ўҐ­­ п бЁ« , ¤ ой пбп
祫®ўҐЄг ®в ஦¤Ґ­Ёп. €¬Ґ­­® ®­  Ї®§ў®«пҐв Ґ¬г ®Ўй вмбп б ¤ЁЄЁ¬Ё ¦Ёў®в­л¬Ё.
  - Ђ ўл б ¬Ё Є Є бзЁв ҐвҐ? - ‚®§¬®¦­®, бЇа иЁў вм ®Ў н⮬ Ўл«® ­Ґ ᮢᥬ
㤮Ў­®, ­® „ҐЎаҐ ®зҐ­м г¦ е®вҐ«®бм г§­ вм, Є Є ®в­®бЁвбп Є  даЁЄ ­бЄ®¬г
ЈаЁ-ЈаЁ ­Ґ Єв®-­ЁЎг¤м,   г­ЁўҐабЁвҐвбЄЁ© Їа®дҐбб®а- даЁЄ ­Ґж.
  - ‚л, вг¬Ў®« , ­Ґ ¬®¦ҐвҐ гбв®пвм Їа®вЁў б®Ў« §­ , ¬ҐаЁвм ўбҐ ЇаЁўлз­л¬Ё
Ґўа®ЇҐ©бЄЁ¬Ё ¬ҐаЄ ¬Ё. Ћ¤­ Є® ў ЂдаЁЄҐ ®­Ё Ј®¤пвбп ¤ «ҐЄ® ­Ґ ўбҐЈ¤ , -
­Ёзгвм ­Ґ ®ЎЁ¤Ґ«бп ЇаЁ­ж. - џ ў ¬ а ббЄ ¦г ® в Є®¬ б«гз Ґ. Љ Є-в® ¬­Ґ
ЇаЁи«®бм ®бв ­®ўЁвмбп ў еЁ¦Ё­Ґ ®¤­®Ј® ¤¦г-¤¦г. џ 㦥 ­ з « ¤аҐ¬ вм ў
Ј ¬ ЄҐ, Є®Ј¤  §  в®­Є®© б⥭Є®© Ї®б«ли «бп Є Є®©-в® иг¬, ўҐа­ҐҐ, 襫Ґбв
ва ўл. џ ЇаЁЇ®¤­п« Ј®«®ўг Ё гўЁ¤Ґ«, Є Є ў ¤ўҐам ўЇ®«§ Ґв ®Ја®¬­ п зҐа­ п
¬ ¬Ў , 祩 гЄгб ᬥа⥫Ґ­. џ беў вЁ« бв®пўиҐҐ г Ё§Ј®«®ўмп аг¦мҐ,
ЇаЁжҐ«Ё«бп. ‡¬Ґп, ®зҐўЁ¤­® Ї®вॢ®¦Ґ­­ п ¬®Ё¬ १ЄЁ¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬, Ї®¤­п« бм
­  еў®бвҐ, Ј®в®ў п Є  в ЄҐ. ‚ нв®в ¬®¬Ґ­в ў еЁ¦Ё­г ўЎҐ¦ « ¤¦г-¤¦г Ё
беў вЁ« ¬ ¬Ўг ў ®ЎкпвЁп. Ћ­ ЇаЁ¦ « ҐҐ Є Јаг¤Ё, « бЄ п, Є Є ॡҐ­Є ,  
§ вҐ¬ ў¬ҐбвҐ б ­Ґ© ўлбЄ®зЁ« Ё§ еЁ¦Ё­л. Џ®§¦Ґ Є®«¤г­ ®Ўкпб­Ё«, зв® нв  §¬Ґп
ҐЈ® Ї®Ўа вЁ¬...
  - Љв®? - „ҐЎаҐ Ї®Є § «®бм, зв® ®­ ®б«ли «бп.
  - Џ®Ўа вЁ¬. ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, б ¬Ё Ї®бўп饭­лҐ ўҐапв ­Ґ ў ЇҐаҐў®Ї«®йҐ­ЁҐ ў
¦Ёў®в­ле,   ў в®, зв® ¬®Јгв ўбвгЇ вм б ­Ё¬Ё ў Єа®ў­®Ґ தбвў®. „Ґ« Ґвбп
нв® в Є. —Ґ«®ўҐЄ, згўбвўгойЁ© ў ᥡҐ бЁ«г "“", ўлЎЁа Ґв Є Є®Ґ-­ЁЎг¤м
¦Ёў®в­®Ґ, ­Ґў ¦­®, §ўҐап, ЇвЁжг Ё«Ё ЇаҐб¬лЄ о饥бп, б Є®в®ал¬ е®зҐв
Ї®а®¤­Ёвмбп. ‘ Ї®¬®ймо ¤агЈЁе Ї®бўп饭­ле ®­ ®в« ў«Ёў Ґв ҐЈ®. Џ®в®¬ ¤Ґ« Ґв
­®¦®¬ Ї®аҐ§ ­  ⥫Ґ нв®Ј® ¦Ёў®в­®Ј® Ё ᥡҐ ­  агЄҐ,   § вҐ¬ ЇаЁЄ« ¤лў Ґв
а ­Єг Є а ­ЄҐ, зв®Ўл Ёе Єа®ўм ЇҐаҐ¬Ґи « бм. Ћв­л­Ґ ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё § Є«оз Ґвбп
б®о§, Є®в®ал© ­ЁЄв® ­Ґ ў бЁ« е а §агиЁвм. †Ёў®в­®Ґ ®вЇгбЄ ов, ­® ўЇаҐ¤м
®­® Ўг¤Ґв Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ЎҐ§¦ «®бв­® Є® ўбҐ¬, Єа®¬Ґ бў®ҐЈ® Єа®ў­ЁЄ . ‘в®Ёв
⮬㠯®§ў вм, Ё ¤ЁЄЁ© Ї®Ўа вЁ¬ вгв ¦Ґ ЇаЁЎҐ¦Ёв, ЇаЁЇ®«§Ґв, ЇаЁ«ҐвЁв Ё
Ўг¤Ґв ўбпзҐбЄЁ Ї®¬®Ј вм Ґ¬г. ЏаЁзҐ¬  даЁЄ ­жл 㢥७л, зв®, Ґб«Ё Ї®Ўа вЁ¬ 
гЎЁвм, г¬аҐв Ё 祫®ўҐЄ.
  ЏаЁ§­ ­Ёп "祫®ўҐЄ -«Ґ®Ї а¤ ", ¤®Ї®«­Ґ­­лҐ ЇаЁ­жҐ¬-Їа®дҐбб®а®¬, ¤ ў «Ё
®ЎЁ«м­го ЇЁйг ¤«п а §¬ли«Ґ­Ё©. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ЈаЁ-ЈаЁ Ё¬Ґ«® е®вп Ё ўҐбм¬ 
бў®Ґ®Ўа §­го, ­® ўбҐ-в ЄЁ ¬ вҐаЁ «м­го ®б­®ўг. Џа ў¤ , ­Ґпб­®© ®бв ў « бм
ЇаЁа®¤  "“", ­® вгв ЃЁЄ  ЂЄЁ  Ўл« ЎҐббЁ«Ґ­ Ї®¬®зм нв­®Ја дг. Љбв вЁ, „ҐЎаҐ
®зҐ­м § Ё­вҐаҐб®ў «  ўҐа   даЁЄ ­жҐў ў зҐвлаҐ н«Ґ¬Ґ­в , ЇаЁбгйЁе 祫®ўҐЄг.
“¦ ­Ґ Ї®н⮬㠫Ё Ґ¬г ЇаҐ¤бв®Ёв Їа®©вЁ ­Ґ ¤ў  Ё ­Ґ ваЁ,   Ё¬Ґ­­® зҐвлаҐ
ЁбЇлв ­Ёп? ЏаЁ б«гз Ґ ­г¦­® ®Ўп§ вҐ«м­® ўлпб­Ёвм нв®, Ї®¤г¬ « ®­.
