зывать им  отливку  собственного  бронзового
бюста! - и робко поинтересовался, может ли он поехать домой.  Разумеется
я его отпустил, бедняга и так здорово задержался на службе, чего с  ним,
по словам сэра Кофы, уже лет семьдесят не случалось! А людей у  нас  те-
перь хватало: многочисленным скульпторам даже стало тесно  в  просторной
комнате для посетителей. Мне нравилось, что их собралось так  много,  по
мне - чем больше, тем лучше!
   - Пожалуй придется угостить их ужином за счет Управления! - Задумчиво
протянул я. - Что скажет сэр Донди Мелихаис?! Я же опустошаю  казну  Уп-
равления  с  невероятной  скоростью!  Одна  только  оплата  труда  наших
умельцев чего стоит...
   - Донди Мелихаис скажет тебе спасибо, мальчик! - Усмехнулся сэр Кофа.
- Между прочим, он живет на Левом Берегу, в нескольких минутах ходьбы от
Зеленого Кладбища Петтов, так что, можно сказать, что в  первую  очередь
мы охраняем покой нашего Донди!
   - Да? Ну тогда другое дело, конечно. - Понимающе кивнул я.
   Поужинать наши многочисленные волонтеры, увы, так и не успели. Лейте-
нант Апурра Блакки прислал мне зов: все началось сначала!
   - Казна временно спасена, да? - Озабоченно спросил Мелифаро.
   - Спасена, - вздохнул я, - этого следовало ожидать! Все чаще и  чаще,
кошмар какой-то!
   Мы снова отправились на Зеленое Кладбище Петтов,  мне  уже  чертовски
надоел этот маршрут! За нами следовал целый караван служебных амобилеров
Управления Полного Порядка, их еле-еле  хватило,  чтобы  рассадить  всех
скульпторов, да еще и распихать тюки с необходимыми материалами.
   - Останься с ними, - попросил я Мелифаро, - нечего  ребятам  соваться
за ограду, пока эти покойнички не утихомирились! Когда  мы  закончим,  я
вас позову... Подними им настроение, ты это умеешь.
   - Умел когда-то. - Вздохнул Мелифаро. - Что-то я не в форме в послед-
нее время!
   - Не верю!- Решительно сказал я, и мы с сэром Кофой пошли на  все  то
же проклятое место. Все начиналось сначала.
   Мы с Кофой взялись за дело, лица у нас при этом были не только брезг-
ливые, но и самые скучающие, я полагаю. Через несколько минут  все  было
закончено, и я послал зов Мелифаро. Он тут  же  явился  во  главе  толпы
скульпторов. Ребята выглядели скорее заинтересованными, чем перепуганны-
ми, к моему величайшему удовольствию.
   - Кажется мы все-таки будем забивать гвозди микроскопами! -  Виновато
вздохнул я. - И как я дошел до жизни такой? Приступайте, господа,  и  да
помогут вам Темные Магистры!
   - Без них здесь не обойдешься, это уж точно. - Тоном знатока подтвер-
дил сэр Кофа, устало усаживаясь рядом со мной  на  заросшую  травой  мо-
гильную плиту.
   - Дались тебе эти микроскопы, Ночной Кошмар! - Весело изумился  Мели-
фаро. - Все время о них твердишь.  Мне  уже  стало  интересно,  как  они
все-таки выглядят...
   - О, это страшная тайна! - Мечтательно протянул я. - Я вот все думаю,
если мы пошлем зов в "Обжору Бунбу" и попросим  мадам  Жижинду  прислать
наш ужин прямо на кладбище, это будет уже чересчур, или как?
   - Гениальные идеи из тебя сегодня так и сыплются! - Одобрительно  за-
метил сэр Кофа Йох. - Сейчас проверим...
   Оказалось, что мадам Жижинда - женщина мужественная и возможность хо-
рошо заработать ценит превыше всего: через полчаса мы уже  ужинали.  Это
был самый странный пикник в моей нескучной жизни: мы втроем уютно устро-
ились на могильных плитах, через несколько  минут  к  нам  присоединился
улыбчивый лейтенант Апурра Блакки, за ним  робко  подтянулись  остальные
полицейские. Наши героические скульпторы то и дело отрывались от  работы
и подходили к нам, чтобы съесть пирожок, или выпить стаканчик Джубатыкс-
кой пьяни: ребята не только быстро освоились со своим кошмарным  заняти-
ем, но и изрядно развеселились.
   - Смотрите, какой красавчик получился! - Время от времени  кто-то  из
них с гордостью показывал нам свое  очередное  чудовищное  произведение.
