й части эльфийских лесов.
   Сперва они попытались  было  повернуть  на  запад,  к  перевалу,  который
отделял их земли от территорий, населенных гномами Каменной Горы. Но на пути
им то и  дело  встречались  походные  лагеря  и  патрульные  отряды  цурани.
Карликам пришлось  идти  на  север.  В  конце  концов  они  приняли  решение
пробираться в Эльвандар, чтобы там передохнуть от почти непрерывных  боев  и
решить, что делать дальше.
   К Долгану подошел разведчик, кравшийся в двадцати ярдах впереди отряда, и
доложил:
   - Они разбили лагерь возле брода.
   Долган приказал всем остановиться и озабоченно нахмурился.
   Гномы почти не умели плавать. Они рассчитывали  перейти  реку  вброд,  не
надеясь, что смогут преодолеть ее вплавь. Но цурани,  похоже,  охраняли  все
места переправ на этой стороне потока.
   Долган растерянно огляделся по сторонам, не зная, что предпринять.
   Томас склонился к самому его уху и прошептал:
   - Долган, скоро настанет ночь. Если ты решишься провести отряд поблизости
от цуранийского поста, это надо будет сделать под покровом тьмы.
   Долган согласно кивнул и приказал разведчику отыскать для них  укрытие  к
западу от лагеря  цурани,  откуда  они  могли  бы  наблюдать  за  действиями
неприятельских воинов.
   Через  несколько  минут  молодой  разведчик  вернулся  и   сообщил,   что
неподалеку ему удалось отыскать пещеру в скале, скрытую густым  кустарником.
Там можно спрятаться до наступления ночи.
   Все неслышными шагами направились вслед за разведчиком.
   Вскоре  перед  ними  предстал  огромный  обломок  гранита  высотой  около
двенадцати футов. Вершина его была заострена, но книзу он  расширялся  футов
до двадцати пятитридцати.  Гномы  отвели  в  стороны  густые  ветви  кустов,
скрывавшие вход в пещеру. Она была  невелика,  и  отряду  с  трудом  удалось
поместиться в ней. Пещера заканчивалась узким туннелем,  который  вел  вниз,
под землю.
   Долган посветил туда фонарем и шепотом  сообщил  остальным,  что  глубина
туннеля составляет не менее сорока футов.
   - Когда-то эта скала находилась под водой, - сказал он. - Смотрите, какие
у нее гладкие стены. Что и говорить, здесь тесновато, но  хвала  богам,  что
нам удалось найти хоть такое убежище!
   Томас рассеянно кивнул. Голос карлика потонул в  других  звуках,  которые
вместе с яркими видениями все настойчивее преследовали его.  Он  называл  их
снами наяву и тщетно пытался бороться с ними.  Он  закрыл  глаза,  и  образы
прошлого обступили его со всех сторон.  Откуда-то  донеслась  тихая,  нежная
музыка.
   Победа далась ему легко. Но Ашен-Шугар был  угрюм.  и  недовольно  хмурил
густые брови. Что-то тревожило правителя Орлиных Гор. Он все еще  ощущал  на
губах солоноватый вкус крови Элгон-Коукона, тирана Долины Ураганов, чьи жены
теперь принадлежали ему, Ашен-Шугару. Но это больше не радовало его.
   Он взглянул на плясавших перед ним моррелов.  Эти  существа  двигались  с
удивительной грацией в такт нежной чарующей музыке.
   Брови Ашен-Шугара сошлись у самой переносицы. Где-то в глубине  его  души
гнездилось недовольство и разочарование, и он тщетно пытался понять, чем оно
вызвано.
   Его наложница Эленгван,  та,  которую  эльфы  называли  своей  королевой,
сидела у подножия трона. Она ловила его взгляд, ее ясные голубые глаза сияли
от любви к нему. Но он едва замечал ее  красивое  лицо,  ее  стройное  тело,
окутанное дорогими шелками.
   - Отчего  ты  так  печален,  господин  мой?  -  нежным  шепотом  спросила
Эленгван. В глазах ее читались страх и жалость к нему.
   Он не ответил ей. Не напрасно она страшилась его. За то, что она  посмела
вслух заговорить о снедавшей его кручине, он убьет ее. Но не теперь.  Сейчас
ему не хотелось услаждать себя ни  ласками  этой  нежной  красавицы,  ни  ее
казнью. Он думал лишь о той неведомой тоске, что внезапно сдавила его грудь,
мешая дышать. Ашен-Шугар поднял  руку,  и  танцоры  распластались  на  полу,
прижав лбы к гранитным плитам. Музыка смолкла,  и  в  подземелье  воцарилась
зловещая тишина. Кивком  головы  он  велел  всем  им  удалиться.  Танцоры  и
музыканты бросились прочь из просторного зала.  Следом  за  ними,  грациозно
покачивая бедрами, ушла и королева эльфов. В подземном  зале  остались  лишь
Ашен-Шугар и огромный золотой дракон Шуруга, терпеливо  ожидавший  повелений
своего господина...
