Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
сь танцевать с Алексисом - ведь это могло запросто разрушить все то, чего достигла герцогиня Роксборо.
- Дорогая, но вы не можете отказать ему, - твердо заявила герцогиня. - Кроме того, лучший способ победить сплетни - это встретить их лицом к лицу. Вы подарите этот танец принцу, а я - вашему очаровательному супругу. - Герцогиня повернулась к Рэнду. - Милорд?
- Конечно, ваша светлость. - В глазах Рэнда промелькнуло выражение безысходности, но, тем не менее, он галантно улыбнулся и повел герцогиню к танцевальному кругу. Джоселин и Алексис последовали за ними на расстоянии нескольких шагов. Оркестр снова заиграл вальс, и, как ни любила Джоселин этот танец, она решительно предпочла бы, чтобы какая-нибудь помеха отвлекла от нее Алексиса. Намерения авалонского принца могли оказаться самыми невинными, но Джоселин не видела причины доверять своему кавалеру, она слишком хорошо знала его коварство.
Алексис посмотрел на свою даму с улыбкой, но тон его был серьезен.
- Я должен поговорить с вами наедине.
- Это совершенно исключено. - Джоселин скрасила вежливой улыбкой свой категорический тон.
- Встретимся в библиотеке через четверть часа, - твердо сказал принц, сохраняя на лице любезное выражение.
- Кажется, мы уже пробовали ступить на этот путь, ваше высочество. Я не пойду по нему снова.
- И все-таки вы согласитесь, миледи, - проговорил он, не переставая улыбаться. - От этого зависит жизнь вашего мужа.
У Джоселин екнуло сердце, и она сбилась с шага, но тут же оправилась, молясь, чтобы никто ничего не заметил.
- Я вам не верю. Что вы хотите этим сказать?
- Объясню позже. А пока постарайтесь поверить мне на слово.
Невозможно было ошибиться в выражении его глаз. Выбора у Джоселин не оставалось. Теперь ей не избежать встречи с ним. Они дотанцевали вальс до конца в молчании. Джоселин и сама не знала, как сумела вести себя так, словно ничего не случилось, но, тем не менее, ей удалось безошибочно выполнить все положенные фигуры. Музыка прекратилась, и Алексис проводил ее назад к Рэнду и герцогине. Они обменялись еще несколькими вежливыми фразами, и Алексис покинул их.
- Редкого шарма мужчина, - пробормотала герцогиня. - Однако Томас говорит, что не доверяет ему, и я полагаю, сын прав. Что-то есть в нем такое... - Она пожала плечами. - Возможно, прирожденное высокомерие, свойственное людям, наделенным большой властью... Впрочем, полагаю, это не важно. Кажется, завтра он уезжает к себе на родину.
- Мне его будет очень недоставать, - пробормотал Рэнд и знаком подозвал проходящего мимо официанта с подносом, заставленным бокалами с шампанским, два бокала передал дамам, а один взял себе.
- Кстати, лорд Бомон, - начала герцогиня, - каково ваше мнение о...
Джоселин, не переставая вежливо улыбаться, напряженно пыталась сосредоточиться на содержании беседы.
"От этого зависит жизнь вашего мужа..." Она зябко передернула плечами, вспоминая выражение, с которым принц произнес эти слова. Даже если с его стороны это всего лишь уловка, чтобы заманить ее на свидание, в чем Джоселин, впрочем, сомневалась, она не смела рисковать. Необходимо было выяснить смысл зловещего замечания принца. В самом ли деле жизни Рэнда угрожала опасность?
- ...Значит, этим летом мы непременно ожидаем вас в гости, - привлекли внимание Джоселин слова герцогини.
- Мы обязательно приедем, - кивнул Рэнд, и Джоселин осталось только догадываться, что было сказано до того.
- А сейчас я вас покину. Я заметила одну мою знакомую, с которой давно не встречалась. - Герцогиня понизила голос:
- Злые языки утверждают, что она обожает перемывать косточки своим ближним, но это свойство может оказаться весьма полезным. Надо же кому-то поведать обществу, что герцог и герцогиня Роксборо чрезвычайно одобряют ваш брак.
