илась тут. Не покорилась бы его любви и сейчас так мучительно не вспоминала каждое мгновение проведенной с ним ночи.
     - Ну, - сказала, поднимаясь со стула, Алекс, - кажется, и мне пора спать. Я смертельно устала. Спокойной ночи, ребята. А кстати, мам, видишь, я была права: ты вполне бы могла поехать вместе с нами, ведь все равно ты не смогла уснуть.
     - Да, возможно, так было бы лучше, - согласилась с ней Кэти. Она, прищурившись, взглянула на дочь: ведь та явно иронизирует.
     - Джереми, - обернулась к нему Алекс, - ты будешь жить в папином кабинете. Его переделали в спальню, и получилось очень уютно. Тебе понравится. Пойдем, я покажу.
     - Хорошо. Идем, - отозвался Джереми, позабыв, что он хотя бы для вида может отправиться спать вместе с Кэти.
     - А я пойду проверю, закрыты ли двери, - сказал Анхел.
     - Да, посмотри, пожалуйста, - поддержал его Джордан. - Я попозже еще раз обойду дом. А сейчас достаточно проверить замки. Что ж, спокойной ночи, Анхел.
     - Спокойной ночи.
     Джордан и Кэти остались на кухне одни.
     - Кто звонил? - спросила Кэти.
     - Мики.
     - Дин? - переспросила она нахмурившись.
     Именно Мики Дин помог им десять лет назад в расследовании смерти Кейта. Он был хорошим старым другом. Они дружили еще со школы, с того замечательного времени, когда все втроем учились в одном классе.
     - Да, он, - подтвердил Джордан.
     - И что он сказал?
     - Но ведь ты не веришь моим страхам и подозрениям. Зачем же тогда задаешь вопросы?
     - Затем, что это беспокоит тебя. Хочу знать, о чем ты думаешь. Хочу понять, кто затеял этот глупый розыгрыш, - недовольно ответила Кэти.
     Джордан с минуту помолчал.
     - А что, твой культурист по тебе не соскучился?
     - Джордан, ответь мне!
     - Кто бы это ни был, но, увы, он звонил из автомата.
     - А где находится автомат?
     - На Саут-Бич.
     - Саут-Бич! Невероятно. Но ведь в этот момент там были девочки!
     - Да, но звонили явно не они.
     - Я не об этом. Выходит, они были в опасности. Может быть, за ними следили. Поняли, что мы с тобой тут. Потому и позвонили оттуда. И ведь они знали, что я здесь!..
     - Успокойся! Ты ведь утверждала, что все это только розыгрыш. А смерть Кейта - несчастный случай.
     - Не нравится мне это, - покачала головой Кэти. - Мало ли на свете разных прохвостов и маньяков? Надо быть осторожнее. И лучше вообще запретить девочкам выходить из дома.
     - Кэтрин, вспомни в конце концов: ты же приехала на день рождения дочери. Ей исполняется двадцать один год. А ты что же - хочешь запереть ее в четырех стенах? Это твой подарок к ее празднику?
     - Я хочу поговорить с Мики. А завтра пусть все же дети останутся дома.
     - Но мы могли бы все вместе покататься завтра на яхте, а вечером сходить с тобой к Мики. Хотя наш визит может оказаться неудачным.
     - Почему?
     - Потому что трудно будет объяснить его Джереми.
     - Что-нибудь придумаем.
     - Похоже, он находится у тебя под каблуком.
     - Это мои проблемы.
     - Но мне хочется проявить заботу о тебе.
     - О своих отношениях с Джереми я смогу позаботиться сама. Кстати, когда приедет Тара?
     - Мне кажется, ты немного ревнуешь к ее молодости.
     - С какой стати? У меня под боком культурист, - возразила Кэти, досадуя, что выдала свое беспокойство на этот счет. Но сказанного не воротишь. И Кэти шумно и хлопотливо стала убирать со стола посуду. Положив в холодильник продукты, она вновь обернулась к Джордану: - Как ты думаешь, не опасно ли оставлять девочек одних, пока мы будем навещать Мики?
     - Здесь им ничего не угрожает.
     - Почему?
     - Потому что они были еще маленькими, когда умер Кейт.
     - Но Алекс тогда уже исполнилось одиннадцати, а Брен - девять.
