Ґ, ‚« ¤Ё¬Ёа €Ї вмЁз, гЎҐЈ ©вҐ. - ’®в Ї®¤­п«бп б ўЁ­вп饣®бп бвг« ,
ўлЇап¬Ё«бп Ё, б«®¦Ёў Ї «Ґж ЄаозЄ®¬, ®вўҐвЁ«:
  - ЌЁЄг¤  п ­Ґ Ї®©¤г, - Їа®Ј®ў®аЁ« ®­, - нв® Їа®бв® Ј«гЇ®бвм, - ®­Ё
¬Ґзгвбп, Є Є бг¬ б襤訥... Ќг,   Ґб«Ё ўбп Њ®бЄў  б®и«  б г¬ , в® Єг¤  ¦Ґ
п 㩤г? €, Ї®¦ «г©бв , ЇҐаҐбв ­м⥠ЄаЁз вм. ЏаЁ 祬 §¤Ґбм п? Џ ­Єа в! -
Ї®§ў « ®­ Ё ­ ¦ « Є­®ЇЄг.
  ‚Ґа®пв­®, ®­ е®вҐ«, зв®Ў Џ ­Єа в ЇаҐЄа вЁ« нвг бгҐвг, Є®в®а®© ®­ ў®®ЎйҐ
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ «оЎЁ«. Ќ® Џ ­Єа в ­ЁзҐЈ® 㦥 ­Ґ ¬®Ј Ї®¤Ґ« вм. ѓа®е®в Є®­зЁ«бп
⥬, зв® ¤ўҐаЁ Ё­бвЁвгв  а бвў®аЁ«Ёбм Ё Ё§¤ «ҐЄ  ¤®­Ґб«Ёбм е«®ЇгиҐзЄЁ
ўлбв५®ў,   Ї®в®¬ ўҐбм Є ¬Ґ­­л© Ё­бвЁвгв § Ја®е®в « ЎҐЈ®¬, ўлЄаЁЄ ¬Ё,
Ў®Ґ¬ б⥪« . Њ амп ‘вҐЇ ­®ў­  ўжҐЇЁ« бм ў агЄ ў ЏҐабЁЄ®ў  Ё ­ з «  ҐЈ®
в йЁвм Єг¤ -в®, ®­ ®вЎЁ«бп ®в ­ҐҐ, ўлвп­г«бп ў® ўҐбм а®бв Ё, Є Є Ўл« ў
ЎҐ«®¬ е « вҐ, ўл襫 ў Є®аЁ¤®а.
  - Ќг? - бЇа®бЁ« ®­.
  „ўҐаЁ а бЇ е­г«Ёбм, Ё ЇҐаў®Ґ, зв® Ї®пўЁ«®бм ў ¤ўҐапе, нв® бЇЁ­  ў®Ґ­­®Ј® б
¬ «Ё­®ўл¬ 襢஭®¬ Ё §ўҐ§¤®© ­  «Ґў®¬ агЄ ўҐ. Ћ­ ®вбвгЇ « Ё§ ¤ўҐаЁ, ў
Є®в®аго ­ ЇЁа «  па®бв­ п в®«Ї , бЇЁ­®© Ё бваҐ«п« Ё§ ॢ®«мўҐа . Џ®в®¬ ®­
Ўа®бЁ«бп ЎҐ¦ вм ¬Ё¬® ЏҐабЁЄ®ў , ЄаЁЄ­гў Ґ¬г:
  - Џа®дҐбб®а, бЇ б ©вҐбм, п Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¬®Јг ᤥ« вм.
  …Ј® б«®ў ¬ ®вўҐвЁ« ўЁ§Ј Њ амЁ ‘⥯ ­®ў­л. ‚®Ґ­­л© Їа®бЄ®зЁ« ¬Ё¬®
ЏҐабЁЄ®ў , бв®п饣® Є Є ЎҐ«®Ґ Ё§ў п­ЁҐ, Ё Ёб祧 ў® в쬥 Ё§ўЁ«Ёбвле
Є®аЁ¤®а®ў ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬ Є®­жҐ. ‹о¤Ё ўл«ҐвҐ«Ё Ё§ ¤ўҐаҐ©, § ўлў п:
  - ЃҐ© ҐЈ®! “ЎЁў ©...
  - ЊЁа®ў®Ј® §«®¤Ґп!
  - ’л а бЇгбвЁ« Ј ¤®ў!
  €бЄ ¦Ґ­­лҐ «Ёж , а §®аў ­­лҐ Ї« вмп § ЇалЈ «Ё ў Є®аЁ¤®а е, Ё Єв®-в®
ўлбв५Ё«. ‡ ¬Ґ«мЄ «Ё Ї «ЄЁ. ЏҐабЁЄ®ў ­Ґ¬­®Ј® ®вбвгЇЁ« ­ § ¤, ЇаЁЄал«
¤ўҐам, ўҐ¤гйго ў Є ЎЁ­Ґв, Ј¤Ґ ў 㦠ᥠ­  Ї®«г ­  Є®«Ґ­пе бв®п«  Њ амп
‘⥯ ­®ў­ , а бЇа®бвҐа агЄЁ, Є Є а бЇпвл©... ®­ ­Ґ е®вҐ« ЇгбвЁвм в®«Їг Ё
§ ЄаЁз « ў а §¤а ¦Ґ­ЁЁ:
  - ќв® д®а¬Ґ­­®Ґ бг¬ биҐбвўЁҐ... ўл б®ўҐа襭­® ¤ЁЄЁҐ §ўҐаЁ. —в® ў ¬ ­г¦­®?
- ‡ ўл«: - ‚®­ ®вбо¤ ! - Ё § Є®­зЁ« да §г १ЄЁ¬, ўбҐ¬ §­ Є®¬л¬ ўлЄаЁЄ®¬:
  - Џ ­Єа в, Ј®­Ё Ёе!
  Ќ® Џ ­Єа в ­ЁЄ®Ј® 㦥 ­Ґ ¬®Ј ўлЈ­ вм. Џ ­Єа в б а §ЎЁв®© Ј®«®ў®©,
Ёбв®Їв ­­л© Ё аў ­л© ў Є«®змп, «Ґ¦ « ­Ґ¤ўЁ¦Ё¬® ў ўҐбвЁЎо«Ґ, Ё ­®ўлҐ Ё
­®ўлҐ в®«Їл аў «Ёбм ¬Ё¬® ­ҐЈ®, ­Ґ ®Ўа й п ў­Ё¬ ­Ёп ­  бв५мЎг ¬Ё«ЁжЁЁ б
г«Ёжл.
  ЌЁ§ЄЁ© 祫®ўҐЄ ­  ®ЎҐ§мп­мЁе ­®Ј е, ў а §®аў ­­®© ¬ ­ЁиЄҐ, бЎЁўиҐ©бп ­ 
бв®а®­г, ®ЇҐаҐ¤Ё« ¤агЈЁе, ¤®аў «бп ¤® ЏҐабЁЄ®ў  Ё бва и­л¬ 㤠஬ Ї «ЄЁ
а бЄа®Ё« Ґ¬г Ј®«®ўг. ЏҐабЁЄ®ў Є з­г«бп, бв « Ї ¤ вм ­  Ў®Є, Ё Ї®б«Ґ¤­Ё¬
ҐЈ® б«®ў®¬ Ўл«® б«®ў®:
  - Џ ­Єа в... Џ ­Єа в...



