наблюдать  за  теми
местами, где могут оказаться тайники.
     Нур с улыбкой похлопал его плечу.
     -О, Пит! Я восхищаюсь твоей фантазией,  но  сожалею  о  том,  что  тебе
недостает сдержанности и реального взгляда на вещи.
     -Что ты этим хочешь сказать?- спросил Фрайгейт.Сдержанность хороша там,
где она необходима. Разве не так? А что касается реальных взглядов, то армию
можно сделать без особых проблем.
     Компьютер мог изготовить и большее  число  солдат  -  с  этим  мавр  не
спорил. Но андроиды не  имели  разума,  и  каждое  их  действие  требовалось
программировать. По мнению Нура, армию пришлось бы  разделить  на  маленькие
отряды,  чьи  функции  определялись  бы  отдельными  программами.   Для   их
управления понадобилось бы создать звено сержантов и офицеров, которые брали
бы на себя инициативу в неучтенных ситуациях. Однако они тоже не  знали  бы,
что им делать и следует ли что-то делать вообще.
     -Кроме того, мы по-прежнему боялись бы за свою  безопасность,-  добавил
Бертон.- Если незнакомец может менять команды компьютера, то  вряд  ли  мозг
робота будет для него большим секретом. Почему бы ему, немного  подумав,  не
повернуть твою армию против нас?
     -Возможно, незнакомец уже думает над этим,- сказала Алиса.Мне  кажется,
он наблюдает за каждым нашим шагом.
     Она поежилась и испуганно осмотрелась по сторонам.
     -У меня есть ответ на ваши возражения,- гордо  произнес  Фрайгейт.-  Мы
внесем изменения в невральную систему  андроидов!  Мы  сделаем  их  частично
механическими. То есть нам надо будет вставить в них механические устройства
- типа наборной панели или клавиатуры - чтобы роботы принимали наши  команды
только механическим образом.
     Мы приступим к программированию солдат уже после того, как  получим  от
компьютера   необходимое   оснащение.   Это   устранит   любую   возможность
вмешательства, и Снарк лишится своего главного козыря. Хотя... Вот же  черт!
Он может ввести в тела андроидов особые нейронные устройства, которое  будут
отменять наши команды, набранные на клавиатуре.
     -Хотите вы этого или нет, но нам надо признать,  что  мы  находимся  во
власти этого Снарка,- сказал Нур.- Ему даже необязательно нападать на нас  и
подвергать себя риску. Отключив энергию от конвертеров, он  мог  бы  уморить
нас голодом. И если бы Снарк хотел нашей смерти,  он  давно  бы  покончил  с
каждым из нас. Тем не менее,  мы  до  сих  пор  живы.  Следовательно,  можно
ожидать, что это продлится и впредь. Более того, ограничив в  какой-то  мере
наши возможности, незнакомец оставил нам доступ к большинству программ. В их
перечне есть даже то, что  может  ему  повредить,  хотя  он  мог  просто  не
заметить эти команды. Возможно, тем самым Снарк показывает нам, как мало  мы
для него значим.
     -Но зачем это ему понадобилось?
     -Здесь мы можем только гадать,- подытожил Фрайгейт.- Все ответы у него,
а он нам вряд ли их скажет.
     -Согласен,- произнес Нур.- Но пока вы все  спали,  я  велел  компьютеру
отобразить  на  схеме  тайный  вход,  который  Лога  предусмотрел  во  время
строительства башни. Я имею в виду ту лазейку, которой  мы  воспользовались,
чтобы пробраться сюда. По каким-то причинам Снарк не позволил нам улететь  в
долину. Возможно, он  вообще  не  хотел,  чтобы  мы  покидали  башню.  Решив
выяснить этот вопрос, я попросил компьютер открыть  потайную  дверь,  но  он
отказался выполниь мою просьбу. Моя догадка  оказалась  верной,  и  по  воле
незнакомца мы стали пленниками башни.
     Вероятно, он когда-нибудь сам захочет, чтобы мы  ушли.  Однако  до  той
поры путь на  волю  останется  закрытым.  И  все  же,  эта  огромная  тюрьма
предлагает нам больше сокровищ, чем Земля и долина вместе взятые.  Я  говорю
не столько о физических предметах,  сколько  о  знании  и  морально-духовных
ценностях. Очевидно, нас оставили здесь в качестве учеников, чтобы мы  могли
воспользоваться этим богатством. И вместо того  чтобы  строить  вокруг  себя
баррикады, нам надо просто принять предложенный дар.
