Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
вашего сына.
Вишну пел колыбельную.
***
Ты проснулся от собственного крика.
Приписка в конце листа; текст читался с трудом, словно
писавший был пьян, и свистопляска знаков обрывалась в бездну
обугленной кромки...
Я, Дрона, сын Жа...
Что?!
Иногда мне кажется, что я схожу с ума, и тогда я
тихонько плачу до самого рассвета, я, Мародер из Мародеров,
иллюзия во плоти...
***
Отрывок из тайной рукописи Вьясы-Расчленителя по
прозвищу Черный Островитянин, главы островной обители близ
слияния Ганги и Ямуны; 5-й день 8-го лунного месяца
Со стороны протоки раздались вопли - человеческие
голоса, в которых уже давно не было ничего человеческого.
- Преты <Прет - пращур, нежить, неприкаянный дух
мертвеца> шалят, - равнодушно бросил я, дуя на горячую кашу-
толокнянку. - Кто-то явился, вот они и шалят...
И рассмеялся, едва не забрызгавшись варевом. Меня
всегда разбирало веселье, когда я видел Дрону таким: посох
мгновенно превращается в лук, кожаный колчан успевает
перекочевать поближе к хозяину раньше, чем вы успеете
прищелкнуть пальцами, а на скуластое лицо Брахмана-из-Ларца
нисходит отрешенный покой.
Таким я его не боялся.
Я боялся его другим - каким он вышел из челна год тому
назад. Вышел и прищурился на меня словно на мишень.
***
Я - Вьяса-Расчленитель.
Многие зовут меня Черным Островитянином, но я не
обижаюсь. Потому что черный. Потому что островитянин. Потому
что стар, стар с самого детства, и опять же с самого детства
наобижался всласть. Под завязку. На судьбу-злодейку, на
причуды Опекуна Мира, по чьей прихоти я вообще родился, и
родился уродом, на самого себя, на мать и отца... Хватит.
Rеперь я преисполнен степенности, я рассудителен до сыпи на
языке и заворота мозгов, я давно не корчу из себя шутавиб-
хишаку, а ученики мои посыпают макушки прахом от моих ног.
Да, ученики. Островок, где я раньше прятался от
насмешек, к сегодняшнему дню превратился в много-ашрамную
обитель. Моя жена Гопали счастлива, дети вместе с юными
брахмачаринами погружены в изучение Святых Вед, внуки
резвятся на берегу, и мычание трех коров сладостным напевом
разносится окрест!
Опекун Мира, Вишну-Даритель, ты слышал: я хороший!
Крикнуть погромче?
Я такой хороший, что ты можешь не беспокоиться по
поводу нашей с тобой сделки...
Мы ведь оба не из породы болтунов? К чему посвящать
богов и людей в тесные отношения прекрасного светоча Троицы
и мудреца-урода, погрязшего в комментариях к Писаниям?! К
чему орать на всех перекрестках, что вышеупомянутый мудрец-
урод время от времени живьем появляется в имении
досточтимого Опекуна? Да, аватара, да, своя рука владыка! -
и все равно, мы-то знаем, что так не принято... Тс-с-с!
Появимся тихонько, без помпы, побродим туда-сюда, посудачим
с Опекунчиком о разных разностях - и в "Песни Господа" по
заказу хозяина-хлебосола добавится новая строфа! Новая,
свежеиспеченная, или переделанная часть, или... Или-лили.
Так говаривал в юности мой замечательный папочка - не тот
Спаситель-риши, которого все считают родителем Вьясы, а
настоящий, который просиживает задницу на хастинапурском
престоле, кокетливо отпихиваясь от титула раджи!
Вот именно, что или-лили...
Я - умница. Веды с комментариями для учеников,
разговоры о погоде и починке крыши - для Гопали, любимой
супруги, летопись Второго Мира - для Второго Мира, пропади
он пропадом, "Песнь Господа" - для Опекуна Мира...
И эта рукопись как способ показать всем волосатый кукиш
за их спиной.
Я уверен: Вишну прекрасно осведомлен о моих тайных
записях. Ты ведь умен, светоч Троицы?! Ты отлично понимаешь:
цепным мудрецам надо давать возможность выговориться,
поплевать ядом втихомолку, иначе у них пропадает аппетит и
расторопность! Вот я и верчу кукишем, я, Вьяса-Расчленитель
по прозвищу Черный Островитянин...