  Њ®а®§­л© Ў®Ј ­  ¬ иЁ­Ґ

  ‚ ­®зм б 19 ­  20  ўЈгбв  1928 Ј®¤  гЇ « ­Ґ б«ле ­­л© ­ЁЄҐ¬ Ё§ бв а®¦Ё«®ў
­ЁЄ®Ј¤  ҐйҐ ­Ґ ®в¬ҐзҐ­­л© ¬®а®§. Ћ­ ЇаЁиҐ« Ё Їа®¤Ґа¦ «бп ¤ў®Ґ бгв®Є,
¤®бвЁЈ­гў 18 Ја ¤гб®ў. ЋбвҐаўҐ­Ґўи п Њ®бЄў  § ЇҐа«  ўбҐ ®Є­ , ўбҐ ¤ўҐаЁ.
’®«мЄ® Є Є®­жг ваҐвмЁе бгв®Є Ї®­п«® ­ бҐ«Ґ­ЁҐ, зв® ¬®а®§ бЇ б бв®«Ёжг Ё вҐ
ЎҐ§Ја ­Ёз­лҐ Їа®бва ­бвў , Є®в®ал¬Ё ®­  ў« ¤Ґ«  Ё ­  Є®в®алҐ гЇ « 
бва и­ п ЎҐ¤  28 Ј®¤ . Љ®­­ п  а¬Ёп Ї®¤ Њ®¦ ©бЄ®¬, Ї®вҐапўи п ваЁ зҐвўҐавЁ
бў®ҐЈ® б®бв ў , ­ з «  Ё§­Ґ¬®Ј вм, Ё Ј §®ўлҐ нбЄ ¤аЁ«мЁ ­Ґ ¬®Ј«Ё
®бв ­®ўЁвм ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ¬Ґа§ЄЁе ЇаҐб¬лЄ ойЁебп, Ї®«гЄ®«м殬 § е®¤ЁўиЁе б
§ Ї ¤ , оЈ®-§ Ї ¤  Ё оЈ  Ї® ­ Їа ў«Ґ­Ёо Є Њ®бЄўҐ.
  €е § ¤гиЁ« ¬®а®§. „ўге бгв®Є Ї® 18 Ја ¤гб®ў ­Ґ ўл¤Ґа¦ «Ё ®¬Ґа§ЁвҐ«м­лҐ
бв Ё, Ё ў 20 зЁб« е  ўЈгбв , Є®Ј¤  ¬®а®§ Ёб祧, ЎЁвмбп Ў®«миҐ Ўл«® ­Ґ б
ЄҐ¬. ЃҐ¤  Є®­зЁ« бм. ‹Ґб , Ї®«п, ­Ґ®Ў®§аЁ¬лҐ Ў®«®в  Ўл«Ё ҐйҐ § ў «Ґ­л
а §­®жўҐв­л¬Ё п©ж ¬Ё, Ї®Єалвл¬Ё Ї®а®о бва ­­л¬, ­Ґ§¤Ґи­Ё¬ ­ҐўЁ¤ ­­л¬
аЁбг­Є®¬, Є®в®ал© ЎҐ§ўҐбв­® Їа®Ї ўиЁ© ђ®ЄЄ ЇаЁ­Ё¬ « §  Јап§оЄг, ­® нвЁ
п©ж  Ўл«Ё б®ўҐа襭­® ЎҐ§ўаҐ¤­л. Ћ­Ё Ўл«Ё ¬Ґавўл, § а®¤лиЁ ў ­Ёе ЇаЁЄ®­зҐ­л.
  Ѓл«Ё ¤®«ЈЁҐ нЇЁ¤Ґ¬ЁЁ, Ўл«Ё ¤®«Ј® Ї®ў «м­лҐ Ў®«Ґ§­Ё ®в вагЇ®ў Ј ¤®ў Ё
«о¤Ґ©, Ё ¤®«Ј® ҐйҐ 室Ё«   а¬Ёп, ­® 㦥 ­Ґ б­ Ў¦Ґ­­ п Ј § ¬Ё,   б ЇҐа­л¬Ё
ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвп¬Ё, ЄҐа®бЁ­®ўл¬Ё жЁбвҐа­ ¬Ё Ё и« ­Ј ¬Ё, ®зЁй п §Ґ¬«о.
ЋзЁбвЁ« , Ё ўбҐ Є®­зЁ«®бм Є ўҐб­Ґ 29 Ј®¤ .
  Ђ ўҐб­®о 29 Ј®¤  ®Їпвм § в ­жҐў « , § Ј®аҐ« бм ®Ј­п¬Ё Њ®бЄў , Ё ®Їпвм
Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г и аЄ «® ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁе нЄЁЇ ¦Ґ©, Ё ўЁбҐ«, Є Є ­ 
­Ёв®зЄҐ, «г­­л© бҐаЇ, Ё ­  ¬Ґб⥠ᣮॢ襣® ў  ўЈгб⥠28 Ј®¤  ¤ўгенв ¦­®Ј®
Ё­бвЁвгв  ўлбва®Ё«Ё ­®ўл© §®®«®ЈЁзҐбЄЁ© ¤ў®аҐж, Ё Ё¬ § ўҐ¤®ў «
ЇаЁў в-¤®жҐ­в €ў ­®ў, ­® ЏҐабЁЄ®ў  㦥 ­Ґ Ўл«®.
  Ћ «гзҐ Ё Є в бва®дҐ 28 Ј®¤  ҐйҐ ¤®«Ј® Ј®ў®аЁ« Ё ЇЁб « ўҐбм ¬Ёа, ­® Ї®в®¬
Ё¬п Їа®дҐбб®а  ‚« ¤Ё¬Ёа  €Ї в쥢Ёз  ЏҐабЁЄ®ў  ®¤Ґ«®бм вг¬ ­®¬ Ё Ї®Ј б«®,
Є Є Ї®Ј б Ё б ¬л© ®вЄалвл© Ё¬ ў  ЇаҐ«мбЄго ­®зм Єа б­л© «гз. ‹гз ¦Ґ нв®в
ў­®ўм Ї®«гзЁвм ­Ґ г¤ «®бм. ЏҐаўго Є ¬Ґаг г­Ёз⮦Ё«  а §кп७­ п в®«Ї  ў
­®зм гЎЁ©бвў  ЏҐабЁЄ®ў . ’аЁ Є ¬Ґал ᣮ५Ё ў ЌЁЄ®«мбЄ®¬ ᮢ宧Ґ "Ља б­л©
«гз" ЇаЁ ЇҐаў®¬ Ў®Ґ нбЄ ¤аЁ«мЁ б Ј ¤ ¬Ё, Ё ў®ббв ­®ўЁвм Ёе ­Ґ г¤ «®бм.





Ђ¤ ¬ ‚Ёи­ҐўбЄЁ©-‘­ҐаЈ


                                   ЋЂ‡€‘

                          ”ЂЌ’Ђ‘’€—…‘Љ€‰ ђЂ‘‘ЉЂ‡

  ‡ вп­г⮥ зҐа­л¬ ¤л¬®¬ б®«­жҐ 㦥 Є«®­Ё«®бм Є бв®з­®© Є ­ ўҐ ў®§«Ґ
‡ Ї ¤­®© ‘ў «ЄЁ, Є®Ј¤  ¬ «мзЁЄ ­ иҐ« ўв®аго Ўгвл«Єг б еЁ¬ЁЄ в ¬Ё. Ќ ¤
ЇҐаў®© ®­ а §¤г¬лў « ­Ґ¤®«Ј®: ®­ ўлЇЁ« ҐҐ ᮤҐа¦Ё¬®Ґ, е®вп ҐйҐ а ­миҐ ¤ «
ᥡҐ б«®ў®, зв® Ї®«®ўЁ­г Ґ¤Є®© ¦Ё¤Є®бвЁ ®бв ўЁв ¤«п ¬« ¤иҐ© бҐбвал. Ќ® ЇаЁ
ўЁ¤Ґ бЄаҐйҐ­­ле Є®б⥩ Ё зҐаҐЇ , Є®в®ал© г«лЎ «бп Ґ¬г б Јап§­®© нвЁЄҐвЄЁ,
­ҐвҐаЇҐ«Ёўл© ¬ «мзгЈ ­ § Ўл« ® бў®Ґ¬ ®ЎҐй ­ЁЁ.
