­­го «Ё­Ґ©Єг. ‹Ё­Ґ©Є  вгв ¦Ґ ўлбЄ®зЁ«  ®Ўа в­®.
  - ‚Ё¤Ёим? ќв®© ивгЄҐ ­г¦Ґ­ в®«мЄ®  «о¬Ё­Ё© Ё Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ®. “ в®Ј®
¤ҐвҐЄвЁў  Ўл«Ё ­  агЄҐ  а¬Ґ©бЄЁҐ  «о¬Ё­ЁҐўлҐ з бл Ё ¤ў  §®«®вле Є®«мж .
Џа®Ї «Ё в®«мЄ® з бл.
  - „ ў © Ї®ЁЈа Ґ¬ ў гЈ ¤ ©Єг, - ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ЇаҐ¤«®¦Ё« Љ®««Ё­§.
  - Љ Є нв®? - г¤ЁўЁ«бп ќў ­б®­.
  - Ђ ў®в в Є, - г«лЎ­г«бп Љ®««Ё­§. - —в® г¦ в ¬ ў нв®© вў®Ґ© १Ё­®ў®©
Є ¬ҐаҐ, ­Ґ §­ о, ­® пб­®, зв® ®­® «оЎЁв  «о¬Ё­Ё©. ’ Є? ‚®ЄагЈ ®вўҐабвЁп
б㬮窨  «о¬Ё­ЁҐў®Ґ Є®«мж®. Џ®е®¦Ґ ­  ў®а®в , ўҐа­®? Ќ® ў®а®в  нвЁ
¬ «Ґ­мЄЁҐ, Ё  «о¬Ё­Ёп бЄў®§м ­Ёе Їа®е®¤Ёв ¬ «®. €¬, ­ ўҐа­®Ґ, ­ ¤® Ј®а §¤®
Ў®«миҐ.
  - Љ®¬г нв® Ё¬?
  - Ќг, н⮬㠭ҐЁ§ўҐбв­® 祬г, Є®в®а®Ґ ЎҐаҐв  «о¬Ё­Ё© Ё ўлв «ЄЁў Ґв ®Ўа в­®
¤ҐаҐў®.
  - Ђ § зҐ¬?
  - Њ®¦­® ᤥ« вм ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁҐ. Ќ ўҐа­®Ґ, ®­Ё бва®пв ¤агЈЁҐ ў®а®в . Ѓ®«миЁҐ.
  ќў ­б®­ ¬®«з  гбв ўЁ«бп ­  Љ®««Ё­§ .
  - ЌҐ б室Ё б г¬ , - ­ Є®­Ґж ўлЈ®ў®аЁ« ®­. - ‘ 祣® вл...
  - џ ¦Ґ Їа®бв® ¤г¬ о ўб«ге, - Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё Љ®««Ё­§.
  Ћ­ Ї®¤­п« б Ї®«  бв «м­®© ¬Ґва Ё § бг­г« ҐЈ® ®¤­Ё¬ Є®­ж®¬ ў б㬮зЄг.
  ќў ­б®­ б ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ¬ ᬮв५ ­  бв а ­Ёп Љ®««Ё­§ .
  - €¬ ¦Ґ нв® ­Ґ ­г¦­®. ‚Ё¤Ёим, бв а овбп ўлв®«Є­гвм.
  Љ®««Ё­§ Їа®¤®«¦ « ­ ¦Ё¬ вм Ё§® ўбҐе бЁ«. ЌҐ®¦Ё¤ ­­® Ё§ б㬮窨 Ї®пўЁ«бп
¤агЈ®© Є®­Ґж ¬Ґва  - ¬Ґва Ё§®Ј­г«бп ЄаозЄ®¬. Љ®««Ё­§ ¬®«­ЁҐ­®б­® беў вЁ«
ҐЈ® Ё ЇаЁ­п«бп в йЁвм ¬Ґва ­  бҐЎп §  ®Ў  Є®­ж  ба §г.
  - Ћбв®а®¦­ҐҐ! - § ЄаЁз « ќў ­б®­. - ’л ¦Ґ § бв ў«пҐим Ёе ‚бҐ«Ґ­­го
Ї®¤зЁ­пвмбп ­ иҐ© ЈҐ®¬ҐваЁЁ!
  €¬ ¤ ¦Ґ Ї®Є § «®бм, зв® ¤­® б㬮窨 Їа®Ј­г«®бм ў­гвам. ’гв ®¤Ё­ Є®­Ґж
¬Ґва  ўлаў «бп Ё§ агЄЁ Љ®««Ё­§  в Є, зв® в®в ®в«ҐвҐ« Є б⥭Ґ. ‚ агЄ е г
­ҐЈ® Ўл« б®ўҐа襭­® Їаאַ© ¬Ґва.
  - ќў ­б®­! - ў®§Ўг¦¤Ґ­­® § ЄаЁз « ®­. - ’л ¬®¦Ґим ЇаЁв йЁвм бо¤  «ҐЎҐ¤Єг?
  ќў ­б®­ ®§ ¤ зҐ­­® Ї®¬®аЈ « Ё ЄЁў­г«.
  - Ћв«Ёз­®, - १஢ « Љ®««Ё­§. - Љ ¦Ґвбп, п §­ о, Є Є ¬®¦­® § жҐЇЁвм Ёе
‚ᥫҐ­­го.


                                   * * *

  „«Ё­­го ваҐе¤о©¬®ўго бв «м­го Ў «Єг ўўҐ§«Ё ў « Ў®а в®аЁо ­  ⥫Ґ¦ЄҐ. Ћ¤Ё­
Є®­Ґж Ў «ЄЁ Ўл« ­  иҐбвм ¤о©¬®ў Ї®Єалв  «о¬Ё­ЁҐ¬ Ё § Ј­гв ЄаозЄ®¬.