Великий человек, рассчитывающий прожить еще лет сто, не
меньше.
Боюсь умирать. Очень боюсь.
И даже не потому, что сомневаюсь, впрямь ли частичные
воплощения Опекуна Мира после смерти обязательно попадают к
нему в Вайкунтху?
Знай я это наверняка, я боялся бы смерти еще больше.
Ее призрак, видение Морены в одеждах цвета запекшейся
крови, возник передо мной год назад - и смерть носила имя
Дрона.
Я вышел ему навстречу, приветливо улыбаясь, хотя внутри
меня все обмирало и поджилки тряслись гнилым пучком соломы
на ветру. Видеть Брахмана-из-Ларца мне довелось лишь тогда,
*.#$ он был еще совсем ребенком, но узнал я его сразу. Мы с
ним похожи - не внешне, потому что я чернокожий урод, а он
вполне нормален. Просто мы оба никогда не были детьми.
Это сближает. Я смотрел на Дрону и вспоминал слова
Вишну, произнесенные богом давным-давно:
- Знаешь, Вьяса, твоя "Песнь..." превосходна в качестве
колыбельной! Если правильно поймать ритм в той части, где
про любовь... Ты хоть сам понимаешь, что создал?
Я понимал, что создал.
Тебе б так понимать, Опекун...
И еще я понимал: узнай Дрона о роли, которую я сыграл в
его жизни, райские сферы откроются для меня гораздо быстрее,
чем предполагалось.
К счастью, Брахман-из-Ларца пребывал в неведении. Он
приветствовал меня должным образом, он попросил разрешения
остаться на недельку-другую в пределах моей обители, он уже
беседовал с моей женой, а я все стоял, отирая холодный пот,
и глупо ухмылялся.
Содрать с лица гримасу натужного радушия было выше моих
сил.
Он остался на год.
Зализывать раны.
Либо все, что я слышал о сыне Жаворонка, - гнусная
ложь, либо где-то кто-то оборвал корку "Песни..." с раны его
души. Оборвал грубой рукой целителя. Промывать язву больно,
но это путь к выздоровлению. Визит к панчалам и
оскорбительный ответ Друпады-Панчалийца послужили лишь
толчком. Если раньше Дрона искал знаний брахмана и
мастерства кшатрия, меряя Второй Мир подошвами своих
сандалий, то сейчас он хотел иного.
Он хотел... да, я понимал его. За это я продал душу
Опекуну Мира. За возможность тихо спать с любимой и любящей
женщиной, за сияющие взгляды детей и учеников, не замечающих
твоего уродства, за мычание коров под стрехой хлева, за
жизнь человека.
Нет, не так: за жизнь - человеком.
Брахман-из-Ларца, сам не понимая того, мечтал о близких
людях. Это превратилось у него в навязчивую идею. Разыскать
тех, в ком могли сохраниться хоть искры былой привязанности,
раздуть из них костерок, заслонить собой робкий огонь от
дождя и ветра... Но Панчалиец плюнул ему в лицо, Наездник
Обрядов из Шальвапурской обители перешел в мир иной,
Жаворонок-отец принудительно наслаждался воздухом Вайкунтхи
и был недосягаем... Дрона вспомнил про меня. Чернокожего
Вьясу из своего детства. Я думал, он явился убивать меня, а
ему просто больше некуда было идти.
Клянусь: если моя "Песнь..." несовершенна, если ее
власть над душами не безгранична, если я ошибся, проиграл, я
сперва напьюсь, как чандала-скорняк, а потом вознесу
благодарственную молитву!
Знать бы еще - кому...
***
Вопли со стороны протоки приближались. Вне сомнения,
шайка претов углядела добычу, которая не знала, что ей
ничего не грозит.
Добычи - они такие... умом не блещут. Стать претом
проще простого. Сидит рыбак в челне, рыбку ловит, а у самого
одно на уме: буренка по второму разу отелиться не может! Вот
беда! И так это дело рыбака заботит, что больше уж ни о чем
другом и думать не получается! Одна буренка в мыслях... Вода
плеснула, челн качнулся, судьба подхихикнула - короче,
утонул рыбак. Тело баграми ловили, да не выловили, женка
повыла да успокоилась, дети-сироты куличи из грязи лепят...