  Ђ Ї®Є ... Ї®Є  ®­ аҐиЁ« ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® Ї®ўЁ¤ вм "«о¤Ґ©-Єа®Є®¤Ё«®ў", Ў« Ј®
ЇаЁ­ж б­ Ў¤Ё« Ёе в®з­л¬  ¤аҐб®¬ ў ѓ Ў®­Ґ. …б«Ё ®­Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ¬®Јгв
Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм Є®­в Єв б ९⨫Ёп¬Ё, нв® Ўг¤Ґв ­Ґ®Їа®ўҐа¦Ё¬л¬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®¬
ў Ї®«м§г бгйҐбвў®ў ­Ёп § Ј ¤®з­®© бЁ«л "“". ‚Ґ¤м, Ї® ¬­Ґ­Ёо §®®«®Ј®ў,
¤аҐббЁа®ўЄ  §¬Ґ© Ё Єа®Є®¤Ё«®ў ­Ґў®§¬®¦­ . ‘Є®«мЄ® «Ґв ­   аҐ­ е жЁаЄ®ў
ўлбвгЇ ов гЄа®вЁвҐ«Ё «мў®ў, вЁЈа®ў, Ї ­вҐа, ¤ ¦Ґ ЎҐ«ле ¬Ґ¤ўҐ¤Ґ©. Ќ® ¤® бЁе
Ї®а ­Ґ Ўл«® ҐйҐ ­ЁЄ®Ј®, Єв® Ўл б㬥« § бв ўЁвм  ««ЁЈ в®а  ᤥ« вм зв®-«ЁЎ®
Ў®«ҐҐ ᮤҐа¦ вҐ«м­®Ґ, 祬 ᮦа вм ¤аҐббЁа®ўйЁЄ  ­  Ј« § е г ЇгЎ«ЁЄЁ. ЌЁ
« бЄ , ­Ё бва е ­  ЇаҐб¬лЄ ойЁебп ­Ґ ¤Ґ©бвўгов.
  ‘«®ў­® ў ®вўҐв ­  ¬лб«Ё „ҐЎаҐ ў в®в ¦Ґ ўҐзҐа ў б ¤ЁЄҐ ЇҐаҐ¤ ®вҐ«Ґ¬
Ї®пўЁ«бп § Є«Ё­ вҐ«м §¬Ґ©. ђҐ¤Є®Ґ ¤«п Є ¬Ґаг­бЄ®© бв®«Ёжл §аҐ«ЁйҐ б®Ўа «®
ўбҐе Ї®бв®п«м楢. ‚ ®в«ЁзЁҐ ®в Ё­¤Ё©бЄЁе д ЄЁа®ў ®­ а Ў®в « б Ї®е®¦Ё¬Ё ­ 
ЇҐбвалҐ «Ґ­вл иг¬пйЁ¬Ё Ј ¤оЄ ¬Ё. ‚Їа®зҐ¬, н⮠⮦Ґ Ўл« ®зҐ­м бҐа쥧­л©
Їа®вЁў­ЁЄ, Ўлбва®в®© ­Ґ гбвгЇ ойЁ© Є®а®«ҐўбЄЁ¬ Є®Ўа ¬. Љ Є-в® ¤ ў­® „ҐЎаҐ
б­Ё¬ « Ў®© ¬ ­Јгбвл б в Є®© Ј ¤оЄ®©: •®вп ®­ Ї®бв ўЁ« ¬Ё­Ё¬ «м­го ўл¤Ґа¦Єг
ў ®¤­г ЇпвЁб®вго, ўбҐ Є ¤ал ўли«Ё а бЇ«лўз вл¬Ё.
  Ќ  ᥩ а § ­®¬Ґа б ¬ ­Јгбв®© ў Їа®Ја ¬¬г ­Ґ ўе®¤Ё«. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ
б®Ўа ўиЁҐбп б Ё­вҐаҐб®¬ ­ Ў«о¤ «Ё, Є Є ⠭楢 «Ё §¬ҐЁ, Ї®ўЁ­гпбм ў®«иҐЎ­®©
д«Ґ©вҐ. ‘ҐЄаҐв нв®Ј® ваоЄ  Ўл« ЊЁиҐ«о ­ҐЁ§ўҐб⥭, ­® ®­ ⢥म §­ «, зв®
§¬ҐЁ «ЁиҐ­л ®аЈ ­®ў б«ге  Ё Ї®н⮬㠨Ја  ­  д«Ґ©вҐ вгв ­Ё ЇаЁ 祬. Ћ­ в Є
Ё бЄ § « ®Ў н⮬ § Є«Ё­ вҐ«о, Є®Ј¤  Ї®б«Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ®­Ё ®бв «Ёбм ў
б ¤ЁЄҐ ®¤­Ё.
  - џ ¤ ¬ ¤ў ¤ж вм да ­Є®ў, Ґб«Ё вл ®Ўкпб­Ёим, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ § бв ў«пҐим
§¬Ґ© Ї®ўЁ­®ў вмбп, - Ї®®ЎҐй « нв­®Ја д.
  ЂдаЁЄ ­Ґж «Ёим ўҐ¦«Ёў® г«лЎ­г«бп.
  Љ®Ј¤  б㬬  ў®§­ Ја ¦¤Ґ­Ёп ¤®и«  ¤® бв  да ­Є®ў, § Є«Ё­ вҐ«м а бЄал«
да ­жг§г бў®© ᥪаҐв. ЋЄ § «®бм, зв® ўбҐ §¬ҐЁ Ўл«Ё... ҐЈ® Ї®Ўа вЁ¬ ¬Ё Ё
Ї®н⮬㠢믮«­п«Ё «оЎлҐ ЇаЁЄ §л. „ , ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®­Ё Ј«геЁ, ­® § в®
е®а®и® ўЁ¤пв Ё Ї®¤зЁ­повбп ¤ЁаЁ¦ҐабЄ®© Ї «®зЄҐ - д«Ґ©вҐ, Є®в®а®© ®­ § ¤ Ґв
Ё¬ аЁв¬ в ­ж . …б«Ё Ўў ­  ­Ґ ўҐаЁв, § Є«Ё­ вҐ«м Ј®в®ў ¤ вм Ґ¬г ў®§¬®¦­®бвм
гЎҐ¤Ёвмбп ў н⮬ б ¬®¬г. Џгбвм ®­ ў®§м¬Ґв ў агЄЁ «оЎго Ё§ §¬Ґ©, Ё ®­  ­Ґ
гЄгбЁв ҐЈ®.
  …бвҐб⢥­­®, нв­®Ја д ЇаҐ¤Ї®зҐ« ®вЄ § вмбп ®в ᬥа⥫쭮 ®Ї б­®Ј® ®Їлв ,
­  зв®, ўЁ¤Ё¬®, Ё а ббзЁвлў « § Є«Ё­ вҐ«м. Ћ¤­ Є® ¤ «миҐ Ї®б«Ґ¤®ў «® ­Ґзв®
­Ґ®¦Ё¤ ­­®Ґ.
  - …б«Ё Ўў ­  Ў®Ёвбп ¬®Ёе ¬« ¤иЁе Ўа в쥢, ®­ ¬®¦Ґв Ї®Їа®Ў®ў вм в® ¦Ґ б ¬®Ґ
б® бв аиЁ¬. Ћ­ б®ўҐа襭­® ЎҐ§®ЎЁ¤Ґ­. - ‘ нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё  даЁЄ ­Ґж Ё§ў«ҐЄ Ё§
Ї«ҐвҐ­®© Є®а§Ё­л ваҐе¬Ґва®ў®Ј® г¤ ў  Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 „ҐЎаҐ гбЇҐ«
§ Їа®вҐбв®ў вм, ®ЎўЁ« §¬Ґо ў®ЄагЈ ҐЈ® 襨.