Облитые быстро застывающим жидким камнем, зомби так и просились  на  ка-
кое-нибудь адское биеннале.
   - А этот жидкий камень - прочная штука? - Нерешительно  спросил  я  у
одного из скульпторов.
   - Крепче, чем настоящий природный камень, сэр Макс! -  Успокоил  меня
мастер. - Останетесь довольны!
   - Там видно будет. - Вздохнул я. Почему-то мне было неспокойно -  чем
дальше, тем неспокойнее.
   - Что, тебе разонравилась собственная идея?  -  Сочувственно  спросил
сэр Кофа. - Так часто бывает, не переживай... Но я почти уверен, что это
выход.
   - В том-то и дело, что "почти"! - Задумчиво сказал я. - Ладно,  пожи-
вем - увидим...
   К утру работа была закончена, наши помощники разъехались по домам.
   - Пошли? - Весело спросил Мелифаро. - Все хорошо, что хорошо кончает-
ся! Кажется, мы сделали отличный подарок любимому городу, господа,  сюда
же туристы валом повалят! Похоже на сувениры Эпохи Орденов,  теперь  так
не умеют!
   - Выходит что умеют! - Усмехнулся сэр  Кофа.  -  Если  обстоятельства
сложатся соответствующим образом...
   Нашим глазам действительно открывалось потрясающее зрелище: причудли-
вые каменные тела неугомонных покойников составляли самую  фантасмагори-
ческую скульптурную композицию. Мне она здорово не нравилась: я все вре-
мя ждал, что эти красавчики начнут шевелиться.
   - Вы действительно идите, а я  пожалуй  еще  немного  тут  посижу.  -
Вздохнул я. - Что-то у меня сердце не на месте. Даже оба... В конце кон-
цов, это была моя идиотская идея, мне и расхлебывать!
   - Что это с тобой, Макс? - Удивился сэр Кофа. - Идея была просто  от-
личная. Кстати, по моим подсчетам, им уже давно пора оживать, а они... -
Он подошел поближе к лежащим на земле причудливым фигурам и очень внима-
тельно на них уставился. Через несколько бесконечных минут Кофа удивлен-
но повернулся ко мне: - Грешные Магистры, а ведь ты прав!
   - Что, шевелятся? - С ужасом спросил я.
   - Опять все сначала?! Дырку в небе над всем этим Миром, я сейчас умру
от скуки! - С неожиданной злостью сказал Мелифаро. И куда  только  дева-
лась его довольная улыбочка?!
   - Одно из двух: или мне показалось, или... Да нет, они  действительно
начали шевелиться! Не пялься ты на них  так  старательно,  мальчик,  это
почти незаметно человеческому глазу. А этот жидкий камень  действительно
ничего!
   - А вы не слишком-то огорчились, Кофа! - Удивился я.
   - А чего мне огорчаться? Мы ведь и не рассчитывали, что нам удастся с
ними покончить. Конечно, бедняги опять ожили, но они почти не могут  по-
шевелиться, и это прекрасно!
   - Вообще-то, вы правы. - С облегчением кивнул я. Мелифаро  немедленно
заулыбался, его плохое настроение, хвала Магистрам, - самая  недолговеч-
ная вещь на свете!
   Я еще раз все взвесил и решительно сообщил:
   - Все-таки я тут пока посижу. Не бросать же ни в чем не повинных  ре-
бят из полиции наедине с этими сомнительным  результатами  нашего  твор-
чества! Мало ли, что может случиться... А вы имеете полное право  отдох-
нуть. В Управлении пока посидит Меламори, а  вы  к  ней  присоединитесь,
когда почувствуете, что это в ваших силах.
   - Мне вполне достаточно поспать часа два, ты же знаешь. - Кивнул  сэр
Кофа. - А потом я ей помогу.
   - А мне двух часов сна недостаточно! - Тут же встрял Мелифаро. - Поэ-
тому я ухожу в отпуск, с меня хватит!
   - В отпуск, так в отпуск. - Миролюбиво согласился я. - Но  только  до
полудня!
   - Экий ты тиран и деспот! - Усмехнулся Мелифаро. - Бедные  твои  под-
данные!
   - Вот-вот, когда эти сумасшедшие кочевники приедут  в  столицу,  будь
другом, не сочти за труд прочитать им краткую лекцию о  моей  чудовищной
жестокости. Пусть поймут, как им повезло, что моя голова слишком  велика
для их короны! - Фыркнул я. - Хорошего утра, ребята!