  ‚в®а п Ўгвл«Є  ўЇҐз в«п«  ҐйҐ Ў®«миҐ: ҐҐ § Ї®«­п«  Јгбв п Јап§­®-§Ґ«Ґ­ п
¦Ё¤Є®бвм б ­Ґ®Ўлз ©­® ®бвал¬ § Ї е®¬, Ё Ї®н⮬㠬 «мзЁЄ Ї®б«Ґ ­Ґ¤®«ЈЁе
Є®«ҐЎ ­Ё© ®Ї®а®¦­Ё« Ўгвл«Єг в®«мЄ® ­ Ї®«®ўЁ­г, зв®Ўл бҐбва  в®¦Ґ ¬®Ј« 
Ї®Їа®Ў®ў вм Ё Ї®еў «Ёвм ҐЈ® §  ¤®Ўа®Ґ бҐа¤жҐ. „ॢ­Ё© ў®§а бв ­Ґ®¦Ё¤ ­­®©
­ е®¤ЄЁ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Їа®Ё§ўҐбвЁ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ ­  нвг § ­®бзЁўго ЇЁЈ «Ёжг -
ўлЎа®иҐ­­ п ў ¬гб®а­го п¬г Ўгвл«Є  б бЁ«м­®¤Ґ©бвўгойЁ¬ 冷¬ пў­® Їа®«Ґ¦ « 
­Ґ ®¤Ё­ ¤Ґбпв®Є «Ґв ­  ўҐаиЁ­Ґ ‚®бв®з­®© ‘ў «ЄЁ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ¬ «мзЁЄ
ўлЄ®Ї « ҐҐ Ё§ ЄгзЁ Ї®«гЁбв«ҐўиЁе, бЇаҐбб®ў ­­ле ў ЄгбЄЁ ®в室®ў, Ў ­®Є
Ё§-Ї®¤ "Є®Є -Є®«л" Ё ўл梥в襩 ®в б®«­ж  ¬ Єг« вгал.
  ЋЎалўЄ ¬Ё Ї®а릥ўиЁе ®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ј §Ґв ¬ «мзЁЄ § Єал« Їа®аҐеЁ ў бў®Ґ¬
§ « в ­­®¬ Ј а¤Ґа®ЎҐ. ЏаҐ¦¤Ґ 祬 бкҐе вм б Ј®ал и« Є  ў а §®аў ­­ле
ЎаоЄ е, ®­  ЄЄга в­® Ї®¤«®¦Ё« ᥡҐ Ї®¤ пЈ®¤Ёжл ¤ўге⮬­л© ва Єв в "ЋЎ
®еа ­Ґ ®Єаг¦ о饩 б।л". Џ®бЄ®«мЄг ­  Є ¦¤л© ¬Ґва бЇгбЄ  г室Ё«  ЇаЁ¬Ґа­®
®¤­  бва ­ЁзЄ  ва Єв в , Ї®н⮬г, Є®Ј¤  ¬ «мзЁЄ ®Є § «бп ®Є®«® Є®бва ,
а §®¦¦Ґ­­®Ј® ҐЈ® ᥬ쥩 г Ї®¤­®¦Ёп Ј®ал, г ­ҐЈ® ®бв «Ёбм ¤«п з⥭Ёп в®«мЄ®
¤ўҐ Ї®б«Ґ¤­ЁҐ бва ­Ёжл нв®Ј® § ¬Ґз вҐ«м­®Ј® Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп.
  †Ґ­йЁ­  ¦¤ «  ҐЈ® б ®бвлўиЁ¬ ®ЎҐ¤®¬.
  - ѓ¤Ґ вл 室Ё«?
  - џ Ўл« ­  ‚®бв®з­®© ‘ў «ЄҐ.
  - џ жҐ«л© з б §®ўг ⥡п, ­ ¤б ¦Ёў о Ј®«®б ­  ᢥ¦Ґ¬ ў®§¤геҐ,   вл Єг¤ -в®
Їа®Ї «.
  ЋЎлз­® §  нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё б«Ґ¤®ў «Ё ¤«Ё­­лҐ ­а ў®г祭Ёп, Ё, зв®Ўл е®вм
­Ґ¬­®Ј® б¬пЈзЁвм Ј­Ґў ¬ вҐаЁ, ¬ «мзЁЄ § ЄгаЁ« ­ ©¤Ґ­­л© ­  ¤®а®ЈҐ ®Єга®Є
бЁЈ аҐвл. Ќ® Є Є в®«мЄ® ®­ ᤥ« « ЇҐаўго § вп¦Єг, ¦Ґ­йЁ­  ­ и«  ¤«п ­ҐЈ®
Ў®«ҐҐ ¤®бв®©­®Ґ § ­пвЁҐ:
  - ‘ЎҐЈ © Є Є ­ «г §  ћ¦­®© ‘ў «Є®© Ё ЇаЁ­ҐбЁ Ї®«ўҐ¤а  Їа®¬ли«Ґ­­ле ®в室®ў.
  - ‘Ґ©з б, ¬ ¬®зЄ . Ђ ¬®¦Ґв, п б宦㠯®б«Ґ ®ЎҐ¤ ?
  - ЌҐв, бл­®Є. ЃҐЈЁ ᥩз б, Ї®в®¬г зв® ¬­Ґ ­ҐзҐ¬ § Їа ўЁвм бгЇ. „Ґ¤гиЄҐ ў
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п бв «® ­Ґ¬­®Ј® «гзиҐ. „®Єв®а Ї®б®ўҐв®ў « ¤®Ў ў«пвм ў ҐЈ®
Ї®ажЁо зЁбвлҐ Їа®¬ли«Ґ­­лҐ ®в室л. ‘в аЁЄг ­Ґ«м§п Ґбвм б«ЁиЄ®¬ Є «®аЁ©­лҐ
Ў«о¤ .
  - Ђ п зв®-в® §­ о, ­® ­ЁЄ®¬г ­Ґ бЄ ¦г! - в®­Ґ­мЄЁ¬ Ј®«®бЄ®¬ Їа®ЇҐ« 
ᥬЁ«Ґв­пп бҐбва  ¬ «мзЁЄ .
  Ћ­  Ї®б¬®в५  ў бв®а®­г Ї®«га §аг襭­®Ј® н­ҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® Ўг­ЄҐа , ­ 
Є®в®а®¬ «Ґ¦ « ¤Ґўп­®бв®«Ґв­Ё© бв аЁЄ. Њ «мзЁЄ ў§п« ў агЄЁ Їа®а¦ ўҐўиҐҐ
ўҐ¤а®, ®вўҐ« ҐҐ ў бв®а®­г ®в Є®бва  Ё ў¬ҐбвҐ б ­Ґ© Ї®иҐ« Ї® ¤®а®¦ЄҐ ¬Ґ¦¤г
Јаг¤ ¬Ё ¬Ґв ««®«®¬ , ¬Ё¬® бв а®Ј® Є« ¤ЎЁй   ўв®¬®ЎЁ«Ґ© Є ћ¦­®© ‘ў «ЄҐ.
  - —в® вл §­ Ґим? - бЇа®бЁ« ®­, Ї®Јаг¦ п ўҐ¤а® ў бв®з­л© Є ­ «.
  - ‡­ о, ­® ­Ґ бЄ ¦г, Ё ўбҐ! - гЇаאַ ®вўҐвЁ«  ®­ .