а тут на пятые сутки к полуночи отец семейства является.
В гости. Бродит вокруг хлева, сам весь синий,
распухший, гирлянды из водорослей, рачьи клешни вместо
браслетов, стучится под окном и у ворот - и буренкой
интересуется. Вдруг отелилась, родимая! Если не кликнуть
брахмана или ятудхана, чтоб отпугнул (первый - молением,
второй - заклятием), то с месяц ходить будет. Потом
перестанет. Память отшибет - куда ходить. Сперва память,
потом речь. Осядет прет в камышах, станет по ночам выть да
жаловаться бессловесно; еще пару-тройку таких же бедолаг
отыщет... Общество любят.
А как пройдет мимо нездешний человек, так преты и
повылазят. Ковыляют следом, спотыкаются, руками машут,
глотку дерут - жалуются. Кто сведущ, тот сплюнет трижды и
обойдет претов посолонь, они и сгинут. А кто несведущ, тот
бегом... он бегом, а они следом.
Если на ногу не скор - захороводят. Дорогу спрячут.
Бегай потом от них до рассвета... Помню я, Дрону первый раз
двое претов углядели. Как же, остальным на них плевать, а
тут человек новый, душевный... Я ему тогда забыл объяснить,
как да что, а после уж и незачем объяснять стало. Двое
претов, две стрелы, одна мантра... ох и полыхнуло! Аж с того
берега видно небось было! Вот и сейчас: я и встать-то не
успел, а у него уже смерть на тетиве. Жало странное, на
лягушку похоже, а оперенье сизое, в четыре пера. Внучата мои
поначалу все дергали: покажи стрелу, покажи, как ножик
кидают, покажи, дай подержать, научи... Хорошо хоть,
отказался. Ни к чему им, внучатам, эти штуки кидать-швырять!
Для иного их рожали.
Тут как раз из кустов человек выломился. Вечер на
дворе, видно плохо, одно я разобрал: мужчина. Росточку
маленького, а бежал шустро, ловко и дротик в руке вертел.
Следом троица претов объявилась. Баба и два мужика.
Придержал я Дрону за локоток, чтоб светопреставления не
устраивал, не позорил тихую обитель, - и к нежити пошел.
- Беги! - кричит человек с дротиком.
Мне кричит.
Стар я, чтоб бегать. Другого боюсь: как бы он сдуру
меня своим дротиком не пырнул! Ликом я черен, глаза от
рождения желтые, вдобавок светятся по ночам - примет за
упыря, и махнет по горячке... Нет, минуло. Тогда обошел я
претов верным кругом, сплюнул через губу, как положено, они
тихим дымом потекли, а меня вдруг жалость разобрала. Вот,
$c, n, мы человека травничком отпоим, а претам-дуракам сиди
сиднем в сырой осоке... Прикрыл я глаза, собрал Жар в кокон,
края подоткнул и глаза опять открыл.
Не знаю уж, что наш бедолага, которого преты гоняли,
видел, а Дрона правильно смотреть мастак! Еще и погребальную
песнь затянул, когда я вокруг претов костер распалил.
Настоящий, на котором трупы жгут. Жару на нежить безобидную
мало идет, им же не царями по второму разу воплощаться, не
царскими советниками-наставниками, а так: кому - опять
рыбаком, кому - лесорубом, кому - пахарем...
Жалко только, дротики сгорели.
Беглец наш по пути в каждого прета по дротику сунул, а
тот, что в руке нес, последний остался.
Ладно, думаю, не станет же он меня за дротики ругать
ругательски! Оборачиваюсь, а они с Дроной друг, напротив
дружки застыли и молчат.
Один с дротиком, второй с луком.
А где какой - не разберешь в сумерках.
Похожи.
Как одна мать рожала. Только я уже к этому времени
проморгался, уже вижу: не рожала их мать. Ни того, ни
другого.
Опекун их рожал, Брахманов-из-Ларца.
Дрону, сына Жаворонка, и Крипу, сына Шарадвана-медведя.
Сходство крылось в главном: там, где любой член их
варны обходился молитвами или накопленным Жаром, они
хватались за оружие.