  ”а ­жг§ е®вҐ« бЎа®бЁвм б ᥡп е®«®¤­®Ј® Ј ¤ , ­®, Є Є Ё в®Ј¤  б ЈЁҐ­ ¬Ё,
агЄЁ г ­ҐЈ® б«®ў­® ®в­п«Ёбм. Ћ­ б 㦠ᮬ Ї®згўбвў®ў «, зв® Є®«мж  §¬ҐЁ
­ з «Ё б¦Ё¬ вмбп - б­ з «  ¬Ґ¤«Ґ­­®, Ї®в®¬ ўбҐ Ўлбв॥ Ё Ўлбв॥. Љ «Ёжг
ЇаЁ«Ё«  Єа®ўм, ў ўЁбЄ е § бвгз «®, Ј« §  Ї®«Ґ§«Ё Ё§ ®аЎЁв.
  Ћв бва е  ®­, ­ ўҐа­®Ґ, Ї®вҐап« Ўл ᮧ­ ­ЁҐ, Ґб«Ё Ўл ­Ґ бЇ бЁвҐ«м­ п
¬лб«м, зв® § Є«Ё­ вҐ«м ­Ґ ¬®¦Ґв бЇ®Є®©­® ¤ вм ЇЁв®­г г¤ ўЁвм ЎҐ«®Ј® Ўў ­г.
…¬г ЇаЁ¤Ґвбп ®вўҐз вм §  нв® ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ. ’ Є Ё«Ё Ё­ зҐ, ®­ ®Ўп§ ­
ўлагзЁвм ҐЈ®.
  Њгв­ҐойЁ¬ ў§®а®¬ „ҐЎаҐ гўЁ¤Ґ«, Є Є  даЁЄ ­Ґж Ї®¤­п« д«Ґ©вг. ‚ в®в ¦Ґ ¬ЁЈ
§¬Ґп ®б« ЎЁ«  бў®Ё Є®«мж , Ё ®­ ᬮЈ Ј«®в­гвм в®«ЁЄг ў®§¤ге .
  - ’л ўл¤Ґа¦ « ЁбЇлв ­ЁҐ. ’ў®Ё Ї®¬лб«л зЁбвл, - гб«ли « да ­жг§ §­ Є®¬го
д®а¬г«г.
  Ћв ¤Ґ­ҐЈ § Є«Ё­ вҐ«м ®вЄ § «бп, § пўЁў, зв® «Ёим ЁбЇ®«­Ё« ў®«о ЊЎ®Є .
  ЌҐ«м§п бЄ § вм, зв®Ўл Ї®б«Ґ ЇҐаҐ¦Ёвле ­ҐЇаЁпв­ле ¬Ё­гв „ҐЎаҐ Ј®аҐ«
¦Ґ« ­ЁҐ¬ Ї®Ў«Ё¦Ґ Ї®§­ Є®¬Ёвмбп б "«о¤м¬Ё-Єа®Є®¤Ё« ¬Ё". Ћ¤­ Є® ®вбвгЇ вм
Ўл«® Ї®§¤­®. Љв® §­ Ґв, ­Ґ б®звҐв «Ё нв® ўбҐ¬®ЈгйЁ© ЊЎ®Є Ї®§®а­®©
вагб®бвмо Ё ­Ґ гбва®Ёв «Ё Ґ¬г ҐйҐ ег¤иҐҐ ЁбЇлв ­ЁҐ...
  ...ЏҐаў®Ґ, зв® ®в¬ҐвЁ« нв­®Ја д, Є®Ј¤  ¤®Ўа «бп ¤® Џ®Ј®, ¤ҐаҐў­Ё, Ј¤Ґ ¦Ё«Ё
Ўа вмп ९⨫Ё©, Ўл«  ­Ґ®Ўлз­ п ¤«п ва®ЇЁзҐбЄ®© ЂдаЁЄЁ ¬Ґбв­®бвм.
•®«¬Ёбв п, Ї®а®би п Єгбв ¬Ё Ё ।ЄЁ¬Ё ¤ҐаҐўмп¬Ё, ®­  ўбп Ўл«  Ё§алв , Є Є
®бЇЁ­ ¬Ё, ¬­®¦Ґбвў®¬ бв®пзЁе Їа㤮ў. ЋзҐўЁ¤­®, ⥫ҐЇ вЁзҐбЄЁ© ⥫ҐЈа д
¤Ґ©бвў®ў « ЎҐ§®вЄ §­®, Ї®в®¬г зв® „ҐЎаҐ ўбваҐвЁ« Ј« ў­л©
"祫®ўҐЄ-Єа®Є®¤Ё«". "Џ Єг­¤ , ᥪаҐв ам Ї® Єа®Є®¤Ё« ¬", - ў ¦­®
ЇаҐ¤бв ўЁ«бп ®­. ќв® Ўл« Ў®б®­®ЈЁ© ¬г¦зЁ­  ¬ «Ґ­мЄ®Ј® а®бв  б® ў§¤лЎ«Ґ­­®©
襢Ґ«оа®© Ё Ўлбвал¬Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё, б­®б­® Ј®ў®аЁўиЁ© Ї®-да ­жг§бЄЁ.
  ЃҐ§ ўбпЄЁе ­ ў®¤пйЁе ў®Їа®б®ў ®­ а ббЄ § «, зв® ў Џ®Ј® ­ е®¤Ёвбп
"иЄ®« -Ё­вҐа­ в" ¤«п ®в¬ҐзҐ­­ле ЇҐз вмо "“" ¬ «мзЁЄ®ў, аҐиЁўиЁе Ё§Ўа вм
ᥡҐ ў Ї®Ўа вЁ¬л Єа®Є®¤Ё«®ў. ’ Є®Ґ தбвў® - ¤Ґ«® ¤ «ҐЄ® ­Ґ Їа®б⮥,
Ї®н⮬㠡Ґ§ гзҐЎл ­Ґ ®Ў®©вЁбм. Ћв­®бЁвҐ«м­® г祡­®© Їа®Ја ¬¬л Џ Єг­¤  ­Ґ
бЄ § « ­Ё б«®ў , «Ёим ­ ¬ҐЄ­г«, зв® Є нв®© в ©­Ґ ¤®Їг饭л в®«мЄ®
Ї®бўп饭­лҐ. ‚ § Є«о祭ЁҐ "ᥪаҐв ам Ї® Єа®Є®¤Ё« ¬" ў§п«бп
Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў вм ЇаЁҐ§¦Ґ¬г Ўў ­Ґ, Є ЄЁҐ ¤®ЎалҐ ®в­®иҐ­Ёп бгйҐбвўгов г
­Ёе б Ї®Ўа вЁ¬ ¬Ё.
  „«п нв®Ј® ў б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ ў в ЈЁ ¬ «мзЁиҐЄ ®­Ё ®вЇа ўЁ«Ёбм ­  ЎҐаҐЈ
Ў«Ё¦ ©иҐЈ® ®§Ґа . ‚ ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®© ў®¤Ґ ­Ґ Ўл«® ­ ¬ҐЄ  ­  Єа®Є®¤Ё«®ў. ‡ в® ­ 
ЇҐбЄҐ „ҐЎаҐ ЎҐ§®иЁЎ®з­® г§­ « б«Ґ¤л Ёе ¤«Ё­­ле ⥫ Ё Є®ЈвЁбвле « Ї. Џ®
§­ Єг Џ Єг­¤л ҐЈ® г祭ЁЄЁ § и«Ё ў ў®¤г Ё а §®¬ в®­Ґ­мЄ® § бўЁб⥫Ё.