  - ‹ҐЎҐ¤Є  Ј®в®ў ? - ў®§Ўг¦¤Ґ­­® бЇа®бЁ« Љ®««Ё­§.
  ќў ­б®­ ®вўҐвЁ«, зв® ¤ .
  - ’®Ј¤  ­  ¤Ґў ©вҐ б㬮зЄг ­  Є®­Ґж Ў «ЄЁ.
  ‡ Ј­гвл© Є®­Ґж Ёб祧 ў б㬮窥.
  - ’л зв® б®ЎЁа Ґимбп ¤Ґ« вм? - § ЎҐбЇ®Є®Ё«бп ќў ­б®­.
  - ђ § Ё¬ ­г¦Ґ­  «о¬Ё­Ё©, Їгбвм Ї®«гз ов. Џ®­Ё¬ Ґим, Ґб«Ё ®­Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮
бва®пв ­®ўлҐ ў®а®в , в® е®а®и® Ўл §  ­Ёе § жҐЇЁвмбп Ё ўлвп­гвм нв®
®вўҐабвЁҐ Є ­ ¬ ў « Ў®а в®аЁо. Ћ­Ё, ­ ўҐа­®Ґ, ба §г ЇаЁб®Ґ¤Ё­пв  «о¬Ё­Ё©
­  нв®© Ў «ЄҐ Є ⮬г, з⮠㦥 ЁбЇ®«м§®ў ­ ў Ї®бва®©ЄҐ. Ђ ¬л §  ­ҐЈ®
§ жҐЇЁ¬бп, Ё Ё¬ ЇаЁ¤Ґвбп «ЁЎ® вгв ¦Ґ ®ЎагЎЁвм Ў «Єг, «ЁЎ® ®вЄалвмбп ў ­ иг
‚ᥫҐ­­го. џб­® ⥯Ґам?
  ќў ­б®­ § ¤г¬ «бп.
  - Ђ Ґб«Ё ®­Ё ­Ґ ᤥ« ов ­Ё в®Ј®, ­Ё ¤агЈ®Ј®?
  - „  Єг¤  ®­Ё ¤Ґ­гвбп? …б«Ё ¬л Ї®вп­Ґ¬ зҐаҐ§ б㬮зЄг ᥣ¬Ґ­в Ёе ‚ᥫҐ­­®©,
в® Ёе ЈҐ®¬ҐваЁп Ї®¤ўҐаЈ­Ґвбп з㤮ўЁй­®¬г ¤ ў«Ґ­Ёо. €е ‚ᥫҐ­­ п ўлўҐа­Ґвбп
­ Ё§­ ­Єг.
  Љ®««Ё­§ ­ з « ў®а®з вм Ў «Є®© ў б㬮窥. ‹ҐЎҐ¤Є  § бЄаЁЇҐ« .
  - ЏаЁЎ ўм, - бЄ®¬ ­¤®ў « ®­ ¬Ґе ­ЁЄг.
  ќў ­б®­ ЄЁб«® Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
  - Њ­Ґ зв®-в® ­ҐЇ®­пв­®... - ­ з « Ўл«® ®­.
  Ќ® вгв Ў «Є  § §ўҐ­Ґ« , ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ­ вп­гўиЁбм.
  - „Ґа¦Ё! -§ ®а « Љ®««Ё­§. -‡ жҐЇЁ«Ё!
  ‹ҐЎҐ¤Є  Ја®¬Є® бЄаЁЇҐ« . Њ®в®а ўл«. ‘в «м­ п Ў «Є  ­ з «  ¬Ґ¤«Ґ­­®, Ї®
¬Ё««Ё¬Ґваг, ўлЇ®«§ вм Ё§ б㬮窨. Љ ¦¤лҐ ¤Ґбпвм ¬Ё­гв ®¤Ё­ Ё§ вҐе­ЁЄ®ў
¬Ґ«®¬ ¤Ґ« « ®в¬ҐвЄг ў®§«Ґ ®вўҐабвЁп б㬮窨.
  ”ан­Є Љ®««Ё­§ ­Ґаў­® § ¤л¬Ё« вагЎЄ®©.
  - џ нв® Ї®­Ё¬ о в Є, - бЄ § « ®­. - ќвЁ бгйҐбвў  Їа®Є®ўлап«Ё ў ­ иг
‚ᥫҐ­­го ¬ «Ґ­мЄго зҐвлаҐе¬Ґа­го ¤ла®зЄг. Џ®в®¬ ®­Ё Є Є-в®
§ ЈЁЇ­®вЁ§Ёа®ў «Ё нвг ¦Ґ­йЁ­г, зв®Ўл ®­  ¤®Ўлў «  ¤«п ­Ёе  «о¬Ё­Ё©,   ®­Ё
Ї®бва®Ё«Ё Ўл Ё§ ­ҐЈ® ®вўҐабвЁҐ Ї®Ў®«миҐ.
  - Ќ® § зҐ¬? - бЇа®бЁ« ќў ­б®­ Ё ­ «Ё« Ё§ вҐа¬®б  Є®дҐ.
  Ѓл«® 㦥 Ї®§¤­®, §¤ ­ЁҐ ®Їгб⥫®. ’®«мЄ® г ­Ёе ў « Ў®а в®аЁЁ ­ ¤алў­® ўл« 
«ҐЎҐ¤Є .
  - Љв® §­ Ґв? Њ®¦Ґв, Ё¬ ­г¦Ґ­ ҐйҐ  «о¬Ё­Ё©? Љ Є®ў  Ўл ­Ё Ўл«  ЇаЁзЁ­ ,
пб­®, зв® ®­Ё е®впв Їа®­ЁЄ­гвм ў ­ и㠂ᥫҐ­­го. Њ®¦Ґв Ўлвм, Ёе
б®Ўб⢥­­л© ¬Ёа ў ®Ї б­®бвЁ. Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, ®­Ё ­ ¬ ­ бв®«мЄ® з㦤л, зв® ¬л
ў®®ЎйҐ ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ Ї®­пвм Ёе ¬®вЁўл.
