в
сторону, пропуская колонну.
   Они шли по туннелю, пока путь им не преградила большая геревянная  дверь.
Кэлис внимательно ее осмотрел, прислуиался, а  потом  толкнул  ее,  и  дверь
отворилась внутрь.
   За дверью был большой зал. У Эрика волосы, даже те, по  росли  на  руках,
встали дыбом. Зал наполняла странная энергия;  она  проходила  сквозь  тело,
вызывая слабое головокружение.
   Лампы на потолке были размещены таким образом,  что  каждая  была  видна,
только если встать прямо под ней. Они излучали мягкое зеленоватое сияние,  и
Эрик предположил, что зеленая вспышка, вызванная ударом  его  меча,  и  этот
свет имеют одну природу.
   Пятеро пантатиан обернулись к вошедшим. Кэлис мгновенно  выхватил  меч  и
кинулся в атаку. Эрик, Праджи и Ваджа, не  дожидаясь  приказ,  бросились  за
ним.
   - Назад! - крикнула Миранда тем, кто находился позади  нее,  и  принялась
творить заклинания.
   Начали колдовать и пять пантатианских  жрецов.  Шестой  жрец,  в  богатой
мантии, неподвижно  сидел  на  троне,  с  полным  безразличием  наблюдая  за
происходящим. Но едва Эрик нырнул под вытянутую руку этого жреца, как из его
пальцев вырвалась слепящая молния. Эрик перекатился на  спину,  краем  глаза
увидев, что Миранда использовала что-то  вроде  волшебного  щита,  и  молния
ударила в пол.
   Кэлис, Праджи и Ваджа были рядом  друг  с  другом,  когда  в  их  сторону
устремилась еще одна молния. Праджи и Ваджу она ударила в  лицо;  оба  упали
навзничь, и тела мгновенно вспыхнули. Эрик понял,  что  они  умерли  еще  до
того, как рухнули на каменный пол.
   Кэлис повернулся, поэтому взрыв задел лишь его левый бок; он вскрикнул от
боли,  когда  пламя  завертелось  вокруг  него.  На  несколько   мучительных
мгновений он превратился в пылающую свечу. Потом волшебное пламя исчезло, но
весь левый бок Кэлиса превратился в кровавую рану.
   - Кэлис! - вскричала Миранда. Эрик перекатился в сторону  первого  жреца.
Он сбил его с ног и, вставая, ухитрился убить второго жреца. Не колеблясь он
поставил ногу на горло тому, которого опрокинул, и задушил.
   Третий жрец, повернувшись к Эрику,  попытался  защитить  себя  с  помощью
волшебства, но его голова слетела с плеч  до  того,  как  он  успел  соткать
заклинание.
   Крики с другой стороны туннеля сказали Эрику о том,  что  там  опасность,
вероятно, еще более велика. Он повернулся к оставшимся трем жрецам. Один  из
них тоже попытался прибегнуть к магии, но  тонкий  ослепительно  белый  луч,
посланный Мирандой, ударил ему прямо в лоб.
   Он зашипел от боли; потом его голову объяло таинственное пламя.  Короткая
вспышка - и обезглавленное тело упало на землю.
   Кэлис, силой воли заставивший себя держаться прямо,  убил  пятого  жреца,
прежде чем до него успел добраться Эрик. Даже раненный, Кэлис был достаточно
силен, чтобы буквально проткнуть жреца насквозь.
   - Саауры! Они идут сюда! - крикнул де Лонгвиль.  Тем  временем  к  Кэлису
подбежала Миранда. Она лишь мельком взглянула на дымящиеся  трупы  Праджи  и
Ваджи, так как они уже явно не нуждались в помощи. Потом она  повернулась  к
последнему  пантатианину,  готовая  защитить  Кэлиса,  если  Верховный  Жрец
предпримет атаку.
   Однако паитатианин только зажмурился, увидев последствия битвы.
