Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
после Рождества Христова в возрасте шестидесяти девяти лет. Вопреки
своим ожиданиям, он пробуждается от смертного сна в просторном помещении,
где в воздухе парят миллиарды тел. Все они человеческие, за исключением
одного, которое находится рядом с Бертоном. Это тело, хотя и гуманоидное,
явно не относится к виду гомо сапиенс. Бертон не успевает выбраться из
помещения, поскольку появляются двое человек в каком-то летательном
аппарате, и он теряет сознание.
Когда Бертон снова приходит в себя, он лежит обнаженный на берегу
широкой реки в узкой долине, зажатой с обеих сторон высокими неприступными
горами. Тело у него такое, каким было в двадцать пять лет, только без
шрамов. И он всего лишь один из тридцати пяти миллиардов людей, воскрешенных
под неведомыми небесами на берегах реки длиною в десять миллионов миль.
Воскрешение, как покажут последующие события, не было вызвано
сверхъестественными силами. Его обеспечила научнотехническая аппаратура,
изобретенная существами, которые в начале первой книги ("В тела свои
разбросанные вернитесь") остаются неизвестными. Существа эти зовутся
этиками, и они разместили записывающие устройства на Земле задолго до того,
как там появился первый обезьяночеловек. (По крайней мере, так Бертону и
другим было сказано по ходу развития событий.) Устройства записали данные
всех без исключения людей, начиная от момента их зачатия и кончая смертью.
И, как выясняется в книге четвертой, под названием "Магический лабиринт",
души (а на языке этиков - "ватаны") имеют искусственное происхождение. Такой
штуки, как естественная душа, не существует; душой наградили человечество
этики.
Обитатели Мира Реки поначалу считают, что в долине воскрешены все люди,
жившие на Земле приблизительно с 2 000 000 года до Рождества Христова по
2008 год христианской эры. Но вскоре выясняется, что умершие до пятилетнего
возраста дети, умственно отсталые люди и явные психопаты не воскресли в Мире
Реки. Их, как Бертон узнает от этикаотступника, пробудили от смерти на
планете под названием Мир Садов. В долине Реки - это станет известно в
следующей книге - находятся люди, жившие примерно с 99 000 года до Рождества
Христова по 1983 год христианской эры. А когда текущий проект этиков будет
завершен, они воскресят тех, кто умер после 1983 года.
Этики - наследники нескольких предшествующих цивилизаций, в том числе и
негуманоидных, - взяли на себя нелегкий труд записать и воскресить разумные
виды жизни множества планет по всей Вселенной. Не сделай они этого, все
разумные виды умирали бы навеки.
Несколько этиков, маскируясь под землян, распространили в Мире Реки
религиозную концепцию "продвижения". Жители долины, не соответствующие
определенным и весьма высоким этическим стандартам - иными словами, не
сумевшие стать "хорошими",не смогут жить дальше. По истечении столетия
проект будет закрыт, и те, кто не достигнет надлежащего уровня нравственного
развития, умрут навсегда. Ватаны же "продвинувшихся" сольются с божественной
сущностью.
Эта концепция насаждается этиками с помощью различных религий, в том
числе, например, Церкви Второго Шанса. Миссионеры шансеров обучают заодно
своих последователей говорить на эсперанто. Смешение народов из разных эпох
и времен настоятельно требует языка, понятного для всех.
Бертона и некоторых других героев посещает некий этик, скрывающий свое
имя. Бертон зовет его "Икс", или "Таинственный Незнакомец". Икс (он же Лога,
член Этического Совета Двенадцати, как выясняется в книге "Магический
лабиринт") вынашивает планы, противоречащие планам его товарищей этиков.
Объяснений этому он приводит множество, однако настоящая причина его
отступничества изложена в книге четвертой. Икс вербует некоторых из
воскрешенных, чтобы те помогли ему совершить переворот. Среди избранных
оказываются Бертон, Сэм Клеменс, Сирано де Бержерак, гигантский титантроп по
имени Джо Миллер и другие незаурядные мужчины и женщины.
Река, как они узнают, вытекает из маленького моря на северном полюсе
планеты, прочерчивает своими извивами и изгибами одно полушарие, огибает
южный полюс, а затем, проделав такой же извилистый пусть по другому
полушарию,
впадает обратно в свой источник - полярное северное море.