ќв­®Ја д аҐиЁ« Ї®¬®зм Ё¬ Ё ⮦Ґ ­ з « Ї®¤бўЁбвлў вм. Ћ¤­ Є® "ᥪаҐв ам"
­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ®бв ­®ўЁ« ҐЈ®, бва®Ј®-­ бва®Ј® ўҐ«Ґў б®Ў«о¤ вм вЁиЁ­г.
  Џа®и«® ¬Ё­гв Їпв­ ¤ж вм - ¤ў ¤ж вм, ­® Єа®Є®¤Ё«л ­Ґ Ї®пў«п«Ёбм.
  - Ћ­Ё бЇпв, - ᤥ« « ўлў®¤ Џ Єг­¤ . - ЏаЁ¤Ґвбп ¬­Ґ б ¬®¬г Ёе а §Ўг¤Ёвм.
  Ћ­ Ўлбва® а §¤Ґ«бп Ё Ўа®бЁ«бп ў ®§Ґа®. ”а ­жг§г Ї®Є § «®бм, зв® ҐЈ® ­Ґ
Ўл«® 楫го ўҐз­®бвм. Ќ Є®­Ґж ¬Ґва е ў ¤ҐбпвЁ ®в ЎҐаҐЈ  ўл­ла­г«  «®е¬ в п
Ј®«®ў .
  - ‘Ґ©з б ЇаЁ¤гв, - Ўг¤­Ёз­® б®®ЎйЁ«  даЁЄ ­Ґж. ‚®¤  Ґ¤ў  гбЇҐ« 
гбЇ®Є®Ёвмбп, Є Є ҐҐ Ј« ¤м ў б ¬®¬ 業вॠ᫮ў­® ваҐйЁ­®© ࠧ१ «® ­Ґзв®
Ї®е®¦ҐҐ ­  Ї®«гўбЇ«лўиҐҐ ЎаҐў­®. € ᥩз б ¦Ґ ­ҐЇ®¤ «ҐЄг Ї®пўЁ«Ёбм Ї®е®¦ЁҐ
®ЎагЎЄЁ. Ља®Є®¤Ё«л Ўл«Ё ­  Ї®¤е®¤Ґ.
  ЏҐаўл¬ ­  ЎҐаҐЈ ўл«Ґ§«® ваҐе¬Ґва®ў®Ґ зг¤ЁйҐ. �Ёа®Є® а бЄалў Ї бвм,
гб ¦Ґ­­го бва и­л¬Ё §гЎ ¬Ё, Ё ­ҐгЄ«о¦Ґ Є®ўл«пп ­  Є®а®вЄЁе « Ї е, ®­®
Ї®¤®и«® Є Џ Єг­¤Ґ Ё г«ҐЈ«®бм г ҐЈ® ­®Ј, б«®ў­® ¤®¬ и­пп б®Ў з®­Є . Ќ 
§ ¤а ­­®© ЄўҐаег ¬®а¤Ґ пўб⢥­­® зЁв «бп ў®Їа®б: 祣® ў ¬ ®в ¬Ґ­п,
б®Ўб⢥­­®, ­ ¤®? ‡ зҐ¬ §ў «Ё? ‚­Ё§г в Є ®в«Ёз­® бЇ «®бм...
  - …Ј® §®ўгв Ђў ¬Ї ­Ј®. Ћ­ ¬®© Ўа в, - ®Ўкпб­Ё« "ᥪаҐв ам".
  Џ®в®¬ ­ Ј­г«бп ­ ¤ Єа®Є®¤Ё«®¬ Ё ЇаЁ­п«бп зв®-в® вЁе® ­ иҐЇвлў вм Ґ¬г. Ћ­
­Ґ¦­® Ј« ¤Ё« ўлвп­гвго ¬®а¤г, ­Ґ бва и бм §гЎ бв®© Ї бвЁ, бЇ®б®Ў­®© ў
¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®Є  ®веў вЁвм агЄг Ї®Ўа вЁ¬ . ‚Їа®зҐ¬, Єа®Є®¤Ё« ­Ґ Їа®пў«п« ­Ё
¬ «Ґ©иҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп ᤥ« вм нв®,   «Ёим г¬Ёа®вў®аҐ­­® ў§¤ле « г ­®Ј Џ Єг­¤л.
Ќ  Ј« § е Ё§г¬«Ґ­­®Ј® нв­®Ја д  Їа®Ёб室Ё« ¤Ё «®Ј - Ї®«г­Ґ¬®©, ­Ґў­пв­л©,
- ­® ўбҐ-в ЄЁ ¤Ё «®Ј. € е®вп ­Ґў®§¬®¦­® Ўл«® Ї®ўҐаЁвм ў бЇ®б®Ў­®бвм
祫®ўҐЄ  ®Ўй вмбп б Єа®Є®¤Ё«®¬, нвЁ ¤ў®Ґ пў­® ®Ўй «Ёбм!
  Ѓг¤в® ®¦Ё¤ п १г«мв в®ў ЎҐбҐ¤л, ЇаҐЄа вЁ«Ё бўЁбв Ё бЈаг¤Ё«Ёбм ў®ЄагЈ
¬ «мзЁиЄЁ, ўл­ла­г«Ё Ё Ї®Є зЁў «Ёбм ўЎ«Ё§Ё ®в ЎҐаҐЈ  ¤ў  ¤агЈЁе Єа®Є®¤Ё« .
Ќ® ў®в "ᥪаҐв ам" ўлЇап¬Ё«бп Ё аҐиЁвҐ«м­л¬ и Ј®¬ ­ Їа ўЁ«бп Є ў®¤Ґ.
’®вз б ­ ўбваҐзг Ґ¬г гбв६Ё« бм Ї а  ९⨫Ё©, ⮦Ґ ўл«Ґ§иЁе ­  ЎҐаҐЈ.
Џ®б«Ґ¤®ў «  ®валўЁбв п Є®¬ ­¤  Џ Єг­¤л, Ё г祭ЁЄЁ ўбвгЇЁ«Ё б ­Ё¬Ё ў ЁЈаг.
Ћ­Ё б ¤Ё«Ёбм ­  Єа®Є®¤Ё«®ў ўҐа宬, «®¦Ё«Ёбм ­  ­Ёе ­ЁзЄ®¬, ЇгбЄ «Ё
бва иҐ­­ле зг¤Ёй ў албм, ­Ё¬ «® ­Ґ ®Ї б пбм ­Ё ¬®й­ле еў®бв®ў, ­Ё
®бЄ «Ґ­­ле Ї б⥩. ‚®§¬®¦­®, ў нв®© б業Ґ ­Ґ Єал«®бм ­ЁзҐЈ® в Ё­б⢥­­®Ј®,
  §¤Ґи­ЁҐ Єа®Є®¤Ё«л Ўл«Ё ¤ ў­л¬-¤ ў­® ЇаЁгзҐ­л Є в ЄЁ¬ ­®¬Ґа ¬, ®¤­ Є®
«Ґ¤Ґ­п饥 Єа®ўм §аҐ«ЁйҐ Ї®вапб«® „ҐЎаҐ.
  ЏаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® зҐаҐ§ Ї®«з б , Є®Ј¤  нв­®Ја д гЎҐ¤Ё«бп ў ¬Ёа®«оЎЁЁ
९⨫Ё©, Џ Єг­¤  ЇаҐ¤«®¦Ё« ЊЁиҐ«о ⮦Ґ Ї®ЁЈа вм б Ђў ¬Ї ­Ј®.
  - ЌҐ Ў®©вҐбм, п бЄ § « Ґ¬г, зв® ўл ¬®© ¤агЈ, - § ўҐаЁ« ®­ „ҐЎаҐ.
