Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
го купить, да подешевле?.. Чтобы чужими руками
Чехию в американский карман сунуть...
- Что бы ни случилось там, наверху, наше дело держаться, - сказал
Цихауэр. - Мы пост номер семнадцать - инженерное обеспечение склада
боеприпасов форта "Ц". Я стараюсь, чтобы мои мозги работали сейчас в таком
масштабе.
- Это потому, что ты еще слишком немец, - сказал Ярош. - Небось, не был
бы так спокоен, если бы за спиною вместо Праги стоял Берлин. - Поймав на
себе укоризненный взгляд Цихауэра, Ярош смутился. - Не сердись. Это я так,
от ярости. Знаю: ты весь тут. Так же, как Луи, как я, как все мы, настоящие
чехи.
- Все: чехи, чехи, чехи!.. - неожиданно раздалось из черной пасти,
которою начиналась потерна. Там уже некоторое время стоял Каске и слушал
разговор, происходивший в каземате. - Как будто мы здесь не для того, чтобы
защищать свое отечество. Ну, что же вы замолчали?.. Чужой я, что ли?
Ответом Каске было общее молчание.
- Молчите... - обиженно повторил он. - Словно вошел не такой же солдат,
как вы.
- С чего ты взял, мы вовсе не замолчали, - сконфуженно проговорил
каптенармус. - Честное слово, Фриц, мы тут ничего такого не говорили...
просто поспорили немножко. Ты все где-то пропадаешь, мы даже и забыли про
тебя.
- Вот, вот, - стараясь казаться добродушным, что ему, однако, плохо
удавалось, проговорил Каске, - про меня всегда забывают. Каске что-то вроде
старого сапога: надели на ногу и забыли.
- Ты о себе довольно высокого мнения, - иронически бросил Цихауэр,
который с особенным удовольствием пользовался теперь тем, что солдатский
мундир уравнял его с деспотичным механиком.
Все засмеялись. Каске оглядел их, одного за другим, исподлобья злыми
глазами и остановил взгляд на вошедшем в каземат священнике.
Отец Август Гаусс осенил солдат быстрым, небрежным крестом и
притронулся пальцами к фуражке военного капеллана.
- Все спорите, ссоритесь, - сказал он укоризненно и присел на койку
Яроша. - Разве теперь время разбирать, кто немец, кто чех?
- Этому всегда время, - хмуро проворчал телефонист.
- Каске немец и должен им оставаться - для себя, для всех нас. В душе и
в делах, - наставительно произнес священник. - Разве деды господина Каске не
жили в этих горах, не обрабатывали их, не содействовали их процветанию, не
ели честно заработанный хлеб, забывая о том, что они немцы, трудясь бок о
бок с чехами?
- Именно, - не сдерживаясь, выкрикнул телефонист, - бок о бок, всегда с
плеткой в руках; всегда либо в шапке жандарма, либо с тростью помещика. Мы
их хорошо помним - и наших "королевско-императорских" немцев и мадьяр
великой двуединой империи славных Габсбургов.
- По-вашему, чтобы быть честным человеком, нужно перестать быть немцем?
- Август покачал головой. - Словно немцы не такой же народ, как все другие.
- Тут-то и зарыта собака! - горячо воскликнул Даррак. - Вопрос в том, о
каких немцах идет речь. Из-за того, что некоторые из них возомнили себя
особенным народом, все и пошло кувырком. Вот и приходится теперь выбирать:
называть ли кого-либо немцем или честным человеком? Разве я не прав, Руди?
Ты сам был немцем...
Цихауэр вскинул голову.
- Немцем я не только был, но и остался. И всегда останусь. Но именно
немцем, а не гитлеровской швалью.
Каске посмотрел на него злобно горящими глазами, но смолчал.
- Послушайте-ка, ребята, - вмешался каптенармус, - бросьте вы
ссориться. Политика не для нас с вами.
- Заткнись ты, Погорак! - крикнул телефонист. - Сейчас опять заговоришь
о Сыровы. Слышали мы его речи: "Идите по домам и доверьтесь правительству".
К чорту правительство, которое поджимает хвост при одном виде немецких псов!