  - џ ⥡Ґ зв®-в® ¤ ¬, Ґб«Ё бЄ ¦Ґим.
  - Ђ зв®?
  - —в®-в® ®зҐ­м ўЄгб­®Ґ.
  - Џ®Є ¦Ё!
  - ‡ Єа®© Ј« §  Ё ®вЄа®© а®в.
  Љ®Ј¤  ®­  ®ЇгбвЁ« бм ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ­  Є®ав®зЄЁ, ¬ «мзЁЄ ¤®бв « Ё§ Є а¬ ­ 
Ўгвл«Єг. Ћ­  Ўл«  «ЁЇЄ®© ®в ⥬­®-§Ґ«Ґ­®© Јап§Ё. …¬г ЇаЁи«®бм
ў®бЇ®«м§®ў вмбп Ї «®зЄ®©, зв®Ўл ЇҐаҐ«Ёвм ўп§Єго ¦Ё¤Є®бвм Ё§ Ўгвл«ЄЁ ў
иЁа®Є® а бЄалвл© а®в бҐбвал. Ћ­ ­ Їа殮­­® ­ Ў«о¤ « §  ­Ґ©.
  Ћ­  ®вЄал«  Ј« § .
  - „ © ҐйҐ!
  - ’л 㦥 ўбҐ ўлЇЁ« . - Ћ­ Ї®б¬®в५ Ўгвл«Єг ­  ᢥв. - ’л в Є бЇҐиЁ« ,
Ї®в®¬г зв® Ўл«® ўЄгб­®?
  - …йҐ Є Є! - Ћ­  Їа®Ј«®вЁ«  б«о­г.
  - ђ ббЄ §лў ©, з⮠⥡Ґ Ё§ўҐбв­®.
  - џ §­ о, Ї®зҐ¬г ¤Ґ¤гиЄ  Ї®Їа ў«пҐвбп.
  - Ќг?
  - џ Ї®¤Ј«п¤лў «  §  ­Ё¬ ᥣ®¤­п гв஬. Љ®Ј¤  ўбҐ бЇ «Ё, ®­ б«Ґ§ б Ўг­ЄҐа 
Ё Ї®и«ҐЇ « Є ®вбв®©­ЁЄг бгеЁе  в¬®бдҐа­ле ®б ¤Є®ў.
  - ‡­ зЁв, нв® ®­!..
  - „ ! Ћ­ б«Ё§ « б д®«мЈЁ ўбо а ¤Ё® ЄвЁў­го Їл«м, Є®в®аго ¬ ¬  иҐбвм ­Ґ¤Ґ«м
б®ЎЁа «  ¤«п Ў®«м­®Ј® ®вж .
  - џ а ббЄ ¦г ¬ ¬®зЄҐ ®Ў н⮬.
  - џЎҐ¤ !
  ЌҐЎ® § ў®«®Є«® ЇҐ«Ґ­®© бЁ­ҐЈ® ¤л¬ . Ћ«®ўп­­®Ґ ®Ў« Є® ­Ё§Є® бв« «®бм ­ ¤
а ў­Ё­®©, § ¦ в®© ¬Ґ¦¤г ЄгаЈ ­ ¬Ё и« Є , Їа®а¦ ўҐўиҐЈ® ¬Ґв ««®«®¬  Ё
§ е®а®­Ґ­Ёп¬Ё Ј®а®¤бЄ®Ј® Ё Їа®¬ли«Ґ­­®Ј® ¬гб®а . Џ®«гбЈ­ЁўиЁҐ вагЎл Ё
§ Ў®«®зҐ­­лҐ Є ­ «л ­ Їа ў«п«Ё ®ва ў«Ґ­­го еЁ¬ЁЄ в ¬Ё ўп§Єго ¬ ббг Є
業ваг Є®в«®ўЁ­л, ®вЄг¤  ўҐв஬ а §­®бЁ«бп Ї® ўбҐ© ®ЄаҐбв­®бвЁ §«®ў®­­л©
§ Ї е. ѓгбвго § ўҐбг ¤л¬  㤥নў «Ё ­ ¤ ® §Ёб®¬ Ў®«ҐҐ ¤ҐбпвЄ  вагЎ. Ћ­Ё
Ўл«Ё бв алҐ, ­® ўбҐ ҐйҐ Їа®¤®«¦ «Ё ўлЎа блў вм ў ў®§¤ге Є«гЎл ўле«®Ї­ле
Ј §®ў Ё§ ­Ґ¤а §Ґ¬«Ё, Ј¤Ґ ў®в 㦥 бв® «Ґв а Ў®в «Ё ­ҐўлЄ«о祭­лҐ § ў®¤бЄЁҐ
 ўв®¬ вл.
  ‚Ґа­гўиЁбм ў « ЈҐам, ¤ҐвЁ Ї®б«ги­® ᥫЁ ў®§«Ґ Є®бва .
  - ‘Ґ©з б п ЇаЁ­Ґбг ў ¬ ®ЎҐ¤, - бЄ § «  ¬ вм. - ’®«мЄ® Ї®ЄгаЁвҐ ҐйҐ а §
ЇҐаҐ¤ Ґ¤®© - ­ в®й Є ЄгаЁвм Ї®«Ґ§­ҐҐ.
  †Ґ­йЁ­  Ї®бв ўЁ«  ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё ¤®¬ и­оо  ЇвҐзЄг. Ћ­  Ўл«  ­ Ї®«­Ґ­  ®ЄгаЄ ¬Ё
бЁЈ аҐв, ­ ©¤Ґ­­ле ­  бў «ЄҐ. „ҐвЁ ­Ґ®е®в­® б®Ј« бЁ«Ёбм ­  ­ҐЇаЁпв­го
Їа®жҐ¤гаг. †Ґ­йЁ­  Ї®Ј« ¤Ё«  Ёе Ї® Јап§­л¬ Ј®«®ўЄ ¬ Ё Ї®ўҐа­г« бм ў
бв®а®­г Ўг­ЄҐа , ­  Є®в®а®¬ «Ґ¦ « бв аЁЄ.
  - Њ®¦ҐвҐ ўл ­ Є®­Ґж б«Ґ§вм б нв®Ј® а §а殮­­®Ј® Ё§«гз вҐ«п?! - Ја®¬Є®
бЄ § «  ®­ . - Ћв ॢ¬ вЁ§¬  «гзиҐ ўбҐЈ® Ї®¬®Ј Ґв б®«п­ п ЄЁб«®в  - ®­ 
Ўлбв॥ ўбҐЈ® ¤®е®¤Ёв ¤® Є®б⥩. џ Ї®бв®п­­® ⢥а¦г ®Ў н⮬,   ®вҐж 楫묨
¤­п¬Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¤Ґ« Ґв, в®«мЄ® ЈаҐҐвбп Ё ЈаҐҐвбп.
  - —в®?.. —в® ...ҐҐвбп?
  - џ Ј®ў®ао, зв® нв  бв а п Ї«Ёв  㦥 ¤ ў­® ­Ґ ўл¤Ґ«пҐв Ј ¬¬ -Ё§«г祭Ёп. Ђ
®вҐж Є Є Ўг¤в® ­Ґ §­ Ґв нв®Ј®, ўбҐ ®Ў«гз Ґвбп Ё ®Ў«гз Ґвбп.
  - —в® в ¬ ...з Ґвбп?
  - Ќг зв® вл Ўг¤Ґим ¤Ґ« вм! ЋЎҐ¤ ­  бв®«Ґ.