   Мои коллеги ушли, а я остался клевать носом на могильной плите. Поли-
цейских как раз сменили их коллеги во главе с лейтенантом Чектой  Жахом.
Теперь новая смена с ужасом таращилась на скульптурную композицию, авто-
ром которой я в глубине души считал себя.
   Тут меня в очередной раз осенило.
   - Чекта, - сказал я, - пошлите кого-нибудь из своих  ребят  в  город.
Нам понадобится веревка, очень много веревки... или какая-нибудь  метал-
лическая проволока, это еще лучше!
   После этого гениального распоряжения я все-таки задремал. Никогда  не
предполагал, что буду спать на кладбище, тем не менее,  и  это  со  мной
случилось. Я спал, и мне снились странные сны о том, как я еду  обратно,
в тот Мир, где когда-то родился, на том самом запредельном трамвае,  ко-
торый привез меня сюда, вот только на этот раз меня просят заплатить  за
проезд, а я понятия не имею, куда делись все эти "кругляшки", как  выра-
жается мой приятель Андэ Пу...
   Меня разбудил шум: господа полицейские  приволокли  мотки  веревки  и
проволоки. Мне понадобилось несколько минут, чтобы вспомнить, зачем я их
об этом просил: в тот момент мне было  совершенно  ясно,  что  от  живых
мертвецов есть только одно действенное средство: святая вода, о чем гла-
сит какой-то малобюджетный фильм ужасов - в свое время он мне  настолько
не понравился, что я даже забыл его название... Наверное, я здорово  пе-
регрелся на солнце. Впрочем, дело обстояло еще серьезнее: моя навязчивая
идея становилась многообещающим началом настоящего сумасшествия... Но  в
то утро я все-таки благополучно пришел в себя и все вспомнил.
   - А теперь связывайте эти скульптуры. - Решительно сказал я. - По ру-
кам и ногам, как настоящих живых преступников... И учтите:  я  собираюсь
оставить вас наедине с этими произведениями искусства, так что  в  ваших
же интересах сделать свою работу как можно лучше!
   Полицейские вяло приступили к работе. Лейтенант Чекта Жах  разгуливал
среди них с недовольным лицом, время от времени отпускал  какие-то  иди-
отские замечания. Я хотел было вмешаться, а потом передумал:  какое  мне
дело до лейтенанта Чекты и его взаимоотношений с подчиненными?! Все рав-
но парня не переделаешь! Это была довольно здравая мысль, но она здорово
не походила на обычные мысли того сэра Макса, которым мне так  нравилось
быть... Я немного помаялся самоанализом, а потом махнул рукой и на него,
все и так было ясно: я просто устал, так устал, что уже ни на что не го-
дился...
   - Она шевельнулась! - Испугано взвизгнул какой-то  молоденький  паре-
нек. - Эта статуя...
   - Заткнись, - рявкнул на него Чекта, - делай свое  дело,  и  не  мели
всякую чушь!
   - Это не чушь, - тихо сказал я, - скульптуры действительно иногда ше-
велятся. Именно поэтому вы их и связываете, а вовсе не для  того,  чтобы
доставить мне извращенное удовольствие. - После этого заявления я  снова
улегся на траву. Лейтенант Чекта Жах покосился на меня довольно недовер-
чиво, но промолчал.
   Как бы там ни было, через час работа была закончена. Окаменевшие тела
живых мертвецов, связанные по рукам и ногам, лежали  на  густой  кладби-
щенской траве, я мог спокойно отправляться домой, что и сделал, с огром-
ным удовольствием.
   По дороге я нашел в себе силы заехать в Дом у Моста. К моей  величай-
шей радости, сэр Кофа Йох уже был на месте.
   - Я велел их связать! - С порога сообщил я. - Пусть теперь себе шеве-
лятся, сколько влезет... А через неделю вернутся Джуффин и Шурф, они  им
покажут!...
   - "Неделя"?! А что это такое? - С интересом спросил сэр Кофа.
   - Это просто семь дней. - Вздохнул я. - Есть одно странное место, где
люди считают время именно таким образом...
   - Только не говори мне, что так принято в Пустых Землях! -  Улыбнулся
Кофа. - Мне нет дела до чужих тайн, но я так устал притворяться идиотом!
   - Ладно, тогда я, пожалуй, действительно не стану говорить  вам,  что
так принято в Пустых Землях! - Согласился я.
   - Вот и славно... Иди спать, Макс. На тебе лица нет. Думаю,  что  те-
перь, после того, как господа полицейские любезно связали наших жизнелю-
бивых друзей, ты действительно можешь попробовать расслабиться.