- Спасибо, ваша светлость, - усмехнулся Рэнд.
- Не за что, - махнула рукой герцогиня. - Это меньшее, что я могу сделать. В самом деле все это довольно весело и даже доставляет мне удовольствие. Я искренне рада за вас. - Она снова взяла Джоселин за руки и, коснувшись щекой ее щеки, тихо произнесла:
- Не знаю точно, что именно затевается, но будьте осторожны. И, дитя мое, постарайтесь выглядеть немного более беззаботной. - Леди выпрямилась, улыбнулась. - Спешу продолжать свой труд.
И исчезла в толпе гостей.
- Думаю, - медленно проговорил Рэнд, - что теперь после знакомства с матерью Томаса мне стал более понятен его характер.
- Какая она славная, - пробормотала Джоселин, надеясь, что Рэнд не так проницателен, как герцогиня, и не заметил перемены в ее настроении.
Он пытливо взглянул на нее.
- Ты хорошо себя чувствуешь?
- Конечно. - Она заставила себя беспечно рассмеяться. - Хотя, боюсь, последние несколько дней отняли у меня сил больше, чем я предполагала. Я немного устала.
- И я. Хочешь, уйдем прямо сейчас?
- Нет! - возразила она чуть более горячо и поспешно, чем намеревалась. - Думаю, это будет выглядеть не слишком вежливо, ведь мы пришли сюда совсем недавно. Люди сразу заметят и решат...
- Они решат, - наклонился Рэнд к ней ниже, - что мне захотелось остаться со своей красавицей женой наедине. У себя дома. В своей постели. Или в ванне...
Джоселин рассмеялась.
- Слышать это из твоих уст-немалое искушение.
- Теперь нам можно будет вообще не покидать наших комнат, - размечтался Рэнд. - Еду слуги могут приносить на подносах. - Он вкрадчиво понизил голос:
- И одеваться тоже незачем. Можно принимать посетителей, сидя в кровати, накинув на себя одеяла или простыни, как какой-нибудь порочный...
- Принц? - спросила она невинно.
- Вообще-то я хотел сказать - вождь дикого племени, - усмехнулся он. - Но подозреваю, что принц сюда тоже подходит. Хотя скажу тебе абсолютно серьезно - если мы когда-нибудь доберемся до дома, я смогу проспать не меньше недели напролет.
- Я тоже! - Как чудесно это звучало! Но и дому, и постели, и миру в душе придется подождать. Сейчас это казалось недосягаемой роскошью.
Несколько мгновений спустя Рэнд и Джоселин очутились в толпе доброжелателей. Теперь, когда герцогиня открыто выразила им свое полное одобрение, даже самые осторожные из знакомых были вынуждены подойти с поздравлениями, чтобы заодно разузнать пикантные подробности, которыми потом можно будет попотчевать своих друзей. Джоселин не представляла, как сумеет незамеченной ускользнуть от этих людей в нужное время, но твердо решила встретиться с Алексисом. Его последние слова прозвучали слишком зловеще, чтобы отмахнуться от них.
"От этого зависит жизнь вашего мужа..."
- Что вам нужно от меня, Алексис? - Джоселин затворила за собой библиотечную дверь в полной уверенности, что сумела покинуть бальный зал, никем не замеченная. Но долго задерживаться здесь она не собиралась. - В чем наконец дело?
Алексис отпил из бокала бренди и кивнул па графин, стоявший на маленьком сервировочном столике.
- Не желаете составить мне компанию, Джоселин? Это самое лучшее бренди, какое только есть у лорда Уэстерфилда.
- Нет. Я здесь по одной-единственной причине. - Она стиснула зубы и приложила все усилия, чтобы выглядеть деловито-хладнокровной, хотя больше всего ей сейчас хотелось закричать на этого надменного принца. - Что вы имели в виду, когда сказали, что жизнь Рэнда в опасности?
- Вы не вполне точно передаете мои слова, - пробормотал Алексис.
- Но впечатление они произвели именно такое. Я могу оставаться здесь всего несколько минут. А поскольку с любезностями мы, я полагаю, покончили, будьте добры объясниться.
