Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
ейф поднял ее
левой рукой, и убирайся. Бели увижу тебя здесь после бурана, буду стрелять
без предупреждения. А теперь проваливай!
Он швырнул тяжелую куртку в Гомера. Шериф, побагровев, увернулся. Ко
всеобщему удивлению он не потянулся к револьверу, а прыгнул вперед, занося
для удара кулак. Уступая Карадеку ростом, он был толще и шире в плечах
человек могучего телосложения, признанный. в среде ковбоев и золотоискателей
мастер драки без правил.
Карадек увернулся, но правой Гомер сумел нанести ему удар в скулу. Шериф
нырнул, стараясь приблизиться и ударить головой, но Рейф внезапно ударил его
левой в лицо, а правой отбросил Гомера назад, на кучу сложенных у стены
мешков. Шериф попытался встать, но Карадек со злостью ударил обеими рукам и
под ложечку. Под рухнул на колени.
- Вот так. Под, сказал Карадек, тяжело дыша. А теперь убирайся.
Стоя на коленях, шериф утирал кровь, капавшую из разбитого носа. Карадек
надел куртку и направился к выходу.
Он отвел вороного на конюшню, почистил его. обтер и задал немного овса.
Оседлав лошадь, направился на ранчо Шюта. Рейф никак не мог избавиться от
мысли, что спутницей Шюта все-таки была Энн, хотя ей надлежало находиться
далеко отсюда.
Глава 14
Ранчо Дэна Шюта лежало в излучине ручья, протекавшего по ложбине между
двумя холмами. Стекая с этих холмов, лес рассеивался на равнине на несколько
отдельных рощ, утопавших сейчас в снегу.
Одна тонкая струйка дыма поднималась из трубы дома, другая вилась над
флигелем. Карадек решил идти напролом в закутанной, занесенной снегом фигуре
вряд ли кто-нибудь опознает его до тех пор, пока расстояние не позволит
пустить в ход револьверы. Рейф расстегнул пуговицу на куртке, чтобы в нужный
момент легко выхватить и тот, который заткнут за пояс. Он вытащил правую
руку из перчатки и поглубже засунул в карман: там она будет в тепле и в то
же время достаточно свободна, когда дело дойдет до стрельбы.
Нигде не видно ни души. Если кто-либо и заметил его приближение, то
любопытства оказалось явно недостаточно, чтобы выманить на холод для более
пристального исследования.
Рейф подъехал прямо к дому, взошел на крыльцо и левой рукой постучал в
дверь. Никакого ответа. Он постучал снова сильнее и громче. В ответ ни
звука.
Все той же левой рукой он повернул ручку. Дверь легко отворилась, и Рейф,
на всякий случай став в стороне, оставил ее широко распахнутой. Ветер
завывал, внутрь полетели хлопья снега. Подождав немного он вошел и прикрыл
за собой дверь.
Уши щипало от холода, и он с трудом подавил желание их растереть. Карадек
обвел глазами обширную комнату. В громадном, сложенном из камней камине
горел огонь. Посреди комнаты стоял стал, уставленный всякой снедью; на одном
его конце несколько грязных тарелок свидетельствовали о чьей-то поспешной
трапезе. На полу в этом месте осталось сырое пятно по все видимости, следы
сапог.
В комнате стояла тишина, нарушаемая лишь треском поленьев в камине да
стоном ветра пол крышей. Рейф осторожно переступил через лежавшее на полу
седло и разбросанную упряжь и откинул одеяло, закрывавшее один из дверных
проемов. Пусто, Только незастеленная кровать со скомканным одеялом да лампа
на прикроватном столике. На глаза попалась пара грязных носков; подойдя он
нагнулся и пощупал, они были сырыми. Значит, не больше часа назад кто-то
находился здесь.
Все так же держа руку под курткой, он подошел ко второму завешенному
одеялом проему. За ним оказалась кухня. В большой печи из листового железа
горел огонь, в кофейнике, стоявшем на нем, кипел кофе. Рейф отпустил
револьвер и взял первую попавшуюся чашку. Наполняя ее, он еще раз огляделся
по сторонам. Как и все в этом доме, кухня была хорошо устроена, но плохо
содержалась: грязный пол, немытые тарелки с остатками пищи.
Он уже поднял было чашку, как вдруг заметил что-то белое. Сердце дало
перебой на куче дров лежал женский платочек! Карадек повертел его в руках,
поднес к лицу и ощутил слабый аромат духов аромат, который он слишком хорошо
помнил.