- ...Как тебя из Вайкунтхи увезли, - рассказывал Крипа,
время от времени прихлебывая из чашки, - так и нас с сестрой
на третий день забрали. Летящие Гении, крылья б им по самые
лопатки... подхватили под мышки и в небеса! Я думал -
учиться везут, в обитель... Слыхал небось: индюк тоже думал,
да плохо кончил! В лесу, гады, бросили. Хорошо хоть, еды
какой-никакой оставили, воды в баклагах да еще пару малых
луков и колчан со стрелами... Я, грешным делом, сам себя
отпел: пропадем ведь пропадом! Представляешь, Дрона: нам лет
по шесть, а мы в чащобе! Это после Вайкунтхи, где птичье
молоко-сметана на золотом подносе! Листья вместо крыши,
шакал вместо няньки... Потом землянку чью-то нашли,
брошенную...
- Искать не пытались? - деловито спросил Дрона.
- Кого?
- Людей.
- Не пытались. Летящие Гении перед тем, как упорхнуть,
велели: из этих мест ни ногой! Иначе беда стрясется... Ну,
мы и ни ногой. День ни ногой, два ни ногой, неделю ни ногой
- на десятый день от шума проснулись! Охота царская! Им
охота, а нам забота! Вепрь-подранок прямиком на нашу
землянку вывернул! Мы с сестричкой врассыпную и со страху в
вепря по стреле всадили... Тут охотнички и подоспели.
Оказалось, сам Грозный ловлей тешился! Еще удивлялся, седым
чубом тряс: двое несмышленышей вепрю оба глаза вышибли...
Чудо! А нам не до чудес, нас трусит, озноб продирает -
страшно! Короче, забрали нас в Город Слона...
Крипа помолчал, глядя в пламя костра.
Костлявые плечи его сутулились, будто память о жизни
найденышей обладала изрядным весом.
К земле гнула.
- Понимаешь, Дрона, тут такое дело... Нас в столицу
привозят, а во дворце уже папа Шарадван ждет. Он уже всем
про нас рассказал. Как согрешил, за апсарой подглядывая, как
семя в тростники обронил, как мы в тростниках из этого дела
сами собой получились... Красиво - заслушаешься! И выходим
мы теперь вроде уже не бродяги без роду-племени, а мудрецовы
детки! Оставил нас Грозный при дворе, растил как родных, а
папа Шарадван тоже остался. Учить нас всему: от Веды Гимнов
до Веды Лука! Выучил, ушел восвояси, а Грозный мне восемь
лет тому назад звание воинского наставника предложил.
Молодежь натаскивать...
- Согласился? - спросил Дрона. Крипа кивнул и потянулся
за лепешкой.
Я наблюдал за ними обоими, удобно расположившись на
циновке, и думал о своем. В Город Слона меня раз пять-шесть
заносила нелегкая - точнее, приглашали для совета, - и
история найденышей была мне отлично известна. За исключением
одной мелочи, о которой Крипа забыл упомянуть: Грозный по
сей день пребывал в уверенности, что подобрал в лесу двух
братьев-близняшек.
И весь двор вслед за Грозным.
И весь город. Уж не знаю, зачем понадобился папе
Шарадвану этот балаган, этот фарс "Как брат сестрой стал", -
а спрашивать я не рискнул.
Наверное, Опекун велел.
Ладно, любопытство - порок, а мы теперь люди тихие,
можно сказать, домохозяины и мудрецы, нам длинный нос не по
чину...
Теперь мне было ясно: Брахманы-из-Ларца похожи только
на первый взгляд. Когда ничего не видишь, кроме роста и
телосложения. Если приглядеться, мигом всплывали различия:
лицом Крипа смотрелся на свои тридцать с хвостиком, Дрона же
выглядел чуть ли не моим ровесником. Тело сухое, звонкое,
будто натянутый лук - моргни, а стрела уже сорвалась, режет
воздух! Зато кудри седые, длинные, и в бороде соли поболе,
чем перца... много поболе. Вдобавок морщины, складки...
Странно, почему-то раньше, до появления Крипы, я мало
задумывался над таким поворотом судьбы. Где ж его трепало,
родимого, на каких путях-дорожках? Я представил себе сперва
эти дорожки, потом возможные трепки, преследующие сына
Жаворонка... а потом понял, что пытаюсь спрятаться от самого
себя.
Сунуть голову в ворох прелых листьев и заорать на всю
округу:
- Это не я, любезные! Меня тут нету-у-у!..