  ‘в аЁЄ б«Ґ§ б а §аг襭­®Ј® Ўг­ЄҐа  Ё § бҐ¬Ґ­Ё« Є ¤®бЄҐ, ­  Є®в®а®© бв®п« 
Є®­бҐаў­ п Ў ­Є  б ¤л¬пйЁ¬бп бгЇ®¬. ‚ Ї®б«Ґ¤­ҐҐ «Ґв® бв аЁЄ ­Ґ б­Ё¬ «
в殮«го §Ё¬­оо ®¤Ґ¦¤г. Ћ­ Ўл« Ї®е®¦ ў ­Ґ© ­  аг«Ґв. Ќ  ­Ґ¬ Ўл«® ­ҐбЄ®«мЄ®
ЄЁ«®Ја ¬¬®ў ¬ Єг« вгал, Є®в®аго ®­ бўп§ « ў Ї зЄЁ Ё ЇаЁЄаҐЇЁ« Є бў®Ґ¬г
⥫㠯а®а¦ ўҐўиҐ© Їа®ў®«®Є®©. ‚ н⮬ ­ а拉 ®­ ЇҐаҐ¤ўЁЈ «бп б ва㤮¬.
ЋЄ®«® Јаг¤л а §ЎЁвле Ўгвл«®Є ®­ бЎЁ«бп б ¤®а®ЈЁ Ё ®бв ­®ўЁ«бп, зв®Ўл Ї®
§ Ї ег ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, Ј¤Ґ ­ е®¤Ёвбп бв®«, ­® ¤ ¦Ґ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Ґ¬г нв®
г¤ «®бм, ­Ґ бࠧ㠯த®«¦Ё« Їгвм.
  “ ­ҐЈ® ўбҐЈ¤  Ї®¤­Ё¬ «®бм ­ бв஥­ЁҐ ЇҐаҐ¤ ®ЎҐ¤®¬. ’®Ј¤  ®­ «оЎЁ«
Ї®игвЁвм, ­® нв® ­Ґ ўбҐЈ¤  б室Ё«® Ґ¬г б агЄ, Ї®в®¬г зв® г ­ҐўҐбвЄЁ Ўл«
в殮«л© е а ЄвҐа. ‘ ¬Ё­гвг ҐйҐ ®­ бв®п« ў вгзҐ Їл«Ё, Є®в®аго ўҐвҐа б¤гў «
б Ј®ал ®ЎгЈ«Ґ­­®Ј® ¬гб®а , Ё г«лЎ «бп бў®Ё¬ ¬лб«п¬.
  - ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл ўлЄгаЁў вм §  ¤Ґ­м Ї® иҐбв줥бпв бЁЈ аҐв, - бҐа¤Ёв®
бЄ § « ®­ ¤Ґвп¬, - ¬®Ј«Ё Ўл е®вм а § ўл©вЁ Є Ја ­Ёж ¬ ® §Ёб  Ё ­Ґ¬­®Ј®
Ї®¤ли вм ᢥ¦Ё¬ ЄЁб«®а®¤®¬.
  - —в® нв® ®вҐж ®Їпвм Ї«ҐвҐв? - § ў®«­®ў « бм ¦Ґ­йЁ­ .
  „ҐвЁ Ї®ўҐа­г«Ё Є бв аЁЄг ЁбЇгЈ ­­лҐ «Ёж .
  - “ ¬Ґ­п б«гз ©­® ўлаў «®бм... - Ћ­ § Є и«п«бп.
  - ‡ впЈЁў ©вҐбм бЁ«м­Ґ©, ¤ҐвЁ. „Ґ¤гиЄ  ­ бв Ёў Ґв ­  бў®Ґ¬ § Ў«г¦¤Ґ­ЁЁ,
е®вп Є ¦¤®¬г ®Ўа §®ў ­­®¬г 祫®ўҐЄг Ё§ўҐбв­®, зв® ЎҐ§ ­ЁЄ®вЁ­  ­Ґў®§¬®¦­®
Їа ўЁ«м­®Ґ а §ўЁвЁҐ ¬®«®¤®Ј® ®аЈ ­Ё§¬ .
  ‘в аЁЄ ­ Є®­Ґж ¤®Ўа «бп ¤® § вге о饣® Є®бва . ђп¤®¬ ў®§ўли « бм Ј®а ,
б«®¦Ґ­­ п Ё§ а §ЎЁвле бзҐв­ле ¬ иЁ­®Є. Џ®¤®©¤п Є ­Ґ©, ®­ гбва®Ё«бп ­ 
в®аз йҐ¬ Ё§ Ў®«®в  ⥫ҐўЁ§®аҐ.
  †Ґ­йЁ­  ­ Є«®­Ё«  ­ ¤ Є бвао«Ґ© б®«®­Єг б жЁ ­Ёбвл¬ Є «ЁҐ¬. Ћ­  «оЎЁ« 
®бвалҐ ЇаЁЇа ўл, Ё ҐҐ ЎҐбЇ®Є®Ё«® в®, зв® Ёе § Ї бл 㬥­ми «Ёбм б
Є в бва®дЁзҐбЄ®© Ўлбва®в®©.
  - ЋвҐж Їа®¤®«¦ Ґв бЎЁў вм б в®«Єг ¬®Ёе ¤ҐвҐ©. - Ћ­  б­®ў  ўҐа­г« бм Є
饪®в«Ёў®© ⥬Ґ. - Џа®¦Ё« 楫го ¦Ё§­м Ё ᥩз б Є®Ї Ґвбп ў ¬Ґв ««®«®¬Ґ Ё
¬ Єг« вгаҐ,   ЇаЁ ў­гЄ е в Є®Ґ бЄ ¦Ґв, - ®­  Ї®ўлбЁ«  Ј®«®б, - зв® е®вм
гиЁ § влЄ ©!
  - ’л Ё в Є §  ­Ё¬Ё бЄ®а® ­Ґ гб«Ґ¤Ёим, - ®­ в殮«® ў§¤®е­г«. - Њ®«®¤Ґ¦м
⥯Ґам а ­® г§­ Ґв ® ­ аЄ®вЁЄ е. …б«Ё ᥣ®¤­п вл Ё¬ ­Ґ ®Ўкпб­Ёим, в®
§ ўва  ®в б®аў ­ж®ў г б®бҐ¤­Ґ© бв®з­®© Є ­ ўл ®­Ё ўбҐ а ў­® г§­ ов, зв® Ё§
ўбҐе бвЁ¬г«пв®а®ў - Ї®б«Ґ Ё­кҐЄжЁЁ ЇаЁа®¤­ле ўЁв ¬Ё­®ў Ё б®«­Ґз­®Ј® § Ј а 
- б ¬лҐ Єа б®з­лҐ ўЁ¤Ґ­Ёп ўл§лў Ґв ᢥ¦Ё© ў®§¤ге.
  - Ѓ®¦Ґ ¬®©! - ¦Ґ­йЁ­  § вЄ­г«  ¤Ґвп¬ гиЁ. - ЌЁ б«®ў  ­  нвг ⥬г, Ё­ зҐ,
®вҐж, §  г¦Ё­®¬ ўл Ў®«миҐ ­Ґ гўЁ¤ЁвҐ бў®Ґ© зҐвўҐавЁ­ЄЁ б ¤Ґ­ вга в®¬.
  - ’л Ї®«м§гҐимбп ⥬, зв® §­ Ґим, Є Є п «оЎ«о нв®в ЄҐа®бЁ­.
  - ‚Ґ¤м ­ЁЄ®¬г ­Ґ ¦ «Є® Ї®¤Ґ«Ёвмбп б ў ¬Ё, Ґб«Ё ¬л ­ ©¤Ґ¬ ­  бў «ЄҐ
­ҐбЄ®«мЄ® § Ї«Ґб­ҐўҐўиЁе Ўгвл«®Є б Є ЄЁ¬-­ЁЎг¤м е®а®иЁ¬ а бвў®аЁвҐ«Ґ¬. Ќ®
ў ў®Їа®бл ў®бЇЁв ­Ёп ¤ҐвҐ©, ®вҐж, п Їа®иг ў б ­Ґ ў¬ҐиЁў вмбп!