Значит, всадницей рядом с Дэном Шютом была Энн Родни! Но где же она
теперь? И как все это могло случиться?
Рейф выпил кофе и поспешно вышел наружу. Не обращая внимания на
продолжающийся снегопад, он осмотрел корраль, потом конюшню. В ней стояло
несколько лошадей. У двух из них, как вскоре убедился Карадек, шкуры еще не
успели окончательно высохнуть у серого жеребца и гнедой кобылы, в которой
Рейф сразу же узнал лошадь Энн.
Хмурясь, Рейф посмотрел вокруг. На пыльном полу заметил маленький след,
почти стертый другим, большим. Шют оседлал двух лошадей и увез девушку? Если
так, то куда и почему? Неожиданно к нему пришла уверенность, что Шют не
увозил девушку. Скорее всего, это она ускользнула, оседлала лошадь и бежала.
Это предположение было притянуто за волосы, однако оно не только отвечало
желанию Карадека, но и объяснило немногие известные ему факты.
Необследованным только остался флигель для ковбоев. Когда, распахнув
дверь, он вошел внутрь, глазам его предстали четверо ковбоев. Трое лежали на
койках, а четвертый протянул к печке босые ноги, сидя на сделанном из бочки
стуле. Всех четверых Рейф знал в лицо, но никого не мог бы назвать по имени.
Они видели его правую руку, засунутую за борт куртки, и сидели спокойно,
правильно оценив значение этого жеста.
- Где Дэн Шют? спросил он наконец.
- Понятия не имею, отозвался сидевший на бочке.
- И никто из вас не знает? поочередно обвел всех глазами Карадек.
Худощавый человек с жестким лицом и шрамом на подбородке усмехнулся,
показав желтые зубы. Он приподнялся на локте.
- Он приехал сюда около часа назад вместе с этой девушкой из магазина.
Они вошли в дом. Так что если хотите, чтобы вас убили идите туда.
- Я был там. В доме никого.
Худощавый ковбой сел.
- Правда? Не понимаю. Зачем человеку, имея красивую девочку, отправляться
куда-то в такой буран? Рейф Карадек холодно посмотрел на ковбоев.
- Вот что, парни, сказал он, собирайте-ка вещички, и как буран уляжется,
уходите отсюда. С Дэном Шютом кончено.
- А не считаешь ли ты неклейменный скот, приятель? поинтересовался
человек с жестким лицом, насмешливо улыбаясь. Дэн Шют успокаивал и не таких
как ты. Он уже позаботился о Баркове.
- Позаботился? переспросил Рейф; для него это оказалось новостью. Откуда
знаешь?
- Он мне сам сказал. Эта девушка, мисс Родни, уехала из форта, сбежав от
Баркова, и направилась по следам армейского отряда. Шют видел все это. И
Баркова тоже видел. Он выследил Баркова и застрелил его. Потом догнал
девушку и того странного типа, что сопровождал ее.
Рассказ многое объяснил Рейфу.
- Ты не видел, как они уезжали?
- Только не мы, сухо сказал тощий ковбой. Никто из нас не нанимался пасти
коров или женщин в буран. Начинается буря мы прячемся. И впредь будем
поступать так же.
Пятясь, Рейф вышел наружу. Ветер рвал на нем одежду, спотыкаясь, Карадек
вернулся в дом.
Больше, чем когда-либо, он был убежден, что Энн сбежала. Но где ее
искать? Направилась в город? Однако для нее было бы куда безопаснее избрать
дорогу в горы, и там искать убежище.
Рейф почти не питал надежды найти Энн, но знал, что сюда она никогда не
вернется. Сидя в доме, он спокойно поел и выпил кофе. Затем пошел в конюшню,
где оставил своего вороного. Усевшись в седло, он сквозь буран стал
пробиваться к дороге, ведущей в город.
Джин Бейкер и Пат Хагли дружно воззрились на вошедшего Карадека. Поняв,
что Рейф один, Бейкер побледнел.
- Вы нашли? спросил он. Это была Энн? Рейф коротко рассказал обо всем,
что узнал.
- Она, видимо, убежала, согласился Хигли. Шют никогда бы не увез ее со
своего ранчо, в такой буран. Но куда она могла поехать?
Рейф поделился своими соображениями на этот счет.