  ЌҐ ЎҐ§ ®Ї бЄЁ да ­жг§ ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є Єа®Є®¤Ё«г. ’®в ­ЁЄ Є ­Ґ бॠЈЁа®ў «.
’®Ј¤  ®­ аЁбЄ­г« бҐбвм ­  бЇЁ­г ЇаҐб¬лЄ о饣®бп. € вгв Ё§ ҐЈ® Ј« § е«л­г«
жҐ«л© Ї®в®Є б«Ґ§, б«®ў­® Ђў ¬Ї ­Ј® Ј®амЄ® ᮦ «Ґ«, зв® ­Ґ«м§п Ї®®ЎҐ¤ вм
бв®«м  ЇЇҐвЁв­л¬ Ј®б⥬. Ћб¬Ґ«Ґў, „ҐЎаҐ геў вЁ« Єа®Є®¤Ё«  §  еў®бв.
ђҐЇвЁ«Ёп ®Є § « бм в殮«®©, Є Є ЎаҐў­®, ­® ®­ ўбҐ ¦Ґ геЁваЁ«бп ¬Ґва®ў Їпвм
Їа®в йЁвм ҐҐ Ї® ЇҐбЄг.
  Љ®Ј¤  „ҐЎаҐ ўҐа­г«бп Є Џ Єг­¤Ґ, "ᥪаҐв ам Ї® Єа®Є®¤Ё« ¬" ўлвп­г«бп ЇҐаҐ¤
­Ё¬, б«®ў­® ­®ў®Ўа ­Ґж ЇҐаҐ¤ Є Їа «®¬, Ё в®а¦Ґб⢥­­® Їа®Ё§­Ґб
¤®«Ј®¦¤ ­­го да §г:
  - ‚л ўл¤Ґа¦ «Ё ЁбЇлв ­ЁҐ. ‚ иЁ Ї®¬лб«л зЁбвл.
  Ќ  н⮬ а ¤®бв­®¬ Ё§ўҐбвЁЁ §­ Є®¬бвў® „ҐЎаҐ б "«о¤м¬Ё-Єа®Є®¤Ё« ¬Ё"
§ Є®­зЁ«®бм.
  €в Є, нЄбЇҐ¤ЁжЁп Ў«Ё§Ё« бм Є § ўҐа襭Ёо. Ћбв ў «®бм ­ ©вЁ в®в ®з Ј,
®вЄг¤ , бг¤п Ї® «ҐЈҐ­¤ ¬, б«ли ­­л¬ нв­®Ја д®¬ ®в Є®«¤г­®ў, Ї®и«® ЈаЁ-ЈаЁ.
‚®в в®«мЄ® Є Є н⮠ᤥ« вм, ®­ ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«п«. € вгв ­  Ї®¬®йм ®Їпвм
ЇаЁиҐ« бз бв«Ёўл© б«гз ©. ‚Їа®зҐ¬, б ­ҐЄ®в®але Ї®а г „ҐЎаҐ § Єа «®бм
ᮬ­Ґ­ЁҐ ®в­®бЁвҐ«м­® Є ¦г饩бп б«гз ©­®бвЁ Їа®Ёб室п饣®. ‘Є®аҐҐ нв® Ўл«®
Ї®е®¦Ґ ­  г¬лᥫ. ‘«®ў­® Єв®-в® ўбҐ ўаҐ¬п ­ Ў«о¤ « §  ­Ё¬ Ё ў ­г¦­л©
¬®¬Ґ­в ў¬ҐиЁў «бп ў 室 б®ЎлвЁ©. …йҐ ­Ґ¬­®Ј®, Ё ЊЁиҐ«м Ї®ўҐаЁ« Ўл ў®
ўбҐ¬®Јг饣® ЊЎ®Є  ­Ґ е㦥  даЁЄ ­жҐў.
  ...‚Ё§Ёв­го Є ав®зЄг ­Ґ®Ўлз­®Ј® Є®«¤г­  „ҐЎаҐ 㣫拉« а冷¬ б ४« ¬­л¬Ё
Їа®бЇҐЄв ¬Ё ­  бв®©ЄҐ Ї®авмҐ ў Ј®бвЁ­ЁжҐ б ва д аҐв­л¬ ­ §ў ­ЁҐ¬
"ЂдаЁЄ ­бЄ®Ґ б д аЁ", ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, ®¤­®© Ё§ «гзиЁе ў ‹ЁЎаҐўЁ«Ґ. Ќ 
Є ав®зЄҐ Ё§пй­л¬ иаЁд⮬ Ўл«® ­ ЇҐз в ­®: "‹об쥭 ѓў ­ЄўҐ, ¤¦г-¤¦г,
Ў Є « ўа ЁбЄгббвў. ‹ҐзҐ­ЁҐ Ё б®ўҐвл".
  ЌҐ ¬ҐиЄ п да ­жг§ ®вЇа ўЁ«бп Ї® гЄ § ­­®¬г  ¤аҐбг. ЏаЁҐ¬­ п  даЁЄ ­бЄ®Ј®
Є®«¤г­  ­ЁзҐ¬ ­Ґ ®в«Ёз « бм ®в бв ­¤ ав  Ґўа®ЇҐ©бЄЁе ЇбЁе® ­ «ЁвЁЄ®ў:
ЇЁб쬥­­л© бв®«, ЄгиҐвЄ , ¤ў  ЄаҐб«  ў®§«Ґ ¦га­ «м­®Ј® бв®«ЁЄ , Є ЄЁҐ-в®
в Ў«Ёжл ­  б⥭ е.
  - ЃҐ«ле ­Ґ «Ґзг, - бࠧ㠯।гЇаҐ¤Ё« ¤¦г-¤¦г. - џ в®«мЄ® ЇаҐ¤бЄ §лў о Ё¬
Ўг¤г饥. …б«Ё ўл ­г¦¤ ҐвҐбм ў ¬®Ёе гб«гЈ е, Ўг¤м⥠«оЎҐ§­л гЇ« вЁвм
§ а ­ҐҐ. - Џ®б¬®вॢ ­  бў®Ё з бл, ­ ¤ҐвлҐ ­  Їа ўго «®¤л¦Єг, ®­ ­ §ў «
б㬬㠣®­®а а  §  ваЁ¤ж вЁ¬Ё­гв­го ЎҐбҐ¤г.
  „ҐЎаҐ б®Ј« бЁ«бп Ё ўагзЁ« ¤Ґ­мЈЁ, Є®в®алҐ Є®«¤г­ бЇапв « Ї®¤ бвгЇ­о. Џ®б«Ґ
нв®Ј® Їа®§ўгз «® ўбвгЇ«Ґ­ЁҐ Є а §Ј®ў®аг:
  - џ - ¤¦г-¤¦г, змҐ ЁбЄгббвў® б®вў®аҐ­® ўлб襩 бЁ«®©. џ гбЇ®Є Ёў о Ў®«м,
¤ ао а ¤®бвм, а бЄалў о ЇҐаҐ¤ 祫®ўҐЄ®¬ бг¤мЎг, § бв ў«по ҐЈ® ЇҐвм, ¤ ¦Ґ
Є®Ј¤  ®­ ­  Єа о ¬®ЈЁ«л. —в® ­г¦­® ⥡Ґ? - б ўҐ¦«Ёў®Ј® "ўл" Є®«¤г­ ЇҐаҐиҐ«
­  б­Ёб室ЁвҐ«м­®Ґ "вл".