  ‘в аЁЄг Ўл«Ё ­ҐЇаЁпв­л ®ЎЁ¤­лҐ § ¬Ґз ­Ёп, Є®в®але ­ҐўҐбвЄ  ­Ґ ¦ «Ґ«  ¤«п
­ҐЈ®, Ї®н⮬㠮­ Ї®Јагбв­Ґ« Ё § ¬Є­г«бп ў ᥡҐ. Ћ­ бв « ¬®«з  а §Ј«п¤лў вм
ЇҐ©§ ¦, зв®Ўл ­Ґ а §¤а ¦ вм бў а«Ёўго ¦Ґ­йЁ­г Ё ®Їпвм ­Ґ ўл§ў вм ҐҐ
­Ґг¤®ў®«мбвўЁп.
  ‚лб®Є® ў ­ҐЎҐ ®Ўа §®ў «бп Ї ­жЁам Јгбв®Ј® ᬮЈ . Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ®бв ўиЁҐбп
вагЎл ўлЎа блў «Ё ¤л¬ ў  в¬®бдҐаг, ў ­ҐбЄ®«мЄЁе ¬Ґбв е б« Ў®
Їа®бўҐзЁў ўигобп «гз ¬Ё б®«­ж . ‘® бв®а®­л ЄгзЁ ®ЎгЈ«Ґ­­®Ј® ¬гб®а  ­  ­Ёе
­ ¤ўЁЈ « бм Їл«м­ п вгз . ‚᪮ॠࠧࠧЁ« бм Ўгап. ‚ҐвҐа аў « ­  Є«®зЄЁ
Ї®¦геиЁҐ Ј §Ґвл, ЇҐаҐў®а зЁў « бва ­Ёжл Ї®«гЁбв«ҐўиЁе ⮬®ў, балў « б
Ў®ЎЁ­ Ё § б блў « ў ­ҐўЁ¤Ё¬го ў®а®­Єг ¬ Ј­Ёв­лҐ «Ґ­вл Ё ЄЁ­®Ї«Ґ­Єг.
  „Ґў®зЄ  аҐиЁ«  Ї®¤¤Ґа¦ вм ®Ј®­м ў Є®бваҐ, ўл«Ёў ў ­ҐЈ® ®бв вЄЁ
­ҐбꥤҐ­­®Ј® бгЇ .
  - ‘ҐЈ®¤­п Ї Ї  бЄ®а® ўҐа­Ґвбп б ¤Ґ¦габвў  Ї® ®еа ­Ґ ҐбвҐб⢥­­®© б।л? -
襯®в®¬ бЇа®бЁ«  ®­  г ¬ вҐаЁ.
  - ЋЄ®«® ¤ўҐ­ ¤ж вЁ, ¬®п ¤®а®Ј п Јап§­г«п.
  - Ђ Ї®зҐ¬г ®­ Є ¦¤л© а § ў®§ўа й Ґвбп ўбҐ Ї®§¦Ґ Ё Ї®§¦Ґ?
  - Џ®в®¬г зв® ўбҐ ў®бЄаҐбҐ­мҐ г ­ҐЈ® § ­пв® ®ЎйҐб⢥­­®© а Ў®в®©. џ ўҐ¤м
ҐйҐ ваЁ ­Ґ¤Ґ«Ё ­ § ¤ Ј®ў®аЁ«  ў ¬, зв® ­  б®Ўа ­ЁЁ ¦ЁвҐ«Ґ© ­ иҐЈ® ® §Ёб 
ҐЈ® ўлЎа «Ё ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«Ґ¬ Љаг¦Є  Ћеа ­л. Ћ­ Ўл« ®зҐ­м а ¤ нв®© ¤®«¦­®бвЁ,
⥬ Ў®«ҐҐ зв® ­  ЇҐаў®Ґ ¤Ґ¦габвў® ўл§ў «®бм Ї®©вЁ б®а®Є ¤®Ўа®ў®«м楢,
Ї®нв®¬г ҐйҐ ¤® ­ бвгЇ«Ґ­Ёп ­®зЁ Ё¬ г¤ «®бм ўлЄ®а祢 вм жҐ«л© ЈҐЄв а
¬®«®¤®Ј® «Ґб . Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЇҐаўл© Ї®алў г «Ґб®агЎ®ў бЄ®а® Їа®иҐ«, Ё Ї®в®¬
¤Ґ«  г ­Ёе Ї®и«Ё Ј®а §¤® е㦥. Ќ  б«Ґ¤го饩 ­Ґ¤Ґ«Ґ зЁб«® «о¤Ґ©, ᮧ­ ойЁе
Ја®§пйго ­ ¬ ®Ї б­®бвм, 㬥­миЁ«®бм ¤® ¤ў ¤ж вЁ. ЌҐ¤Ґ«о ­ § ¤ ­  Ў®амЎг б
Є®ў а­®© бвЁеЁҐ© ўли«® в®«мЄ® Їпв­ ¤ж вм 祫®ўҐЄ. Ђ ᥣ®¤­п б ¬Ґбв 
гв७­Ґ© ЇҐаҐЄ«ЁзЄЁ ®вҐж Ї®ўҐ« Є Ја ­ЁжҐ § а®б«Ґ© ўбҐЈ® Ї®«¤о¦Ё­л б ¬ле
бв®©ЄЁе н­вг§Ё бв®ў. Ћ­Ё ­Ґ бЄ®а® ®бў®Ў®¤пв иҐбвмо в®Ї®а ¬Ё ®в Ўг©­®©
а бвЁвҐ«м­®бвЁ ­ ¬ҐзҐ­­л© ЇҐаў®­ з «м­л¬Ё Ї« ­ ¬Ё гз бв®Є.
  ‘«®ў  ¦Ґ­йЁ­л ® ᬥ«ле Ї« ­ е ¬г¦  ®Є®­з вҐ«м­® ўлўҐ«Ё бв аЁЄ  Ё§ вҐаЇҐ­Ёп.
  - Ќ  б«Ґ¤го饩 ­Ґ¤Ґ«Ґ п ⮦Ґ ўл©¤г ­  нвг а Ў®вг! ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл
бв®а®¦Ёвм §¤Ґбм ЄгзЁ ¬гб®а , ®­ гЎЁў Ґв ўаҐ¬п ­  ­ Їа б­л© ваг¤.
  - —в® ¤Ґ« вм! Љв®-в® ¤®«¦Ґ­ ¤г¬ вм ® Ўг¤г饬 ­ иЁе ¤ҐвҐ©. ‚Ґ¤м Ё¬ Ї®Є  ­Ґ
гЈа®¦ Ґв §Ґ«Ґ­ п ®Ї б­®бвм. „¦г­Ј«Ё Їа®¤ўЁЈ овбп ў Ј«гЎм ® §Ёб  ЇаЁ¬Ґа­®
­  бв® ¬Ґва®ў ў Ј®¤ - §­ зЁв, ¤® ҐЈ® бҐаҐ¤Ё­л ®­Ё ¤®©¤гв в®«мЄ® ў ­ з «Ґ
Ўг¤г饣® бв®«ҐвЁп. ‡ в® б«Ґ¤го饬㠯®Є®«Ґ­Ёо, ўЁ¤Ё¬®, 㦥 ЇаЁ¤Ґвбп ЁбЄ вм
гЎҐ¦ЁйҐ ў­гваЁ § ў®¤бЄЁе ¤л¬®е®¤®ў.