   - Но если что-то случится...
   - Если что-то случится, я пришлю тебе зов, честное  слово!  А  теперь
брысь под одеяло, сэр Макс!
   И я поехал домой, на улицу Желтых камней. Мне показалось,  что  Теххи
вряд ли имеет отношение к таинственному происхождению загадочных  неист-
ребимых покойников, а посему будет довольно несправедливо заставлять  ее
страдать от созерцания моей угрюмой рожи, в  данный  момент  не  слишком
обаятельной.
   К своему бесконечному изумлению, уснуть я так и не смог, хотя  с  ног
валился. А я-то надеялся, что с бессонницей покончено раз и навсегда!  Я
ворочался с боку на бок и думал о своей маленькой спальне в доме на ули-
це Старых Монеток: уж там-то я бы уснул,  как  миленький,  стоит  только
лечь и закрыть глаза, и моя Дверь между Мирами  откроется  для  меня,  и
я... Горячечный туман с лихвой заменял мне дальнейшие размышления,  меня
начало лихорадить, если разобраться, мои  дела  были  довольно  плохи...
Проворочавшись так часа три, я отправился вниз и принял ванную, а  потом
выпил целую рюмку бальзама Кахара - явная передозировка - но я  чувство-
вал себя слишком хреново, я уже успел забыть, что  человеку  может  быть
настолько плохо, и с этим нужно было как-то бороться.
   Бодрость, на которую я не смел и надеяться, вернулась, как миленькая.
Я с удовольствием закурил и послал зов сэру Кофе.
   "Не смог уснуть. - Пожаловался я. - Совершенно на меня не похоже! Как
обстоят дела на кладбище?"
   "Можно сказать, что хорошо. - Успокоил меня Кофа. - Наши  окаменевшие
покойники время от времени пытаются пошевелиться, но  совершенно  безус-
пешно. Так что ты вполне можешь расслабиться."
   "И рад бы, да не получается! Лучше уж поеду в Дом у Моста,  хоть  ка-
кая-то польза..." - И я начал одеваться.
   В Доме у Моста было тихо и спокойно. Мелифаро, болтая  ногами,  сидел
на рабочем столе сэра Джуффина, но даже эта  идиллия  не  способствовала
моей релаксации, я как на иголках сидел.
   - Ты бы все-таки иногда вынимал шило из своей задницы, Макс. Надо  же
его проветривать! - Насмешливо заметил Мелифаро.
   - Надо. - Рассеянно согласился я. - Съезжу на кладбище, посмотрю, как
там дела...
   Я даже не расслышал, что ответил Мелифаро, а это уже не в какие воро-
та не лезло! Все мои мысли куда-то ушли, в пустой голове  крутилась  од-
на-единственная навязчивая идея: проклятая святая вода, привезти которую
можно было только с моей "исторической родины"... Далась мне эта  "роди-
на", я же ее и в страшном сне видеть не желал!
   На Зеленом Кладбище  Петтов  действительно  было  спокойно:  каменные
скульптуры, связанные по рукам и ногам, лежали на том же месте,  где  мы
их оставили. Я с ужасом подумал о том, что должны  испытывать  эти  нес-
частные существа. Вообще-то, мое воображение могло бы быть и  посдержан-
нее! Мне опять пришло в голову, что я просто обязан провести этот безум-
ный эксперимент со святой водой, и чем скорее - тем лучше, хотя бы прос-
то для того, чтобы прекратить их страдания! Я сам не замечал, как стано-
вился одержимым...
   Зеленое Кладбище Петтов я покидал с твердым решением: я должен отпра-
виться домой, в уже полузабытый и не слишком-то  уютный  мир.  Несколько
литров святой воды я смогу раздобыть в ближайшей церкви, это не  пробле-
ма! "Избитые сюжеты любят развиваться по собственным классическим  зако-
нам, - упрямо думал я, - а я - единственный человек в Соединенном  Коро-
левстве, которому хорошо известны эти законы, так уж получилось, поэтому
я должен собственноручно поставить пошлейшую точку в конце  затянувшейся
мистической истории... Заодно порадую ребят хорошим подарком: я уже дав-
но мечтал показать им парочку классных фильмов,  единственное,  чего  не
хватает этому почти совершенному Миру, так это - хорошего кино!"