   - Томас!
   Томас открыл глаза. Долган тряс его за плечо.
   - Пора. Теперь уже совсем стемнело. А ты, похоже, задремал, паренек.
   Томас тряхнул головой, и наваждение рассеялось. Но он никак не мог забыть
последней из картин, развернувшихся перед его глазами. Перед тем, как Долган
заговорил с  ним,  он  увидел  могучего  воина  в  белом  плаще  с  золотыми
драконами, стоявшего  с  золотым  мечом  в  руке  над  обезглавленным  телом
королевы эльфов.
   Вместе с остальными он выбрался из пещеры и зашагал к реке.
   Кругом было тихо. Не  слышалось  даже  щебетания  лесных  птиц,  которые,
казалось, не меньше гномов страшились обнаружить себя.
   Они благополучно добрались до берега реки. Лишь однажды гномам  и  Томасу
пришлось укрыться  в  зарослях  кустарника,  чтобы  не  попасться  на  глаза
проходившим мимо патрульным из отряда  цурани.  Они  продолжили  свой  путь.
Впереди, как и прежде, шел разведчик. Через несколько минут он приблизился к
Долгану и шепотом проговорил:
   - Немного поодаль на реке есть песчаная отмель.
   Долган кивнул и движением руки приказал отряду двигаться  в  направлении,
указанном разведчиком. Карлики вошли в воду и  побрели  к  отмели.  Томас  и
Долган держались позади всех. Когда последний из  гномов  оказался  в  реке,
поблизости раздался пронзительный крик.  Гномы  замерли.  Томас  метнулся  в
сторону и, догнав устремившегося к лагерю  цуранийского  часового,  проткнул
его острием меча. Чужеземец с хриплым стоном повалился на землю.
   Навстречу Томасу мчались несколько воинов. В руке одного из них  болтался
фонарь. Томас повернулся и бросился туда, где остался Долган.
   - Беги! - крикнул он гному. - Они сейчас будут здесь!
   Несколько  гномов  в  нерешительности  остановились  на  отмели,   ожидая
Долгана. Томас и предводитель карликов бросились в реку.
   Вода оказалась холодной, как лед. Быстрое течение едва не сбило их с ног.
Упираясь в песчаное дно, Томас побрел вперед. Вода доходила ему до пояса, но
низкорослые гномы погрузились  в  нее  по  самые  подбородки,  замочив  свои
пушистые бороды. Им нечего было и думать о том, чтобы дать отпор цурани.
   Как только первые из вражеских воинов прыгнули в  реку,  Томас  обернулся
назад, чтобы задержать их, дав карликам возможность  перебраться  на  другой
берег. Двое солдат набросились на него, но он ударом меча умертвил обоих. Но
на него уже надвигались пятеро других. Томас взглянул на гномов.
   Большинство из них уже вышли на берег. Долган, лицо которого освещал свет
цуранийских фонарей, бросил на него взгляд, исполненный мольбы и отчаяния.
   Томас повернулся лицом к вражеским воинам. Те старались окружить  его,  и
ему оставалось лишь не подпускать их к себе, размахивая мечом. Попытайся  он
проткнуть кого-либо из них острием, остальные набросились бы на него со всех
сторон.
   Вдоль берега с пронзительными криками бежали несколько  десятков  цурани.
Томас понял, что еще несколько секунд, и они присоединятся к нападавшим.  Он
решил дорого продать свою жизнь и изо всех сил ударил лезвием меча  по  щиту
одного из воинов.
   Удар был настолько  мощным,  что  щит  солдата  раскололся,  и  рука  его
оказалась рассечена надвое. С пронзительным воплем цурани свалился в воду.
   Томас отразил щитом несколько  ударов  и  вдруг  услыхал  рядом  с  собой
пронзительный свист. Воин, только что атаковавший его, стал падать  в  воду.
Из груди его торчала длинная стрела.
   Меткими  выстрелами  гномы  поразили  еще  нескольких  вражеских  воинов.
Остальные поспешно подались назад. В реке остались лишь те,  чьи  тела  были
пронзены стрелами.
   С противоположного берега раздался голос Долгана:
   - Быстрее, Томас! Они готовят луки!