     - Если ты их попросишь, они, конечно, останутся дома. Ты просто не поняла: эти маленькие очаровашки всерьез убеждены, что могут Шалтая-Болтая собрать. Не задумывалась? Они хотят вновь свести нас. Стоит нам куда-нибудь выбраться вдвоем - и пересуды обеспечены на сутки вперед: девчонки только и будут трещать как сороки.
     - Но мы скажем, что навещали старых друзей. Мы не должны давать девочкам повод для несбыточных надежд.
     - Что ж, будем считать, что планы на завтра мы обсудили. Пора мне еще раз обойти дом. Спокойной ночи.
     Кэти посмотрела ему в лицо. Чувство глубокого, безысходного одиночества наполнило ее душу. Боже, как тяжело жить на этом свете! Ведь они чужие друг другу. Так зачем она вернулась в его дом? Зачем уступила его любви? Тянулась ему навстречу? Они не юнцы. И пора оставить эти нелепые, дурно кончающиеся безрассудства. Пора обрести спокойствие и мудрость.
     - Да, спокойной ночи, - ответила она, стараясь казаться невозмутимой. И это ей почти удалось. Вот только на самом пороге кухни она не выдержала и обернулась вновь: - А ты не подумал об одной странной вещи в смерти Кейта?
     - Какой?
     - О мотиве.
     - Мотиве чего?
     - Кому понадобилось убивать его?
     - Но мотивы любого убийства - вообще самое труднопостижимое, что в нем есть. Они если и раскрываются, то всегда только в самую последнюю минуту.
     - Может, и так. Но нам стоит попытаться разгадать их. Ведь его не могли убить в состоянии аффекта. Преступление явно было заранее спланировано. Кому-то он, видно, мешал, кого-то не на шутку разозлил.
     - Ну, в последнее время он и меня часто злил, - пожал плечами Джордан.
     - Да, вы были лучшими друзьями и вместе с тем страстно ненавидели друг друга.
     - Потому что, кроме того что он был моим другом, он еще любил тебя.
     - Он не любил меня!
     - Нет, любил.
     - Черт возьми, Джордан! Это все твои вздорные фантазии!
     - Я не говорю, что ты отвечала на его чувства или даже вообще знала о них. Но он пользовался вашей дружбой в своих целях, и ты не мешала ему.
     - Джордан, прекрати!
     - Я не утверждаю, что ты спала с ним или что-то в этом духе, но он пользовался твоей благосклонностью, твоей дружеской привязанностью.
     - Об этом нужно было говорить десять лет назад.
     - Возможно. Но тогда мне было говорить не с кем. Потому что ты ушла от меня.
     - А ты даже не попытался меня вернуть. Впрочем, еще до этого, когда я хотела поговорить с тобой, всякий раз мы только лишь ссорились.
     - Я боялся, что ты отвечаешь Кейту взаимностью.
     - А я, быть может, боялась, что ты отвечаешь взаимностью своей секретарше.
     - Хорошо же мы верили друг другу!
     - Но я действительно верила тебе.
     - А я тебе.
     - Всегда ли? А как же тогда история с Кейтом?
     - Но Кейт всегда держался с тобой рядом.
     - Он был твоим лучшим другом.
     - И любил тебя.
     - Мы с тобой уже обсуждали эту тему.
     - Смешные мы были тогда, - улыбнулся ей Джордан. - Пока все не рухнуло.
     - Шалтай-Болтай сидел на стене, Шалтай-Болтай свалился во сне, - продекламировала Кэти.
     - Вот именно.
     Кэти вновь стало грустно. Она подумала о том? что на этот раз Шалтай-Болтай не только разбился на множество мелких кусочков, но и каждый кусочек рассыпался в пыль, которую унес первый же случайный порыв ветра.
     - Еще раз спокойной ночи, - сказал Джордан.
     В этих словах Кэти почудилась глухая нотка отчуждения. Да, Шалтай-Болтай рассыпался десять лет назад. И теперь ему уже не поможет ни королевская конница, ни королевская рать. Поздно.
     - Спокойной ночи, - печально ответила она.
     Ее лицо залилось краской, и гулко застучало в груди сердце. Как они были близки с Джорданом еще несколько часов назад! И как они теперь далеки друг от друга! Но пора ей забыть этот вздор, пора возвратиться к рассудительности. Надо вспомнить о чувстве собственного достоинства. Вернуть себе спокойное расположение духа.
