бронежилет,  взял  в  руки  мегафон  и
закричал:
   - Эй, вы там! Я получил приказ от мэра разогнать банду бунтарей. Если
через три минуты вы не сложите оружие и не выйдете из здания с поднятыми
руками, то я отдам приказ взять здание штурмом!
   Селия с усмешкой посмотрела на оцепеневшего Клайна.
   - Вот во что превратился Клондайк без  Моргана  Чейна...  Болван,  ты
проспал государственный переворот!

Глава 4

   Сложив руки за спиной, Чейн с мрачным видом мерил шагами  просторную,
аскетически  обставленную  каюту.  Она  располагалась  на  нижнем  ярусе
флагманского корабля, невдалеке от складских  помещений,  и  как  нельзя
лучше подходила для тюрьмы. В коридоре дежурили трое вооруженных солдат.
Формально они охраняли склад, но почему же вместе со штатными бластерами
на их кобурах висели парализующие станнеры? Ответ был очевиден  и  очень
неприятен для бывшего Звездного Волка.
   Претт ему больше не  доверял.  Дилулло  и  его  команда  с  "Кардовы"
находились в явном недоумении. Джон Гордон отводил в сторону глаза. Всех
шокировала его неожиданная дружба с негодяем Шорром Каком.  Никто  также
не мог понять, почему бывший  миротворец  первым  заговорил  о  грядущей
галактической войне. А теперь еще эта  странная  история  с  Рангором...
Никто не хотел верить, что  в  трюме  космобрига  могли  прятаться  двое
врагов: Х'харн и сверхнейн. Это на самом деле звучало невероятно!
   Чейн остановился и с силой потер одеревеневшее лицо.
   - Пьяное небо, ничего не понимаю... -  процедил  он  сквозь  зубы.  -
Когда мы  с  Милой  и  Лианной  бежали  из  Замка,  именно  я  предложил
воспользоваться бригом Верховного Магистра Евеналия. Помнится, даже Шорр
Кан восхитился моей придумкой... Как же в трюме могли оказаться Х'харн и
сверхнейн? И почему оба врага не давали о себе знать  до  того  момента,
пока мы не причалили к флагману?
   Ответ казался очевидным. Вернее, это теперь он стал очевидным!  Некто
следил за действиями беглецов и тайно помогал им. Этот некто помог  ему,
Чейну, одолеть Верховного Магистра, а затем подбросил  ему  идею  насчет
брига.
   Кто же был загадочным некто? Х'харн? Вполне возможно. Судя по  словам
Евеналия, Орден в последнее время начал выходить из-под власти  Х'харнов
и стал действовать довольно самостоятельно, преследуя  свои  собственные
цели. Наверное, Х'харны решили поставить  озэков  и  лично  Евеналия  на
место. И он, Чейн, с успехом совершил экзекуцию.
   Но главной целью Х'харнов всегда была Федерация Звезд. Проникнуть  на
ее территорию для пришельцев было непросто - уж очень отличались они  от
людей. Никакая телепатическая сила не могла помочь им  попасть  на  Бегу
или  Землю.  Зато  эту  задачу  вполне  мог   выполнить   последний   из
сверхнейнов, обладавший  фантастической  способностью  к  видоизменению.
Сверхнейн мог принять облик любого человека, более того:  он  мог  стать
этим человеком.
   Даже Ран гор не смог распознать врага под  личиной  князя  Александра
Кампа! Но сверхнейны не очень годились для выполнения воли Х'харнов, они
вели себя слишком самостоятельно. Сверхнейн Алсагар дошел до  того,  что
поднял руку на своих хозяев и убил одного из них!
   В распоряжении Х'харнов остался последний сверхнейн. Ему-то наверняка
и было поручено  проникнуть  на  флагманский  корабль  Федерации.  Чтобы
биоробот вновь не проявил свой норов, с ним в рейд  отправился  один  из
Х'харнов. Оба спрятались в трюме космобрига и  ждали  удобного  момента,
чтобы проникнуть на борт флагмана.
   Но Рангор учуял врагов и спутал их планы. А потом произошло нечто,  с
трудом поддающееся осмыслению. Х'харн легко  дал  себя  убить,  по  сути
дела, даже не пытаясь  защищаться,  а  сверхнейн  каким-то  чудом  сумел
пройти через пост  и  растворился  в  бесчисленных  коридорах  флагмана.
Конечно же, теперь он принял облик кого-то из членов экипажа и найти его
было практически невозможно.
   Но прежде ему надо было незамеченным пройти через портал, а на  такое
не способен даже сверхнейн. Такое мог сделать только Х'харн,  обладавший
невероятной телепатической силой, но он был к этому времени уже мертв...