  Љ®Ј¤  ®­ Ј®ў®аЁ«, ­  ҐЈ® «ЁжҐ, Є Є г зॢ®ўҐй вҐ«Ґ©, ­Ґ ¤ўЁЈ «бп ­Ё ®¤Ё­
¬гбЄг«. ЏҐаҐ¤ „ҐЎаҐ бЁ¤Ґ«  в®з­ п Є®ЇЁп §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® ” ­в®¬ б . ’®«мЄ®
дЁ§Ё®­®¬Ёп Є®«¤г­  Ўл«  зҐа­ п, ¤  Є ⮬㠦Ґ Ё§аҐ§ ­  аЁвг «м­л¬Ё иа ¬ ¬Ё.
  - џ е®зг §­ вм, Ј¤Ґ ¬­Ґ ­ ©вЁ தЁ­г бЁ«л "“", - нв­®Ја д аҐиЁ« ба §г ¦Ґ
ў§пвм ЎлЄ  §  а®Ј : Ґб«Ё ¤«п нв®Ј® ¤¦г-¤¦г б ¤ЁЇ«®¬®¬ Ў Є « ўа 
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­Ґв в ©­, Їгбвм гЄ ¦Ґв в®з­л© Їгвм Є 楫Ё. €­ зҐ ­Ґв б¬лб« 
вҐапвм ўаҐ¬п.
  - ’л ­ҐЇа ўЁ«м­® бЇа иЁў Ґим. ђ®¤Ё­  бЁ«л "“" - ‚ᥫҐ­­ п...
  „ҐЎаҐ а §®з а®ў ­­® е¬лЄ­г«. Љ Є ®­ Ё ®Ї б «бп, Є®«¤г­ ­ ¬ҐаҐў «бп
®в¤Ґ« вмбп Є®б¬ЁзҐбЄ®© Ў®«в®ў­Ґ©, Ї®бЄ®«мЄг ­Ґ §­ « ®вўҐв .
  - ...Ќ® п ¬®Јг гЄ § вм ⥡Ґ, Ј¤Ґ ­ ©вЁ Ѓ®в Ў  ЌЈг , в®Ј®, б ЄҐ¬ Ј®ў®аЁв
‚ᥬ®ЈгйЁ©...
  ќв­®Ја д згвм ­Ґ Ї®¤ЇалЈ­г« ®в а ¤®бвЁ. ќв® Ўл«® в®, зв® ­ ¤®!
  - ...Ќ® ЇаҐ¦¤Ґ вл ¤®«¦Ґ­ Їа®©вЁ зҐвўҐа⮥ ЁбЇлв ­ЁҐ. ђ §ўҐ вл § Ўл« ®Ў
н⮬?
  ”а ­жг§ ¤ ¦Ґ ­Ґ г¤ЁўЁ«бп, зв® ¤¦г-¤¦г ў Ј Ў®­бЄ®© бв®«ЁжҐ §­ Ґв ®
Їа®а®зҐб⢥ ЇЁЈ¬Ґп-­мп­ЈЁ §  влбпзЁ ЄЁ«®¬Ґва®ў ®вбо¤ . ѓ« ў­®Ґ, зв® ®­
­ Є®­Ґж-в® ®Є ¦Ґвбп г 楫Ё.
  - ѓ¤Ґ Ё Є®Ј¤  ®­® ¬­Ґ ЇаҐ¤бв®Ёв? - б ®Ї бЄ®©, бЇа®бЁ« нв­®Ја д.
  - ‡¤Ґбм Ё ᥩз б.
  „¦г-¤¦г Ї®¤­п«бп б ЄаҐб«  Ё ­ Їа ўЁ«бп Є ЇЁб쬥­­®¬г бв®«г. ЏаЁ н⮬
да ­жг§ ¬ иЁ­ «м­® ®в¬ҐвЁ«, зв® бЇапв ­­лҐ Ї®¤ бвгЇ­о Є®«¤г­  ¤Ґ­мЈЁ
Єг¤ -в® Ёб祧«Ё. Ћ­ ¤®бв « Ё§ пйЁЄ  бв®«  ¤«Ё­­л© Є Їа®­®ўл© ЇҐаҐ¤­ЁЄ Ё
­ ЄЁ­г« ҐЈ® ­  Є«ЁҐ­в , Є Є нв® ¤Ґ« ов Ї аЁЄ¬ еҐал Ё §гЎ­лҐ ўа зЁ. „ҐЎаҐ
ўҐбм ­ ЇапЈбп, ЇаЁЈ®в®ўЁўиЁбм Є Є Є®©-­ЁЎг¤м Ў®«Ґ§­Ґ­­®© Їа®жҐ¤гаҐ. Ќ®
 даЁЄ ­Ґж ўбҐЈ® «Ёим ўагзЁ« Ґ¬г зҐвлॠ¬ «Ґ­мЄЁе ЇвЁзмЁе пЁзЄ  Ё ўҐ«Ґ«
«ҐЈ®­мЄ® § ¦ вм Ёе ў Єг« ЄҐ «Ґў®© агЄЁ. Џ®в®¬ б ­Ґ®¦Ё¤ ­­®© бЁ«®© б¤ ўЁ«
Єг« Є бў®Ё¬Ё « ¤®­п¬Ё.
  ќв­®Ја д ®¦Ё¤ «, зв® а §¤ бвбп еагбв Ё ᮤҐа¦Ё¬®Ґ Ї®вҐзҐв Ґ¬г ­  Є®«Ґ­Ё.
‚Ґ¤м ­Ґ §ап ¦Ґ ¤¦г-¤¦г ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­® § Єал« ҐЈ® ЇҐаҐ¤­ЁЄ®¬. Ћ¤­ Є®
б«гзЁ«®бм ­Ґзв® ­ҐўҐа®пв­®Ґ. Ћ­ Ї®згўбвў®ў «, зв® ҐЈ® Ї «мжл б«®ў­®
®¤ҐаҐўҐ­Ґ«Ё Ё ­Ґ Ї®¤¤ овбп ў­Ґи­Ґ¬г ¤ ў«Ґ­Ёо.
  ‘ҐЄг­¤ зҐаҐ§ ваЁ¤ж вм Є®«¤г­ ®вЇгбвЁ« агЄг ЊЁиҐ«п Ё а §аҐиЁ« а §¦ вм
Ї «мжл. ‚ᥠзҐвлॠпЁзЄ  楫Ґе®­мЄЁҐ «Ґ¦ «Ё ­  « ¤®­Ё.
  - ‚®§м¬Ё «оЎ®Ґ Ё§ ­Ёе Їа ў®© агЄ®© Ё б¤ ўЁ, - ЇаҐ¤«®¦Ё« ¤¦г-¤¦г.
  ЌҐ Ї®­Ё¬ п, ¤«п 祣® нв® ­г¦­®, „ҐЎаҐ ўлЇ®«­Ё« ҐЈ® гЄ § ­ЁҐ. Ќ® бв®Ё«® Ґ¬г
згвм-згвм б¤ ўЁвм пЁзЄ® Ў®«миЁ¬ Ё гЄ § вҐ«м­л¬ Ї «мж ¬Ё, Є Є бЄ®а«гЇ 
ваҐб­г«  Ё зв®-в® Є«Ґ©Є®Ґ Ї®вҐЄ«® Ї® « ¤®­Ё.
  - ’л ўл¤Ґа¦ « Ё зҐвўҐа⮥ ЁбЇлв ­ЁҐ, - ®ЎкпўЁ« Є®«¤г­. - Џ®¬лб«л вў®Ё
зЁбвл. Џ®н⮬г п ¬®Јг ®вЄалвм ⥡Ґ, Ј¤Ґ ­ ©вЁ Ѓ®в Ў  ЌЈг . …Ј® §®ўгв
’Ёў аҐ­Ј. Ћ­ - ¬®Ј®­ Ё ¦ЁўҐв ў ¤ҐаҐў­Ґ ‚Ё­ ©-ᥭ...


  ѓ¤Ґ ўл, Ўа вмп Ї® а §г¬г?