     Тем не менее,  мы  должны  обрести  полную  свободу.  Мы  должны  снять
ограничения, которые внес в программу наш противник. К тому же, ломать -  не
строить. А незнакомец - не Бог.
     -То есть ты предлагаешь нам вернуться в свои жилища и на время забыть о
существовании незнакомца?- спросил Бертон.
     -Да, пора перейти из этой маленькой тюрьмы в большую. Хотя Земля и  Мир
Реки - тоже в своем роде тюрьмы. Странно, но, попадая в  достаточно  большое
пространство, люди уже не считают себя пленниками. Иллюзия свободы затмевает
им разум. Они не понимают, что свободным является только тот,  кто  знает  о
всех ограничениях и возможностях своей тюрьмы.
     -Ох,  уж  эта  мудрость  суфиев,-  с  презрительной  усмешкой  произнес
Бертон.- А тебе не кажется, что твое предложение  выглядит  немного  нелепо?
Сначала мы спрятались в нору, потом нам эта нора надоела, и тогда ты  решил,
что бояться некого и можно выползать наружу.
     -Мы следовали своим инстинктам,- ответил Нур.- И это,  конечно,  плохо.
Но нам хотелось найти место, где бы мы чувствовали себя защищенными.  В  тот
момент  нам  казалось,   что   опасность   действительно   велика.   Однако,
успокоившись, мы сделали переоценку ситуации.
     -Которая снова лишила нас покоя,- добавил англичанин.Ладно, после твоих
речей мне стало лучше, и я перестал считать себя пленником. Кроме того, меня
уже тошнит от этой кучи у двери. Давайте расставим мебель по местам.
     Он встал и направился к баррикаде.
     -Прежде  чем  мы  займемся  этим,   мне   хотелось   бы   вам   кое-что
сказать,произнес Фрайгейт.- Нур не единственный, кто вел опрос компьютера.
     Бертон остановился и повернулся к американцу.
     -Как вы знаете, Лога приостановил воскрешение Моната,продолжал тот,-  и
позже Снарк подтвердил его команду. Тем не  менее,  телесная  запись  Моната
по-прежнему находится в памяти компьютера. Я попытался отыскать его ватан  в
шахте, но он, как оказалось, исчез. А вам известно, что это означает.  Монат
перешел на следующий этап и стал "продвинувшимся".
     По щекам Бертона покатились слезы, и внезапный порыв печали привел  его
в удивление. Только теперь он начал  понимать,  какие  чувства  испытывал  к
Монату.
     Они встретились с ним после первого воскрешения,  и  с  той  поры  этот
странный на вид инопланетянин стал его спутником и верным другом. Он поражал
Бертона своей душевной добротой, своим состраданием и мудростью. Несмотря на
нечеловеческий облик, он  был  в  сотню  раз  человечнее  других  людей,  и,
наверное, поэтому Бертон относился к  нему,  как  к  отцу,-  вернее,  как  к
мудрому учителю. Не мудрено,  что  Монат  достиг  стадии  "продвижения".  Но
отныне их пути разошлись навеки.
     Так зачем эти слезы и грусть? Он должен радоваться успеху друга. Разбив
оковы плоти, Монат превратился в вольный дух. Он обрел абсолютное счастье  и
свободу.
     Чем же вызвано это чувство потери? Неужели где-то глубоко в подсознании
ему все еще верилось, что, несмотря на  команду  Логи,  Монат  воскреснет  и
выручит их из беды?  Неужели  он  надеялся,  что  его  наставник  выйдет  из
конвертера, как Иисус из могилы или король Артур из глубин холодного озера?
     Какие нелепые мечты. И все же, они жили  в  нем,  ожидая  своего  часа,
чтобы вырваться наружу.
     Так уж случилось, что он не нашел в своем отце мудрого друга. Это место
в его сердце занял Монат. И за все свои  многие  жизни  Бертон  не  встречал
более верного и искреннего существа, чем этот пришелец из другого  мира.  Он
был... как бы лучше  сказать...  непорочным.  Довольно  странное  слово,  но
именно оно вдруг выпрыгнуло из его сознания.
     В любом случае Монат навсегда покинул этот мир, и более  никто  не  мог
предъявить ему каких-то претензий. Он достиг стадии "продвижения". Но что он
там продолжал?
     Пытаясь скрыть свои чувства, Бертон  подошел  к  куче  мебели  и  начал
отодвигать большой тяжелый стол. К тому времени, когда к нему присоединились
остальные, его слезы уже успели высохнуть.