Но мертв ли?
   Чейн остановился словно вкопанный. Неожиданная догадка заставила  его
вздрогнуть, но прежде чем он смог до конца осознать эту мысль,  в  дверь
постучали.
   Тихо чертыхнувшись, варганец воскликнул:
   - Эй, ну кто же стучится в тюремную  камеру?  Проходите,  изнутри  не
заперто.
   Дверь открылась. На пороге стояла... Мила!
   Чейн озадаченно крякнул. Менее всего он ожидал  увидеть  свою  бывшую
боевую подругу. Впрочем, может быть, не только бывшую.
   Мила выглядела непривычно смущенной. Она оглянулась, словно не  веря,
что ей разрешено побыть с пленником наедине,  а  затем  вошла  внутрь  и
захлопнула дверь.
   Чейн натянуто улыбнулся.
   - Рад видеть тебя, дорогая... - начал было он, но девушка не дала ему
закончить фразу. Она сделала шаг вперед, обняла своего  возлюбленного  -
но вовсе не для того, чтобы его поцеловать. Прикоснувшись губами  к  его
уху, Мила еле слышно прошептала:
   - Морган... не удивляйся моему вопросу. Ты - человек?
   - Вот это вопрос! Ты пьяна?
   Мила отстранилась от него. Не отводя от варганца настороженных  глаз,
она кивнула.
   - Да, я недавно выпила целый стакан бренди... Дьявол, да если  бы  не
Лианна, я бы опустошила всю бутылку до самого дна! Если  бы  ты  услышал
такое про меня, то уже давно валялся мертвецки пьяным под столом.
   Чейн судорожно сглотнул.
   - Мила, не надо все так драматизировать... Неужели ты  веришь,  будто
это я напал на Рангора? Бред, да и только....
   Девушка покачала головой.
   - Дело не в Рангоре. Вернее, не только в  Рангоре.  Утром  ты  прошел
полный цикл обследования в госпитале, не так ли?
   Чейн насторожился. Да, все сегодняшнее утро его водили  по  различным
кабинетам,  врачи  набросились  на  него   со   всем   арсеналом   своих
бесчисленных приборов, обследовали каждую клеточку его тела... Ну и что?
   - Ну и что?
   - А то, что я узнала результаты кое-каких  исследований.  Нет,  Претт
ничего мне не рассказывал, но у меня есть свои  источники  информации...
Морган, тебе лучше сесть.
   Чейн сел на свою койку, не сводя с девушки недоумевающих  глаз.  Мила
не зря считалась одним из лучших агентов Внешней Разведки, и можно  было
не сомневаться в достоверности раздобытой ею информации.
   Мила присела на краешек единственного стула. Чувствовалось,  что  она
очень нервничает. На ее очаровательном  лице  появились  красные  пятна,
губы задрожали, синие глаза подернулись поволокой. Казалось, она вот-вот
заплачет, но Чейн прекрасно знал, что это впечатление обманчиво.
   - Так что же обнаружили светила медицинской науки? -  с  подчеркнутым
равнодушием спросил варганец.
   - О, немало странного... Например, они выяснили,  что  клетки  твоего
тела обрели способность самовосстанавливаться. Врачи сжигали пробы твоей
крови и мышечных тканей,  травили  их  кислотами,  подвергали  облучению
смертельными дозами радиации. И ничего  не  произошло!  То  есть  клетки
разрушались, как и положено, но через считанные  мгновения  возрождались
буквально из пепла.
   Поразмыслив, Чейн спокойно сказал:
   - Что ж, этого следовало ожидать. Мила,  ты  уже  знаешь  мою  тайну.
Благодаря воле Ллорнов и Четвертых людей я получил бессмертие. Прежде  я
не  задумывался,  что  это  означает,  но  теперь  кое-что  проясняется.
Оказывается, клетки моего тела научились самовосстанавливаться!  Славно,
нечего сказать... Но разве я перестал был человеком?
   Мила криво усмехнулась. Она вцепилась в спинку стула, словно  пытаясь
обрести точку опоры.
   - Внешне, разумеется,  ты  по-прежнему  человек.  Но  люди  не  могут
обладать бессмертием! Я помню  Третьих  людей,  которые  пытали  нас  на
планете Алтар. Они тоже выглядели людьми, но  на  самом  деле  оказались
хуже диких  животных.  Бессмертие  сделало  их  монстрами!  Но  вряд  ли
кто-нибудь из Третьих людей мог бы сравниться с неким Морганом Чейном...
