Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
о было
совершенно ясно - он сам разворачивал цепь событий, закончившихся взрывом
звездного корабля. Он убил ее, вернее, нас обоих. А потом оживил меня и
забросил в эти края, в жуткую эпоху - вновь одинокого и лишенного памяти.
Но я помнил... помнил, хотя и немного. Впрочем, достаточно, чтобы
осознать: я ненавижу Золотого бога за все, что он сделал. Я стиснул лопату
мозолистыми руками, негодуя от гнева и сердечной тоски. Остальные феты
работали с прохладцей, видимо, потому, что надсмотрщики, позабыв про нас,
оставались на вершине вала, дабы потешить свой взор, наблюдая за
благородными воинами в великолепных бронзовых панцирях.
Меня окружали ахейцы. Так назывались люди, работавшие рядом и
осаждавшие Трою. Теперь они казались встревоженными, они боялись, что
троянцы сумеют прорвать оборону и напасть на лагерь.
"Несладко придется ахейцам", - подумал я.
Да, Золотой бог утверждал, что троянцы отразят натиск. Политоса послали
таскать наверх корзины с землей, которую мы выкапывали со дна рва.
Поначалу мне казалось, что подобный груз окажется слишком тяжел для
старика, но корзины оказались невелики, земли мы насыпали понемногу, и
надсмотрщики в небрежении дозволяли носильщикам не торопиться, поднимаясь
по склону.
Заметив меня среди копающих, старик подошел ко мне.
- Неладно сегодня среди высокородных и могущественных, - прошептал он
мне, явно обрадованный раздором. - Утром поссорились мой господин
Агамемнон и Ахиллес - великий мужеубийца. Поговаривают, что Ахиллес не
выйдет сегодня из своего шатра.
- И копать не поможет? - усмехнулся я.
Политос ухмыльнулся:
- Великий царь Агамемнон послал делегацию к Ахиллесу с просьбой выйти
на поле брани, но вряд ли его ждет удача. Ахиллес юн и нахален и к тому же
считает, что даже его дерьмо пахнет розами.
Тут уже я рассмеялся шутке старика.
- Эй! - крикнул нам надсмотрщик с вершины вала. - Если вы немедленно не
займетесь делом, я подыщу вам лучший повод для смеха!
Политос взвалил наполовину наполненную корзину на свои хрупкие плечи и
побрел вверх по склону. Я вернулся к лопате.
Солнце стояло высоко на безоблачном небе, когда невдалеке со скрипом
распахнулись деревянные ворота и наружу хлынул поток колесниц... Копыта
коней стучали по утоптанной насыпи, пересекавшей ров. Все остановились.
Надсмотрщики кричали, приказывая выбираться из рва, и мы ретиво полезли на
склон, обрадованные отдыхом и предстоящим зрелищем - битвой.
Поблескивая на солнце бронзовой броней, колесничие выстраивались в
линию. В колесницы запрягали по паре коней, изредка по четыре. Лошади
ржали, нервно били копытами, словно предчувствуя сумятицу битвы. Колесниц
(я сосчитал их) было семьдесят пять - о тысячах, воспетых поэтами, и речи
не шло.
На каждой колеснице стояло двое мужей, один правил лошадьми, другой
держал оружие - несколько копий различной длины и веса. Самое длинное из
них в два раза превышало рост воинов, вместе с бронзовыми шлемами,
увенчанными гребнями из конских волос.
Воинов защищали бронзовые кирасы, шлемы и поручни. Ног их я не видел,
но и они, конечно же, были покрыты поножами. Большая часть колесничих в
левой руке несла небольшие округлые щиты. Воины же защищали себя большими
восьмиугольными щитами, закрывавшими стоящих от лодыжек до подбородка. На
перевязях, висевших через плечо, висели мечи. Я успел заметить на
рукоятках блеск золота и серебра. За спиной некоторых колесничих болтались
луки, другие прицепили их к колесницам. Когда последняя повозка выехала за
ворота и покатила по укатанной насыпи, пересекая ров, раздались громкие
крики. Великолепная четверка вороных коней, стройных и лоснившихся, несла
колесницу как на крыльях. Находящийся в ней воин казался крепче и сильнее
остальных, его панцирь, искусно украшенный, блестел на солнце.