  - Ђ § зҐ¬ ¦Ґ ­ ¬ Ёе § жҐЇ«пвм? - гЇ®абвў®ў « ќў ­б®­.
  - Ќг Є Є вл ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґим? …б«Ё ¬л ўвп­Ґ¬ Єгб®Є Ёе ‚ᥫҐ­­®© ў ­ иг, ®­Ё ­Ґ
ᬮЈгв Ї®«м§®ў вмбп ®вўҐабвЁҐ¬. Ћ­® Ўг¤Ґв § ЄгЇ®аҐ­®. Ђ 祬 Ў®«миҐ Єгб®Є,
Є®в®ал© ¬л ўв йЁ¬, ⥬ Ў®«м襥 ­ Їа殮­ЁҐ Ўг¤Ґв ЁбЇлвлў вм бвагЄвга  Ёе
‚ᥫҐ­­®©. ’гв г¦ Ё¬ ЇаЁ¤Ґвбп ­Ґ б« ¤Є®. Њл Ўг¤Ґ¬ 宧異 ¬Ё Ї®«®¦Ґ­Ёп. €¬
ЇаЁ¤Ґвбп Ї®¤Ґ«Ёвмбп б ­ ¬Ё бў®Ё¬Ё §­ ­Ёп¬Ё. Њ®¦Ґв, ¬л ⮦Ґ е®вЁ¬ бва®Ёвм
®вўҐабвЁп ў Ёе ¬Ёа Ё Ё§гз вм ҐЈ®! Ђ Ґб«Ё ®­Ё ­Ґ б®Ј« бпвбп, ¬л Їа®бв®
а §агиЁ¬ Ёе ‚ᥫҐ­­го.
  - Ќ® вл ўҐ¤м ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ Ґим, зв® ®­Ё §¤Ґбм ¤Ґ« ов!
  Љ®««Ё­§ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё Ё ᤥ« « ­  Ў «ЄҐ ҐйҐ ®в¬ҐвЄг. Ѓ «Є  ¬Ґа­® Јг¤Ґ« .
  - ЌҐ«м§п Ўл«® в Є аЁбЄ®ў вм, - б ¤®б ¤®© бЄ § « ќў ­б®­. - џ ­Ґ Ё¬Ґ« ­ 
нв® Їа ў . џ а §аҐиЁ« ⥡Ґ ўбҐ нв® Ї®¤ ¬®о «Ёз­го ®вўҐвб⢥­­®бвм, ­ 
®б­®ўҐ ­ иЁе ¤ ­­ле... •®вп Є ЄЁе в ¬ ¤ ­­ле! €е, ¬®¦­® бЄ § вм, ­Ґв!
  Љ®««Ё­§ ўлЄ®«®вЁ« вагЎЄг.
  - „агЈ®Ј®-в® г ­ б ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®«гз Ґвбп.
  - Ђ п Ј®ў®ао, зв® нв® ­ҐўҐа­лҐ ¤ ­­лҐ. џ бзЁв о, зв® ­ ¤® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®
®вЇгбвЁвм нвг Ў «Єг Ё Ї®¤®¦¤ вм — «¬Ґаб . Ћ­ Ўг¤Ґв гв஬.
  Љ®««Ё­§г ⮦Ґ Ўл«® ­Ґ Ї® ᥡҐ. Љ®Ј¤  ®­ § ¦ЁЈ « ­®ўго вагЎЄг, агЄЁ г ­ҐЈ®
¤а®¦ «Ё.
  - ЌҐ ¬®¦Ґ¬ ¬л ҐҐ ⥯Ґам ®вЇгбвЁвм. Ќ в殮­ЁҐ б«ЁиЄ®¬ Ў®«м讥. Љ Є,
Ё­вҐаҐб­®, вл ЇаҐ¤« Ј Ґим ®вЄагвЁвм нвЁ Ў®«вл? „ ¦Ґ Ґб«Ё १ вм ҐҐ
 ўв®ЈҐ­®¬, ўбҐ а ў­® ¬Ґ­миҐ зҐ¬ §  ¤ў ¤ж вм ¬Ё­гв ­Ґ гЇа ўЁвмбп. Ђ Є®Ј¤ 
нв  Ў «Є  «®Ї­Ґв, ®­  а §­ҐбҐв ўҐбм Ё­бвЁвгв.
  - Ќ® ўҐ¤м ®Ї б­®бвм в Є®ў , зв®...
  ќў ­б®­ ЄЁў­г« ­  «ҐЎҐ¤Єг. ‹®Ў г ­ҐЈ® Ўл« ў ЁбЇ аЁ­Ґ.
  - ’л ¦Ґ Ї®бв ўЁ« ­  Є авг ­ иг б®Ўб⢥­­го ‚бҐ«Ґ­­го!
  - „  § вЄ­Ёбм вл! - §«® ®Ў®аў « ҐЈ® Љ®««Ё­§. - “ ­ б 㦥 ­Ґв ўлЎ®а  Ё
ўаҐ¬Ґ­Ё ­  а §Ј®ў®ал ⮦Ґ. Њл 㦥 ­ з «Ё, Ё ўбҐ вгв. Љ®Ј¤  беў вЁим вЁЈа 
§  еў®бв, ¤Ґў вмбп ­ҐЄг¤ , ®бв Ґвбп в®«мЄ® ¤Ґа¦ вм Ї®ЄаҐЇзҐ.
  ќў ­б®­ ў§ў®«­®ў ­­® 室Ё« Ї® Є®¬­ вҐ.