  ‹ҐЄжЁЁ-§ ­пвЁп б Ѓга Њг஬ - в Є Ї® ЇаЁ¬Ґаг ҐЈ® Є®««ҐЈ п бв « ­ §лў вм
Џап­Ёи­ЁЄ®ў , Є®Ј¤  ¬л ЇҐаҐи«Ё ­  "вл", - а бвп­г«Ёбм ­  ўбо ®бҐ­м.
‘®ўҐа襭­® ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ¤«п ¬Ґ­п ®­Ё ў ®б­®ў­®¬ Ўл«Ё Ї®бўп饭л... Їа®Ў«Ґ¬ ¬
Є®б¬ЁзҐбЄЁе Є®­в Єв®ў.
  ЋЇлвл  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁе  бва®­ ўв®ў б ⥫ҐЇ вЁзҐбЄ®© бўп§мо Ё«Ё ¤ «м­®ўЁ¤Ґ­ЁҐ¬,
Є Є ҐҐ бв «Ё ⥯Ґам Ё¬Ґ­®ў вм, Ї®Є § «Ё, зв® Ї®бл«Є  ¬лб«Ґ­­®Ј® Ё¬Їг«мб  б
‹г­л Ё ҐЈ® ЇаЁҐ¬ ­  ‡Ґ¬«Ґ Їа®Ёб室пв ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®. ‘ўҐвг ¦Ґ Ё ¤агЈЁ¬
н«ҐЄв஬ Ј­Ёв­л¬ Є®«ҐЎ ­Ёп¬ вॡгҐвбп Ў®«миҐ бҐЄг­¤л, зв®Ўл Їа®©вЁ нв®в
Їгвм. Ћвбо¤  б«Ґ¤®ў « ўлў®¤, зв® Єў ­вл а §г¬  Ї® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ ®в«Ёз­л ®в
д®в®­®ў, н«ҐЄва®­®ў, ­Ґ©ваЁ­® Ё ¤агЈЁе з бвЁж,   Ї®«Ґ а §г¬  - ®в
Ё§ўҐбв­ле н«ҐЄв஬ Ј­Ёв­ле Ї®«Ґ©.
  - ’ҐЎҐ §­ Є®¬® Ё¬п Љ®§лॢ ? - ®¤­ ¦¤л бЇа®бЁ« Џап­Ёи­ЁЄ®ў.
  ЋЎ н⮬ «Ґ­Ё­Ја ¤бЄ®¬ дЁ§ЁЄҐ п, Є®­Ґз­®, б«ли «, ®¤­ Є®, зв®Ўл ­Ґ Ї®Ї бвм
ўЇа®б Є, ¬®«з  Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. ‚Їа®зҐ¬, ¤«п Ѓга Њга  нв® ­Ґ Ё¬Ґ«® §­ зҐ­Ёп.
  - “ ­ҐЈ® Ґбвм Ў«ҐбвпйЁҐ а Ў®вл Ї® Ї а ¬ Ј­Ёв­®¬г १®­ ­бг, - ­Ґ ¤®¦Ё¤ пбм
®вўҐв , Їа®¤®«¦ « ®­. - Ќ® ¤Ґ«® ­Ґ ў н⮬, Љ®§лॢ ўлбЄ § « Ё­вҐаҐб­го
¬лб«м ® ЇаЁа®¤Ґ ўаҐ¬Ґ­Ё. ”Ё«®б®дл ®ЇаҐ¤Ґ«пов ҐЈ® Є Є д®а¬г бгйҐбвў®ў ­Ёп
¬ вҐаЁЁ,   ᮢ६Ґ­­ п дЁ§ЁЄ  ў®®ЎйҐ ­Ґ §­ Ґв, зв® ®­® б®Ў®© ЇаҐ¤бв ў«пҐв.
’ Є ў®в, Љ®§лॢ Ї®« Ј Ґв, зв® ўаҐ¬Ґ­Ё ЇаЁбгйЁ ­ҐЄ®в®алҐ дЁ§ЁзҐбЄЁҐ
е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ Ё ®¤­  Ё§ ­Ёе § Є«оз Ґвбп ў ¬Ј­®ўҐ­­®¬ а бЇа®бва ­Ґ­ЁЁ ў
­Ґ¬ Ё­д®а¬ жЁЁ.
  Њ®© ®вЄа®ўҐ­­® ®и а иҐ­­л© ўЁ¤ а §ўҐбҐ«Ё« Џап­Ёи­ЁЄ®ў .
  - ЌҐўҐа®пв­®? Ђ вл ЇаҐ¤бв ўм, зв® ®­  а бЇа®бва ­пҐвбп ­Ґ ў¤®«м,   Ї®ЇҐаҐЄ
Ї®в®Є  ўаҐ¬Ґ­Ё. ’® Ґбвм «оЎ п Ї®пў«пой пбп ў ¬ЁаҐ Ё­д®а¬ жЁп ба §г
®еў влў Ґв ҐЈ® ў 楫®¬,   ­Ґ ¤ЁбЄаҐв­®, Ї® з бвп¬.
  - ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁ, ў®§¬®¦­®, нв® Ї®«®¦Ґ­ЁҐ Їа ў®¬Ґа­®, ­® ў ॠ«м­®¬ ¬ЁаҐ в Є
­Ґ Ўлў Ґв, - п згвм ­Ґ ¤®Ў ўЁ«: "...Џ®в®¬г зв® ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ­ЁЄ®Ј¤ ". €Ў®
¬®© §¤а ўл© б¬лб« ®вЄ §лў «бп ЇаЁ§­ вм Ї®¤®Ў­®Ґ г⢥তҐ­ЁҐ, Ё¤г饥
ўа §аҐ§ б Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬ ®Їл⮬.
  - …йҐ Є Є ¬®¦Ґв. ‚бЇ®¬­Ё ®Ў  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁе  бва®­ ўв е.
  € Їа ў¤ , ўҐ¤м १г«мв вл Ёе ⥫ҐЇ вЁзҐбЄЁе ᥠ­б®ў ў бў®Ґ ўаҐ¬п ўл§ў «Ё
ᥭб жЁо ў ­ гз­®¬ ¬ЁаҐ! Љ Є ¦Ґ п ¬®Ј гЇгбвЁвм нв® Ё§ ўЁ¤г?
  - ‚®в-ў®в. - Ѓга Њга ®вЄа®ўҐ­­® ­ б« ¦¤ «бп бў®Ё¬ ¬ «Ґ­мЄЁ¬ ஧лЈал襬. -
Џа®бв® ¬л ­Ґ ¤®ЇгбЄ «Ё, зв® ¬®¦Ґв бгйҐбвў®ў вм ᮮ⢥вбвўгойЁ©
¬ вҐаЁ «м­л© ЇҐаҐ¤ взЁЄ Ё­д®а¬ жЁЁ, Ё ­Ґ Їлв «Ёбм Ё§¬ҐаЁвм ўаҐ¬п ҐҐ
а бЇа®бва ­Ґ­Ёп. Ђ¬ҐаЁЄ ­жл ¦Ґ, б ¬Ё в®Ј® ­Ґ Ї®¤®§аҐў п, Ї®бв ўЁ«Ё в Є®©
нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в. €§ ­ҐЈ®, Єбв вЁ, ўл⥪ Ґв, зв®, Ї®¤®Ў­® ўаҐ¬Ґ­Ё, ¬лб«Ґ­­®Ґ
Ё§«г祭ЁҐ ®Ў« ¤ Ґв ҐйҐ Ё Їа®бва ­б⢥­­®© ЎҐбЄ®­Ґз­®бвмо...