  - Ќ иЁ ¤ҐвЁ ¬®Ј«Ё Ўл ЇҐаҐбҐ«Ёвмбп ў б®бҐ¤­Ё© ® §Ёб, - § ¬ҐвЁ« ¬ «мзЁЄ.
  - Ђе вл, зҐав! - б ¤®б ¤®© Їа®ў®аз « бв аЁЄ, Ў®апбм б ЇаЁбвгЇ®¬ бге®Ј®
Є и«п.
  - ‘л­®Є. - †Ґ­йЁ­  ¤®ва®­г« бм агЄ®© ¤® ¬ «мзЁЄ  Ё Ї®Є § «  агЄ®© ­ 
ЎҐ§¤л¬­®Ґ Ї« ¬п. - Џ®¤Ўа®бм ў ®Ј®­м аг«®­ в®«п,   в® ¤Ґ¤гиЄҐ ­ҐзҐ¬ ¤ли вм.
џ Ї®©¤г ўбваҐз вм ў иҐЈ® ®вж .
  - Њ®¦Ґв Ўлвм, Ё Ї®а  ЇҐаҐбҐ«пвмбп, - Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є ўҐвҐа ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«бп,
бв аЁЄ ­ Є®­Ґж г­п« Є иҐ«м. - ЃҐбЄа ©­ЁҐ «Ґб  Їа®Ј«®впв «оЎ®Ј®
ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ . ’ҐЇҐам, Ї®б«Ґ ўл室  Ё§ бва®п б®бҐ¤­Ёе § ў®¤®ў, ®в
Ў«Ё¦ ©иҐЈ® ® §Ёб  ­ б ®в¤Ґ«пҐв а ббв®п­ЁҐ ў зҐвлаҐбв  ЄЁ«®¬Ґва®ў. Ќ 
а §ў «Ё­л а §аг襭­ле Ј®а®¤®ў «Ґб ­ бвгЇ Ґв б г¤ў®Ґ­­®© н­ҐаЈЁҐ©. Њл
Ї®вҐап«Ё ўбҐ. ‘ҐЈ®¤­п 㦥 ­Ёзв® ­Ґ ў бЁ« е бЇ бвЁ ­Ґ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­ле
г楫ҐўиЁе бўЁ¤ҐвҐ«Ґ© Є в бва®дл, е®вп ҐйҐ ў ⥠ўаҐ¬Ґ­ , Є®Ј¤  Ўл« ¦Ёў ¬®©
¤Ґ¤, ­ иг Ї« ­Ґвг ­ бҐ«п«® иҐбв줥бпв ¬Ё««Ё а¤®ў 祫®ўҐЄ, Ё ўбо §Ґ¬«о
Ї®Єалў «  ҐбвҐб⢥­­ п б। .
  - Ђ зв® Ї®Єалў «® ў®¤г? - § Ё­вҐаҐб®ў « бм ¤Ґў®зЄ .
  - ‚ ४ е Ї« ў «Ё бвҐаЁ«м­лҐ Їа®¬ли«Ґ­­лҐ ®ве®¤л Ё ᢥ¦ЁҐ Ј®а®¤бЄЁҐ
®вЎа®бл, Ї® Ї®ўҐае­®бвЁ ®ЄҐ ­  в®«бвл¬ б«®Ґ¬ а б⥪ « бм ­Ґ ЁбЇ®а祭­ п
ў®¤®а®б«п¬Ё ­Ґдвм.
  - ђ б⥭Ё© в®Ј¤  ҐйҐ ­Ґ Ўл«® ­  ᢥвҐ?
  - Ћ­Ё 㦥 бгйҐбвў®ў «Ё, е®вп Ё ў ­Ґ§­ зЁвҐ«м­ле Є®«ЁзҐбвў е. Љ®Ґ-Ј¤Ґ б
­Ё¬Ё нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вЁа®ў «Ё ў ­ гз­ле 楫пе. ’®«мЄ® гзҐ­л¬ Ўл«® Ё§ўҐбв­® ®
­Ёе. ђ б⥭Ёп ­ е®¤Ё«Ёбм Ї®¤ Ў¤ЁвҐ«м­л¬ Є®­ва®«Ґ¬ Ё§ўҐбв­ле бЇҐжЁ «Ёбв®ў,
Є®в®алҐ бЁ­вҐ§Ёа®ў «Ё Ёе Ё§ ­Ґ®аЈ ­ЁзҐбЄЁе ᮥ¤Ё­Ґ­Ё© Ё ¤Ґа¦ «Ё ў
« Ў®а в®аЁпе, ­ §лў Ґ¬ле Ї а­ЁЄ ¬Ё.
  - ‡­ зЁв, 㦥 в®Ј¤  нвЁ ўаҐ¤ЁвҐ«Ё а §¬­®¦ «Ёбм Ї®¤ ®еа ­®© 祫®ўҐЄ ? Ђ
§ зҐ¬ Ўл«Ё ­г¦­л Ї а­ЁЄЁ?
  - ’ Є Є®Ј¤ -в® ­ §лў «Ё б⥪«п­­лҐ Є ¬Ґал, ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­лҐ ¤«п ®Ја ­ЁзҐ­Ёп
а бЇа®бва ­Ґ­Ёп §Ґ«Ґ­ле ўаҐ¤ЁвҐ«Ґ©.
  - ’ҐЎҐ ⮦Ґ Ўл«® Ўл Ї®«Ґ§­® Ё­®Ј¤  Ї®Є®Ї вмбп ў ЎЁЎ«Ё®вҐЄҐ, - Ї®б®ўҐв®ў «
бв аЁЄ ¬ «мзЁЄг, Ї®Є §лў п ­  Єгзг ¬гб®а . - ‚ ⥠¤ «ҐЄЁҐ Ё ЎҐ§®Ў« з­лҐ
ўаҐ¬Ґ­  ҐйҐ ­ЁЄв® ­Ґ ­ §лў « а б⥭Ёп ўаҐ¤ЁвҐ«п¬Ё Ё ­Ґ ЇаЁ¤ ў « ®б®Ў®Ј®
§­ зҐ­Ёп Ў®амЎҐ б ¦Ёў®в­л¬Ё, Є®в®алҐ аҐЄ®­бвагЁа®ў «Ёбм Ї® ४®¬Ґ­¤ жЁп¬
ЈҐ­ҐвЁЄЁ Ё ᮤҐа¦ «Ёбм ў Є«ҐвЄ е. Ќ ®Ў®а®в: ЇҐаўлҐ нЄ§Ґ¬Ї«пал Ўл«Ё
®Єа㦥­л § Ў®в®© Ё ў­Ё¬ ­ЁҐ¬. “зҐ­лҐ Ј®а¤Ё«Ёбм бў®Ё¬Ё Ї®ЎҐ¤ ¬Ё, Ё е®вп ­Ґ
Ўл«® Їа ЄвЁзҐбЄ®© ­ ¤®Ў­®бвЁ ў ¦Ёў®в­ле, гбЇҐи­лҐ нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вл Ї® Ёе
ᮧ¤ ­Ёо Ї®¤вўҐа¤Ё«Ё ⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ўлЄ« ¤ЄЁ Ё Ї®¤¤Ґа¦ «Ё 㠫© ўҐаг ў®
ўбҐбЁ«ЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЈҐ­Ёп. џ ўҐ¤м 㦥 Ј®ў®аЁ« ў ¬, зв® ¤® в®Ј®, Є Є
Ўл«Ё ᮧ¤ ­л ЇҐаўлҐ ЁбЄгбб⢥­­лҐ а б⥭Ёп Ё ¦Ёў®в­лҐ, ­  ‡Ґ¬«Ґ
бгйҐбвў®ў «  ҐбвҐб⢥­­ п б। .