- Сам великий царь, - сказал Политос, Голос его едва слышался за
гомоном толпы. - Агамемнон.
- А Ахиллес вместе с ними? - спросил я.
- Нет, зато вон тот гигант - могучий Аякс, - указал он, взволнованный
зрелищем. - А вот Одиссей, а...
Со стен Трои послышался ответный рев. Справа от ворот поднялось облако
пыли, на равнину ринулись колесницы.
Наши ворота теперь распахнулись, пропуская пеших воинов, которые несли
луки, пращи, топоры, дубинки. Изредка виднелись кольчуги, но по большей
части их тела защищали кожаные куртки, иногда с нашитыми бронзовыми
бляхами.
Обе армии сошлись лицом на обдуваемой ветром равнине. Широкая река
естественным образом ограничивала арену сражения; справа от нас ручей
помельче охватывал левый фланг. Песчаные берега поросли высокой зеленой
травой, но поле боя было уже вытоптано ногами воинов и утрамбовано
колесами повозок.
Первые полчаса ничего не происходило. Обе армии лишь обменялись
посыльными и ограничились переговорами; ветер унес поднятую пыль.
- Сегодня никто из героев не хочет вызывать соперников на поединок, -
пояснил Политос. - Посыльные обмениваются предложениями о перемирии,
которые каждая сторона высокомерно отвергает.
- И так каждый день?
- Мне рассказывали - так, когда нет дождя.
- А война действительно началась из-за Елены? - спросил я.
Политос пожал плечами:
- Это официальное объяснение. Правда, царевич Александр похитил царицу
Спарты, пока ее муж отсутствовал. Но с ее согласия или против воли, знают
только боги.
- Александр? А я думал, его зовут Парисом.
- Так его иногда называют, но имя царевича - Александр. Один из сыновей
Приама. - Политос расхохотался. - Я слыхал, что несколько дней назад они с
Менелаем, законным мужем Елены, сошлись в поединке и Александр постыдно
бежал... Укрылся за своими пехотинцами! Можно ли в это поверить?
Я кивнул.
- Менелай - брат Агамемнона, - продолжал Политос более приглушенно,
чтобы его не услышали. - Великий царь с радостью сровнял бы Трою с землей.
Тогда корабли его беспрепятственно проходили бы через Геллеспонт в море
Черных вод.
- А зачем ему это?
- Речь идет о золоте, мой мальчик, - шепнул Политос. - Это не всегда
только металл, которым украшают себя цари. На далеких берегах этого моря
растет золотое зерно, земля там сплошь покрыта колосьями. Но туда не
попасть; невозможно миновать пролив, не заплатив Трое дань.
- Ага. - Теперь мне становились понятными истинные причины войны.
- Александра послали договориться о мире в Микены. Ему предписывалось
заключить новое торговое соглашение от имени своего отца Приама с царем
Агамемноном. Царевич остановился в Спарте, но вместо того, чтобы вести
переговоры, украл Елену. Агамемнону только это и было нужно. Ведь если
царь сумеет победить Трою, то получит доступ к богатствам дальних земель,
что лежат за проливом.
Я уже собирался спросить, почему бы троянцам не вернуть Елену законному
мужу, когда тишину на равнине нарушили трубные звуки.
- Ну вот, началось, - мрачно сказал Политос. - Опять глупцы рвутся
проливать кровь.
Колесничие защелкали кнутами, и на наших глазах лошади рванулись
вперед, увлекая ахейцев и троянцев навстречу друг другу.
Я попытался сосредоточиться, наблюдая за ближайшей колесницей, и
заметил, что стоявший в ней воин уже упирается ногой, обутой в сандалию, в
стенку, чтобы тверже метнуть копье. Тело его прикрывал огромный щит, в
руке он держал легкое короткое копье.
- Диомед, - заметил Политос, не дожидаясь вопроса. - Царевич Аргосский.
Прекрасный юноша.
Приближавшаяся к нему колесница вдруг вильнула, воин, стоявший в ней,
метнул копье... оно пролетело мимо.