   К  этому  моменту  я  настолько  утратил  контроль  над  собственными
действиями, что не стал посылать зов ни мудрой леди Сотофе, ни  тому  же
сэру Мабе Калоху. Думаю, что я и Джуффина не стал  бы  спрашивать,  даже
если бы имел такую возможность. Мне не нужны были мудрые советы,  больше
всего на свете я боялся, что кто-то сможет отговорить меня от этого  бе-
зумного путешествия... Тогда я искренне верил, что идиотская идея  крат-
ковременного визита домой принадлежала мне самому, мне  и  в  голову  не
пришло, что меня-то, как раз, никто не спрашивал...
   - Что с тобой, Ночной Кошмар? Что, на кладбище дело плохо? - Встрево-
женно спросил Мелифаро. Я с изумлением понял, что уже  как-то  умудрился
доехать до Управления и зайти в свой кабинет.
   - Да нет, во всяком случае, не хуже, чем утром. -  Рассеянно  ответил
я. - Но пока я ездил, мне в голову пришла одна идея... В общем, я кажет-
ся знаю, как избавиться от этих несчастных дохлых бедняг, раз и  навсег-
да.
   - Здорово! - Одобрительно кивнул Мелифаро. - И как же?
   - Да ничего особенного, просто для этого понадобится одно специфичес-
кое зелье, так что мне придется за ним отправиться. Думаю, что такое де-
ло лучше не откладывать...
   - И далеко ты собрался? - Подозрительно спросил Мелифаро.
   - Далеко, - кивнул я, - но я скоро  вернусь.  Думаю,  не  позже,  чем
завтра утром, а может быть и раньше... Хотя,  конечно,  тут  никогда  не
знаешь наверняка!
   - Ты уверен, что это так уж необходимо? - Осторожно спросил Мелифаро.
- Все-таки, ситуация не критическая!
   - Она критическая. - Упрямо возразил я. - Просто мы к ней уже привык-
ли... Так что, хорошего дня, парень!
   - Макс, но ты действительно скоро вернешься? - Мелифаро выглядел  со-
вершенно ошеломленным.
   - Что, думал, от меня так легко избавиться? И не надейся! Ты и соску-
читься не успеешь! - И я решительно вышел из  Управления.  Мой  амобилер
остался стоять у служебного входа: до маленького домика на улице  Старых
Монеток было рукой подать, всего-то десять минут быстрым шагом, а я  ле-
тел, как угорелый, словно за мной гнались орды каких-нибудь мятежных Ма-
гистров, или еще чего похуже...
   Моя первая квартира, успевшая превратиться в довольно странное место,
абсолютно не казалась нежилой, хотя за  последние  полтора  года  я  был
здесь всего один раз, да и то очень недолго. Но ни затхлого воздуха,  ни
гнетущей атмосферы - даже пыли там почти не было.
   Я бегом поднялся на второй этаж, в свою маленькую  уютную  спальню  и
решительно разделся. Если я в  свое  время  правильно  понял  лаконичные
объяснения сэра Джуффина Халли, эта спальня стала моим входом в абсолют-
но непостижимое место, которое Джуффин называл "Коридором между Мирами",
а уж оттуда я мог попасть куда угодно, в том числе и в тот Мир, где меня
угораздило родиться, и откуда я не так давно улизнул, педантично  следуя
мудрым инструкциям того же сэра Джуффина, правда тогда мне пришлось вос-
пользоваться обыкновенным трамваем... Я здорово надеялся, что год  блуж-
даний по невероятному лабиринту незнакомых Миров, о которых я почти  ни-
чего не мог вспомнить, не прошел для меня бесследно. И я  почему-то  был
совершенно уверен, что смогу разыскать дорогу туда, куда  мне  требуется
попасть, а главное - обратную дорогу... Так что я сунулся в этот  капкан
совершенно добровольно: улегся в  постель,  закрыл  глаза  и  наконец-то
расслабился. Грешные Магистры, где была моя голова?!
   А потом случилось то, что случилось: я свернулся калачиком под пушис-
тым одеялом и сладко заснул, в полной уверенности, что сейчас мне  прис-
нится таинственный Коридор между Мирами, место, где нет абсолютно  ниче-
го, где не будет даже меня, хотя я буду именно там, где же еще! И  среди
бесконечных входов в бесчисленные Миры я найду Дверь в тот Мир,  который
мне нужен, а потом войду в нее...
   Действительность оказалась проще и грубее: я проснулся на своем дива-
не, под тонким клетчатым пледом, мне было чертовски холодно, потому  что
осень уже заканчивалась, а отопление, как всегда, барахлило.  Я  натянул
плед на голову, чтобы согреться и попытался вспомнить свой сон: мне сни-
лось что-то хорошее, что-то невероятное и головокружительное, но  я  за-
был, что именно... Теперь я понимаю,