   Словно в подтверждение слов карлика в нескольких дюймах от лица Томаса  с
жужжанием пролетела стрела, выпущенная из  цуранийского  лука.  Он  поспешно
зашагал по отмели к спасительному берегу. Следующая стрела ударилась  о  его
шлем.
   Томас споткнулся и едва не потерял равновесие. Когда он выпрямился,  ногу
его чуть повыше щиколотки внезапно обожгла резкая боль. Он  ощутил  слабость
во всем теле  и  едва  смог  преодолеть  оставшееся  до  берега  расстояние.
Оказавшись у берега, он почувствовал, как крепкие руки  гномов  бесцеремонно
схватили его за плечи и втащили на песчаный склон.
   Томас  опустился  на  песок.  Голова  его  поникла.  Кто-то  встревоженно
проговорил над самым его ухом:
   - Эти нечестивцы смазывают  наконечники  своих  стрел  сильным  ядом.  Мы
должны... - Томасу не удалось расслышать конец фразы.
   Он потерял сознание.
   Томас с усилием разлепил отяжелевшие веки. Ему не сразу  удалось  понять,
где он находится. Сперва он решил было, что попал в плен к  цурани.  Но  тут
чьи-то руки бережно приподняли его голову и поднесли к губам чашу  с  водой.
Томас стал жадно глотать холодную  воду.  Напившись,  он  почувствовал  себя
гораздо  бодрее.  Головокружение  прекратилось,  зрение  и  слух  постепенно
обретали былую остроту. Он разглядел чуть  поодаль  от  себя  двух  красивых
юношей, облаченных в зеленые кожаные куртки без рукавов.
   - Ты был очень болен, - сказал тот, что напоил его водой.
   Только теперь Томас догадался, что находится в эльфийском лесу.
   - Что с Долганом? - хрипло спросил он.
   Юноша-эльф с готовностью ответил:
   - Карлики держат совет с нашей госпожой. Мы побоялись переносить  тебя  в
глубь леса. Это могло причинить тебе вред.
   Пришельцы  окунают  наконечники  своих  стрел  в  сильный   яд,   который
неизвестен нам. Многие из  людей,  гномов  и  эльфов  погибли  от  него.  Мы
врачевали тебя как умели и очень рады, что ты остался жив.
   Силы постепенно возвращались к Томасу. Он кашлянул и отрывисто спросил:
   - Сколько времени я был в беспамятстве?
   - Три дня. Ты был на волосок  от  смерти  с  тех  самых  пор,  как  гномы
выловили тебя из реки.
   Томас оглядел себя с ног до головы. Эльфы раздели  его  донага  и  укрыли
теплым одеялом.  Над  головой  они  соорудили  полог  из  древесных  ветвей.
Неподалеку ярко полыхал костер, из котелка поднимался пар,  и  Томас  уловил
аппетитный запах жаркого.
   Усмехнувшись, эльф приказал хлопотавшим у  костра  товарищам  попотчевать
гостя.
   Томас сел на своей постели. У него слегка закружилась голова.  Но  вскоре
он снова почувствовал себя бодрым и отдохнувшим.  Ему  дали  большой  ломоть
хлеба, деревянную ложку и миску с рагу. Еда оказалась на редкость вкусной. С
каждым глотком к Томасу возвращались прежние силы. Еще двое эльфов сидели на
небольшом пригорке  справа  от  него.  Они  скользнули  по  нему  ничего  не
выражавшими взглядами и стали негромко переговариваться между собой на своем
наречии. Дружелюбие к гостю проявлял лишь тот, кто первым заговорил с ним.
   Томас повернулся к нему и спросил:
   - Враг не пытался атаковать вас?
   Лицо эльфа осветилось лучезарной улыбкой:
   - Пришельцы опасаются перебираться через реку.  В  этом  им  препятствует
волшебная сила, охраняющая наши леса от  посторонних.  Здесь  они  чувствуют
себя потерянными и беспомощными, точно малые  дети.  Ни  один  из  тех,  кто
ступил на этот берег, не вернулся обратно.
   Томас кивнул. Покончив с  едой,  он  поблагодарил  эльфа  за  угощение  и
принялся одеваться. От былой слабости и головокружения не осталось и  следа.
Поднявшись  на  ноги,  он  несколько  раз   присел,   затем   наклонился   и
почувствовал,  как  кровь  быстрее   побежала   по   его   жилам.   Мускулы,
одеревеневшие после трехдневного забытья, обрели прежнюю упругость.  Раненая
нога больше не беспокоила его. Царапина от  наконечника  цуранийской  стрелы
была искусно залечена целителями-эльфами.