   Осторожно приблизившись к трону, Эрик увидел, что пять жрецов  находились
под защитой какого-то предмета,  который  помещался  на  камне  перед  самым
троном. Эрик медленно шел вперед, то и дело переводя  взгляд  с  незнакомого
предмета на пантатианина.
   Этот предмет был похож на  огромный  зеленый  изумруд,  который  когда-то
пылал ярким огнем, но теперь угас.
   - Боги! - прохрипела испуганная Миранда.
   - Твои боги не должны касаться этого, человек,  -  произнес  пантатианин,
которого  Эрик  мысленно  назвал  Верховным  Жрецом.  Его  речь  изобиловала
шипящими, но была понятна. - Они - новички в этом мире, нарушители границ  и
шарлатаны.
   Подняв голову, Эрик увидел слабое мерцание зеленой энергии,  изливающейся
из металлического прута на камень. Он проследил взглядом прут до  стены  над
дверью и догадался, что это тот самый канал, по которому он ударил.
   Из туннеля донесся шум боя. Эрик взглянул на Кэлиса.
   - Закройте и забаррикадируйте дверь, - слабым голосом приказал тот.
   Эрик побежал к де Лонгвилю.
   - Капитан приказал закрыть и забаррикадировать дверь.
   - Отступать! - крикнул де Лонгвиль и, обернувшись к Эрику, пояснил:
   - У нас есть преимущество. Они такие здоровые, что помещаются  в  туннеле
только в один ряд; поэтому, как только их мерзкие рожи покажутся, мы  станем
их рубить по одному.
   Люди отступили, и Эрик увидел, что многие ранены. Он понял, что  в  конце
колонны шла жестокая сеча. Последним отступал Альфред, сражаясь с  невидимым
противником. Потом Эрик увидел огромную зеленую голову сааурского воина.  Не
раздумывая, Эрик выхватил кинжал и через плечо отступающего Альфреда со всех
сил вонзил его саауру в шею. Сааурский воин упал, заблокировав собой проход.
   - Тащите его внутрь! - крикнул де Лонгвиль.  Шесть  человек,  по  трое  с
каждой стороны, ухватили сааура, чей рост достигал почти двенадцати футов, и
протащили через дверной проем, а еще один  солдат  ударил  мечом  следующего
сааура. Тот отступил, и дверь наконец удалось  закрыть.  Она  была  снабжена
крепким деревянным засовом, и Эрик велел  солдатам  установить  его  в  двух
железных  скобах.  Через  мгновение  послышался  тяжелый   удар   в   дверь,
сопровождавшийся   восклицаниями,   в   которых   Эрик   угадал    сааурские
ругательства.
   - Завалите дверь! - крикнул Эрик.
   Четверо  солдат  оттащили  умирающего  сааура  от  двери,   а   остальные
приволокли несколько  каменных  изваяний,  изображающих  припавших  к  земле
ящериц, и забаррикадировали ими дверь. Обернувшись, Эрик увидел, что Миранда
и Кэлис медленно приближаются к зеленому драгоценному камню.
   - Что это за штука? - спросила Миранда.
   - Твой низкий интеллект не в состоянии постичь этого, человек,  -  заявил
пантатианин на троне.
   Поддерживаемый Мирандой, Кэлис подошел к  трону  и  встал  рядом  с  этим
предметом. Зеленые лучи омыли его  тело.  Вероятно,  это  причиняло  сильную
боль, но он не подал виду.
   - Это ключ, - сказал Кэлис.
   - Ты умнее, чем кажешься, эльф, - сказал пантатианин.
   Кэлис убрал руку Миранды и подошел к краю углубления, в котором  покоился
изумруд. Пантатианин поднялся на ноги, очень медленно, словно на него давили
дряхлость или ответственность.
   - Нет! - приказал он. - Не прикасайся к нему! Он почти иссяк!
   - Он уже иссяк, - сказал Кэлис и, положив  руку  на  драгоценный  камень,
закрыл глаза. Под его рукой зеленый пульсирующий свет  медленно  угас.  Раны
Кэлиса по-прежнему выглядели ужасно, но зеленое  сияние,  казалось,  придало
ему сил. Он  убрал  руку  с  камня  и  подошел  к  пантатианину,  который  с
удивлением воззрился на Кэлиса.