   Мила вдруг вскочила со стула и, выхватив из  кармана  маленький  нож,
вонзила его в предплечье Чейна.
   Варганец вскрикнул от резкой боли. По  его  рубашке  потекла  струйка
крови.
   - Сумасшедшая! - возмущенно воскликнул  он.  -  Бессмертие  вовсе  не
сделало меня неуязвимым! Ты бы еще для эксперимента вонзила кинжал в мое
сердце, дура...
   Он запнулся, ощутив, что боль вдруг стала  стихать.  Побледнев,  Чейн
стянул с себя рубашку и уставился на правое предплечье. Кровь еще  текла
из раны, но та очень быстро затягивалась. Наконец, на коже остался  лишь
красный шрам. Спустя несколько минут и от нею не осталось даже следа.
   - Дьявол, тысяча раз дьявол... -  пробормотал  Чейн,  не  веря  своим
глазам. - Верховный Ллорн, мы так не договаривались!
   Он недоуменно взглянул на молодую женщину.
   - Мила... Поверь, дорогая, я и сам в полном недоумении. За  последние
несколько месяцев я попал во множество переделок и получил кучу  ран.  И
каждый раз испытывал то же самое, что и любой другой  человек  испытывал
бы на моем месте. Раны затягивались  медленно,  и  мне  помогали  быстро
оправиться только биобинты.
   Девушка наклонилась и осторожно прикоснулась кончиком  пальца  к  его
груди.
   - Морган, не дури мне голову... Ты дрался  с  Магистром  Евеналием  и
получил три удара мечом. Где следы от них?
   Чейн тихо чертыхнулся. За бурными  событиями  последних  часов  он  и
думать забыл о полученных ранах. Действительно, на груди  не  было  даже
шрамов. А ведь Евеналий  здорово  отделал  его,  и  если  бы  не  помощь
мерзавца Шорра Кана, то неизвестно, чем бы кончилась та схватка в Замке.
   - Даже не знаю, что сказать, -  поразмыслив,  ответил  он.  -  Честно
говоря, понятия не имею, кто  подарил  клеткам  моего  тела  способность
самовосстанавливаться. Не озэки, это уж точно! Хм-м... с той поры, когда
я последний раз встречался с Верховным Ллорном, прошло больше двух  лет.
Вряд ли это его подарок. Может, Кегн, лидер Четвертых  людей?  Нет,  его
раса погибла от  бомбардировок  и  не  возродилась  после  этого.  Мила,
клянусь, я понятия не имею, кто же мог...
   Чейн запнулся, внезапно вспомнив Индру, главу огромной Цитадели,  что
находилась на планете-музее Талабан. Он пробыл  в  храме  Истории  всего
несколько дней и занимался в основном тем, что разговаривал с Инд рой  и
смотрел древние мнемофильмы. Но...
   Лицо Милы исказилось. Она словно прочитала мысли варганца и пришла  в
ярость.
   - Так я и думала, что здесь замешана женщина! Морган, у  тебя  сейчас
было такое лицо... Кого ты вспомнил - Врею? Ормеру? Лианну? Или за время
странствия по Хаосаду у тебя появился кто-то еще?
   Чейн побагровел.
   - Чушь! В Хаосаде мне было не до женщин... Вернее, я думал  только  о
двух женщинах - о тебе и Лианне.  Ни  одна  местная  красавица  меня  не
привлекла. Да и откуда им было взяться там, в лагере рабов на Талабане?
   Мила недобро сощурилась. Ее глаза в очередной раз изменили цвет и  на
этот раз  стали  желто-красными,  словно  уголья  в  костре.  Их  взгляд
обжигал.
   - Морган, ты недооцениваешь элитного агента ВР. За эти сутки я узнала
очень многое... Дилулло рассказал, как он с друзьями попал в  ловушку  в
подвале дворца Арна Аббаса. Они уже прощались с жизнью, когда в  воздухе
появилось голографическое изображение какой-то огромной  птицы,  похожей
на женщину. Эта птица и подсказала нашим  друзьям,  как  перенестись  по
нуль-туннелю на обитаемую планету Таррак, что  находится  всего  в  трех
парсеках от базы флота Федерации. Вот как получилось, что флот  подоспел
нам на помощь в самый нужный момент... Но Дилулло и  понятия  не  имеет,
кем была эта белая птица и почему ей вздумалось помогать  нам.  Нет,  не
нам, а тебе! Чейн, кто она, эта женщина?
   Взгляд Милы, казалось,  пронзал  его  насквозь,  поэтому  Чейн  и  не
пытался солгать.