   - Наконец-то я узнал тебя!  -  обратился  он  к  самому  общительному  из
эльфов. - Ты принц Калин. Ты приезжал к нам в Крайди, когда  герцог  сообщил
королеве о цуранийском корабле.
   Калин с улыбкой кивнул своей златокудрой головой.
   - И я узнал тебя, Томас из Крайди, хотя ты очень  изменился  за  истекший
год. А это, - он кивнул в сторону двоих неразговорчивых товарищей, -  Галейн
и Элгевин. - Те поклонились, слегка привстав  с  пригорка.  -  Если  ты  уже
достаточно оправился  после  болезни,  мы  можем  проводить  тебя  ко  двору
королевы.
   Томас кивнул:
   - Пошли!
   Эльфы тщательно уничтожили  следы  своей  стоянки  и  пустились  в  путь.
Поначалу они двигались медленно, чтобы дать Томасу, едва вставшему  на  ноги
после тяжелой болезни, время приноровиться к их шагу. Но  тот  ступал  с  не
меньшей легкостью и проворством, чем  сами  эльфы,  и  вскоре  они  зашагали
быстрее.
   Через некоторое время они перешли на бег. Томас, облаченный в доспехи, со
щитом за спиной и мечом  у  пояса  не  отставал  от  безоружных  эльфов.  Те
недоуменно переглянулись и пожали плечами.
   Они остановились на привал лишь в середине долгого дня.
   Томас огляделся по сторонам и с мечтательной улыбкой произнес:
   - Как здесь хорошо!
   Галейн покачал головой:
   - Боюсь, никто из людей не согласился бы с тобой, бесстрашный Томас. Этот
лес наводит на них ужас. Им повсюду мерещатся духи и  призраки,  они  слышат
здесь жуткие звуки, от которых кровь стынет в жилах.
   Томас усмехнулся:
   - У большинства людей недостает воображения. А у иных оно  развито  не  в
меру. Этот лес полон удивительного  покоя  и  очарования.  Здесь  все  дышит
миром.
   Эльфы удивленно вскинули брови. Калин пристально посмотрел  на  Томаса  и
сказал:
   - Нам лучше все же не  задерживаться  здесь,  если  мы  хотим  прибыть  в
Эльвандар до наступления темноты.
   Поздним вечером они оказались возле  широкой  поляны.  Томас  застыл  как
вкопанный. Глаза его округлились  от  изумления,  настолько  необычным  было
представшее  перед  ним  зрелище.  Вокруг  поляны  возвышались   исполинские
деревья. Они были столь высоки, что любой столетний дуб в сравнении  с  ними
показался бы низкорослым карликом. Все кроны деревьев были  соединены  между
собой  веревочными   мостиками   и   причудливыми   переплетениями   ветвей,
образовывая некое подобие висячего города с улицами, перекрестками и домами.
По городу бродили эльфы, грациозно раскланиваясь друг с другом. Томас задрал
голову, но ему не удалось разглядеть верхушек гигантских деревьев, казалось,
достигавших темного купола неба. Листва  большинства  из  окружавших  поляну
деревьев  была  темно-зеленой,  но   тут   и   там   встречались   ветки   с
золотисто-желтыми,   красными,   серебряными   и   даже   белыми   листьями,
светившимися в темноте. Этим мягким, переливчатым  светом  была  залита  вся
поляна. Томас догадался, что ночная тьма не властна над Эльвандаром.
   Калин положил ладонь ему на плечо:
   - Пойдем!
   Они вышли на поляну, и Томас обнаружил, что  эльфийский  древесный  город
был гораздо больше, чем ему показалось вначале.
   Огромные поляны, аллеи и тропинки виднелись всюду, куда бы  он  ни  кинул
взгляд, и высоко над ними вздымались шатры из  переплетавшихся  между  собой
древесных ветвей. Сердце  Томаса  радостно  забилось.  При  виде  волшебного
Эльвандара он ощутил прилив такого небывалого счастья, словно  после  долгих
странствий вновь очутился в родном доме, по которому томилась его душа.
   Они подошли к лестнице,  вырубленной  в  исполинском  стволе  и  спиралью
вздымавшейся вверх. Томас поставил  ногу  на  нижнюю  ступень  и  улыбнулся.
Чувство радости, которым было охвачено все  его  существо,  становилось  все
сильнее и искало выхода. Впервые волшебные превращения, которые  происходили
с  ним,  радовали  его,  а  не  пугали,  как  те  устрашающие  видения,  что
проносились перед его глазами во время сражений.