- Я тоже умею браниться, ребята, - вдруг повышая голос и как бы сразу
превращаясь из священника в офицера, проговорил Август. - Не воображайте,
что вы одни были солдатами и никто, кроме вас, не сумеет постоять за себя. К
чорту такие разговорчики! С чего вы взяли, будто немец не может понять того,
что надвигается на Судеты? Именно потому, что мы с Каске немцы, мы здесь, в
этом форте, и не уйдем из него даже тогда, когда уйдете все вы. Не одним вам
тесно на этом свете с Гитлером.
- Пусть сам Бенеш придет сюда и скажет: "Каске, оставь свой пост" - я
не уйду, - сказал Каске.
- А знаете, ребята, мне это нравится! - воскликнул Даррак. - Так и
должен рассуждать солдат.
- Да, - раздельно и громко сказал Цихауэр. - Если он... провокатор.
Каске подскочил к художнику.
- Что ты сказал?
Цихауэр спокойно выдержал взгляд механика. Он знал, что Каске дрянь, ни
на грош не верил ни его разглагольствованиям, ни проповедям отца Августа.
Больше того, он подозревал их в способности предать, но раз власти нашли
возможным включить их в состав гарнизона, не его дело спорить.
Он только сказал:
- Солдат, даже самый храбрый, должен понять, что один несвоевременный
выстрел на границе может окончиться трагедией для всей Чехословакия. Вы,
Каске...
- Господин Каске, - сердито поправил механик.
- Вы, Каске, - упрямо повторил художник, - знаете, что Гитлеру только и
нужен такой провокационный выстрел на границе, чтобы вторгнуться сюда всеми
силами и захватить уже не только Судеты, которые так любезно предлагают им
господа чемберлены, а все, что ему захочется.
Повелительным движением Август заставил спорщиков замолчать.
- Послушайте, Цихауэр, вы еще новичок в таких делах, а я вам скажу:
если чехи отдадут без боя эти прекрасные укрепления на оборонительном
рубеже, созданном для них самою природой, то чешское государство будет
беззащитно, как цыпленок.
- Правительство знает это не хуже вас.
- Знает или нет, но у него не будет больше естественной линии для
обороны против наступления гитлеровцев и, поверьте мне, не будет времени,
чтобы создать новые форты. Это говорю вам я, старый солдат, видевший Верден.
У чехов один выход: ни шагу назад, что бы ни толковали политики.
- Мы дали клятву слушаться офицеров.
- Бог дал мне власть разрешать клятвы... Умереть на этих фортах - вот
задача честного защитника республики. Если будет бой, мы будем драться. Если
бой будет проигран - взорвем форт. Вот и все, - решительно закончил Август.
- Нет, не все, господин патер! - возразил Цихауэр. - Есть еще одна
возможность. - Он на мгновение умолк и с видимым усилием договорил. -
Капитуляция, приказ отойти без боя.
- Отойти без боя? - Август рассмеялся. - Сразу видно, что вы не прошли
школу немецкой армии.
- В Германии мне довелось побывать в школе, от которой отказались бы и
вы.
Август с любопытством посмотрел на Цихауэра, но тот промолчал.
Священник продолжал тоном наставника:
- Вы - семнадцатый пост, и не мне вас учить тому, что это значит. - Он
положил руку на маленький пульт с рубильником, прикрытым запломбированным
щитком. После некоторого молчания он, прищурившись, посмотрел сначала на
Яроша, потом на телефониста. - Или вы боитесь? Скажите мне прямо: отец, мы
хотим жить, - и я помогу вам перенести это испытание... Ну, не стыдитесь,
говорите же, перед вами священник. - Он снова притронулся к маленькому
рубильнику. - Если вам страшно, я останусь тут. - В его голосе появились
теплые нотки: - Понимаю, друзья мои, вы все молоды. Я понимаю вас. Хорошо,
идите с миром, я останусь тут, как если бы господь судил испить эту чашу не
вам, а мне. - Он исподтишка наблюдал за впечатлением, какое производят его
слова на солдат. Но ни выражение их лиц, ни взгляды, которыми они избегали
встречаться с глазами Августа, не говорили о том, что его речи доходят до их
сердец. Один только Каске, стараясь попасть в тон священнику, с напускной
отвагой сказал:
- Нет, отец мой, не ваше это дело - взрывать форты. Пусть уходят отсюда
все. Каске включит рубильник и взлетит на воздух вместе с фортом. Ни одна
пушка, ни один патрон не достанутся врагу. В этом вы можете быть уверены.
