ом мелким, недостойным занятием.
   И Харкан преобразился. Гнев на его лице погас, Волк стал хладнокровным  и
деловитым, словно предстоящая дуэль его лично никак и никогда  не  касалась.
Он проверил снаряжение обоих соперников, придирчиво оценивая каждую  деталь.
Чейна он заставил надеть еще кожаные краги, а у Зандара обнаружил в  кармане
куртки нож для обрезания сигар и  заставил  брата  отдать  ему  эту  мелочь.
Таковы были правила: ни один из соперников не должен был иметь преимущества.
   Затем он согласно обычаю напомнил Чейну и Зандару условия поединка,  хотя
каждому варганцу они были известны с детства.
   - Поскольку инициатором поединка является Зандар,  то  Чейн  имеет  право
первого хода, - сказал Харкан. - По моему сигналу он входит  в  Ворота  и  в
течение  пяти  минут  имеет  возможность  занять  в  ущелье  любую  позицию,
спрятаться где угодно.  Но  первым  выстрелить  или  бросить  кинжал  должен
Зандар. Я, как судья поединка, буду следить за ходом боя, стоя на  смотровой
площадке.  Время  поединка  не  ограничено,  он  проводится  до  гибели  или
серьезного ранения одного из соперников. Ну, кажется,  все...  Да,  чуть  не
забыл. Поскольку силы  соперников  явно  не  равны,  бой  будет  вестись  по
категории Б.
   Чейн не поверил своим ушам. Категория Б? Но это же значит...
   Зандар помрачнел.
   - Послушай, брат, к чему все это? -  запротестовал  он.  -  Зачем  давать
этому земляшке шансы?
   - Шансы у вас будут и так далеко не одинаковыми, - усмехнулся  Харкан.  -
Но Чейн кое-что сделал для нашего клана, пусть и не желая того,  и  заслужил
категорию Б. Впрочем, я готовил этот поединок под себя, и если  ты,  Зандар,
отказываешься...
   - То я с удовольствием сменю  тебя!  -  немедленно  вмешался  в  разговор
стоявший чуть поодаль Венгент. На его  лице  вспыхнула  улыбка  надежды,  но
Зандар поспешил погасить ее.
   - Нет-нет, я согласен.
   - Хорошо. Чейн, у тебя есть какая-нибудь просьба? Быть может,  что-нибудь
надо передать твоим друзьям?
   Чейн покачал головой.
   Харкан взглянул на свои наручные часы и после некоторой паузы сказал:
   - Пошел, Чейн. Зандар, готовься. Чейн рванулся  с  места  что  было  сил.
Мгла, окутывающая предгорья, постепенно рассеивалась, но до  восхода  солнца
оставалось еще часа полтора. Туман же в это время года обычно стоит в ущелье
чуть ли не до полудня, если, конечно, его не разгонит сильный ветер.  И  все
эти факторы были на его стороне. Но не только они.
   Было нечто, о чем Харкан и остальные Ранрои вряд ли знали.  Некогда,  еще
мальчишками, Чейн и Крол тайно от взрослых не раз приезжали в Черное  ущелье
и устраивали там поединки. Это были увлекательные, но жуткие игры.  Не  раз,
прячась в многочисленных пещерах и расщелинах, ребята находили окровавленные
вещи дуэлянтов, а порой и полуистлевшие  руки  и  ноги,  обрубленные  лучами
бластеров. Поездки в Черное ущелье закончились, когда Крол нашел в  глубокой
расщелине возле Змеиного ручья груду изгрызенных животными костей. Это  были
останки одного  из  Дагоев,  погибшего  еще  два  года  назад  и  так  и  не
найденного, несмотря на все  поиски.  Пришлось  идти  к  Беркту  и  во  всем
сознаться. Лидер Дагоев устроил обоим  друзьям  выволочку,  но  не  стал  их
выдавать.
   И вот теперь воспоминания о давних мальчишеских играх могли помочь Чейну.
   Промчавшись вихрем между Ворот, он замедлил бег. Вход в ущелье  напоминал
местность, некогда подвергнутую бомбардировке, и потому спешить  здесь  было
опасно. Перебравшись через огромную каменистую яму, Чейн спрыгнул  в  хорошо
знакомую ему расщелину и торопливо пошел на север, к склону  Агатовой  горы.
Спустя некоторое время он взглянул на часы. Зандар уже был в пути.