- Хорошо. - Алексис выдержал эффектную паузу, отчего раздражение Джоселин усилилось. - Мне начать с самого начала?
- Ах пожалуйста, - резко сказала она.
- Как вам угодно, - пожал плечами Алексис. - Видите ли, дорогая моя, сегодняшнее торжество, посвященное мирным отношениям между нашими государствами, было организовано по моей просьбе, чтобы я получил законное основание посетить Англию.
- Зачем? - спросила Джоселин настороженно.
- Приходилось ли вам когда-нибудь слышать о Небесах Авалонии? - спросил принц вкрадчиво.
- Нет, - покачала головой Джоселин. - А что это такое?
- Набор драгоценных камней. В отдельности каждый из них бесценен, а вес вместе являются собственностью короны и представляют собой символ преемственности правящей династии Авалонии, и в этом их главная ценность. - Его глаза скользнули по руке Джоселин. - Кстати, очаровательное колечко. Вижу, мой кузен взялся за ум.
Джоселин скрестила на груди руки и сердито сверкнула глазами.
- Спасибо.
- Я надеялся найти Небеса здесь, в Англии.
Джоселин немедленно вспомнились его странные расспросы и поведение в замке Уортингтон.
- Вы думаете, камни у Рэнда?
Алексис кивнул.
- Или у кого-то из его семьи. К несчастью, он так же мало осведомлен об их местонахождении, как и я. Он утверждает, что никогда не слышал о Небесах Авалонии.
- И вы ему верите, - договорила Джоселин не раздумывая.
Алексис усмехнулся.
- Очень наивно с моей стороны, но да, я верю ему. Бомон - человек щепетильный, как я полагаю, даже слишком. Не сомневаюсь, что он вернул бы камни, если бы мог. Я верю, когда он утверждает, что не нуждается в своей доле королевского наследства и не хочет иметь ничего общего с моей страной и со мной лично. Это несколько огорчает, но в то же время, как ни странно, восхищает. - Алексис с задумчивым видом сделал новый глоток бренди. - Виконт-человек с твердыми принципами, а они в наше время чрезвычайно редки.
- Но как все это связано с-тем, что его жизнь в опасности? - нетерпеливо спросила Джоселин.
- Я как раз подхожу к этому. - Тон принца был мягким, но настойчивым, а в глазах горел странный огонь, и Джоселин вдруг внутренне сжалась от непонятной тревоги. - Как я уже объяснял, ваш муж представляет третью ветвь королевской семьи. Я с моими братом и сестрой представляю первую, а моя кузина Валентина - вторую. Воспользовавшись болезнью моего отца, которая может закончиться его смертью, в результате чего корона перейдет ко мне, она начала подстрекать народ к беспорядкам в надежде захватить власть. - Он поморщился. - Для моей страны это будет иметь самые разрушительные последствия. Моя кузина - довольно жестокая особа, и при ее правлении я вижу будущее Авалонии в самых мрачных красках.. - Алексис помолчал, словно сама мысль о Валентине на троне была слишком ужасна, чтобы развивать ее. - Я надеялся использовать камни как символ преемственности, традиции и даже, - он коротко, иронично рассмеялся, - самим Господом данного нашей семье права па престол. Символ сплочения нации, способный объединить и успокоить людей, и положить конец всяким разговорам об изменении порядка престолонаследия, которые провоцирует Валентина.
- Но вы не нашли драгоценности, - подвела итог Джоселин.
- Не нашел. Может, когда-нибудь... - Он покрутил бокал в руке. - Но зато я, кажется, нашел гораздо более мощный символ единства.
- Я не совсем понимаю... - покачала головой Джоселин.
- Неужели не понимаете? - Алексис впился в нее глазами, и у Джоселин перехватило дыхание.
- Рэнд?..
- Вы и впрямь так же умны, как и красивы. А жаль. Я не особенно люблю умных женщин...
- Вот и хорошо, поскольку мне решительно безразлично, что вы любите, а что нет, - съязвила Джоселин, но принц не отреагировал на колкость.
- Заручившись поддержкой кузена, я смог бы продемонстрировать своему народу силу и сплоченность дома Пражински. Рэнд - прямой потомок короля Фридриха и наследник престола. Но, что самое главное, он...