   - Ты должен был умереть, - прошипел жрец. - Десятки лет труда,  жизненная
сила тысяч убитых создали ключ, который вернет нам нашу Владычицу.
   - Твоя владычица - мошенница! - крикнул Кэлис. - Вы - змеи, змеи, которые
сумели возвыситься, обрести руки и ноги, речь и коварство, но вы  все  равно
только змеи! - Он наклонился вплотную к пантатианину. - Смотри мне в  глаза,
змея! Смотри на того, кто стоит перед тобой!
   Старый жрец моргнул и уставился  Кэлису  в  глаза.  Между  ними  возникла
таинственная связь, а потом жрец внезапно упал на  колени  и,  воздев  руки,
отвернулся, словно защищаясь от взгляда Кэлиса.
   - Нет! Этого не может быть!
   - Эта кровь во мне! - крикнул Кэлис.
   Эрик поразился: откуда у него только силы берутся? Более  слабый  человек
от таких ожогов умер бы.
   - Это ложь! - завопил, отворачиваясь, пантатианин.
   - Твоя Зеленая Богиня - ложь! - крикнул Кэлис. - Она  не  богиня!  Она  -
валхеру!
   - Нет! Валхеру принадлежали к менее благородной ветви. Никто  из  них  не
достиг такого величия, как Та, Которая Создала Нас! Мы трудимся  ради  того,
чтобы вернуть ее, и тогда в смерти мы будем рождаться снова и  снова,  чтобы
править у ее ног!
   - Глупцы! - сказал Кэлис, и Эрик увидел, что  силы  вновь  его  покидают.
Миранда осторожно поддерживала его с  правой  стороны,  помогая  ему  стоять
прямо. - Кровожадные глупцы, вы - лишь  то,  кем  она  сделала  вас,  жалкие
создания без памяти и  корней,  порождения  тщеславной  души,  занятой  лишь
развлечениями. Вы были пылью под ее ногами, а когда во время Войн Хаоса  она
со своими собратьями возвысилась, о вас забыли. -  Кэлис  пошатнулся,  и  де
Лонгвиль бросился ему на  помощь.  -  Если  бы  существовала  хоть  какая-то
возможность спасти тебя и твой народ, нас бы здесь не было. -  Кэлис  сделал
глубокий вдох. - Ты пешка и всегда был пешкой. В том нет вашей вины,  но  вы
должны быть уничтожены, все до последнего.
   - Ты здесь для того, чтобы сделать это? - спросил Верховный Жрец.
   - Да, - ответил  Кэлис.  -  Я  сын  того,  кто  заключил  в  тюрьму  вашу
Альма-Лодаку!
   - Нет! - крикнул Верховный Жрец.  -  Никто  не  смеет  произносить  самое
святое из всех имен! - Старый пантатианин  выхватил  из-под  мантии  кинжал.
Эрик в два прыжка одолел расстояние до трона и ударил мечом со  всей  силой,
на которую был способен. Голова старика слетела с плеч, и труп повалился  на
пол.
   Эрик взглянул на Кэлиса.
   - Отлично сработано, - сказал капитан.
   -  Что  теперь?  -  спросил  де  Лонгвиль.  Удары  в  дверь  стали  более
ритмичными. - Они сделали таран из самих себя. На двери  тяжелый  засов,  но
вечно он не продержится. Эти саауры - сильные парни.
   - Найдите другой выход отсюда, иначе мы будем вынуждены возвращаться  тем
же путем, каким сюда шли, - сказал Кэлис.
   Де Лонгвиль приказал солдатам заняться поисками другого выхода.
   - Вот это и есть их храм, - сказал Кэлис, с помощью Миранды усаживаясь на
ступеньки. - Десятки тысяч жизней в течение пятидесяти  лет  были  загублены
ради того, чтобы создать вот это. - Он показал на зеленый камень. -  В  этой
штуке заключены чьи-то жизни.