- Все верно, печально кивнул Бейкер. Но что же делать?
- Ждать, отозвался Хигли. Только ждать.
- Я не собираюсь ждать, заявил Рейф. Если она покажется здесь, задержите
ее. Если понадобится, застрелите Дэна хоть из засады, хоть в спину. Уберите
его с дороги. Я направляюсь в горы. Может быть, наткнусь на какой-нибудь
след.
Двумя часами позже, дрожа от холода, Рейф Карадек понял, насколько
безрассудное он принял решение. Его вороной упорно шел по засыпанной снегом
тропе, извивавшейся между буреломом и кустарниками. Он дважды пересекал
ручей, но не обнаружил ничего похожего на следы. А ведь это же направление
было избрано и раненым Тексом Бриско.
Никакой след не мог сохраниться в мире, заполненном крутящимся снегом,
сквозь который продирался Рейф. Ветер выл и рвал с него одежду даже здесь, в
частичном укрытии мелколесья. И все же Карадек продвигался вперед сперва
верхом, потом спешившись и ведя лошадь в поводу, чтобы она хоть немного
отдохнула. Погода не улучшалась, а становилась все хуже, но он шел и шел, по
возможности выбирая самый легкий путь в надежде, что так же поступала и Энн.
Временами он упирался в ветер, как в подвижную, плотную стену. Вороной
начал спотыкаться, и неожиданно Рейф преисполнился раскаяния. За последние
дни лошади крепко досталось. Даже ее, казалось, неистощимая сила стала
мало-помалу иссякать.
Щуря глаза от несущегося навстречу снега, Рейф смотрел вперед. От ничего
не видел, но чувствовал, что горный склон находится слева от него.
Двинувшись в это направлении, он встретил более густой лес и отдельные
разбросанные валуны. Он пошел дальше, надеясь отыскать какое-нибудь убежище
для себя и для лошади.
Почти через час Карадек нашел его сухое песчаное место под скальным
козырьком, защищенное от ветра и снега как этим каменным навесом, так и
росшими вокруг деревьям и и кустами. Рейф завел туда лошадь и быстро развел
костер.
С нижней стороны упавшего дерева он отодрал большие полотнища коры и
наскреб немного сухой древесной трухи, потом наломал сучьев. Через несколько
минут костер разгорелся. Тогда он расседлал лошадь и растер ее пригоршней
раскрошенной коры. Покончив с этим, он задал вороному немного овса,
прихваченного из конюшни Шюта.
Рейф устроился у огня и вскипятил кофе. Подремывая и лишь время от
времени подкидывая в костер сучья, он привалился спиной к скале; мысли его
были далеко отсюда.
Как-то незаметно он уснул. Ветер стонал и завывал в скалах, тщетно
пытаясь дотянуться до него своими ледяными пальцами. Костер ровно горел, а
вороной мирно подремывал, стоя возле лежащего хозяина.
В какой-то момент, полупроснувшись, Рейф заметил, что бревно прогорело;
он подвинул его к огню и положил поперек другое, после чего задремал опять.
Внезапно он окончательно проснулся. Уже наступил день, а буран бушевал
по-прежнему, сквозь обугленные бревна рдел огонь костра. Рейф поднял глаза.
Напротив сидели шестеро индейцев, их винтовки были направлены на него.
Лица суровы и непроницаемы. Двое выступили вперед, рывком подняли на
ноги, отобрали револьверы и знаками приказали сесть на лошадь.
Карадек настолько окоченел, что едва мог осознать происшедшее. Один из
индейцев, завернутый в поношенное красное одеяло, убеждал, в чем-то
остальных, указывал на вороного и делая угрожающие жесты. Вот чем все
кончилось он стал врагом.
Глава 15
Рейф Карадек открыл глаза и ничего не понял его окружала тьма. Он рывком
сел. Но прошла еще долгая минута, прежде чем он вспомнил, что стал пленником
и находится в селении племени огаллала.
Его привезли сюда два дня назад и оставили связанного по рукам и ногам в
вигваме, где он сейчас и находился. Несколько раз в вигвам заходили сквау,
принося ему пищу и питье.
Стояла ночь. Туго связанные руки распухли. Огонь в очаге жарко горел,
сшитый из шкур вигвам был наполнен дымом, медленно уходившим через верхнее
отверстие. Рейф чувствовал, что ночь на исходе.
Что произошло за это время в Пайнтед-Роке? Где Энн? И где Текс Бриско?