     Открыв дверь, он сделал глубокий вдох. Воздух в коридоре был таким  же,
как и в их убежище, но свобода делала его слаще.



                           Глава 6

     Неподалеку от их комнат находилось помещение с плавательным  бассейном,
длина которого составляла  шестьдесят,  а  ширина  -  тридцать  метров.  При
отсутствии людей здесь царила абсолютная темнота, но стоило хотя  бы  одному
человеку войти под высокие своды, как инфракрасные датчики тут  же  включали
освещение. Над головой возникало безоблачное голубое небо, и жаркое солнце в
полуденном зените роняло лучи на лес, в оправе которого плавательный бассейн
казался лесным озерком. Вдали виднелись  заснеженные  вершины  гор.  Иллюзия
была настолько полной, что, даже стоя в дюйме от стены, человек  воспринимал
деревья, как настоящие. Такими  же  реальными  выглядели  и  птицы,  которые
летали среди ветвей, доставляя своим щебетом и свистом райское  наслаждение.
Иногда между деревьями  пробегали  кролик  или  лиса,  а  в  полумраке  чащи
скользили силуэты пантеры или медведя.
     Проточная вода сохраняла температуру  шестидесяти  восьми  градусов  по
Фаренгейту. Дно бассейна плавно понижалось от  одного  конца  к  другому,  и
глубина доходила до двенадцати метров. Землянам  нравилось  это  место.  Они
часто собирались здесь, чтобы поплавать после завтрака.
     Бертон изучал список доступных команд почти до одиннадцати утра.  Войдя
в огромное гулкое помещение, наполненное плеском воды и криками людей, он на
секунду остановился у двери. В бассейне находились все, кроме Нура.  Женщины
были в бикини, мужчины - в плавках. На первый взгляд могло  показаться,  что
они потеряли бдительность и не приняли никаких мер безопасности.  Однако  на
краю  бассейна  лежали  лучеметы,  а  на  дне  виднелось  несколько  лучевых
винтовок, едва заметных на фоне красных, черных и зеленых извивов мозаичного
пола.
     Бертон нырнул в воду, переплыл бассейн туда и  обратно,  затем  сел  на
ступеньку лестницы и подождал немного, пока  рядом  с  ним  не  оказался  де
Марбо. Он окликнул его, и француз подплыл  ближе.  Пригладив  мокрые  черные
волосы, барон сморщил вздернутый нос и прищурил веселые синие глаза.  Бертон
склонился к нему и прошептал:
     -Я  собираюсь  совершить   небольшой   рейд   по   башне.   Не   хочешь
присоединиться?
     -Звучит привлекательно,- с улыбкой ответил де  Марбо.Надеешься  застать
этого Снарка врасплох?
     -Вряд ли у меня это получится, но чем черт не шутит. Чтобы вынудить его
к каким-то действиям, я придумал план с подсадными утками. И роли уток будем
выполнять мы.
     -Я к твоим услугам,- произнес француз, вылезая из бассейна.
     При своих пяти футах пяти дюймах он оспаривал у  Нура  право  считаться
самым маленьким мужчиной в  группе.  Тем  не  менее  Бертон  выбрал  себе  в
спутники именно его. Француз  отличался  исключительной  храбростью  и  имел
огромный опыт в военных компаниях. Под началом Наполеона  он  участвовал  во
всех великих битвах императора и, проведя несколько  сотен  дуэлей,  получил
семнадцать  ранений.  Его  отважная  жизнь  настолько   воодушевила   Артура
Конан-Дойля, что тот написал серию  рассказов,  основанных  на  подвигах  де
Марбо. Барон прекрасно владел шпагой, отлично стрелял и  обладал  выдающимся
хладнокровием.
     Обсохнув под струями теплого воздуха, они сменили  плавки  на  шорты  и
безрукавки. Бертон вложил в кобуру  лучемет  и,  подойдя  к  краю  бассейна,
известил Терпина о том, что они решили совершить небольшую вылазку.
     -Когда планируешь вернуться?- с набитым  ртом  невнятно  спросил  негр,
поедая фаршированную куропатку в черничном соусе.
     -Около шести вечера.
     -Может, вам лучше ежечасно выходить на связь?
     -Я так не думаю,- тихо ответил Бертон,  взглянув  на  стену,  будто  та
имела уши.- Незнакомец попытается вести за нами слежку. И мы  не  собираемся
облегчать его задачу.