  - Ђ ­Ґ Є ¦Ґвбп ⥡Ґ, - ў¤агЈ бЇа®бЁ« ®­, - зв® ЇаҐЁ¬гйҐбвў®-в® ­  бв®а®­Ґ
вЁЈа ? ’л Ї®¤г¬ ©, Ґб«Ё ўбҐ Ї®©¤Ґв ў ®Ўа в­го бв®а®­г, зв® ®­Ё ᤥ« ов б
­ иҐ© ‚ᥫҐ­­®©!
  Љ®««Ё­§ ЇгбвЁ« ¤л¬ Є Ї®в®«Єг.
  - Ќг в Є б« ў  Ў®Јг, зв® ¬л ЇҐаўлҐ...
  Ћ­ ­Ґ ®Є®­зЁ« да §г, Ё ќў ­б®­ гўЁ¤Ґ«, Є Є ҐЈ® «Ёж® ¬Ґ¤«Ґ­­® ЎҐ«ҐҐв.
  ќў ­б®­ ®ЎҐа­г«бп Ї® ­ Їа ў«Ґ­Ёо ҐЈ® ў§Ј«п¤  Ё ®е­г«. ’Ґа¬®б б Ја®е®в®¬
Ї®Є вЁ«бп Ї® Ї®«г. Ћ­Ё ЎҐбЇ®¬®й­® ᬮв५Ё, Є Є ўв®а п ¬Ґ«®ў п ®в¬ҐвЄ 
ўЇ®«§ Ґв ®Ўа в­® ў б㬮зЄг.
  - ’® Ґбвм нв® ¬л ¤г¬ «Ё, зв® ЇҐаўлҐ, - Їа®иҐЇв « ќў ­б®­.

  ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Ќ в «мЁ ЌЁЄ®­®ў®©




ђ® «м¤ „ «

                                   Њ…‘’њ
                              ‡‹…‰�€Њ ‚ђЂѓЂЊ


                          ”ЂЌ’Ђ‘’€—…‘Љ€‰ ђЂ‘‘ЉЂ‡


  - Ќг, Ќ ©Ї, ¬ «мзЁЄ ¬®©, ⥯Ґам, Є®Ј¤  ўбҐ Ї®§ ¤Ё, п бзЁв о бў®Ё¬ ¤®«Ј®¬
б®®ЎйЁвм ў ¬, зв® б а Ў®в®© ўл бЇа ўЁ«Ёбм ®в¬Ґ­­®.
  Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ЁбвгЄ ­®¬ бв®п« ­  Є®ўаҐ ЇҐаҐ¤ ЇЁб쬥­­л¬ бв®«®¬ ¬ЁбвҐа 
Ѓ®«Ґ­ . Џ®е®¦Ґ, ­ЁЄ Є®Ј® ў®бв®аЈ  ®­ ­Ґ ЁбЇлвлў «.
  - ђ §ўҐ ўл ­Ґ а ¤л?
  - Ћ, ¤ , ¬ЁбвҐа Ѓ®«Ґ­...
  - —Ёв «Ё, зв® ЇЁигв гв७­ЁҐ Ј §Ґвл?
  - ЌҐв, бна, ­Ґ зЁв «.
  ‘Ё¤ҐўиЁ© §  бв®«®¬ Ї®вп­г« Є ᥡҐ б«®¦Ґ­­го Ј §Ґвг Ё бв « зЁв вм ўб«ге:
  "‡ ўҐа襭  бЎ®аЄ  Ў®«ми®© н«ҐЄва®­­®-ўлзЁб«ЁвҐ«м­®© ¬ иЁ­л, Ё§Ј®в®ў«Ґ­­®©
Ї® § Є §г Їа ўЁвҐ«мбвў . Ќ  ᥣ®¤­пи­Ё© ¤Ґ­м нв®, ®зҐўЁ¤­®, б ¬ п
ЎлбвதҐ©бвўгой п ќ‚Њ ў ¬ЁаҐ. Ќ §­ зҐ­ЁҐ ҐҐ - 㤮ў«Ґвў®апвм ў®§а бв ойЁҐ
Ї®вॡ­®бвЁ ­ гЄЁ, Їа®¬ли«Ґ­­®бвЁ Ё гЇа ў«Ґ­зҐбЄ®Ј®  ЇЇ а в  ў Ўлбвале
¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁе Ї®¤бзҐв е, Є®в®алҐ ў Їа®и«®¬, ЇаЁ ЁбЇ®«м§®ў ­ЁЁ
ва ¤ЁжЁ®­­ле ¬Ґв®¤®ў, Ўл«Ё Ўл дЁ§ЁзҐбЄЁ ­ҐўлЇ®«­Ё¬л Ё«Ё вॡ®ў «Ё Ўл
­Ґ®Їа ў¤ ­­® Ў®«миЁе § ва в ўаҐ¬Ґ­Ё. "‘Є®а®бвм, б Є®в®а®© а Ў®в Ґв ­®ў п
¬ иЁ­ , - § пўЁ« „¦®­ Ѓ®«Ґ­, Ј« ў  дЁа¬л Ё­¦Ґ­Ґа®ў-н«ҐЄва®­йЁЄ®ў, Є®в®а п
Ўл«  Ј« ў­л¬ Ї®¤ап¤зЁЄ®¬, - ¬®¦­® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ ­  в Є®¬ ЇаЁ¬ҐаҐ:
§ ¤ зг, ­  аҐиҐ­ЁҐ Є®в®а®© г ¬ вҐ¬ вЁЄ  г襫 Ўл жҐ«л© ¬Ґбпж, ¬ иЁ­  аҐи Ґв
§  Їпвм ᥪ㭤. ‡  ваЁ ¬Ё­гвл ®­  ¬®¦Ґв Їа®Ё§ўҐбвЁ а бзҐвл, Є®в®алҐ,
Ўг¤гзЁ § ЇЁб ­­л¬Ё ­  Ўг¬ ЈҐ, § ­п«Ё Ўл Ї®«¬Ё««Ё®­  бв ­¤ ав­ле «Ёбв®ў.