С каменного дна этого моря поднимается ввысь исполинская
башня, воздвигнутая этиками, - их штаб-квартира, в которой
находится громадный протеиновый мозг компьютера. Там же
расположен и центральный колодец, где хранятся ватаны умерших,
покуда их тела существуют в виде записанных матриц. Как
только человека воскрешают, ватан немедленно воссоединяется
с его телом. В этой емкости, то есть в ватане, содержится
вся память личности, а также ее самосознание. Без ватана
человек был бы не в состоянии сохранить целостность своей
личности.
В книге первой ("В тела свои разбросанные вернитесь") описываются в
основном устройство Мира Реки и попытки Бертона удрать от этиков, которые
обнаружили, что его воскресил в предварительной камере некий их
коллега-предатель. Бертон во время бегства совершает 777 самоубийств, но в
конце концов попадается этикам в руки. Его допрашивает в башне Совет
Двенадцати, один из членов которого - отступник. Этики подключаются к памяти
Бертона, надеясь увидеть предателя его глазами. Однако тот тайно
перестраивает некоторые компьютерные цепи и в результате заставляет Совет
поверить, что все воспоминания Бертона о допросе стерты. На самом же деле
Бертон возвращается в долину с нетронутой памятью.
В книге второй ("Сказочный пароход") американский писатель Сэмюэль
Клеменс мечтает о постройке большого колесного речного парохода, чтобы
проплыть по реке до ее источника, а затем пробраться в башню. Но он довольно
долго не может осуществить свою мечту, поскольку планета бедна железом и
другими металлами. Икс отклоняет большой железо-никелевый метеорит с его
естественного пути, чтобы тот упал в долине, и таким образом снабжает
Клеменса металлом. Но пароход у писателя крадет его партнер, король Иоанн
Безземельный, брат Ричарда Львиное Сердце. Сэм клянется, что построит новое
судно, поймает Иоанна и отомстит.
В книге третьей ("Темные замыслы") Клеменс, преодолевая многочисленные
трудности, заканчивает строительство второго парохода, который у него тоже
пытаются украсть. После его отплытия другая группа людей строит дирижабль и
улетает на нем к башне. Но в башню проникает только один член команды - и не
возвращается оттуда. На обратном пути экипаж разоблачает Икса, затесавшегося
к ним в команду, но тому удается ускользнуть, а дирижабль гибнет от взрыва
бомбы, подложенной Иксом,
В книге четвертой ("Магический лабиринт") встречаются два
тяжеловооруженных речных парохода. В результате сражения оба они тонут, а
капитаны их погибают почти со всей командой. Среди уцелевших - Бертон и еще
несколько человек, завербованных Иксом. Они поднимаются вверх по реке в
маленькой лодочке, потом карабкаются по скалистой горной гряде, опоясывающей
северное море. Бертон уверен, что Икс тоже среди них. И когда путники
проникают в башню через вход, тайно подготовленный Иксом, Бертон наконец
устанавливает личность Таинственного Незнакомца.
А между тем из-за долгого отсутствия жителей - этиков и их агентов
(убитых Иксом) - механизмы башни остались без присмотра и нуждаются в
настройке. Но поскольку настраивать их некому, клапан, регулирующий
поступление морской воды, заклинивает, и протеиновые мозги компьютера
оказываются под угрозой. Если клапан срочно не починить, то компьютер
сломается, и весь проект будет обречен, а все телесные матрицы погибнут.
В числе отряда смельчаков находится также Герман Геринг, бывший нацист
и рейхсмаршал Третьего Рейха. Он раскаялся в своих земных злодеяниях и
обратился в веру Второго Шанса. Геринг жертвует своей жизнью, пытаясь
добраться до клапана и починить его, однако терпит неудачу. Кажется, ничто
уже не спасет компьютер от гибели - а вместе с ним погибнут все надежды на
бессмертие тридцати пяти миллиардов человек.
Но Алиса Лидделл Харгривз, проявив недюжинную изобретательность,
придумывает способ, как преодолеть самоубийственное подчинение компьютера
определенным запретам, и спасает проект.
Таким образом обитатели долины получают дополнительное время, которое
позволит им, как уверяет этикотступник Лога, достигнуть нравственного
уровня, необходимого для "продвижения". В остальном же проект будет
возобновлен в своем первоначальном виде. Однако этики - коллеги Логи - и их
агенты воскрешены не будут, поскольку они помешают выполнению его планов.
Действие книги пятой, "Боги Мира Реки", начинается через несколько
недель после событий, изложенных в "Магическом лабиринте".
www.philipfarmer.narod.ru