     -Да-да, ты прав,- с улыбкой произнес Терпин.- Надеюсь, мы еще увидимся.
     Он захохотал, и из его  рта  полетели  кусочки  мяса  и  хлеба.  Бертон
неодобрительно покачал головой. Во время  трудного  и  опасного  перехода  к
северному морю негр значительно сбавил в весе. Теперь же он, казалось, вновь
хотел стать таким, каким был на Земле,- толстяком,  чей  вес  приближался  к
тремстам фунтам. Терпин ел беспрерывно, и его  страсть  к  еде  не  уступала
пьянству Ли По.
     -Мы полетим наугад. У меня нет  ни  малейшей  идеи,  куда  заведут  нас
поиски.
     -Желаю удачи,- ответил Терпин.
     Бертон направился к  двери  и  вдруг  обнаружил,  что  француз  куда-то
пропал. Осмотревшись, он увидел его рядом с Афрой. Очевидно, барон  объяснял
ей причину намечавшейся отлучки, и, судя по их  жестам,  они  уже  о  чем-то
спорили. В отличие от остальных де Марбо повезло - он имел любовницу. Но это
предполагало и некоторые неудобства. Ему приходилось отчитываться перед  ней
в свои делах, и теперь он отговаривал Афру лететь вместе  с  ними.  В  любое
другое время Бертон не возражал бы против ее компании. Она могла  дать  фору
многим мужчинам в ловкости, храбрости и хладнокровии. Но в данный момент  он
не хотел брать с собой больше одного спутника.
     Через минуту расстроенный барон присоединился к Бертону.
     -Она мне сказала довольно странную фразу,- печально  поделился  он.-  Я
никогда еще не слышал такого на английском. "Чтобы тебе всю жизнь  трахаться
с удирающей гусыней".Внезапно он рассмеялся и спросил: - Забавно, правда?  И
разве такое можно сделать?
     -Все зависит от синхронизации движений,- ухмыляясь, ответил Бертон.
     Они покинули бассейн, и дверь за ними закрылась. Шум и голоса  исчезли.
Огромный коридор наполнился безмолвием. Испуганное воображение  рисовало  за
углом бесформенные фигуры, которые  поджидали  их,  присев  для  быстрого  и
фатального прыжка.
     Выполняя приказ Бертона, маленький  француз  наполнил  кармашки  кресел
силовыми батареями для лучеметов. Устроившись в своих летательных аппаратах,
они поднялись в воздух, и  Бертон  полетел  к  вертикальной  шахте,  которая
находилась в конце коридора. Де Марбо держался  в  двенадцати  футах  позади
него. С ловкостью, приобретенной за три недели практики, англичанин, немного
притормозив, влетел в огромное  отверстие  и  помчался  вверх  на  следующий
уровень.
     Кресло вылетело из шахты на такой скорости, что Бертон  едва  не  задел
головой  потолок.  Когда  он  снизился  до  безопасной  высоты,   его   ноги
заскользили в двенадцати дюймах от пола. С обеих сторон на  стенах  мелькали
подвижные  картины.  Остановив  кресло  у  пересечения   коридоров,   Бертон
предложил барону лететь вперед.
     -Будем надеяться на твою интуицию.
     Они осмотрели каждый коридор на этом  этаже,  но  все  двери  оказались
закрытыми. За одной из них мог скрываться Снарк.  Хотя  Бертон  не  верил  в
такую возможность. Компьютер должен был предупредить  незнакомца  о  вылазке
двух людей, и тот наверняка удрал бы на другой  этаж,  если  бы  они  начали
приближаться к его убежищу. Скорее  всего,  за  ними  сейчас  следила  сотня
видеокамер.
     Прочесав все коридоры, де Марбо остановил свое  кресло  у  вертикальной
шахты.
     -Восхитительно!- воскликнул он.- Ветер бьет  в  лицо,  и  кресло  летит
вперед мимо декораций! Пусть наша погоня далека от скачки на лошадях, но она
имеет и некоторые преимущества. Ни одной лошади  не  удалось  бы  взобраться
вверх по этой шахте.
     Бертон принял руководство на себя и поднялся на самый верхний  этаж.  В
конце коридора располагался ангар, который они  недавно  посещали.  Пролетев
широкие ворота, оба землянина оказались  на  огромной  стоянке,  заполненной
воздушными и космическими кораблями. Тщательный осмотр показал, что все  они
оставались на своих местах. Незнакомец по-прежнему находился в  башне.  Если
только он не имел какого-то корабля, который размешался в  потайном  ангаре.