   Чейн побежал, лавируя между камней, заполнявших дно расщелины. Он отлично
понимал, что Зандар довольно быстро нападет на  его  след.  Боевое  чутье  у
варганцев было невероятно острым, оно оттачивалось в течение  Темных  веков,
когда будущие Звездные Волки еще не вышли в космос и  находили  выход  своей
агрессивности в бесконечных войнах  между  кланами.  В  схватках  каждый  из
варганцев, будь то мужчина или женщина, действовал  словно  машина,  поражая
быстротой реакции и безошибочностью действий. В этом Чейн в детства  уступал
сверстникам и лишь со временем научился компенсировать свои недостатки более
умелым  владением  оружием  и  особенно  умением  управлять  любой   сложной
техникой, что, без сомнения, перешло к нему от его предков-землян.
   Но сейчас никакой сложной техники в его распоряжении не  было,  и  потому
шансы Зандара были, безусловно, выше. Впрочем, если бы ему,  Чейну,  удалось
добраться до склона Ржавой горы и найти ту самую  пещеру,  где  когда-то  он
скрывался от Крола...
   Внезапно за поворотом появился завал  из  крупных  камней,  доходящих  до
самых краев расщелины. Чейн  остановился  и  тихо  выругался.  Этого  завала
раньше не было. Видимо, за прошедшие два  с  лишним  десятка  лет  в  ущелье
произошло землетрясение, вызвавшее сильный камнепад.
   Черт побери, только этого не хватало!
   Чейн несколько секунд потратил на размышления.  Возвращаться  назад  было
опасно, перебираться в соседнюю трещину - бессмысленно. Зандар уже сидел  на
хвосте, а потому у него, Чейна, оставался лишь один путь - вперед. Вот  если
ему удастся достигнуть склона горы, тогда появятся самые различные  варианты
действий.
   Но до него надо еще добраться...
   Разогнавшись, Чейн стремительно стал подниматься по завалу,  перепрыгивая
с камня на камень. В условиях повышенного  поля  тяготения  Варги  это  было
совсем не легко сделать,  и  только  сейчас  Чейн  понял,  насколько  долгие
странствия  по  космосу  ослабили  его  мышцы.  Он  рассчитывал   преодолеть
тридцатиметровой высоты стену секунды за две-три, но  явно  переоценил  свои
силы. Гребня завала он достиг только секунд  за  пять,  а  это  было  ужасно
долго. Спиной Чейн словно бы видел дуло бластера, изрыгающее огонь.  Конечно
же, сейчас Зандар возьмет его на мушку, и...
   Выскочив  на  гребень,  Чейн  хотел  уже  было  спрыгнуть  вниз,   рискуя
переломать себе ноги, но тут увидел, как из-за соседней  скалы  словно  тень
выскользнул Зандар с бластером в руке.  На  лице  Ранроя  светилась  ехидная
улыбка.
   Чейн был ошеломлен. Каким образом Зандар мог  опередить  его?  Разве  что
стоящий сейчас на смотровой площадке Харкан навел его,  нарушив  все  законы
поединка...
   Зандар, словно бы угадав его мысли, ухмыльнулся и сказал:
   - Мы с Кролом в детстве тоже не раз играли  здесь,  в  ущелье.  А  ты  не
знал?
   Рука Чейна инстинктивно потянулась к бластеру, хотя он прекрасно понимал,
что не успеет. И не успел.
   Зандар выстрелил почти в упор. Пурпурный луч с шипением  ударил  в  грудь
Чейна... и не причинил ему ни малейшего вреда!
   Не раздумывая, Чейн прыгнул вниз, успев одновременно метнуть в противника
один из кинжалов. Стальной клинок молнией помчался прямо в грудь Зандара,  и
тот вынужден был отшатнуться в сторону, не успев повторно выстрелить.  Когда
он спустя секунду достиг края расщелины, Чейна уже и след простыл.
   Зандар грязно выругался. Ему отчаянно не повезло. И во всем  виноват  был
Харкан, заставивший соперников драться по категории Б! А это  означало,  что
для выравнивания шансов соперников, имевших явно разные "весовые категории",
половина зарядов в бластерах обоих дуэлянтов  были  холостыми.  Отличить  их
визуально от "нормальных" зарядов было  невозможно,  и  поэтому  на  стороне
более слабого могла оказаться удача.  Впрочем,  с  таким  же  успехом  могло
повезти и его противнику. Заряды в барабане были перемешаны, и перед началом
боя судья, а в данном случае Харкан, заставил соперников провернуть барабаны
бластеров  трижды   в   разные   стороны,   чтобы   избежать   обвинений   в
необъективности.
   Рука Зандара оказалась в  этот  день  несчастливой.  Мало  того,  что  он
упустил прекрасный шанс одним ударом разделаться с противником. Чейн,  кроме
этого, получил еще два важных "очка". Он вполне мог  теперь  достичь  склона
ближайшей горы и приобрел право применить оружие.