Вернулся ли Дэн Шют?
Рейф перекатывался ко входу, чтобы глотнуть свежего воздуха, когда полог
откинулся и вошла сквау. Она быстро проговорила что-то на языке сиу, потом
выхватила из огня ветку и поднесла ее к лицу Рейфа. Он отшатнулся, полагая,
что она хочет выжечь ему глаза. Но затем, глядя поверх пламени, убедился,
что перед ним та самая индейская девушка, которую он спас когда-то от
Триггера Война.
Продолжая возбужденно говорить, она склонилась над ним. Нож скользнул под
связывавшие Рейфа ремни и разрезал их. Растирая лодыжки, он поднял глаза и в
свете импровизированного факела увидел лицо индейца. Тот заговорил гортанно,
но на неплохом английском.
- Моя дочь говорит, что ты тот самый человек, который помог ей.
- Да, ответил Рейф. Сиу не враги мне, и я им не враг.
- Тебя зовут Карадек. Это был не вопрос, а скорее утверждение.
- Да, Рейф с трудом поднялся на ноги, растирая руки.
- Мы знаем твою лошадь знаем лошадей остальных.
- Остальных? быстро спросил Рейф. Здесь есть еще и другие?
- Да. Девушка и мужчина, который ехал на одной из наших лошадей. Ему
много лучше.
Энн и Текс! Сердце Рейфа подпрыгнуло.
- Могу я их видеть? спросил он. Это мои друзья. Индеец кивнул. С минуту
он изучал Рейфа.
- Я думаю, ты хороший человек. Меня зовут Человек, Который Боится
Собственной Лошади.
Вождь огаллала! Рейф тоже посмотрел на индейца.
- Я знаю твое имя. Ты и Красное Яблоко великие вожди сиу.
Вождь кивнул.
- Есть и другие. Джон Грэсс, Гэлл, Безумная Лошадь. У сиу много великих
людей.
Девушка отвела Рейфа к палатке, где он нашел Текса Бриско лежащим на куче
шкур и одеял. Текс был бледен, но при виде Рейфа улыбнулся.
- Славно снова увидеть тебя, сказал он. А вот и Энн.
Рейф повернулся и посмотрел на девушку. Улыбнувшись, она протянула ему
руку.
- Теперь я знаю, какой была дурочкой. Мне рассказали все сначала Пенн,
потом Муллени и Текс.
- Пенн? Муллени? прищурил глаза Рейф. Они здесь?
Энн быстро рассказала обо всем.
- Барков мертв, объявил им Рейф. Убит Шютом.
- Энн рассказала мне об этом, отозвался Текс. Он на это напрашивался. А
где теперь Дэн Шют?
- Не знаю, пожал плечам и Карадек. Но собираюсь выяснить.
- Пожалуйста, Энн подошла к нему, пожалуйста, не связывайтесь с ним,
Рейф! Хватит уже убийств! Вы можете пострадать, а я не перенесу этого.
Он посмотрел на девушку.
- Это значит для вас так много? Энн опустила глаза.
Да, сказала она просто, так много.
Вся грязь и запущенность Пайнтед-Рока была скрыта чистотой свежевыпавшего
снега, и город притих среди этой белизны. Под охраной отряда огаллала Энн,
Рейф и Текс подъехали к городской окраине и быстро попрощались с
дружественными воинами.
Улица была пустынна; казалось, город не замечал их появления.
Из магазина навстречу им выбежал Бейкер. Вместе с Энн он помог Тексу
спешиться и войти внутрь.
Рейф Карадек привязал вороного к коновязи и огляделся в поисках Шюта.
Через несколько минут Дэн будет знать, что он вернулся. А как только
известие достигнет ушей Шюта, начнут разворачиваться события.
В магазине Рейф встретил Пата Хигли. Выслушав рассказ Карадека, тот
кивнул.
- Шют вернулся в город, сообщил он. Думаю, потеряв Энн в буране, он
предположил, что она сделает круг и вернется сюда.
- А где Под Гомер? спросил Рейф.
- Если вы имеете в виду, убрался ли он из города, то могу сказать, что
нет, ответил Бейкер. Он носит теперь два револьвера.
Хигли поддержал его:
- Они не сдадутся без боя. Рейф нетерпеливо кивнул:
- Все это кончится сразу же, как только будет убран с дороги Шют.