   - Твой отец однажды рассказывал о лже-Мурмандамусе,  который  использовал
похищенные души тех, кто умер у него на службе, чтобы поместить их в  сферу,
подобную Камню Жизни, - сказала Миранда. - Мы должны  были  предвидеть,  что
они снова используют эти средства. - Она показала на камень. -  Это  гораздо
более мощный инструмент, чем то простое устройство.
   - Что нам с ним делать? - спросил Эрик.
   Кэлис застонал от боли.
   - Ты его возьмешь, - сказал он Миранде. - Ты должна  передать  его  моему
отцу. В этом мире только он и Пуг  могут  понять,  как  им  пользоваться.  -
Тяжелые удары в дверь словно подчеркивали важность каждого его слова. - Если
Изумрудная Королева принесет этот ключ в Сетанон и  соединит  его  с  Камнем
Жизни...
   Миранда кивнула:
   - Кажется, я понимаю. Я могу кое-кого вытащить отсюда...
   - Нет, - сказал Кэлис. - Я остаюсь. Один лишь я в силах понять то, что мы
еще можем здесь обнаружить. Возьми шлем  валхеру  и  этот  ключ.  Постарайся
выбраться на поверхность. - Он взглянул на Болдара. - Возьми с  собой  этого
наемника. Он поможет тебе выжить, пока ты  не  окажешься  там,  где  сумеешь
применить свои таланты и вернуться домой.
   Миранда улыбнулась:
   - Ты обманщик. Ты ведь сам говорил, что ничего не знаешь о магии.
   - В этом нет магии, запомни, - сказал Кэлис.
   - Хорошо бы здесь был Накор, - заметил Эрик.
   - Если Пуг не сумел обнаружить пантатиан, занимаясь их поисками пятьдесят
лет, то, значит, это место надежно  защищено,  и  я  подозреваю,  что  выйти
отсюда так же сложно, как и попасть сюда.
   - Будь ты проклят! - выругалась Миранда, и по щекам ее потекли  слезы.  -
Нам нужно подняться на поверхность или хотя бы куда-нибудь поближе к ней.
   - Тогда будем надеяться, что здесь есть  другой  выход.  Через  несколько
минут де Лонгвиль доложил, что в  задней  части  зала  обнаружена  лестница,
ведущая наверх.
   - Туда ты и пойдешь, - силясь  улыбнуться,  сказал  Кэлис.  -  Мне  нужно
чуть-чуть отдохнуть. А людям - осмотреться вокруг.
   Миранда взяла его за руку.
   - Что мне сказать твоему отцу?
   - Что я люблю его. И то же самое скажи моей матери, - ответил Кэлис. -  А
еще скажи им, что демон на свободе и появился третий игрок.  Надеюсь,  когда
отец увидит этот камень, он поймет, что  камень  -  совсем  не  то,  чем  он
кажется.
   - Что ты имеешь в виду?
   - Пусть его изучат Ткачи Заклинаний. И пусть мои соображения  не  сбивают
их с толку.
   Миранда с опаской подошла к камню и легонько коснулась  его.  Она  что-то
пробормотала, сделала руками какие-то пассы, а затем подняла его.
   - Мне не хочется тебя покидать.
   Кэлис ухитрился изобразить сияющую улыбку;
   - Мне еще больше не хочется, чтобы ты уходила. А теперь, если ты  сумеешь
поцеловать меня, не касаясь больного бока, сделай это и убирайся отсюда.
   Встав на колени, Миранда поцеловала его в правую щеку.
   - Я вернусь за тобой, - прошептала она.
   - Не стоит, - сказал Кэлис. - Нас  здесь  не  будет.  Мы  сами  выберемся
отсюда. Я твердо намерен каким-то образом  добраться  до  той  бриджанерской
лодки. Пусть Уильям пошлет кого-нибудь нам навстречу, на всякий  случай,  но
ты не смей возвращаться сюда. В  этих  горах  наверняка  остались  и  другие
жрецы. Даже если мы убили самых могущественных, им хватит умения  обнаружить
тебя, если для возвращения ты воспользуешься своей  магией.  -  Он  потрогал
амулет, который она ему дала. - Кроме того, как ты меня разыщешь?