Август издали осенил его размашистым крестом так, чтобы видели все.
Ярош стукнул кулаком по краю койки.
- Никто из вас не прикоснется к рубильнику без моего приказа. Здесь ваш
начальник я, и делать вы будете только то, что прикажу я.
- Но, но, господин унтер-офицер, - усмехнулся Каске. - Никто не
оспаривает вашего права приказывать, но даже вы не можете мне приказать быть
трусом.
- Так я тебе скажу, - крикнул Ярош: - тот, кто протянет руку к
рубильнику без моего приказа, получит пулю!
И в подтверждение своей решимости расстегнул кобуру пистолета.
- Тут не о чем спорить, - примиряюще сказал патер Август, - именно так
и должен держать себя начальник, который отвечает за исполнение приказа
старших начальников. - Он сделал паузу и состроил загадочную мину. - Весь
вопрос только в том, чтобы там, среди этих старших офицеров, не... не
оказалось предателей.
Ярош вскочил с койки. Его губы вздрагивали от негодования.
- Кто дал вам право так думать? Там, наверху, сидят чехи.
- А вы думаете, среди чехов не может быть предателей?
- Когда речь идет о родине...
- Люди суть люди, господин Купка. Разве полгода назад любой чех не счел
бы меня сумасшедшим, если бы я сказал, что не верю в честность французов или
англичан?
- Франции и Англии или французов и англичан? - запальчиво крикнул
Даррак.
- А это не одно и то же? - насмешливо спросил священник.
- Да, мы, побывавшие в Испании, научились отличать правительство Англии
от ее народа, - сказал Даррак.
- Ах, вот как! И вы побывали там? И тоже, может быть, в качестве
"защитника республики"?
- Иначе я постыдился бы об этом упоминать.
- Браво, Луи! - воскликнул Цихауэр. - Ты научился разговаривать
по-настоящему.
- А вы знаете, что это очень сильно смахивает на пропаганду русских
большевиков? - насупившись, сказал патер Август. - Тех самых большевиков,
что отступились сейчас от своих обязательств защищать Чехословацкую
республику от Гитлера.
- Это ложь! - с возмущением крикнул Цихауэр. - Мы знаем, что происходит
в действительности: Советы заявили о своей готовности выступить в защиту
Чехословакии.
- Это Годжа и Сыровы не пожелали, чтобы за нас заступился Советский
Союз, - сказал Ярош. - Сами побоялись, или же не позволил английский
дядюшка.
- И правильно сделали, - попробовал вставить Август. - Приди сюда
русские, вся Чехия стала бы красной.
Но Цихауэр перебил его:
- Да, министры побоялись заключить трехсторонний договор и ограничились
отдельными договорами с Францией и СССР, обусловив советскую помощь
выступлением французов.
- Кто же знал, что наши министры окажутся такими подлецами, - заметил
Даррак.
- Опять за старое! - недовольно проговорил каптенармус Погорак. Он
достал из-под койки банку консервов и большую флягу. - Благословите, отец!
Но прежде чем Август успел сделать движение простертою рукой, в глубине
потерны вспыхнул яркий свет ручного фонаря и послышалось звонкое эхо
торопливых шагов. Все замерли с вилками в руках. В каземат вошел Гарро.
- Садитесь с нами... - начал было каптенармус, но запнулся, увидев
взволнованное лицо француза.
- Чемберлен, Даладье и Муссолини прилетели к Гитлеру в Мюнхен, - быстро
проговорил Гарро. - Они открыли конференцию, на которой решают судьбу
Чехословакии без участия чехословацких представителей.
- Этого не может быть, - тихо проговорил Даррак. - Они не посмеют... не
посмеют!
Гарро опустился на край его койки. Молчание нарушил Август.
- Пансион для нервных барышень! - Он придвинул к себе консервы,
отвинтил крышку фляжки и бережно налил ее до краев. Прежде чем выпить,
насмешливо оглядел остальных.