   - Долго рассказывать, - уклончиво проговорил он.
   - О, времени у нас будет достаточно! Командир  охраны  -  мой  давний
знакомый, и он не станет нам мешать.
   - Мила, это глупо! Та женщина мертва уже  много  веков.  Мне  удалось
перенестись в прошлое планеты Талабан, и там я увидел гигантское  здание
Цитадели...
   Чейн коротко рассказал о своих приключениях на Талабане,  разумеется,
умолчав о том, что Индра пыталась уговорить его остаться там, в  далеком
прошлом, чтобы возглавить оборону Цитадели от орд варваров.
   Ледяной взгляд Милы слегка потеплел.
   - Ты не лжешь, Морган? Эта женщина на самом деле давно мертва?
   - Клянусь памятью отца!
   - Что ж, тогда другое дело... Ревновать к покойнице, - Мила  с  явным
удовольствием произнесла это слово, - бессмысленно. Даже если ты с ней и
переспал, такое пережить можно. Но если Индра  одарила  тебя  не  только
своими загробными ласками, но  и  подарила  тебе  неуязвимость,  то  это
ужасно! Прежде ты мог хотя бы покончить жизнь самоубийством, а теперь ты
лишен даже этого. Бедняга, как же тебе не повезло!
   Чейн помрачнел.  Только  сейчас  до  него  стал  доходить  весь  ужас
создавшейся ситуации. Да, у него были грандиозные  планы,  он  собирался
создавать новую Галактическую империю, полностью изменить  все  нынешнее
мироустройство... Для выполнения всех этих  планов  ему  нужны  были  не
одна, а несколько жизней! Он понимал, что ему придется пережить  десятки
поколений, похоронить множество друзей и  возлюбленных.  Наверное,  груз
бессмертия - самый тяжелый, который может представить себе  человек.  Но
этот груз все же не так страшен, если знаешь, что в любой момент  можешь
сам закончить свой путь. Не говоря уже о  гибели  в  бою,  о  смерти  от
любого несчастного случая. Да мало ли что могло с ним случиться за сотни
лет! А теперь, выходит, его лишили и этой отдушины...
   Мила смотрела на него уже с нескрываемым сочувствием.
   - Морган, это еще не все...
   - Господи, да что  же  еще  могло  со  мной  стрястись?  -  простонал
варганец. Он невольно опустил глаза и осмотрел свое тело. Нет, вроде  бы
новых рук и ног у него не выросло и кожа не превратилась в чешую.
   - Нет, ты не туда смотришь... Самые существенные изменения  произошли
с твоим мозгом. Врачей, да и самого адмирала Претта, это испугало больше
всего. Нейрозондирование  показало,  что  твоя  подкорка  загружена  под
завязку колоссальным количеством какой-то  информации!  Компьютерщики  с
огромным трудом смогли  скачать  крошечную  часть  этой  информации,  но
расшифровать ее пока  не  удалось.  Чейн,  это  тоже  подарок  покойницы
Индры?
   - Не знаю... - тихо ответил Чейн. - Информация... откуда она взялась?
И почему я  ничего  об  этом  не  знаю?  Клянусь,  мои  знания  остались
прежними, то есть почти нулевыми! Единственное образование я получил  на
Варге, в кадетском корпусе. Но там больше  тренировали  мои  мышцы,  чем
мозги. Индра... да, она могла подарить мне знания. Но почему она даже не
обмолвилась об этом?
   Мила почти упала на стул, словно силы оставили ее. Но тон  слов  стал
еще более жестким:
   - Чейн, ты пугаешь меня! По-моему, ты стал совсем другим. И я  говорю
не только о тех изменениях, которые в тебе заметили врачи.  Я  и  прежде
видела, как порой ради своих планов ты готов  был  пожертвовать  людьми,
даже самыми близкими. Помнишь, как жестоко ты поступил со всеми нами  на
планете звезды Алтар, когда отдал нас в руки этих убийц, Третьих  людей?
Но сейчас твои аппетиты выросли. Ты намерен  столкнуть  в  галактической
войне Федерацию и Орден, погубив десятки,  сотни  тысяч  людей!  И  ради
чего? Ради каких-то абстрактных рассуждений о далеком  будущем.  Да  мне
плевать, что будет в Галактике через сто пятьдесят тысяч лет! Если  даже
ты прав и Орден столкнет Галактику на путь  к  варварству,  что  мне  до
этого?  Я  не  готова  жертвовать  собой  ради  светлого  будущего  моих
бесконечно далеких потомков. Тьфу, да что я  говорю!  Нет  у  меня  пока
никаких потомков, и если мы ввяжемся в войну с Орденом, то, очень  может
быть, никогда не будет. Я видела своими глазами Замок и больше не  желаю
оказаться рядом с ним даже на расстоянии парсека. Если  хочешь  воевать,
воюй один!