Бертон выругался и топнул ногой, поймав себя на вездесущем "если".
     -Мы могли бы изъять из бортовых компьютеров навигационные  карты,сказал
он,- и это помешало бы Снарку воспользоваться  космическим  кораблем.  Но  я
уверен, что у каждого файла есть свой дубликат. Незнакомцу потребуется  лишь
запросить у компьютера новые копии.
     -Ты думаешь, он воспользуется космическим кораблем?
     -Не знаю. Но мне хотелось бы подпортить его  планы  и  тем  самым  хоть
немного расстроить Снарка.
     -Укус москита.
     -Да. Боюсь, это все, на что мы способны.  Однако  москит  иногда  может
довести человека до смерти, заразив его малярией.
     В его словах не было никакой бравады. Он  действительно  верил,  что  в
обороне Снарка имелись слабые  места  -  по  крайней  мере,  одна,  пусть  и
небольшая, лазейка.
     Вернувшись к вертикальной шахте, они спустились  на  следующий  этаж  и
оказались в круглом зале, диаметр которого составлял сто пятьдесят, а высота
- пятьсот футов. Сюда  выходило  двенадцать  прямоугольных  дверей,  которые
располагались на равных расстояниях друг от друга. Судя по схеме компьютера,
каждая из них служила входом в треугольное помещение, по форме  напоминавшее
кусок пирога. Высота этих гигантских  комнат  равнялась  четыремстам  одному
футу,  а  длина  доходила  до  пяти  целых  четырех  десятых  мили.   Острие
заканчивалось дверью в стенах центрального круга.
     Несколько дней назад, рассматривая схемы этажа,  Бертон  пообещал  себе
выяснить назначение двенадцати помещений. В тот момент он был занят  другими
делами, а потом забыл поговорить с  компьютером  на  эту  тему.  Теперь  же,
находясь рядом с огромными комнатами,  он  и  сам  мог  узнать,  что  в  них
находилось.
     В центре каждой двери изображался золотой символ, который  указывал  на
то, что данная собственность принадлежала члену Совета Двенадцати.  Знак  на
ближайшей двери состоял из двух  горизонтальных  полос,  пересеченных  двумя
длинными вертикальными линиями. Бертон знал, что это подобие двойного креста
являлось символом Логи. Он произнес свой опознавательный  код,  и  на  двери
засветился экран.
     -Я хочу войти в комнату,- сказал Бертон.- Для этого нужен пароль?
     На экране возник ответ: "ДА".
     -Какой пароль необходим для того, чтобы открыть дверь?
     Он ожидал, что компьютер откажет  ему  в  доступе  к  этой  информации.
Однако на экране появились надпись: "ТАК ГОВОРИТ ЛОГА".
     -Пока все достаточно просто,- прошептал де Марбо.
     Кодовый замок мог быть настроен только на голос  Логи.  Тем  не  менее,
Бертон, надеясь на лучшее, четко произнес фразу на языке этиков.
     Дверь открылась. Они вошли в небольшую, хорошо  освещенную  комнату.  У
дальней стены виднелась маленькая транспортная  платформа,  к  которой  вела
лестница, покрытая ковром. Бертон и де Марбо поднялись на нее,  и  платформа
плавно заскользила к большой прямоугольной двери.  Створки  входного  проема
разъехались в стороны; в тот же миг пространство перед ними озарилось мягким
светом весеннего дня, и люди застыли в изумлении, не веря своим глазам.
     Они  находились  в  вершине  треугольного   сектора,   но   создавалась
впечатление, что стены тянулись на несколько миль вправо и влево.  Вдали  за
полоской нарисованного леса просматривался горизонт. Но  пространство  перед
ними было действительно огромным, и расстояние до дальней стороны  равнялось
пяти целым четырем десятым мили.
     -Это маленький мир,- тихо сказал де Марбо.
     -Не такой уж и маленький.
     Большую  часть  площади  занимал  огромный,  хорошо  ухоженный  парк  с
постриженными газонами и тенистыми  аллеями.  Впереди,  примерно  в  двух  с
половиной милях, возвышался высокий холм,  на  вершине  которого  находилось
здание,  сиявшее  под  лучами  полуденного  солнца.  Вилла,  скорее   всего,
существовала  на  самом  деле,  но  иллюзия  солнца,  вне  всяких  сомнений,