     И резко повернувшись спиной к бывшему мужу, она торопливо пошла в свою спальню. Дверь закрылась, и Кэти осталась одна.
     Это была его комната, его постель. В воздухе еще чувствовался тонкий запах его одеколона. И Кэти стало не по себе. Как она уснет здесь, как сможет спокойно закрыть глаза? Она сердито одернула сбившееся одеяло. А вот назло ему уснет и не побеспокоится. Да что это, в конце концов, она нервничает, как девочка. Хватит!
     Кэти поправила простыню, встряхнула одеяло и легла на кровать, сложив руки на груди. Сердце взволнованно стучало. Она не могла успокоиться. Нужно было встать и принять душ. Но, лежа с открытыми глазами, она вопреки своему желанию невольно наслаждалась легким, едва уловимым запахом его тела, который шел от постели, вспоминала ласковые прикосновения рук Джордана, всю эту восхитительную ночь любви.

Глава 11

     Джордан вполне доверял Анхелу Гарсиа. Ведь тот вырос в этом доме, воспитывался на его, Джордана, глазах. И все же в эту беспокойную ночь хозяин виллы сам лично пошел еще раз проверить дверные замки. Выйдя из кухни, он обошел весь дом.
     На острове Джордану Треверьяну принадлежало два акра земли и около двухсот футов залива. Основное здание виллы, бассейн, гостевой домик широко расположились на этой площади, образовав жилой массивчик - уютный, весьма комфортабельный, но без крикливой, показной роскоши. Джордан по-прежнему любил это место, ставшее таким родным. И у него всегда становилось легко на сердце, когда он окидывал взглядом свои владения, даже если в его размышления закрадывалась какая-то горечь.
     Вернувшись в спальню гостевого домика, Джордан сразу же подошел к окну, но, как и ожидал, не увидел за туманным стеклом знакомого силуэта. И темная, глухая тяжесть навалилась на его встревоженную душу. Странная штука - душа; особенно это касается мужской половины человечества. Джордана охватило одно конкретное неукротимое желание. Ему захотелось вбежать обратно, распахнуть дверь, вышвырнуть этого атлета с накачанными мускулами из комнаты Кэти, чтобы ?качок? загрохотал по ступенькам своими тренированными ягодицами.
     Но может быть, все совсем не так, как представляется его возбужденному сознанию. И культурист мирно спит в своей собственной комнате, тихо посапывая в две дырочки и нисколько не помышляя о визите в комнату Кэти. А Джордан напрасно беспокоится и нервничает по пустякам. Ведь Кэти сказала, что очень устала сегодня и хотела бы спокойно отдохнуть одна. Да и не стоит нарочно распалять себя: даже если Кэти и Джереми вместе, он не может ничего с этим поделать. Вообще-то Кэти никогда не меняла мужчин так быстро и вряд ли теперь изменит своим принципам.
     Зачем он вошел в ее комнату? Зачем поддался внезапному приступу страсти? Что ему делать теперь? Непонятно. Только сердце болит не переставая. Если бы вернуться на несколько часов назад, ни за что не открыл бы он дверь этой проклятой спальни, не завел бы бессмысленного, нелепого разговора. И ведь все случилось так неожиданно, так естественно, словно никогда не прекращалась их любовная связь, не рвались прежние отношения. А значит, привязанность Джордана к бывшей жене по-прежнему властвует над его волей и по-прежнему в его душе живут те чувства, что так бледно и беспомощно отсвечивают в этом, пусть и красивом слове ?любовь?, бессильном хотя бы отчасти передать и выразить их.
     Что-то необъяснимое связало его жизнь с жизнью этой женщины. Еще в детстве возникла между ними какая-то непонятная душевная связь. И с первого же дня их знакомства могучая неведомая сила влекла Джордана к Кэти, заставляя оберегать ее, говорить с ней, прогуливаться с ней, тянуться губами к ее губам.
     Но довольно переживать, довольно предаваться воспоминаниям. Не стоит тревожить покой погребенных. Нужно жить настоящим, взять себя в руки. Или... Да, почему бы не пойти сейчас к Кэти, не вытряхнуть из ее постели культуриста и, как в былые дни, сгрести возлюбленную в охапку, сжать в своих объятиях, поцеловать, успокоить. Черт! Он, похоже, идет на поводу у своих инстинктов! Ведь Кэти, может быть, любит этого атлета, да и сам ?качок? производит впечатление вполне приличного человека.