„«п Їа®ўҐ¤Ґ­Ёп ўбҐе Ї®¤бзҐв®ў, Є®в®алҐ а §ЎЁў овбп ­  зҐвлॠ®б­®ў­ле
 аЁд¬ҐвЁзҐбЄЁе ¤Ґ©бвўЁп - б«®¦Ґ­ЁҐ, ўлзЁв ­ЁҐ, г¬­®¦Ґ­ЁҐ Ё ¤Ґ«Ґ­ЁҐ, -
¬ иЁ­  Ї®«м§гҐвбп н«ҐЄваЁзҐбЄЁ¬Ё Ё¬Їг«мб ¬Ё, ўла Ў влў Ґ¬л¬Ё б® бЄ®а®бвмо
¬Ё««Ё®­ ў ᥪ㭤г. ‘дҐа  ҐҐ Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁ¬Ґ­Ґ­Ёп ­Ґ®Ўкпв­ ...""
ЊЁбвҐа Ѓ®«Ґ­ Ўа®бЁ« ў§Ј«п¤ ­  Јагбв­®Ґ ўлвп­гўиҐҐбп «Ёж® бў®ҐЈ®
Ї®¤зЁ­Ґ­­®Ј®.
  - ЌҐг¦Ґ«Ё ўл ­Ґ Ј®а¤ЁвҐбм нвЁ¬, Ќ ©Ї? ЌҐг¦Ґ«Ё ўл ­Ґ ¤®ў®«м­л?
  - ђ §г¬ҐҐвбп, ¤®ў®«Ґ­, ¬ЁбвҐа Ѓ®«Ґ­.
  - „г¬ Ґвбп, ­Ґв ­г¦¤л ­ Ї®¬Ё­ вм ў ¬, бЄ®«м ўҐ«ЁЄ Ўл« ў и «Ёз­л© ўЄ« ¤,
®б®ЎҐ­­® ў ЇҐаў®­ з «м­лҐ ­ ¬ҐвЄЁ. ‘®Ўб⢥­­®, ¬®¦­® бЄ § вм, зв® ЎҐ§ ў б
Ё ­ҐЄ®в®але ў иЁе Ё¤Ґ© нв®в Їа®ҐЄв, ў®§¬®¦­®, ¤® бЁе Ї®а Ўл« Ўл ­ 
зҐа⥦­ле ¤®бЄ е.
  Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ­Ґ«®ўЄ® ЇҐаҐбвгЇЁ« б ­®ЈЁ ­  ­®Јг Ё Ї®б¬®в५ ­  ЎҐ«лҐ агзЄЁ
иҐд  - Ї «мжл ­Ґаў­® вҐаҐЎЁ«Ё Ј §Ґв­го ўл१Єг, а бЇа ў«пп ҐҐ, а §ЈЁЎ «Ё,
а §Ј« ¦Ёў «Ё ®бв ўиЁҐбп ®в бЄаҐЇ®Є ЄаЁўлҐ «Ё­ЁЁ. Ђ¤®«мдг ­Ґ ­а ўЁ«Ёбм агЄЁ
нв®Ј® 祫®ўҐЄ , ­Ґ ­а ўЁ«®бм Ё «Ёж® б Єа®иҐз­л¬ а®вЁЄ®¬ Ё в®­ЄЁ¬Ё
бЁ­ои­л¬Ё ЈгЎ ¬Ё. Ќ  ­ҐЈ® Ўл«® ­ҐЇаЁпв­® ᬮваҐвм, Є®Ј¤  ®­ а §Ј®ў аЁў «,
襢Ґ«Ё« бм в®«мЄ® ­Ё¦­пп ЈгЎ .
  - —в® б ‚ ¬Ё, Ќ ©Ї? ‚л ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­л?
  - ЌҐв-­Ґв, ¬ЁбвҐа Ѓ®«Ґ­. ЌҐв.
  - Њ®¦Ґв, е®вЁвҐ ­  ­Ґ¤Ґ«мЄг ў ®вЇгбЄ? Џ®©¤Ґв ў ¬ ­  Ї®«м§г. ‚л ҐЈ®
§ б«г¦Ё«Ё.
  - Ђе, ¤ ¦Ґ Ё ­Ґ §­ о, бна.
  ‘в аиЁ© Ё§ ¬г¦зЁ­ ¦¤ «, Ј«п¤п ­  нв®Ј® ўлб®Є®Ј® е㤮Ј® Ї а­п, Є®в®ал© в Є
а §ўп§­® бв®п« ЇҐаҐ¤ ­Ё¬. ‘ва ­­л© о­®и , ¤ ¦Ґ а §®Ј­гвмбп ­Ґ ¬®¦Ґв, ўбҐ
ўаҐ¬п бгвг«Ёвбп, ­Ґапи«Ёў, ­  ЇЁ¤¦ ЄҐ Їпв­ , ў®«®бл бўЁб ов ­  «Ёж®...
  - ‚®§м¬ЁвҐ ®вЇгбЄ, Ќ ©Ї, ®­ ў ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬.
  - •®а®и®, бна, а § ўл в Є е®вЁвҐ...
  - ‚®§м¬ЁвҐ ­Ґ¤Ґ«о, ¤ўҐ, Ґб«Ё ­ ¤®. Џ®Ґ§¦ ©вҐ Єг¤ -­ЁЎг¤м ў ⥯«лҐ Єа п, ­ 
б®«­лиЄ®. Џ®Ї« ў ©вҐ. ђ бб« ЎмвҐбм. Ћв®бЇЁвҐбм. Џ®в®¬ ў®§ўа й ©вҐбм, Ё ҐйҐ
а § Ї®Ј®ў®аЁ¬ ® Ўг¤г饬.
  Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ¤®Ґе «  ўв®Ўгᮬ ¤® бў®Ґ© ¤ўгеЄ®¬­ в­®© Єў авЁал, Ўа®бЁ« ­ 
¤Ёў ­ Ї «мв®, ­ «Ё« ᥡҐ ўЁбЄЁ Ё ᥫ §  бв®« Є ЇЁиг饩 ¬ иЁ­ЄҐ. ЊЁбвҐа
Ѓ®«Ґ­ Ўл« Їа ў. ђ §г¬ҐҐвбп, Їа ў. ’®«мЄ® ®­ ­Ґ §­ « Ё Ї®«®ўЁ­л ЁбвЁ­л. Ћ­,
ўҐа®пв­®, Ї®« Ј «, зв® вгв ­Ґ ®Ў®и«®бм ЎҐ§ ¦Ґ­йЁ­л. ‘в®Ёв ¬®«®¤®¬г
祫®ўҐЄг § е ­¤аЁвм, ўбҐ Ї®зҐ¬г-в® ¤г¬ ов, зв® нв® Ё§-§  ¦Ґ­йЁ­л.
  Ћ­ Ї®¤ «бп ўЇҐаҐ¤ Ё бв « зЁв вм ўбв ў«Ґ­­го ў ¬ иЁ­Єг ­Ґ§ Є®­зҐ­­го
бва ­Ёжг. Ћ­  Ўл«  ®§ Ј« ў«Ґ­  "Ќ  ў®«®б®Є ®в ᬥавЁ" Ё ­ зЁ­ « бм в Є:
"Ќ®зм Ўл«  ⥬­ п Ё Ўга­ п, ўҐвҐа бўЁб⥫ ў Єа®­ е ¤ҐаҐўмҐў, ¤®¦¤м «Ё« Є Є
Ё§ ўҐ¤а ..."
  Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ®ве«ҐЎ­г« ўЁбЄЁ, ®йгвЁў Ј®амЄЁ© ЇаЁўЄгб б®«®¤ . ‘ваг©Є 
¦Ё¤Є®бвЁ Ї®вҐЄ«  ў Ј®а«® Ё ®бҐ«  Ј¤Ґ-в® ў ўҐае­Ґ© з бвЁ ¦Ґ«г¤Є  - б­ з « 
е®«®¤­ п, Ї®в®¬ ўбҐ ⥯«ҐҐ Ё ⥯«ҐҐ, ®­  ᮣॢ «  ў­гв७­®бвЁ. ‚Їа®зҐ¬,
зҐав б ­Ё¬, б ¬ЁбвҐа®¬ Ѓ®«Ґ­®¬, ¤  Ё б ўҐ«ЁЄ®© н«ҐЄва®­­®-ўлзЁб«ЁвҐ«м­®©
¬ иЁ­®© ⮦Ґ. —Ґав б...
  € ў нв®в ¬ЁЈ Ј« §  Ё а®в ҐЈ® бв «Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® ЇаЁ®вЄалў вмбп, ўа®¤Ґ Є Є ®в
г¤Ёў«Ґ­Ёп: ®­ Ї®¤­п« Ј®«®ўг Ё § ¬Ґа, ўЇҐаЁў ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­го б⥭г
ў§Ј«п¤, ў Є®в®а®¬, Ї®¦ «г©, Ўл«® Ў®«миҐ Ё§г¬«Ґ­Ёп, ­Ґ¦Ґ«Ё в®а¦Ґбвў .
‚§Ј«п¤ нв®в § бвл« Ё ®бв ў «бп ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬ б®а®Є, Їпв줥бпв, иҐбв줥бпв
ᥪ㭤... ‡ вҐ¬ Ї®б⥯Ґ­­® ўбҐ ҐЈ® «Ёж® бва ­­л¬ Ё в Ё­б⢥­­л¬ ®Ўа §®¬
ЇаҐ®Ўа §Ё«®бм, г¤Ёў«Ґ­­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ᬥ­Ё«®бм ¤®ў®«м­®© ¬Ё­®©, б­ з « 
Ґ¤ў  § ¬Ґв­®©, ­® бв ­®ўп饩бп ўбҐ пўб⢥­­ҐҐ, Ї®Є  ­ Є®­Ґж «Ёж® ­Ґ
§ бЁп«® ­ҐЁбв®ўл¬ ў®бв®аЈ®¬. ‚ЇҐаўлҐ §  ¤®«ЈЁҐ ¬Ґбпжл Ђ¤®«мд Ќ ©Ї
г«лЎ­г«бп.
  - Ќг Є®­Ґз­®, - бЄ § « ®­ ўб«ге, - нв® ¦Ґ ᬥе, ¤  Ё в®«мЄ®. - Ћ­ б­®ў 
г«лЎ­г«бп, ЇаЁЇ®¤­пў ўҐае­оо ЈгЎг Ё бва ­­®-згўб⢥­­л¬ ¬ ­Ґа®¬ ®Ў­ ¦Ё«
§гЎл. - €¤Ґп ў®беЁвЁвҐ«м­ п, ­® ¤® в®Ј® ­Ґ®бгйҐбвўЁ¬ п, зв® ® ­Ґ© ¤г¬ вм
­Ґ бв®Ёв.