   Миранда сжала его здоровую руку.
   - Останься жив, юный мошенник!
   - Останусь, - пообещал Кэлис. - Бобби!
   - Капитан? - откликнулся де Лонгвиль.
   - Возьми двенадцать человек и отправляйтесь с ней.
   - Отделение два и отделение три,  ко  мне!  -  повернувшись,  крикнул  де
Лонгвиль.
   Двенадцать человек выстроились перед ним.
   - Отправляйтесь с дамой, - приказал де Лонгвиль.
   - Бобби, ты тоже, - сказал Кэлис.
   - А вы заставьте меня, - с дьявольской улыбкой парировал  де  Лонгвиль  и
приказал солдатам:
   - Берите даму и наемника и проваливайте отсюда!
   Двенадцать человек взглянули на Миранду и Болдара. Болдар кивнул и  встал
впереди; за ним выстроились шестеро  солдат.  Остальные  шестеро  подождали,
пока Миранда в последний раз пожмет Кэлису руку и займет свое  место.  Потом
отряд двинулся в туннель.
   - Что нам делать теперь, капитан? - повернулся Эрик к Кэлису.
   - Сколько людей у нас осталось? - спросил Кэлис.
   Эрику не понадобилось долго считать.
   - Тридцать семь, включая вас.
   - Сколько раненых?
   - Пять, но они еще могут сражаться.
   - Помоги мне встать, - сказал Кэлис.
   Эрик поднял его, стараясь не касаться обожженного  бока.  Здоровой  рукой
Кэлис тяжело оперся на Эрика.
   -  Мне  нужно  что-то,  что  могло  бы  быть  изготовлено  Древними   или
Повелителями Драконов, - сказал он.
   Эрик понятия не имел, как узнать такое изделие, но ему помог Кэлис.
   - Помнишь, что ты почувствовал, прикоснувшись к тому шлему? - спросил он.
   - Никогда не забуду, - ответил Эрик.
   - Вот что-то в этом роде нам и надо.
   Пятнадцать минут они прочесывали зал и  за  гобеленом  обнаружили  дверь,
запертую на тяжелый засов.
   - Держитесь сзади, - сказал Кэлис, после того как дверь удалось  открыть.
Он заставил Эрика пропустить его вперед и вошел. Внутри  находился  комплект
доспехов. От него исходил зеленый свет, и Эрик почувствовал,  как  волосы  у
него на голове снова становятся дыбом.
   - Вот подлинное хранилище ее могущества, - сказал Кэлис.
   Эрик предположил, что он имеет в виду Богиню, но треск ломающегося дерева
и скрежет дверных петель отвлек его от этих догадок.
   - Что будем делать с этим? - спросил Бобби.
   - Уничтожим, - ответил Кэлис.
   Качнувшись, он шагнул вперед, и Эрик с де Лонгвилем поспешили прийти  ему
на помощь. Подойдя к доспехам поближе, Эрик почувствовал, что его кожа опять
стала чесаться, и опять едва удержался от желания  расцарапать  себя.  Возле
доспехов лежали изумрудные  украшения:  тиара,  ожерелье  из  таких  крупных
камней, что напоминало воротник, два браслета и кольца. Кэлис прикоснулся  к
нагруднику, но тут же отдернул руку, словно его обожгло.
   - Нет! - произнес он.
   - Что? - спросил де Лонгвиль.
   - Это... не то. - Он быстро коснулся каждого  предмета,  находившегося  в
комнате. - Все это испорчено, - сказал он. - Что-то... их изменило.
   Впервые с тех  пор,  как  Эрик  познакомился  с  Кэлисом,  лицо  капитана
выразило страх.