  ‚ в®в а §, Є®Ј¤  Џап­Ёи­ЁЄ®ў Ё§«®¦Ё« ¬­Ґ ®б­®ў­лҐ ўлў®¤л Ё§ бў®Ґ© ⥮ਨ,
п ¤ ¦Ґ ­Ґ¬­®Ј® ЁбЇгЈ «бп: Їа ўЁ«м­® «Ё п Ї®­п« Ѓга Њга , Ё«Ё ®­ игвЁв?
Њлб«м, ­Ґ §­ ой п Ја ­Ёж ў® ўаҐ¬Ґ­Ё Ё Їа®бва ­б⢥! ќв® Ўл«® ­ бв®«мЄ®
Ја ­¤Ё®§­®, зв® ў Ї®а뢥 ў®бв®аЈ  п ба ў­Ё« ҐЈ® Єў ­в®ўго ⥮аЁо ¬ли«Ґ­Ёп
б ⥮ਥ© ®в­®бЁвҐ«м­®бвЁ ќ©­и⥩­ .
  Ћ­ б¬г饭­® е¬лЄ­г« Ё бЄ § «, зв® ¤® ќ©­и⥩­  Ґ¬г ¤ «миҐ, 祬 ¬­Ґ ¤® ‹мў 
’®«бв®Ј®, Ё Ґб«Ё г¦ п ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Јг ®Ў®©вЁбм ЎҐ§ ба ў­Ґ­Ё©, в® ¤®«¦Ґ­
Ї®ЁбЄ вм Є®Ј®-«ЁЎ® Ў®«ҐҐ б®Ї®бв ўЁ¬®Ј®. € ўбҐ-в ЄЁ, Є®Ј¤  ¬л ЇҐаҐи«Ё Є
Їа®Ў«Ґ¬Ґ ‚–, п ҐйҐ Ў®«миҐ гўҐа®ў « ў Їа ўЁ«м­®бвм ¬®Ґ© ®жҐ­ЄЁ.
  ...‘в६ЁвҐ«м­л© ўл室 祫®ўҐЄ  ў Є®б¬®б Ё ўл¤ ойЁҐбп ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп
ᮢ६Ґ­­®© ­ гЄЁ ў­®ўм Ї®бв ўЁ«Ё ­  Ї®ўҐбвЄг ¤­п Ё§ўҐз­л© ў®Їа®б, ®¤Ё­®ЄЁ
«Ё ¬л ў® ‚ᥫҐ­­®©, Ё«Ё Ї®¤ зг¦Ё¬Ё б®«­ж ¬Ё ⮦Ґ бгйҐбвўгҐв ¦Ё§­м, а §г¬,
жЁўЁ«Ё§ жЁЁ? “ўл, ¤«ЁвҐ«м­лҐ Ї®ЁбЄЁ ЁбЄгбб⢥­­ле а ¤Ё®бЁЈ­ «®ў б ¤агЈЁе
¬Ёа®ў,   в Є¦Ґ Їа®пў«Ґ­Ё© "Є®б¬ЁзҐбЄЁе з㤥б" - б«Ґ¤®ў  бва®Ё­¦Ґ­Ґа­®©
¤Ґп⥫쭮бвЁ "ᢥаежЁўЁ«Ё§ жЁ©", ¤ «ҐЄ® ®Ў®Ј­ ўиЁе ­ б ў бў®Ґ¬ а §ўЁвЁЁ,
­Ґ ¤ «Ё १г«мв в®ў. …б«Ё, Є®­Ґз­®, ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ вм ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ Ќ‹Ћ. Ќ® б
­Ё¬Ё Ї®Є  Ў®«миҐ бЇ®а®ў Ё ᮬ­Ґ­Ё©, 祬 ॠ«м­ле ¤®Є § вҐ«мбвў Ёе
Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп.
  Џ®бЄ®«мЄг Їа ЄвЁЄ  ®Є § « бм ЎҐббЁ«м­ , ­   ў ­б業㠢ли«Ё г祭лҐ,
Ї®Їлв ўиЁҐбп Ёбв®«Є®ў вм ®ваЁж вҐ«м­лҐ १г«мв вл Ї®ЁбЄ®ў.
  ЋЇвЁ¬Ёбвл Ёб室пв Ё§ ⥮ਨ "­ бҐ«Ґ­­®© ѓ « ЄвЁЄЁ"  ¬ҐаЁЄ ­ж  „३Є .
‘®Ј« б­® Ґ©, ¦Ё§­м ў®§­ЁЄ Ґв ўҐ§¤Ґ, Ј¤Ґ ¤«п нв®Ј® Ґбвм Ї®¤е®¤пйЁҐ гб«®ўЁп.
ЏаЁзҐ¬ зЁб«® ‚–, гзЁвлў п а §¬Ґал Ё ў®§а б⠂ᥫҐ­­®©, ¤®«¦­® ¤®бвЁЈ вм
Ї®ап¤Є  ¤ҐбпвЄ®ў ¬Ё««Ё®­®ў. Ѓ®«ҐҐ бЄа®¬­лҐ ®жҐ­ЄЁ Є®«ҐЎ«овбп ®в бв  влбпз
¤® ¬Ё««Ё®­ . ‚ᥠ®ЇвЁ¬Ёбвл ⢥म ўҐапв ў "ЇаЁ­жЁЇ ­®а¬ «м­®бвЁ", Є®в®ал©
Ј« бЁв: "Њл, §Ґ¬«п­Ґ, ­Ґ б«ЁиЄ®¬ е®а®иЁ Ё ­Ґ б«ЁиЄ®¬ Ї«®еЁ. Њл Їа®бв®
вЁЇЁз­л Ё Ї®н⮬㠯।бв ўЁвҐ«м­л". ЌҐ­ Ў«о¤ Ґ¬®бвм ¦Ґ вҐе­®«®ЈЁзҐбЄЁе
жЁўЁ«Ё§ жЁ© ¬®¦­® ®Ўкпб­Ёвм а §­л¬Ё ЇаЁзЁ­ ¬Ё. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ба®Є ¦Ё§­Ё ‚– ў
"Є®¬¬г­ЁЄ вЁў­®© д §Ґ" б«ЁиЄ®¬ ¬ «. Ћ­Ё ЈЁЎ­гв ҐйҐ ў "¬« ¤Ґ­зҐбЄ®¬
ў®§а бвҐ", ­Ґ гбЇҐў гбв ­®ўЁвм ¬Ґ¦Ј « ЄвЁзҐбЄЁҐ Є®­в Євл. €«Ё ¦Ґ
Ї®бл« Ґ¬лҐ Ё¬Ё бЁЈ­ «л ­ бв®«мЄ® б«®¦­л ¤«п ­ б, зв® ­Ґ Ї®¤¤ овбп
а биЁда®ўЄҐ.
  „агЈЁҐ Ї®« Ј ов, зв® ­г¦­® ®вЄ § вмбп ®в Ї®«®¦Ґ­Ёп ® ­ҐЇаҐалў­®бвЁ
ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ¦Ё§­Ё. Ћ­  § а®¤Ё« бм ба §г ў® ¬­®ЈЁе ¬Ґбв е ­  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®¬
нв ЇҐ нў®«ожЁЁ ‚ᥫҐ­­®©, Є®Ј¤  ¤«п нв®Ј® ᮧ¤ «Ёбм ᮮ⢥вбвўгойЁҐ
дЁ§ЁЄ®-еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ гб«®ўЁп. „ «ҐҐ ­ з « бм нў®«ожЁп ®в Їа®б⥩иЁе д®а¬ Є
б«®¦­л¬ ўЇ«®вм ¤® а §г¬ . Ћ¤­ Є® Ї®Є  ‚–, Є Є Ё ­ и  §Ґ¬­ п жЁўЁ«Ё§ жЁп,
ҐйҐ ­Ґ ¤®бвЁЈ«