   Стоявший на смотровой площадке Харкан досадливо поморщился.
   - Этак земляшка может все-таки дожить до восхода  солнца,  -  пробормотал
он, взглянув на восток, где за стеной скал небо уже стало заметно  светлеть.
- Мальчишке Зандару ничего нельзя поручить... Стрелять из бластера на  таком
расстоянии, когда можно спокойно прикончить противника кинжалом... Идиотизм!
Ну, Зандар, теперь тебе придется изрядно побегать.
   Чейн вихрем пронесся по расщелине,  с  ходу  перепрыгивая  через  валуны.
Одновременно он старался наблюдать за тем, что творится у  него  за  спиной.
Зандар дважды появлялся то на одном, то на другом краю, но,  прежде  чем  он
успевал разглядеть противника, тот спешил сделать  выстрелы.  Тьма,  которая
царила в расщелине, стала союзником Чейна. Медленно наступающий рассвет  еще
более уравновешивал шансы обоих варганцев, поскольку Чейн мог легко  увидеть
Зандара и выстрелить раньше, чем Ранрой. Прошло несколько минут, прежде  чем
Зандар понял свою ошибку и сам спрыгнул в расщелину, но он опоздал.  Впереди
над расщелиной уже  нависали  крутые  склоны  горы,  и  Чейн,  петляя  между
скалами, довольно быстро добрался до  знакомой  пещеры.  Только  там,  держа
наготове бластер, он смог перевести дух и отереть пот с лица.
   Взошло солнце,  и  вершины  гор,  окружающих  Черное  ущелье,  окрасились
оранжевым светом. Туман, заполнявший огромную, почти километрового  диаметра
каменную чашу, стал понемногу  рассеиваться,  уносимый  утренним  ветром.  В
ущелье было еще довольно темно, но подходы к пещере хорошо  просматривались,
и Чейн смог наконец-то собраться с мыслями.
   Его спасло то, что Харкан собирался сам участвовать в поединке и  поэтому
приготовил для соперника сюрприз - категорию Б. Для  Зандара  это  оказалось
полной неожиданностью, так же, как и его участие в поединке, и младший  брат
Ссандера совершил непростительную ошибку: стрелял  из  бластера,  хотя  куда
разумнее было метнуть примитивный, но зато безотказный кинжал.
   Сейчас  Зандар  наверняка  уже  успокоился,  и  больше  на   его   ошибки
рассчитывать не приходилось. Нужно было выбрать правильную тактику боя -  но
какую? Если бы противником оставался Харкан, то здесь надо  было  безоглядно
идти в атаку, надеясь на чудо, поскольку уйти  от  одного  из  самых  лучших
Звездных Волков было совершенно невозможно. Опытный Ранрой мог справиться  с
любым  соперником,  даже  не  прибегая  к  бластеру.   Он   мог   метать   с
фантастической силой и точностью кинжалы с расстояния до  трехсот  метров  и
обычно делал это серией по  три-четыре  штуки,  не  давая  противнику  шанса
уклониться от стального жала. Чейн же мог более или менее прилично совершать
такие броски только с восьмидесяти, максимум со ста метров, да и то будучи в
самой лучшей форме.
   Но Зандар - это далеко не Харкан. И потому от него можно... убежать! Черт
побери, это удачная мысль, с внезапной  надеждой  подумал  Чейн.  Вот  этого
Ранрой от него, пожалуй, не ожидают. Тем более что выйти из Черного ущелья в
другом месте, не через Ворота, казалось практически невозможным.
   Чейн осторожно продвинулся вдоль стены пещеры так, чтобы увидеть панораму
ущелья. Его  стенами  служили  склоны  трех  рядом  стоящих  гор  -  Ржавой,
достигающей в высоту почти двух километров, а также  Льдистой  и  Солнечной,
чуть более низких, но куда более крутых и недоступных. Перевалы между горами
не превышали по высоте тысячи метров,  но  пытаться  подняться  по  ним  мог
только сумасшедший - малейший толчок мог вызвать чудовищные  камнепады.  Они
уже погребли в разное время около трех десятков  варганцев,  не  выдержавших
напряжения поединка и пытавшихся в отчаянном порыве  бежать  от  неумолимого
противника.
   Нет, о перевалах нужно сразу же забыть. Так же, как и  о  Льдистой  горе,
чьи три зубастые вершины по капризу природы были покрыты мощными ледниками.