   Томас и эльфы взбирались наверх по широким ступеням. Вскоре они  достигли
нижних ветвей древесного города.  Здесь  бродили  мужчины-эльфы,  многие  из
которых были одеты в зеленые  кожаные  куртки  воинов,  наподобие  тех,  что
носили Калин и его кузены.
   Наряды других состояли из камзолов и  штанов  ярких  цветов  или  длинных
туник. Одеяния женщин отличались красотой и изяществом.
   Волосы их мягкими локонами  падали  на  плечи.  Некоторые  украсили  свои
шелковые платья драгоценными камнями, сверкавшими и переливавшимися в  свете
волшебных листьев. Все эльфы были высоки, стройны и  удивительно  красивы  и
выглядели совсем юными.
   Томас и его спутники оставили  лестницу  и  ступили  на  большую  толстую
ветвь. Калин предупредил Томаса чтобы тот не смотрел себе под ноги. Он знал,
что у людей на такой высоте начиналось головокружение.  Но  Томас,  стоя  на
самом краю ветки, отважился взглянуть вниз.
   - Как здесь красиво! - воскликнул он, обернувшись к Калину.
   - Эльвандар нравится мне все больше и больше!
   Эльфы снова обменялись недоуменными взглядами, и Калин  предложил  Томасу
продолжить путь.
   Вскоре они добрались  до  перекрестка  древесных  дорог,  и  двое  эльфов
свернули в сторону, оставив Томаса и Калина  одних.  Принц  эльфов  уверенно
шагал вперед, перебираясь с ветки на ветку.
   Томас не отставал от него. Он  ни  разу  не  оступился  и  шел  по  этому
удивительному воздушному пути, не глядя под ноги. Вскоре  они  очутились  на
широкой площадке, образованной сплетением  сотен  прочных  и  тонких  веток,
наподобие тканого ковра.
   Разноцветные листья составили вокруг площадки высокий  светящийся  купол.
Калин привел Томаса в тронный зал Агларанны.
   Королева сидела в центре площадки на высоком деревянном троне.
   Вокруг нее расположились придворные. Кроме Томаса,  здесь  находился  еще
один из представителей людского племени. Он был  одет  в  серый  наталезский
плащ и отличался таким высоким ростом, что Томас без труда догадался:  перед
ним был Длинный Леон, брат Гримсворта. В  свете  волшебных  листьев  смуглая
кожа  разведчика-скорохода  отливала  бронзой.  Он   закончил   разговор   с
Агларанной и, почтительно поклонившись, отошел в сторону.
   Калин подвел Томаса к трону и представил его своей матери.
   При виде юноши в белых с золотом доспехах королева  слегка  изменилась  в
лице, но, быстро овладев собой, милостиво улыбнулась гостю.  Она  предложила
ему оставаться в Эльвандаре столько, сколько он пожелает.
   Томас едва успел поблагодарить Агларанну  за  ее  радушие,  как  к  трону
сквозь толпу придворных пробрался Долган.  Его  круглое  лицо  расплылось  в
несколько смущенной улыбке.
   - Ох, и рад же я видеть тебя живым и невредимым,  паренек!  -  воскликнул
он. - Не серчай, что мне пришлось бросить тебя!
   Понимаешь,  у  нас  просто  не  было  другого   выхода.   Эльфы   обещали
позаботиться о тебе, а мне надо было поскорее представиться ее величеству да
проведать об исходе битвы у Каменной Горы.
   - О чем речь. Долган! Мне и в голову бы не пришло поставить  это  тебе  в
вину. Скажи, что нового?
   Долган покачал головой:
   - Новости плохие, Томас. Мы отрезаны от своих.  Боюсь,  нам  придется  на
некоторое время задержаться в Эльвандаре. А у меня, знаешь ли, просто голова
кругом идет от этакой высоты! Я же не белка какая-нибудь,  чтоб  скакать  по
веткам! - и гном обиженно засопел.
   Томас расхохотался, откинув голову. Долган взглянул  на  него  и  ласково
улыбнулся, позабыв про свои горести. Ведь Томас смеялся впервые с тех  самых
пор, как надел на себя доспехи дракона.

Глава 16

НАСТУПЛЕНИЕ

   Колеса тяжело груженных телег  жалобно  скрипели.  В  воздух  то  и  дело
взвивались бичи и опускались на спины усталых волов, впряженных  в  повозки,
медленно тащившиеся по пыльной улице к берегу моря.  Арута,  Лиам  и  мастер
Фэннон  ехали   верхом   впереди   отряда   воино