  Ќ® б нв®© ¬Ё­гвл Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ­Ґ ¬®Ј 㦥 ¤г¬ вм ­Ё ® 祬 ¤агЈ®¬. €¤Ґп
ЎгЄў «м­® § еў вЁ«  ҐЈ®, б­ з «  Ї®в®¬г, зв® ў ­Ґ© ®­ гўЁ¤Ґ« ў®§¬®¦­®бвм -
Є Є®© Ўл ЎҐбЄ®­Ґз­® ¤ «ҐЄ®© ®­  ­Ё Є § « бм - б ¬л¬ зв® ­Ё ­  Ґбвм
¤мпў®«мбЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®в®¬бвЁвм бў®Ё¬ §«Ґ©иЁ¬ ўа Ј ¬. “¦Ґ б ®¤­®© нв®© в®зЄЁ
§аҐ­Ёп ®­ Їа §¤­® вҐиЁ«бп Ґо ¬Ё­гв, ­ ўҐа­®Ґ, ¤Ґбпвм Ё«Ё Їпв­ ¤ж вм, § вҐ¬
ў¤агЈ Ї®©¬ « бҐЎп ­  ⮬, зв® а бб¬ ваЁў Ґв ҐҐ ­  Ї®«­®¬ бҐа쥧Ґ, Є Є
Їа ЄвЁзҐбЄго ў®§¬®¦­®бвм. Ћ­ ў§п« Ўг¬ Јг Ё ᤥ« « ­ҐбЄ®«мЄ®
ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­ле ­ Ўа®бЄ®ў. Ќ® ¬ «® 祣® ¤®ЎЁ«бп. Ћ­ згвм «Ё ­Ґ ба §г
®Ў­ аг¦Ё«, зв® бв®«Є­г«бп б® бв а®© ЁбвЁ­®©: ¬ иЁ­ , бЄ®«м Ўл
Ё§®ЎаҐв вҐ«м­  ®­  ­Ё Ўл« , ­Ґ бЇ®б®Ў­  ¬лб«Ёвм б ¬®бв®п⥫쭮. …© Ї®¤
бЁ«г в®«мЄ® ⥠§ ¤ зЁ, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм ўла ¦Ґ­л ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁ, ЇаЁзҐ¬ б
®¤­Ё¬, Ё в®«мЄ® ®¤­Ё¬, Їа ўЁ«м­л¬ ®вўҐв®¬.
  ‚ н⮬ б®бв®п«  ®б­®ў­ п ваг¤­®бвм. ЋЎ®©вЁ ҐҐ Є § «®бм ­Ґў®§¬®¦­л¬: ¬®§Ј 
г ¬ иЁ­л Ўлвм ­Ґ ¬®¦Ґв. Ќ® б ¤агЈ®© бв®а®­л, г ­ҐҐ ¬®¦Ґв Ўлвм Ї ¬пвм,
а §ўҐ ­Ґ в Є? “ Ёе б®Ўб⢥­­®© ќ‚Њ Ї ¬пвм Ўл«  ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­ п. Ѓ« Ј®¤ ап
®ЎлЄ­®ўҐ­­®¬г ЇаҐўа йҐ­Ёо н«ҐЄваЁзҐбЄЁе Ё¬Їг«мб®ў, Їа®ЇгбЄ Ґ¬ле зҐаҐ§
бв®«ЎЁЄ авгвЁ, ®­  Ўл«  ў б®бв®п­ЁЁ § Ї®¬Ё­ вм Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ 1000 зЁбҐ«
а §®¬, Ё§ў«ҐЄ п ®¤­® Ё§ ­Ёе Ё¬Ґ­­® ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  нв® ­г¦­®. ЌҐ«м§п
«Ё ў в Є®¬ б«гз Ґ ᮧ¤ вм ­  н⮬ ЇаЁ­жЁЇҐ ᥪжЁо Ї ¬пвЁ Ї®звЁ
­Ґ®Ја ­ЁзҐ­­®Ј® ®ЎкҐ¬ ?
  Ќг в Є Є Є ¦Ґ?
  € вгв ў¤агЈ ҐЈ® ®бҐ­Ё«  ®¤­  паЄ п, ­® Їа®бв п ЁбвЁ­ ,   Ё¬Ґ­­®: ў
 ­Ј«Ё©бЄ®© Ја ¬¬ вЁЄҐ Їа ўпв § Є®­л згвм «Ё ­Ґ ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ Ї® бў®Ґ©
бва®Ј®бвЁ!
  …б«Ё § ¤ вм б«®ў  Ё б¬лб« ўлбЄ §лў ­Ёп, в®Ј¤ , б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Ўг¤Ґв в®«мЄ®
®¤Ё­ Їа ўЁ«м­л© Ї®а冷Є а бЇ®«®¦Ґ­Ёп нвЁе б«®ў.
  Ђ­ ­Ґв, Ї®¤г¬ « ®­, нв® ­Ґ ᮢᥬ в Є. ‚® ¬­®ЈЁе ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёпе Ґбвм
­ҐбЄ®«мЄ® а ў­®жҐ­­ле Ї®§ЁжЁ© ¤«п б«®ў Ё да §, Є ¦¤ п Ё§ Є®в®але ¬®¦Ґв
®Є § вмбп Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁ Їа ўЁ«м­®©. Ќ® Є Є®Ј® зҐав ! ‘ ¬ -⮠⥮аЁп ў
®б­®ўҐ бў®Ґ© ўҐа­ . ‘в «® Ўлвм, б ¬® б®Ў®© ࠧ㬥Ґвбп, зв® ¬ иЁ­г,
б®Ўа ­­го ­  ¬ ­Ґа н«ҐЄва®­­®Ј® Є®¬ЇмовҐа , ¬®¦­® ­ бва®Ёвм в Є, зв® ®­ 
бв ­Ґв а бЇ®« Ј вм ў¬Ґбв® зЁбҐ« б«®ў  ў ᮮ⢥вбвўго饬 Ї®ап¤ЄҐ, б®Ј« б­®
Їа ўЁ« ¬ Ја ¬¬ вЁЄЁ. „ ©вҐ Ґ© Ј« Ј®«л, бгйҐб⢨⥫м­лҐ, ЇаЁ« Ј вҐ«м­лҐ,
¬Ґбв®Ё¬Ґ­Ёп, ­ Є®ЇЁвҐ Ёе ў Ї ¬пвЁ ў Є зҐб⢥ б«®ў а­®Ј® § Ї б  Ё гбва®©вҐ
в Є, зв®Ўл Ёе ¬®¦­® Ўл«® Ё§ў«ҐЄ вм Ї® ЇҐаў®¬г вॡ®ў ­Ёо. Џ®б«Ґ 祣®
§ ¤ ©вҐ ¬ иЁ­Ґ бвл, Ё ЇгбЄ © ᥡҐ бва®зЁв ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп.