Следующим налил себе Каске. Он заметно волновался, но старался делать
все, как священник. Глядя на них, ткнул вилкой в банку и каптенармус. Когда
Ярош потянулся к фляжке, она была уже наполовину пуста. Он сделал глоток и
передал ее телефонисту.
- Может быть, вы и правы, - сказал Гарро. - Иначе действительно тут
можно повеситься, пока эти господа заседают в Мюнхене.
Но на его долю во фляжке уже ничего не осталось.
- Жаль, - сказал он. - У тебя, Ярош, ничего нет?
- Нет...
Каске полез в свой ранец и, достав две бутылки коньяку, с торжествующим
видом поднял их над головой.
21
Гарро взглянул на часы.
- Странно, должны бы уже быть какие-нибудь известия.
Все, словно сговорившись, поглядели на телефон.
Гарро потянул к себе лежавшую на постели Даррака раскрытую книгу.
Пробежав глазами с полстраницы, он сказал с усмешкой:
- Если бы старик знал, что ему придется принять участие в обороне и
этих фортов, тоже предаваемых французскими министрами!..
- В этом и сила Гюго, - сказал Луи: - сказанное им сохраняет смысл на
долгое время.
Он взял книгу из рук Гарро и прочел вслух:
- "Вы, потомки тевтонских рыцарей, вы будете вести позорную войну, вы
истребите множество людей и идей, в которых нуждается мир. Вы покажете миру,
что немцы превратились в вандалов, что вы варвары, истребляющие
цивилизацию". - Луи торжественно простер руку. - "Вас ждет возмездие,
тевтоны. История произнесет свой приговор..."
- И привести его в исполнение суждено нам! - крикнул Ярош. Он был
возбужден, его глаза блестели.
- Если бы форт мог передвигаться, подобно танку, он перешел бы сейчас в
атаку, - насмешливо проговорил Август.
- Неужели еще ничего неизвестно?
Гарро вопросительно посмотрел на телефониста. Тот, нахмурившись,
постучал рычагом, подул в трубку, осмотрел аппарат, проводку, недоуменно
пожал плечами и несколько раз крикнул:
- Алло!.. Алло!..
Центральный пост не отзывался.
Гарро провел ладонью по вспотевшему лбу.
- Это не может быть...
Август злорадно ухмыльнулся:
- Все, все может быть там, где люди не знают своего долга.
- Отец мой, вы прекрасно сделаете, если пройдете в другое помещение, -
резко сказал Гарро.
Ему только сейчас пришло в голову, что не следует оставлять в каземате
ни этого попа, о котором давно ходят слухи, не располагающие в его пользу,
ни подозрительного Каске, чьи пронацистские симпатии были известны всему
заводу.
Гарро отрывисто бросил:
- Рядовой Каске! - В голосе его звучали нотки, заставившие механика
вскочить и вытянуть руки по швам. - Вы пойдете со мной. - И пока Каске брал
винтовку и надевал шлем, Гарро пояснил Ярошу: - Мы дойдем до центрального
поста, узнаем, в чем там дело. Оттуда я позвоню сюда.
Август молча поднялся и последовал за ними. Скоро их шаги смолкли в
черном провале бетонного тоннеля, и в каземате снова не стало слышно ничего,
кроме звонкого падения капель. Четверо солдат, как зачарованные, глядели на
молчащий телефон; пятый - каптенармус, - отяжелев от коньяка и еды, клевал
носом, сидя на койке, потом приткнулся к изголовью и заснул.
Ярошу казалось, что там, на земле, поверх многометровой толщи брони,
изрытой норами казематов и ходами потерн, уже произошло что-то, что решило
их судьбу, судьбу страны, народа, может быть всей Европы. Ему ни на минуту
не приходило в голову, что молчание телефона могло быть простой
случайностью. Маленький аппарат представлялся ему злобным обманщиком,
злорадно скрывавшим от них, заточенных тут, важную, может быть роковую,
тайну мирового значения...
Цихауэр то и дело подносил к уху карманные часы, словно движение
секундной стрелки было недостаточным доказательством того, что они идут.