  - Ќ® Ґб«Ё ®­  Ўл«  ҐбвҐб⢥­­®©, в® Ї®зҐ¬г ЇаЁ ­ иҐ¬ Їа ¤Ґ¤Ґ §  ®¤Ё­ Ј®¤
ўл¬Ґа«® Ї®звЁ ўбҐ иҐбвЁ¤ҐбпвЁ¬Ё««Ё а¤­®Ґ ­ бҐ«Ґ­ЁҐ ‡Ґ¬«Ё?
  - ќв® § Ј ¤Є ! …йҐ ­ЁЄ®¬г ¤® бЁе Ї®а ­Ґ г¤ «®бм а §аҐиЁвм ҐҐ.
  - € ўбҐ-в ЄЁ в®Ј¤  㬥૨ ­Ґ ўбҐ, - § ¬ҐвЁ« ¬ «мзЁЄ. - —Ґ¬ ®Ўкпб­Ёвм в®в
д Єв, зв® ®в ­ бвгЇ«Ґ­Ёп ¤¦г­Ј«Ґ© г¤ «®бм бЇ бвЁбм в®«мЄ® ⥬ «о¤п¬,
®аЈ ­Ё§¬ Є®в®але - зв® ўлпб­Ё«®бм ўбЄ®аҐ Ї®б«Ґ ­ з «  иҐбвўЁп а б⥭Ё©,
Ї®б«Ґ¤®ў ўиҐЈ® §  ᮧ¤ ­ЁҐ¬ Ї а­ЁЄ®ў, - Ўл« Ў®«ҐҐ ў®бЇаЁЁ¬зЁў Є §Ґ«Ґ­®©
®Ї б­®бвЁ?
  - ‚®в Ё¬Ґ­­®! - ўлЄаЁЄ­г«  ¤Ґў®зЄ . - Ќ ўҐа­®Ґ, ­ и Їа ¤Ґ¤ Ўл« ­ бв®«мЄ®
згўб⢨⥫Ґ­ Є ЁбЄгбб⢥­­®© Їл«мжҐ Ё § Ї е ¬, зв® ў бва еҐ ЇҐаҐ¤
¬е®¬-«Ёи ©­ЁЄ®¬ Ї®бЇҐиЁ« бЄалвмбп ў Є ¬Ґаг ४вЁдЁЄ жЁЁ ЎҐ­§Ё­®ўле
Їа®¤гЄв®ў Ё«Ё ­лап« ў б®«п­го ЄЁб«®вг Ї®б«Ґ ЇҐаў®Ј® ­Ґ®бв®а®¦­®Ј® ў§Ј«п¤ 
­  ЎгЄҐв 梥⮢. …б«Ё нв® Ј®ў®аЁ«® ® ⮬, зв® ­ иЁ ЇаҐ¤ЄЁ Ўл«Ё ўбҐЈ® «Ёим
еЁ«л¬Ё Ё Ў®«Ґ§­Ґ­­л¬Ё, Ї®зҐ¬г ¦Ґ в®Ј¤  в®«мЄ® Ё¬ г¤ «®бм Їа®¤Ґа¦ вмбп ¤®
®Є®­з ­Ёп ва®ЇЁзҐбЄ®Ј® ЇҐаЁ®¤ ?
  - џ ­Ґ ¬®Јг ®Ўкпб­Ёвм ⥡Ґ нв®Ј®, ¬®п ¬ «лиЄ . Ћ¤­ Є® г ¬Ґ­п бҐа¤жҐ
§ ¬Ёа Ґв ў Јаг¤Ё, Є®Ј¤  п б«лиг бЄаҐ¦Ґв ¦Ґ«Ґ§­®© «®ЈЁЄЁ ў вў®Ґ¬ ¤ҐвбЄ®¬
«ҐЇҐвҐ. - ‘в аЁЄ ­ е¬гаЁ«бп. Ћ­ ўлв йЁ« Їа®ЎЄг Ё§ зҐвўҐавЁ­ЄЁ б
¤Ґ­ вга в®¬, ®вЇЁ« Ё§ ­ҐҐ, Ї®и аЁў агЄ ¬Ё ў ЄгзҐ ¬гб®а  а冷¬ б б®Ў®©,
­ иҐ« Ї ЄҐвЁЄ б ®ва ў®© ¤«п ¬л襩, § ЄгбЁ« Ґо Ё, ўвпЈЁў п ­®б®¬ зҐа­л©
¤л¬, Ї®б¬®в५ ў бв®а®­г ћ¦­®© ‘ў «ЄЁ, Ё§-§  Є®в®а®© ў б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ
­ҐўҐбвЄЁ Ї®пўЁ« бм ЈагЇЇ  Ё§ ᥬЁ ¬г¦зЁ­, ў®®а㦥­­ле в®Ї®а ¬Ё. - …б«Ё Ўл
¬­Ґ г¤ «®бм 㤮ў«Ґвў®аЁвм вў®Ґ «оЎ®Їлвбвў®, - ¬пЈЄ® Їа®¤®«¦ « ®­, - нв®
бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®ў «® Ўл ® ¬®Ґ¬ 㬥. Ќ® ў в Є®¬ б«гз Ґ, ¤Ёвп, п Ўл ­Ґ
§ ¤ле «бп §¤Ґбм Ї®¤ ®вЄалвл¬ ­ҐЎ®¬, Ј¤Ґ 㦥 Ї®звЁ ­ҐзҐ¬ ¤ли вм,   ў¬ҐбвҐ
б® ўбҐ© ᥬ쥩 гбва®Ё«бп Ўл ў а®бЄ®и­®¬ ¤л¬®е®¤Ґ.
  Ћв Є« ¤ЎЁй   ўв®¬®ЎЁ«Ґ© ¤® « ЈҐап ¤®«ҐвҐ«Ё §ўгЄЁ ва®Ј вҐ«м­®© ЇҐб­Ё,
Є®в®аго §ўгз­л¬ Ў аЁв®­®¬ ўлў®¤Ё« ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Љаг¦Є  Ћеа ­л, ў®§ўа й пбм
б ў®бЄаҐб­®Ј® ¤Ґ¦габвў :

  Џа®©¤Ґв ўбҐЈ® «Ёим б®в­п «Ґв,
  Љ®Ј¤  ЁЈаЁўл© ў®«м­л© ўҐва
  ђ §ўҐҐв §¤Ґбм Ї®б«Ґ¤­Ё© б«Ґ¤
  ‘®«Ёбвг ўв®аЁ« ¤аг¦­л© е®а ¤а㧥©:
  ЃҐбЄа ©­Ё© «Ґб бв®п« ў в®в а §,
  Љ®Ј¤  ®Єгв « ‡Ґ¬«о Ј §,
  Ќ® ў­®ўм ЇаЁ¤Ґв Ї®Ј®¦Ё© з б,
  € ­®ўл© «Ґб Ї®Єа®Ґв ­ б

  - ‘®зЁ­пвм ЇҐб­Ё-в® ўл 㬥ҐвҐ, - Ї®еў «Ё« бв аЁЄ бл­ , Є®Ј¤  ЈагЇЇ 
Ї®¤®и«  Є Є®бваг. - Ђ Є Є Ё¤Ґв г ў б а Ў®в ? Њ­®Ј® «Ё ᥣ®¤­п ®зЁбвЁ«Ё?
  - Џ«Ґў вм п е®вҐ« ­  в Єго а Ў®вг, - ўлагЈ «бп ЇаЁ ¤Ґвпе ¬г¦зЁ­ . - ‡ 
Є ¦¤л© ¬Ґва Їгбв®иЁ ЇаЁе®¤Ёвбп Ї® ­Ґб