Диомед же своим копьем угодил прямо в круп самой дальней из четырех
лошадей, запряженных в колесницу противника. Животное, дико заржав,
взвилось от боли, остальные три сбились с аллюра, и колесница беспорядочно
заметалась, выбросив воина на пыльную землю. Возница или упал вместе с
ним, или свалился на дно, укрывшись за борт колесницы. На истоптанном поле
в клубящемся облаке пыли продолжалось сражение. Колесницы съезжались,
копья пронзали воздух, пронзительные крики и проклятия звучали повсюду. В
первые минуты битвы пехота держалась поодаль, не мешая знатным всадникам
биться с противниками.
Перекрывая шум битвы, над полем брани раздался странный вопль,
напоминавший крик обезумевшей чайки.
- Боевой клич Одиссея, - проговорил Политос. - Царь Итаки выехал на
поле битвы.
Я же не сводил взгляда с Диомеда. Его возница осадил упряжку, и царевич
спрыгнул на землю. Держа в левой руке два копья, он прикрывался массивным
восьмиугольным щитом, постукивавшим о шлем и поножи.
- О! Муж менее великодушный пронзил бы врага прямо с колесницы! - с
восхищением воскликнул Политос. - Диомед же воистину благороден. Если бы
только он был в Аргосе, когда люди Клитемнестры выгнали меня!
Диомед приблизился к упавшему воину, тот уже поднялся на ноги и
выставил перед собой щит, выхватывая длинный меч из ножен. Царевич
Аргосский взял в правую руку копье подлиннее и потяжелее и угрожающе
потряс им. Я не мог разобрать, какими именно словами обменивались двое
мужей, но они что-то кричали.
А потом вдруг побросали оружие, бросились навстречу друг другу и затем
обнялись, как недавно расставшиеся братья.
Я был ошеломлен.
- Должно быть, выяснили, что они родственники, - пояснил Политос. - Или
один из них гостил когда-то в доме другого.
- А как же война?
Старик покачал седой головой:
- Ну и что? Разве здесь некого убивать?
Оба воина обменялись мечами, а потом вернулись к своим колесницам и
разъехались в разные стороны.
- Не удивительно, что война продлилась десять лет, - пробормотал я.
Впрочем, если Диомед в этот день свою первую схватку закончил
бескровно, больше ничего подобного я не заметил. Колесницы наезжали друг
на друга, копейщики разили четырнадцатифутовыми копьями своих врагов, как
это будут делать пиками средневековые рыцари через две тысячи лет.
Бронзовые наконечники копий достигали длины в локоть. И когда вся энергия
мчавшейся четверки лошадей концентрировалась на блестящем острие, оно
разило цель подобно выпущенному из пушки снаряду. Встречая такой удар,
мужи в тяжелых панцирях мячиками вылетали из повозок и падали на землю.
Бронзовая броня не в силах была защитить от этой сокрушительной мощи.
Воины предпочитали встречаться с врагом не сходя с повозок, хотя тут и
там я видел сброшенных на землю всадников - они дрались пешими. Пехота
по-прежнему держалась в арьергарде, бойцы щурясь угадывали знакомые
силуэты в облаках пыли, пока благородные воины сходились в единоборстве.
Может быть, они ждали сигнала? Или эта неразбериха отдельных поединков
свидетельствовала об искусной военной тактике? Впрочем, возможно,
пехотинцы знали, что не смогут противостоять бронированным знатным воинам,
вооруженным смертоносными копьями? Вот съехались две колесницы, один из
возничих ударом копья пробил голову противнику, а вот пара облаченных в
панцири знатных воинов сражаются в пешем бою, нанося удары длинными
копьями. Один из них вдруг резко развернулся и ударил тупым концом своего
копья противника сбоку. Тот повалился на землю, и хитрый враг пронзил
копьем его открывшуюся шею. Кровь хлынула на жаждущую землю.
Но вместо того, чтобы подняться в колесницу и вновь ринуться на врага,
победитель опустился на колени и торопливо начал расстегивать ремни на
панцире убитого.
- Богатый трофей, - объяснил Политос. - Если продать только меч, вина и
пищи на месяц накупишь.