     Джордан заставил себя лечь в постель и успокоиться. Но сон не приходил к нему. И он стал вновь припоминать свои планы на будущее. В воскресенье соберутся остальные музыканты ?Блу Хэрон?, приедут отец Джордана и мать Кэти, а также еще совершенно незнакомая Джордану миссис Хэйли. В понедельник начнутся репетиции. И тогда станет окончательно ясно, насколько они способны теперь сыграть так, как играли в свои лучшие годы. Но и сейчас Джордан верил, что все пройдет прекрасно. Пусть многое изменилось с тех пор, пусть с ними больше нет Кейта, но люди мало меняются с годами, и потому он почти наверняка знает, на что они все способны.
     Джордан закрыл глаза и попытался уснуть. Но воспоминания не давали ему покоя. И невольно припомнился тот день, когда они познакомились с Кей-том. Это было еще в школе. Джордан случайно заглянул в музыкальный класс и увидел Кейта, играющего на ударных. Его поразили необыкновенная легкость и тонкое чувство ритма: Джордану еще не доводилось сталкиваться с таким мастерским ритмическим рисунком, и он в восхищении замер у двери, очарованный изяществом этой игры. Кэти подошла к нему сзади и взяла его за руку, но Джордан не отрываясь следил, как взлетают над тарелками руки Кейта. Он был не в силах оторвать взгляда от их легкой, стремительной грации.
     Кейт закончил игру и улыбнулся Кэти. Она тоже улыбнулась ему в ответ.
     - У тебя неплохо получается, - похвалила она его.
     - Изумительно, - поправил ее Джордан.
     И, обернувшись к Кейту, протянул ему руку:
     - Меня зовут Джордан...
     - Треверьян, я знаю, - ответил тот, с каким-то подозрением разглядывая его. - Тебя здесь знают все.
     Стройный, сероглазый, темноволосый, с необыкновенно тонкими чертами лица, Кейт в то время производил впечатление скромного и застенчивого мальчика.
     - Ты играешь в футбол? - спросил он Джордана.
     - Нет.
     - Почему? - искренне удивился он. - Здесь почти все играют.
     - У меня не хватает времени. Я учусь музыке. Мой отец тоже музыкант. Он любит повторять, что, если ты посвятил себя музыке, она никогда не потерпит соперниц.
     - Хорошо сказано, - вновь улыбнулся Кейт. - Меня зовут Кейт Дункан. Мой отец в отличие от твоего мечтает увидеть меня футболистом и сердится, когда я играю на ударных.
     - Ты можешь играть у меня дома, - предложил ему Джордан.
     - Или у меня, - вставила Кэти. - Меня зовут Кэти...
     - Конноли, я знаю. Тебя тоже знают все. Говорят, что ты самая красивая девочка в школе. А вы с Джорданом вроде как чуть ли не жених и невеста, правда?
     - Мы с ним знакомы с детства. Вместе закончили восьмилетку. И теперь уже не разлучимся никогда, - слегка смутившись, ответила Кэти. - Правда, музыкант из меня неважный. Не то что ты.
     - Да я так, слегка стучу на барабане.
     - И не знаешь, как замечательно стучишь, - вмешался Джордан. - Я думаю, нам стоит играть вместе.
     С тех пор они стали лучшими друзьями. Вместе работали, вместе выступали и отдыхали тоже вместе. Вскоре они приобрели некоторую известность. И Кейт, все более воодушевляясь, стал активно участвовать в шумной музыкальной жизни. Завязывал знакомства, хлопотал о приглашениях, старался быть в курсе дел всех уже признанных групп. Они подражали Джону Леннону, носили темные очки и надевали курточки индийских гуру.
     Кейт все больше входил во вкус карьеры профессионального музыканта. Он мечтал бросить школу, набрать недостающих музыкантов и развернуть широкую кампанию борьбы за музыкальный Олимп. Возможно, они и поступили бы так, как он хотел, но Джордан вдруг всерьез воспротивился этим планам. Считая, что они должны более профессионально относиться к своей музыке, он настаивал на том, что они обязаны получить высшее образование, а для этого - поступить в колледж.
     - И где же ты хочешь учиться? - поинтересовался Кейт.
     - В Джуиллиарде.
     - Но я все равно не пройду по конкурсу.
     - Пройдешь.
     - Я не думаю, что мне это нужно. Я вполне обойдусь и без высшего образования.