   Оставались Ржавая и  Солнечная  горы.  Склоны  второй  из  них  выглядели
несколько более пологими и доступными, однако на них  было  немного  скал  и
валунов, и поэтому они хорошо простреливались. Кроме того,  для  того  чтобы
достичь их, надо было вновь пересечь ущелье, а это ему, Чейну,  вряд  ли  бы
удалось.
   Значит, Ржавая гора. Увы, она была самой древней из всех трех и славилась
частыми камнепадами, которые порой случались без всяких видимых  причин.  Не
раз они погребали в каменных могилах сразу обоих дуэлянтов, так что даже  их
тела не всегда удавалось разыскать...
   "Черт побери, нашел! - радостно встрепенулся Чейн. - Нашел!"
   С трудом успокоившись, он сосредоточился и попытался вспомнить  все,  что
он знал о склонах Ржавой горы. И постепенно в его  мозгу  стал  складываться
план будущих действий.
   Мысленно он выбрал лощину, по которой можно будет совершить  восхождение.
Правда, другая, северная, сторона горы  представляла  из  себя  чуть  ли  не
отвесную стену, но об этом можно  подумать  позднее.  Сначала  надо  достичь
лощины, а для этого короткими перебежками  пробираться  от  одной  пещеры  к
другой. Лучше было бы это делать ночью,  но  Зандар  вряд  ли  станет  долго
ждать.
   Вздохнув поглубже, Чейн пулей выскочил из  пещеры  и  помчался  вверх  по
склону, петляя между огромными заросшими лишайниками валунами.  Одновременно
он стрелял из бластера назад, полуобернувшись,  хлеща  лазерными  лучами  по
трем самым удобным, на его взгляд, для засады местам.
   И Чейн не ошибся. Зандар не терял  времени  зря  и,  как  оказалось,  уже
находился шагах в тридцати от  пещеры,  за  угловатым,  похожим  на  ящерицу
камнем. Он сразу же попытался послать вслед беглецу точный выстрел, но  едва
высунулся из-за камня, как прямо над его головой пронесся ослепительный луч.
Чуть  позже  Ранрой  все  же  выстрелил,  но  этого  мгновения  Чейну   было
достаточно, чтобы спрятаться за крупным валуном.
   Он перевел дыхание, готовясь к следующему броску, и огляделся.  И  только
сейчас понял, какую совершил ошибку.
   За прошедшие двадцать лет этот склон Ржавой  горы  заметно  изменился.  И
рядом с хорошо знакомым ему валуном, за которым он не раз прятался со  время
игр  с  Кролом,  ничего  подходящего  для  очередного   убежища   не   было!
Чертыхнувшись, Чейн попытался выглянуть из-за валуна, и тотчас  ему  в  лицо
брызнули раскаленные каменные осколки.
   Это был конец. Он сам загнал себя в угол. Там, в пещере, у него были хоть
какие-то шансы, но сейчас инициатива полностью перешла  в  руки  Зандара.  В
распоряжении Ранроя было сразу несколько вариантов действий, и каждый из них
был почти беспроигрышный. Зато самому Чейну оставалось  одно  -  сидеть,  не
шевелясь, и пытаться предугадать, с какой стороны  противник  нанесет  удар.
Зандар, как и все варганцы, мог молниеносно преодолевать большие  расстояния
по пересеченной местности, но в то же время он умел бесшумно  подкрадываться
к жертве, проявляя невероятную выдержку. Он запросто мог нанести удар откуда
угодно, понимая,  что  его  соперник  не  рискнет  выглянуть  из-за  валуна,
подставив голову под точный выстрел бластера  или  удар  кинжала,  а  скорее
всего под то и другое одновременно.
   Прошло несколько минут. Как ни  напрягал  слух  Чейн,  он  не  слышал  ни
малейшего шороха. Солнце уже заметно  поднялось  над  горизонтом,  и  полоса
света, постепенно сползая с вершины  Ржавой  горы,  неспешно  подбиралась  к
Чейну. Тот взглянул наверх, выискивая среди многочисленных  валунов  вход  в
близкую, но, увы,  недосягаемую  пещеру.  Нет,  отсюда  ее  было  совершенно
невозможно разглядеть. Зандар, между прочим, мог при  желании  добраться  до
нее, делая короткие перебежки от валуна к валуну и справа от Чейна, и слева.
В этом случае он  мог  бы  расстрелять  Чейна  в  спину,  что  было  бы  для
"земляшки" еще большим позором.  Варганцы  предпочитали  погибать,  встретив
смерть лицом к лицу, но если в дуэли тебя застигли врасплох с  тыла,  то  ты
просто болван, недостойный уважения даже после смерти.