Тут с обеих сторон вперед повалила пехота, одни стремились помочь
соратнику обобрать труп, другие защищали убитого. Свалка вскоре переросла
в серьезное столкновение; в ход пошли ножи, топоры, дубинки. Впрочем,
исход боя решил закованный в броню знатный воин. Орудуя мечом, он пошел на
пехоту противника, отсекая конечности и пресекая жизни; редкие пехотинцы,
оборонявшие труп, поспешно спаслись бегством. Потом люди его приступили к
грабежу, а он охранял их, покинув сражение так же бесповоротно, как если
бы его убили.
К этому времени колесницы в основном либо уже вышли из строя, либо
оказались пустыми. Воины бились пешими, орудуя длинными копьями и мечами.
Я видел, как защищенный броней знатный колесничий подбирал камни и, удачно
целясь, швырял их точно в цель. Колесничие-лучники, прикрываясь стенками
своих повозок, наносили урон пехоте, беспрерывно пуская стрелы. Я видел,
как тяжеловооруженный воин вдруг выронил копье и, взвыв от боли, схватился
за свое могучее плечо, в которое вонзилась стрела... Промчалась колесница,
и стоявший в ней воин поразил лучника, сбросив затем наземь мертвое тело с
зазубренного наконечника копья.
Диспозиция изменилась мгновенно; не зная тактических планов
полководцев, можно было подумать, что положение воюющих сторон никем не
контролируется. Благородные воины, сражавшиеся один на один, более
интересовались грабежом, чем победой над вражеским войском. Словно бы
вокруг шла игра, а не война. Но игроки поливали землю густой алой кровью,
а воздух был полон криками боли и ужаса.
Выходило - и это, конечно же, самый важный вывод, - что ретироваться
опасней, чем встретить врага лицом к лицу в честной схватке. Я видел, как
развернулась упряжка, чтобы удрать от двух колесниц, разом наехавших на
нее. Один из нападавших поразил пытавшегося убежать воина копьем прямо
между лопаток. Лошади отступавших взвились, и пока стоявший в повозке воин
пытался перехватить вожжи из рук убитого и обуздать лошадей, подъехал
другой копейщик и убил его - тоже ударом в спину.
Бежавшие пехотинцы получали стрелы в спины или же падали как
подкошенные от ударов мечами бойцов-колесничих.
Все, что творилось на поле боя, скрывалось за густыми клубами пыли.
Вновь раздался яростный клич, ему вторил рев множества мужских голосов.
Громом сотрясли землю лошадиные копыта. Из пыли вынырнули три дюжины
колесниц, мчавшихся прямо к тому месту земляного вала, где стояли мы.
- Царевич Гектор! - воскликнул Политос с трепетом в голосе. - Погляди,
как он рубит ахейцев.
Гектор либо перегруппировал свое войско, либо придержал часть колесниц
в резерве вдали от развернувшейся битвы. Как бы там ни было, теперь они
неслись сквозь войско ахейцев, кося врагов налево и направо. Массивное
длинное - едва ли не четырнадцатифутовое - копье Гектора до половины было
покрыто кровью. Он орудовал им легко, словно жезлом, пронзая панцири
всадников и кожаные куртки пехотинцев; колесница его неотвратимо
приближалась к валу, который защищал песчаную косу, лагерь и корабли.
Какое-то время ахейцы еще пытались сопротивляться, но когда колесница
Гектора прорвала неровную линию бойцов, оборонявших берег, и направилась к
воротам, греки бежали: знать и простые воины, конные и пешие - все с
криками бросились под защиту земляных валов.
Гектор и колесницы троянцев сеяли ужас среди бежавших в панике ахейцев.
Они убивали, убивали и убивали. Копьями, мечами, стрелами. Бойцы бежали
хромая, спотыкаясь, истекая кровью... Стоны и вопли наполнили воздух.
Громыхая и подскакивая, к воротам мчалась ахейская колесница, проносясь
мимо бегущих пехотинцев и иногда сбивая их наземь. Я различил великолепную
броню на широкоплечем приземистом воине; это был Агамемнон, великий царь.
Теперь он уже не казался столь великолепен и величествен, как в начале
битвы. Исчез его гребнистый шлем с плюмажем. Золото брони покрыл слой
пыли. В правом плече царя торчала стрела, кровь текла по руке.