     - Но это нужно мне. Я не хочу, чтобы наша группа стала бабочкой-однодневкой: только выпорхнет из кокона и сразу же прекратит существование. Я хочу заниматься музыкой всю жизнь. А для этого мне необходимо знать всю музыку: и классику, и джаз, и рок.
     - Он прав, - поддержала его Кэти. - Посмотри на действительно стоящие группы. В них играют настоящие профессиональные музыканты.
     - А ?Битлз?? - возразил Кейт. - Они начинали играть в ресторанах Ливерпуля. А стали настоящей музыкальной легендой.
     - Речь сейчас не о них. Мы должны всерьез отнестись к своему будущему. А если трезво смотреть на вещи, то Джордан прав: мы никогда не займем видного места в современной музыке, если не получим хорошего музыкального образования. К тому же у вас все равно нет другого выбора. Либо вы продолжаете образование и останетесь в школе, либо вас отправят воевать во Вьетнам.
     Кэти говорила правду. Всего несколько дней назад погиб во Вьетнаме ее двоюродный брат. И вся семья была в трауре. Если бы Джордан и Кейт сейчас бросили школу, их могла бы ожидать та же участь.
     Кейт согласно кивнул головой и поцеловал ей руку. И Джордан, лежа с закрытыми глазами в широкой спальне гостевого домика, вновь испытал то неприятное ревнивое волнение, что кольнуло его в сердце в тот далекий весенний день, когда губы Кейта коснулись руки Кэти.
     - Вы убедили меня, - сказал тогда Кейт. - Но мои родители не станут платить за учебу. Они согласятся скорее видеть меня героем, павшим в джунглях Вьетнама, чем барабанщиком популярной группы.
     - Ничего страшного, - ответил ему Джордан. - Заработаем концертами. Главное - пройти конкурс.
     И они поступили. Причем Кейта приняли в Джуиллиард даже более охотно, чем Джордана и Кэти. Прослушав его, приемная комиссия пришла в совершенный восторг, и никто уже не сомневался в его талантах.
     А Кэти страшно боялась предстоящего конкурса. Ей казалось, что у нее не хватит способностей, чтс она будет не в состоянии выполнить то задание, которое давали всем поступающим. Именно тогда она сочинила свою первую песню и обработала ее для исполнения а капелла. И как ни парадоксально, этот вариант песни стал впоследствии одним из лучших хитов восходящей по ступенькам музыкальной популярности ?Блу Хэрон?.
     В университете они познакомились с Дерриком Флэнегэном и Джуди. Теперь в их ансамбле стало пять музыкантов. Когда же Кэти и Джордан по очереди отпраздновали свой двадцать первый день рождения, они решили пожениться. И здесь-то появилась на их горизонте Шелли Томпсон, которая так же естественно, как стала подружкой невесты на свадьбе, присоединилась к их группе.
     В подвенечном платье Кэти выглядела восхитительно. Маленькие разноцветные атласные ленточки, изящно вплетенные в кружевную отделку лифа и рукавов, придавали ее наряду какую-то особую весеннюю праздничность. Друзья из колледжа старались вовсю. Студенты вокального отделения с воодушевлением спели песню группы ?Карпентерс?, а затем раздались торжественные звуки свадебной кантаты, исполняемой ансамблем самого фантастического состава: мощный голос органа сплетался с тонкими жалобами флейт, которым вторили скрипки, гитары и арфы. Под эту звонкую полифонию Кэти грациозно шествовала под руку с отцом, а ее голову украшал праздничный венок из живых маргариток.
     Никогда не забудет Джордан этого дня. Как никогда не забудет он клятвы в любви и верности на всю жизнь.
     Джордан все-таки погрузился в царство сновидений. Перед ним проходили пестрые цветные картинки его жизни - год за годом.
     После свадьбы они жили счастливо. Кэти пыталась готовить. Она то безнадежно портила самые простые и незатейливые блюда, то создавала кулинарные шедевры. Джордан хлопотал о семейном достатке, затыкая зияющие прорехи их бюджета крошечными университетскими стипендиями и случайными музыкальными заработками. А их друзей одного за другим отправляли во Вьетнам.
     Кейт больше не жаловался на скуку студенческой жизни. Неожиданно воспылав страстью к науке, он словно губка впитывал в себя доступные ему знания. Даже Джордан не мог опередить его в этом рвении. Но Д