Открылась дверь, и Рейф вскочил при виде входящих Джонни Джилла и Рока
Муллени.
- Солдаты соорудили сани, с порога начал Джилл, и забирают Бо в форт. Вот
мы и подумали, что неплохо бы приехать сюда и побыстрее, мало ли что тут
может произойти.
Энн пригласила Рейфа на чашку кофе. Она чинно предложила ему стул,
расстелила салфетку, поставила возле его чашки сливочник. Положив в чашку
сахар, Рейф поднял глаза на девушку.
- Сможете ли вы когда-нибудь простить меня? спросила она.
- Тут нечего прощать, ответил он. Мне не в чем вас обвинять. Вы были
уверены, что ваш отец мертв.
- Я не могла понять, почему вокруг этой земли такая возня, пока не узнала
о нефти. Она в самом деле так дорого стоит?
- Порядочно. Сейчас, конечно, возникнут немалые трудности с доставкой, но
вскоре эта проблема будет решена, и тогда ее ценность намного возрастет.
Думаю, об этой стороне дела они знали лучше нас. Карадек посмотрел на
Энн. Я никогда не собирался предъявлять права на свою половину ранчо,
добавил он.
Не собираюсь и теперь. Мне просто нужны были законные основания, чтобы
сотрудничать с вами. Но теперь опасность миновала, и я отдам вам документ на
владение землей, завещание вашего отца и другие бумаги.
- О нет! быстро воскликнула Энн. Ни в коем случае! Мне нужна ваша помощь.
Без вас мне не управиться с делами. Вы должны вступить во владение своей
частью ранчо и остаться. Это, прибавила она, в том случае, если вы не
считаете меня слишком ужасной после всего, что я натворила.
Рейф покраснел.
- Вовсе вы не ужасны, Энн, неуклюже сказал он, поднимаясь из-за стала.
По-моему, вы удивительны. Пожалуй, я думал так всегда с того самого дня.
Как впервые вошел в этот магазин. Он посмотрел в окно и вздрогнул: Там Дэн
Шют.
Мне надо идти.
Энн тоже поднялась, побледнев так, Что даже губы поблекли. Когда он
откинул занавеску, девушки крикнула вслед:
- Возвращайся, Рейф! И буду ждать!
Он прошел через магазин к выходу) и что-то в его облике и походке
подсказало остальных), что сейчас произойдет. Мул-лени схватил винтовку и
двинулся вслед за Рейфом; Бейкер стал доставать дробовик.
Рейф Карадек быстро окинул взглядом заснеженную улицу. На рассвете здесь
проехала повозка, потом оставили на снегу следы несколько всадников; Их
лошади стояли возле коновязи. Но в остальном улица являла собой ровное,
непотревоженное пространство чистейшей белизны.
Стоя на крыльце, Рейф заметил серого жеребца Дэна Шюта, привязанного у
коновязи "Националя", но самого ранчеро не было видно. Скорее всего, Шют в
Национале. Рейф неторопливо подошел к салуну и распахнул дверь. Джо Беисон
взглянул на него из-за стойки и поспешно стал отходить к дальнему ее концу.
Под Гомер, развалившийся на стуле в другом конце зала, резко выпрямился;
глаза его метнулись к фигуре крупного мужчины, стоявшего возле стойки спиной
к залу. В своей короткой, тяжелой куртке Дан Шит Выглядел громадным. Он был
без шляпы, и грива светлых волос, грубых и нечесанных, блестела на солнце.
Войдя, Рейф остановился и внимательным взглядом обвел зал; потом его
глаза остановились на могучей спине у стойки.
- Ну что ж, Шют, - спокойно проговорил он. Поворачивайся и получай.
Шют обернулся. На лице его застыла широкая ухмылка, но в глазах прыгали
злобные огоньки. Медленно и нагло он оглядел Карадека с ног до головы.
- Убить тебя было бы слишком просто, заявил он Я пообещал себе, что
собственными руками разорву тебя, когда придет время. А уж если что
останется понаделаю дырок. Я убью тебя, Карадек.
Краем глаза Рейф заметил, что Джонни Джилл прислонился к косяку задней
двери, а Рок Муллени только что вошел вслед за ним.
- Сними револьверы, Карадек, и я тебя убью, мягко проговорил Шют.
- Это их бой, прозвучал голос Джилла. Пусть дерутся как хотят.
Услышав этот голос, Гомер побледнел и, вздрогнув, оглянулся. Тем врем