- Мы обречены! - взвизгнул он неожиданно высоким голосом. - Обречены!
"4"
Ахейцы бежали под защиту вала, за ними по пятам гнались колесницы
троянцев, далее следовали пехотинцы, угрожающе размахивавшие мечами и
топорами. То тут, то там пеший троянец замирал на мгновение, чтобы метнуть
из пращи камень в спину бегущего ахейца, или припадал на колено, чтобы
выпустить стрелу.
Мимо меня пролетела стрела. Я обернулся и увидел, что мы с Политосом в
одиночестве остались на гребне вала, все остальные феты вместе с
надсмотрщиками уже спустились в лагерь.
Шумная схватка завязалась у ворот шаткого деревянного сооружения,
сколоченного из досок, взятых с одного из кораблей.
Горстка бойцов отчаянно пыталась закрыть ворота, другие же стремились
оставить их открытыми, пока не вернутся последние бегущие ахейцы, чтобы те
могли попасть внутрь лагеря. Я видел, что Гектор и его конница достигнут
ворот через минуту-другую. И если они попадут в лагерь, то убьют каждого,
кто там окажется.
- Оставайся здесь, - сказал я Политосу. И, не проверив, послушался ли
он, направился к воротам, проскользнув среди кольев, заграждавших верх
насыпи.
Краем глаза я заметил летевшее в меня легкое копье. Чувства мои
обострились, мир вокруг словно застыл на мгновение, а тело, казалось,
рассекало пространство. Копье медленно плыло в воздухе, слегка подрагивая
в полете. Я шагнул в сторону, оно вонзилось в землю у моих ног и, дрожа,
застыло. Вырвав его, я бросился к воротам.
Колесница Гектора уже громыхала вверх по песчаной насыпи, прорезавшей
ров перед валом. Времени на раздумье у меня уже не оставалось, поэтому я
спрыгнул с гребня вала - прямо перед взмокшими лошадьми, - вскинул руки и
завопил. Перепуганные лошади с негодующим ржанием остановились и
попятились.
На мгновение окружающий мир перестал для меня существовать, застыв как
рисунок на вазе. Позади ахейцы пытались закрыть ворота, чтобы преградить
троянцам путь в лагерь. Впереди вздыбились кони Гектора, некованые копыта
которых били по воздуху в дюйме от моего лица. Я стоял чуть пригнувшись,
выставив перед собой легкое копье, готовый нанести удар в любом
направлении.
Лошади метнулись в сторону, их выкатившиеся глаза побелели от страха,
колесница едва не свалилась с утоптанной насыпи. Воин в ней устоял; одной
рукой он держался за поручень, другую же занес над головой, направляя в
мою грудь длиннейшее, омытое кровью копье.
Я заглянул в лицо Гектора, царевича Трои. Карие глаза оставались
спокойными и невозмутимыми, без признаков гнева или жажды крови. Холодный
и расчетливый воин, единственный мыслящий человек среди толпы жаждавших
мести мужланов. Я заметил у него маленький округлый щит, почему-то царевич
не пользовался длинным, какие носила остальная знать. На щите была
изображена летящая цапля, - через тысячелетия такой стиль рисунков назовут
японским.
Он приготовился метнуть копье в меня. Я отступил и, отбросив дротик и
перехватив кленовое древко, свалил Гектора, перетащив его через поручни
колесницы. Вырванное у него копье я метнул в голову возницы, который
мгновенно рухнул по другую сторону повозки. Обезумевшие лошади,
спотыкаясь, бились на узком пространстве; внезапно одна из них
соскользнула с откоса, остальные с испуганным ржанием попятились назад, а
потом повернули и, растоптав бедного возницу, рванулись к лагерю, в
сторону далекого города, катя за собой опустевшую колесницу.
Гектор поднялся на ноги и, угрожая мечом, направился ко мне; я, держа
копье словно дубинку, отразил удар и вновь сбил царевича с ног.
К этому времени на насыпь прибежали троянцы - пешие, без колесниц,
потому что взбесившаяся упряжка Гектора распугала нападавших.
Я огляделся. Теперь ворота уже закрыли и ахейские лучники целились
через ее щели. Некоторые воины успели подняться на насыпь и бросали оттуда
к