Уж кому-кому, а Вьясе-Расчленителю, Островитянину
Черному, было прекрасно известно: впервые "Песнь Господа" в
качестве колыбельной была опробована не на Дроне, а на
Крипе. Вот на этом самом, который сперва от претов бежал, а
теперь травничек хлебает! Опекун-то мне не сразу
/`('- +ao... далеко не сразу. Дело ясное: стыдно
признаваться, когда промашка вышла! Никакого угомону -
ребятенок орет благим матом при первых же словах! Едва
затянешь - бьется свежепойманной рыбой и горло дерет!
Я б на месте Опекуна тоже не спешил признаваться.
Обидно: бог, светоч Троицы - и мордой в грязь! Это у
него не впервые: еще когда мою матушку из водички лепил,
вместо одной девчонки девка с парнем вышли. И все прахом:
женить Грозного не удалось, я уродом родился, то да се...
Так и с Шарадвановыми мальцами: делал-то пацана, брахмана-
воина, а вышел брат с сестрой-довеском.
Не оттого ли Дрона под Опекунские колыбельные сопел в
две дырки, а Крипа истерики закатывал? Может, и оттого...
Что сейчас голову ломать? Это ведь не я, люди добрые! Меня
тут нету-у-у!.. Сдохнуть бы, а нельзя - Опекун мигом к себе
заберет.
В имение. Навсегда.
***
- ...Сами боги меня сюда направили! Я ведь тебя и
искал, Дрона! Сперва в Шальвапурскую обитель ездил - может,
слыхали, где ты... Потом к Мастеру Доспеха Ишвару, потом в
земли ядавов - говорили, что тебя близ Матхуры видели! А там
смотрю: срок весь вышел, а толку нет! Вот я и решил ехать к
Вьясе, умолять вернуться со мной в Город Слона... Вьясу там
уважают, пусть упросит дать мне еще полгода!
Последние слова Крипы вывели меня из задумчивости.
Особенно если учесть, как я любил ездить в Хастинапур:
смотреть на своих проклятых детей, которые по Закону не мои,
смотреть на место своего позора, который, в сущности, тоже
был не моим, встречаться с отцом, тем, кого звали Грозным, а
меня зачислить к нему в сыновья мог разве что безумец...
- С кем беда, Крипа? - спросил я. - С тобой? С
царевичами? И зачем тебе спешно понадобился Дрона?
- С сестричкой моей беда. Ты-то знаешь, мудрый, что она
женщина, ты да еще Опекун, да еще отцы наши... и все. Для
остальных она - мой брат. Говорил я ей: брось притворяться,
объявись как положено! В детстве не послушалась, в юности
уперлась, служанок на поприще не подпускала, все сама да
сама, а сейчас поздно оказалось! Грозный-то нам обоим чин
воинских наставников предложил... оба и согласились. А
месяцев семь-восемь назад к моей Крипи один скопец-выродок
гоголем подкатился. Дескать, именно таких мужчинок и любит:
крепеньких, жилистых, словно кожаный ремень - тянется, мол,
не рвется! Услады райские обещал: он в дворцовом антахпуре
<Антахпур - женская половина дворца> такие уловки подсмотрел-
выучил, что любая баба против него - бревно бесчувственное!
Я обратил внимание, что на скулах Дроны при рассказе о
скопце-выродке угрюмо катнулись желваки и лицо Брахмана-из-
Ларца потемнело.
Словно о чем-то знакомом слушал, до боли знакомом... до
боли.
Я же остался спокоен: зная повадки взрослой Крипи,
$%)ab"(b%+l-. рожденной женщиной лишь по ошибке, я неплохо
представлял себе дальнейшую судьбу среднеполого сластолюбца.
При ее-то норове и внешности можно успешно выдавать
себя за мужчину до конца дней.
А что безусая-безбородая - так мало ли какие дети из
тростника без мамы рождаются?
- Сестричка красавца выслушала, за шкирку уцепила и на
конюшню поволокла. В навозе купать, для благоухания. А
этот... эта... это, - брахман Крипа не нашел слов, и лишь
выразительно сверкнул взором, - вой подняло! Вот, мол, люди
добрые, хотел меня воинский наставник снасильничать,
помогите-спасите! Помогли, спасли, начали разбираться - тут