  ’ҐЇҐам Ќ ©Ї  Ўл«® ­Ґ ®бв ­®ўЁвм. Ћ­ ў§п«бп §  ¤Ґ«® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё ў вҐзҐ­ЁҐ
Ї®б«Ґ¤гойЁе ­ҐбЄ®«мЄЁе ¤­Ґ© а Ў®в « ­Ґ Ї®Є« ¤ п агЄ. Џ® Ј®бвЁ­®© Ўл«Ё
а §Ўа®б ­л «ЁбвЄЁ Ўг¬ ЈЁ: д®а¬г«л Ё Ї®¤бзҐвл, бЇЁбЄЁ б«®ў - влбпзЁ Ё
влбпзЁ; бвл а ббЄ §®ў, ­Ґ®Ўлз­® а §ЎЁвлҐ Ё Ї®¤а §¤Ґ«Ґ­­лҐ ­  з бвЁ;
®Ја®¬­лҐ ®валўЄЁ Ё§ "’Ґ§ гагб " ђ®¦Ґ; бва ­Ёжл, § Ї®«­Ґ­­лҐ ¬г¦бЄЁ¬Ё Ё
¦Ґ­бЄЁ¬Ё Ё¬Ґ­ ¬Ё; б®в­Ё д ¬Ё«Ё© Ё§ ⥫Ґд®­­®© Є­ЁЈЁ; ¬г¤аҐ­лҐ зҐа⥦Ё
«Ё­Ё© Їа®ў®¤ЄЁ, н«ҐЄва®б奬, ўлЄ«оз вҐ«Ґ©, вҐа¬®н«ҐЄва®­­ле « ¬Ї; зҐа⥦Ё
¬ иЁ­ ¤«п ЇҐад®аЁа®ў ­Ёп ¬ «Ґ­мЄЁе Є ав®зҐЄ ®вўҐабвЁп¬Ё а §­ле д®а¬ Ё
­ҐўЁ¤ ­­®© н«ҐЄваЁзҐбЄ®© ЇЁиг饩 ¬ иЁ­ЄЁ, бЇ®б®Ў­®© ®вбвгЄЁў вм Ї® 10
влбпз б«®ў ў ¬Ё­гвг. Ђ в Є¦Ґ ­Ґзв® ўа®¤Ґ йЁвЄ  гЇа ў«Ґ­Ёп б ­ Ў®а®¬
Є­®Ї®Є, ­  Є ¦¤®© Ё§ Є®в®але бв®п«® ­ §ў ­ЁҐ Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§ўҐбв­®Ј®
 ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј® ¦га­ « .
  Ћ­ ваг¤Ё«бп ЁббвгЇ«Ґ­­®, а бе ¦Ёў « Ї® Є®¬­ вҐ б।Ё а §Ўа®б ­­ле Ўг¬ Ј,
Ї®вЁа « агЄЁ, а §Ј®ў аЁў « ўб«ге б ¬ б б®Ў®©,   Ё­®Ј¤ , «гЄ ў® бЄаЁўЁў
­®б, ®вЇгбЄ « 楫го ®Ў®©¬г ®вЎ®а­Ґ©иЁе а㣠⥫мбвў, ў Є®в®а®© Ї®зҐ¬г-в®
­ҐЇаҐ¬Ґ­­® ¬Ґ«мЄ «® б«®ўҐзЄ® "। Єв®а". Ќ  Їпв­ ¤ж вл© ¤Ґ­м ­ҐЇаҐалў­®©
а Ў®вл ®­ б®Ўа « Ўг¬ ЈЁ ў ¤ўҐ Ў®«миЁҐ Ї ЇЄЁ Ё Ї®в йЁ« Ёе - згвм «Ё ­Ґ
ЎҐЈ®¬ - ў Є®­в®аг "„¦®­ Ѓ®«Ґ­ Ё­Є®аЇ®аҐ©вҐ¤", Ё­¦Ґ­Ґал-н«ҐЄваЁЄЁ". ЊЁбвҐа
Ѓ®«Ґ­ ®Ўа ¤®ў «бп ҐЈ® ў®§ўа йҐ­Ёо.
  - Ѓ®¦Ґ ¬®©, Ќ ©Ї! Ќг ў®в, ᮢᥬ ¤агЈ®© ўЁ¤. •®а®и® ®в¤®е­г«Ё? Љг¤  Ґ§¤Ё«Ё?
  "Љ Є Ўл« гத®¬ Ё ­Ґапе®©, в Є Ё ®бв «бп, - Ї®¤г¬ « ¬ЁбвҐа Ѓ®«Ґ­. - Ќг
Ї®зҐ¬г ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв а бЇа ўЁвм Ї«ҐзЁ? ЌЁ ¤ вм ­Ё ў§пвм б®Ј­гв п Ї «Є ".
  - “ ў б ᮢᥬ ¤агЈ®© ўЁ¤, ¬®© ¬ «мзЁЄ.
  "€­вҐаҐб­®, 祬г нв® ®­ «лЎЁвбп? Љ ¦¤л© а §, Є®Ј¤  п ҐЈ® ўЁ¦г, ¬­Ґ
Є ¦Ґвбп, зв® гиЁ г ­ҐЈ® бв «Ё ҐйҐ Ў®«миҐ".
  Ђ¤®«мд Ќ ©Ї ўлў «Ё« Ї ЇЄЁ ­  бв®«.
  - ‚§Ј«п­ЁвҐ-Є , ¬Ёбв