   Послышался легкий шорох, словно небольшой камешек скатился по  левому  от
Чейна склону горы. Он напрягся, но удержался от  ненужных  движений.  Вполне
возможно, что Зандар  просто  играл  на  его  нервах,  издеваясь  над  почти
беспомощным противником.
   Спустя минуту-другую легкий шум повторился, на этот раз справа. Лоб Чейна
покрылся  испариной.  С  какой  стороны   ждать   нападения?   Гадать   было
бессмысленно. Чутье говорило Чейну, что разозленный и  униженный  Ранрой  не
удовлетворится тем, что просто убьет его. Нет, он должен  сделать  это  так,
чтобы рассказ об этом вызвал у их общих приятелей уничижительный смех. А это
значит, что Зандар скорее всего попытается напасть сверху.
   Чейн осторожно поднял бластер и повернул голову так, чтобы видеть то, что
происходит на склоне выше него. И тут  же  почувствовал,  что  рядом  с  ним
кто-то стоит.
   - Не вздумай поворачивать голову, приятель, - насмешливо произнес Зандар.
- Дай себе шанс еще немного пожить.
   - Ты скрывался с другой  стороны  валуна?  -  спросил  Чейн,  поняв,  что
проиграл.
   - Да. Уже больше двух минут. И ты не слышал, как я поднимался по  склону?
Чейн, ты еще более жалок, чем я предполагал.
   - Ладно, хватит. Стреляй.
   - Шутишь? Такой смерти ты не  заслужил.  Я  просто  перережу  тебе  горло
словно животному. В рейдах я не раз  развлекался  таким  образом,  когда  мы
врывались в города. Но на Варге такого мне еще сделать не удавалось. Я здесь
трижды дрался и побеждал, но тогда мне противостояли настоящие мужчины.
   На Чейна  снизошло  удивительное  спокойствие.  Он  знал,  какой  сделать
следующий ход.
   - Выходит, ты согласен на ничью? - спросил он.
   - Ничью? Это еще как? Труп ведь будет один, приятель, и этот  труп  будет
твой.
   Чейн с коротким смешком покачал головой.
   - Ну нет. Трупа будет два. Знаешь, куда я сейчас целюсь из бластера? Э-э,
не шевелись, Зандар, не то я выстрелю. Ты ведь на радостях опустил  бластер,
не так ли? Видишь, слух у меня не столь уж и плох.  Лучше  пошевели  немного
мозгами, прежде чем сделать очередную глупость.
   Зандар затих,  а  через  некоторое  время  выругался.  Только  сейчас  он
заметил, что валуны выше по склону лежали так густо, что при малейшем толчке
могли лавиной ринуться вниз, все сметая на своем пути.  И  толчком  к  этому
каменному смерчу могло послужить падение  крупного  камня,  нависающего  над
ними метрах в ста с края неширокого выступа.
   - Я успею уйти, - после долгой паузы сипло произнес Зандар.
   - Уйти от камнепада? - восхитился Чейн. - Ну, тогда ты  настоящий  герой.
Эй, не шевелись, я тебе говорю! Надо было стрелять, как только ты взял  меня
на мушку. Если попытаешься поднять руку...
   Зандар, похоже, растерялся. Как и все варганцы, он не боялся  смерти,  но
погибнуть в дуэли  с  "земляшкой",  да  еще  так  глупо,  под  камнепадом...
Пожалуй, в этом случае приятели уже больше потешались бы над ним.
   - Дурацкая ситуация, - наконец произнес Ранрой. - Мы загнали друг друга в
угол и теперь должны погибнуть. Но у  меня  есть  шанс,  если  твой  выстрел
окажется холостым.
   - Не беспокойся, я успею всадить в тот камешек целую обойму,  -  пообещал
Чейн. - По-моему, такой оборот  дела  нас  обоих  не  устраивает.  Предлагаю
начать все сначала.
   - Что, я должен положиться на твое слово? взбеленился Зандар.
   - Вот именно. Даю честное слово Звездного Волка, что дам тебе уйти  и  не
стану нападать в течение минуты.
   - Звездного Волка? Ты соображаешь, что говоришь? Лишенный гражданства, ты
теперь никто, понял?
   - Еще поднимешь руку хотя  бы  на  сантиметр,  я  сразу  же  выстрелю,  -
предупредил Чейн. - Хочешь посоревноваться со мной  в  реакции?  Ну,  давай,
давай! Твоя невеста будет очень рада, что не успела выйти замуж за  болвана,
который дал себя убить каким-то камням. О Ранроях я  да