Прошло с четверть часа. Гарро давно должен был достичь центрального
поста. Луи переводил взгляд с телефона на часы Цихауэра и обратно.
Телефонист несколько раз в нетерпении снимал трубку и дул в нее.
Ярош настороженно следил за действиями телефониста. Когда тот в
отчаянии бросил немую трубку на рычаг, Ярош спросил Цихауэра:
- Ты думаешь, что уже началось?
Цихауэр сердито повел плечами.
- Если война начинается с того, что в фортах перестает работать связь,
то...
- Ну?.. Что ты хочешь сказать? - нетерпеливо спрашивал его Луи.
- ...поздравить нас не с чем.
- А как ты думаешь, Руди, - спросил телефонист, - они действительно
такие негодяи или просто дураки?
- Ты о ком?
- Мюнхенские продавцы.
- Мне кажется, что Чемберлен - старый подлец. У него простой расчет:
заткнуть Гитлеру глотку за счет Франции.
- А французы! Дураки или предатели?
- А французы?.. Одни из тех, кто согласился на Мюнхен, - дураки, другие
чистой воды предатели, - не задумываясь, сказал Цихауэр.
- Господи боже мой! - в отчаянии воскликнул телефонист. - И всегда-то
одно и то же: чем больше у людей денег, тем меньше у них совести. Словно
золото, как ржавчина, ест человеческую душу.
- Пожалуй, ты не так уж далек от истины, дорогой философ, - сказал
Ярош.
- Да, жизнь частенько оказывается неплохим учителем. Какая книга может
так открыть глаза на правду, как жизнь? - спросил Цихауэр.
- Тому, кто хочет видеть.
- Таким, как мы, незачем ходить по земле с завязанными глазами, -
сказал телефонист.
- А именно этого-то и хотели бы те - "хозяева" жизни, - сказал Цихауэр.
- Это верно, - согласился телефонист. - Если бы мы могли на них
работать без глаз, они ослепляли бы нас при самом рождении.
- Договорились, - неприязненно бросил проснувшийся каптенармус. - Тебя
послушать, выходит, что ежели у человека завелось несколько тысчонок, так он
уже вроде зверя.
- А разве не так? Разве все эти типы, там, наверху, не хуже зверей?!
Разве они знают, что такое честь, патриотизм, честность?! - гневно
воскликнул Ярош. - Разве для них отечество не там, где деньги? Не готовы ли
они продать Чехословакию любому, кто обеспечит им барыш? - Ярош кивкам
указал на телефониста: - Он верно сказал: всюду одно и то же. Все
толстобрюхие заодно с этой шайкой - в Англии, в Германии, у нас. Всюду
фабрикант - фабрикант, всюду помещик - помещик. Кровь для них - деньги.
Честь - барыш. Наши чешские ничем не хуже остальных.
- И что самое обидное, - проговорил сквозь зубы телефонист, -
каких-нибудь двадцать жуликов вертят двадцатью миллионами таких олухов, как
я. Взяв пример с русских, и мы ведь можем, наконец, стукнуть кулаком по
столу: а ну-ка, господа хорошие, не пора ли и вам туда же, куда послали
своих кровососов русские?!. Ей-ей, и мы ведь можем, а?
- Это зависит от нас самих, - заметил Даррак.
- Луи, ты становишься человеком! - с улыбкой повторил Цихауэр.
Француз подбежал к рубильнику.
- Пора сорвать пломбу, Ярош! - быстро и взволнованно проговорил он. - Я
чувствую, что случилось что-то нехорошее: телефон молчит, и Гарро не звонит,
и Каске не возвращается... Что, если наверху уже немцы?
- Не говори глупостей. - Заметив, что Даррак тянется к пломбе, Ярош
вскочил и оттолкнул его руку.
- Что-нибудь случилось с Гарро, - встревоженно проговорил Луи. -
Позволь мне, капрал, сходить на пост.
Ярош одно мгновение в нерешительности смотрел на него, потом перевел
взгляд на Цихауэра.
- Пойдешь ты! - И, подумав, прибавил: - С телефонистом, все равно он
тут не нужен.
Цихауэр вытянулся, щелкнул каблуками и, выслушав приказание Купки,
тихонько сказал:
- Проводи меня немного.
Они