   Чейн грустно опустил голову.
   - Значит, наши пути расходятся?
   Мила сердито сверкнула глазами.
   - Да! Я полюбила Звездного Волка Моргана  Чейна,  простого  парня  со
стальными мускулами варганца и добрым сердцем землянина, шериф Клондайка
тоже был неплох, хотя у него было слишком  много  самомнения  и  слишком
мало времени для занятия  любовью.  Но  Хранитель  Галактики...  Прости,
Морган, для меня это уже перебор! Ты слишком часто действуешь  так,  как
не стал бы действовать ни один человек во Вселенной. И это неудивительно
- ведь ты теперь и бессмертный, и неуязвимый! Что для тебя отныне значат
годы? Ничего. А для меня - это жизнь,  которая  утекает  сквозь  пальцы,
словно вода!
   Мила хотела еще что-то сказать, но  внезапно  дверь  распахнулась.  В
камеру вошел офицер охраны.
   - Ваше время закончилось, майор Ютанович, - сухо заявил он,  стараясь
не глядеть на недовольную  Мил  у.  -  А  вы,  вице-адмирал...  то  есть
господин Чейн, должны немедленно проследовать со мной к адмиралу Претту.
   Мила нервно воскликнула:
   - Фил, не будь свиньей! Ты же обещал дать мне не меньше часа!
   Офицер смутился.
   - Да, таков был уговор... Но ситуация изменилась.
   Он поймал вопросительный взгляд Чейна и вполголоса добавил:
   - Только не вздумайте ссылаться на меня, Чейн. Десять минут назад ваш
друг Рангор очнулся и дал первые показания.

Глава 5

   К вечеру здание мэрии Мидаса было окружено сотнями вооруженных  людей
и несколькими бронемашинами.  На  улицах,  ведущих  к  мэрии,  появились
баррикады из  бетонных  блоков.  По  всему  городу  разъезжали  джипы  с
громкоговорителями. Всем жителям  и  гостям  города  сообщалось,  что  в
городе имело место чрезвычайное происшествие. Во время  заседания  суда,
на котором расследовались беспорядки возле резиденции шерифа,  несколько
десятков смутьянов из зала попытались отбить своих товарищей.  Возглавил
бунт известный старатель Эрих Клайн, который после отъезда Моргана Чейна
устроил из резиденции шерифа самый настоящий бардак. Клайн намеревался с
помощью бунтовщиков окончательно захватить власть  в  Клондайке.  Однако
мэр Популас совместно с князьями сумели покинуть зал  вместе  с  многими
пограничниками, возмущенными действиями  смутьянов.  Ныне  здание  мэрии
окружено полицейскими,  однако  бунтовщики  оказывают  властям  яростное
сопротивление.
   Нечего и говорить, что горожане, и люди,  и  нелюди,  были  полностью
сбиты с толку. Мало кто сообразил, что в громогласных сообщениях не было
ни капли логики, да и вообще концы не сходились с концами.  Но  те,  кто
это  сообразил,  предпочитали  помалкивать.  Город  оказался   буквально
наводнен полицейскими (их тайно привезли еще  прошлой  ночью  из  других
городов Мидаса). Кроме того, наведением так  называемого  "общественного
порядка" занимались сотни до зубов вооруженных людей  из  личной  охраны
князей. Все они разгуливали небольшими группами в форменных комбинезонах
и с синими повязками на рукавах. Пока они никого из горожан не  трогали,
но при  каждом  удобном  случае  сбрасывали  со  стен  зданий  штандарты
прежнего шерифа Клондайка. Полиция делала вид, что ничего не замечает.
   К вечеру  напряжение  в  городе  достигло  апогея.  Громкоговорители,
газеты, радио, а также спиртное (по распоряжению мэра цена на него  была
внезапно снижена на пятнадцать процентов) сделали  свое  дело.  Все  или
почти все жители Мидаса и его гости с различных планет Клондайка уже  не
просто ждали -  нет,  они  жаждали  кровавой  развязки!  Никого  уже  не
интересовало, кто прав и кто виноват в этой истории, и никто не требовал
каких-либо доказательств и  тем  более  нового  заседания  суда.  Власти
назвали имена врагов Клондайка, и точка. А врагов надо уничтожить  в  их
гнезде, да так, чтобы небо вздрогнуло от ужаса!
   Когда