   - Я глупец! Почти такой же, как пантатиане. Мы должны как  можно  быстрее
уничтожить все это, но самое главное - нам  надо  бежать,  -  сказал  он  де
Лонгвилю.
   - Против этого у меня нет возражений, капитан, - ответил тот.
   - Эрик, ты был кузнецом, - сказал Кэлис. - Как быстрее  всего  уничтожить
эти доспехи?
   Эрик поднял мерцающий нагрудник с выбитым на нем изображением  змеи.  Как
только он  коснулся  брони,  у  него  в  голове  возникли  странные  образы,
зазвучала назойливая музыка, проснулась не свойственная ему ярость.  Он  тут
же бросил нагрудник на пол, и тот зазвенел, ударившись о камень.
   - Не знаю, можно ли это уничтожить, по  крайней  мере  обычным  путем,  -
сказал Эрик. - Для ковки металла  необходим  большой  жар;  в  то  же  время
сильный жар может лишить сталь закалки. Если бы разжечь  достаточно  большой
костер...
   - Что бы  такое  спалить...  -  пробормотал  Кэлис,  оглядываясь  вокруг.
Внезапно он покачнулся и потерял  сознание.  Бобби  уложил  его  на  пол  и,
посмотрев на Эрика, позвал Альфреда.
   - К несчастью, я неожиданно стал командиром, - сказал он Эрику и капралу.
- И теперь хочу услышать любую идею, которая придет вам в голову.
   - Нам надо отсюда чертовски быстро сматываться, сержант-майор,  -  сказал
Альфред. - Эта дверь долго не выдержит.
   - А что с этими проклятыми железками? - спросил у Эрика Бобби.
   Эрик старался думать как можно быстрее.
   - Я ничего не смыслю в магии. Я разбираюсь в  оружии,  лошадях  и  драке.
Все, что мне известно  об  этих  штуках,  так  это  слова  Миранды,  которая
предупреждала, чтобы они не соприкасались друг с другом. Если каждый человек
завернет один предмет, то мы сможем  их  унести.  По  крайней  мере  они  не
попадут в руки к ним. - Он указал на дверь.
   - Так действуй.
   Эрик отдал приказ. Солдаты посрывали со стен гобелены и завернули  в  них
доспехи, украшения и другие предметы.
   - Каждый  должен  следить  за  теми,  кто  идет  рядом.  Если  кто-нибудь
покажется  вам...  не  таким,  как  обычно  -  потерянным,   смущенным   или
расстроенным, - немедленно сообщите мне!
   Эрик разбил людей на пары и каждой паре выдал по свертку.
   - Ты первый, - сказал де Лонгвиль. -  Я  пойду  за  тобой.  Если  они  не
сломают дверь, я уйду через десять минут.
   - Когда пройдешь через ту дверь, постарайся заклинить ее, - сказал Эрик.
   - Убирайся отсюда, - насмешливо улыбнувшись, ответил де Лонгвиль.
   Эрик зажег факел и быстро повел  людей,  несущих  свертки,  через  другую
дверь. В полутьме они увидели лестницу и начали подниматься.
   Накор дремал, лежа под деревом, но внезапно  сел.  Посмотрев  вокруг,  он
увидел сидящего неподалеку Шо Пи. Он смотрел на Накора. Безумный нищий  тоже
следил за ним.
   - В чем дело? - спросил Накор.
   - Я не хотел вас беспокоить, учитель, поэтому ждал; прибыл  лорд  Венкар.
Принц прислал его, чтобы он взял в свои руки контроль над Академией.
   - Не то, - произнес, вставая, Накор. - Ты почувствовал это?
   - Что почувствовал, учитель?
   - Не важно, - сказал Накор. - Мы уходим.
   Шо Пи тоже встал.
   - Куда мы направляемся?
   - Не знаю. Думаю, в Крондор. Может быть, в Эльвандар. Посмотрим.
   Накор торопливо направился к большому  зданию,  которое  возвышалось  над
всем островом. Нищий пошел за ними, но, оказавшись у  здания,  устремился  в
сторону кухни. Войдя в