- Ваш символ, - бесстрастно подсказала Джоселин.
- Именно. - Алексис приподнял свой бокал и кивнул ей.
- Рэнд никогда не согласится. Он непреклонен, когда речь заходит об Авалонии. Он британский подданный и не намерен претендовать на титул принца. Он не станет во всем этом участвовать. - Джоселин убежденно покачала головой. - Рэнд ни за что не поедет с вами.
- Я в этом не сомневаюсь. - Принц надменно улыбнулся. - Со мной поедете вы. А он последует за вами.
- Не болтайте ерунды, - фыркнула Джоселин. - Мне такое и в голову не придет.
"От этого зависит жизнь вашего мужа..." И широко раскрыла глаза, полные ужаса, догадавшись, о чем идет речь.
- Я вижу, вы, наконец, все поняли, - усмехнулся Алексис.
- Вы блефуете, Алексис, - собравшись с духом, заявила Джоселин. - Вы не посмеете причинить ему зло.
- Разумеется, лично я не подниму руки на своего кузена, это было бы гадко. Но я, ни минуты не колеблясь, прикажу убить его, если понадобится. Я, конечно, предпочел бы не делать этого, но... - Он пожал плечами. - Все в ваших руках.
Джоселин изумленно уставилась на него.
- Вы не смеете так поступить!
- В отчаянной ситуации поневоле прибегаешь к отчаянным средствам, - ответил он небрежно. - Но удовольствия мне это не доставит.
- Ах, это, конечно, меняет все дело, - едко сказала Джоселин.
- Разница между мной и Валентиной в том, что ее-то как раз все это очень позабавило бы. - Алексис допил бренди и заново наполнил бокал. - Итак, мы выезжаем завтра на рассвете. Я все подготовил. Экипаж будет ждать...
- Я никуда не поеду, - попятилась Джоселин, стараясь не выдать охватившей ее паники.
- Так вы сомневаетесь во мне? - спросил он резко. - Не совершите ошибки, милая Джоселин. Мне действительно жаль лишать жизни собственного кузена, но я это сделаю, более того, найду способ обернуть его гибель себе на пользу. Возможно, обвиню в ней Валентину. А что, неплохая мысль! Мертвый принц... Мученик. Теперь, когда я думаю об этом, мне этот вариант кажется даже более предпочтительным...
- Прекратите! - Она протянула руки ладонями вперед, как бы пытаясь отгородиться от этого человека. Хорошо. Я поеду. Но... - Она втянула в себя воздух. - Что если Рэнд не поедет за мной?
- О, в этом не сомневайтесь, - доверительно улыбнулся Алексис.
- А если все-таки не поедет? - Джоселин несколько раз прошлась взад-вперед по комнате. - Вдруг он подумает, что я, в конце концов, из двоих выбрала вас? Он знает вас и знает, что вы можете предложить мне. Это именно то, о чем я когда-то мечтала. Что, если Рэнд решит... Она остановилась и посмотрела на Алексиса с растущим страхом. - Отпустить меня?
- Нет. - Принц неторопливо сделал еще глоток. - И, мимо того, что вы его жена, а он в большой степени собственник, как я подозреваю, он любит вас.
- Почему вы так считаете? - Джоселин затаила дыхание.
- Дорогая моя, это всегда можно понять по тому, как мужчина смотрит на женщину. Мой кузен положительно без ума от вас. Вы - его слабое место. Любовь сбивала ног мужчин и покрепче. И еще... - Алексис задумчиво взглянул на нее. - Он сказал, что доверяет вам. Если это действительно так, он не поверит, что вы покинули его добровольно. Смотрите на это, как на испытание меры его доверия. Верит он вам или же нет?
- Он мне верит, - твердо сказала Джоселин, отметая тень сомнения.
- Тогда рыцарская натура заставит его устремиться вам на помощь.
- Он возненавидит вас за это, - выпалила Джоселин. - А я уже ненавижу вас!
Алексис закатил глаза и схватился за сердце.
- Ох, только не это, - процедил он насмешливо. - Неужели вы думаете пронять меня чем-то подобным? - Его лицо помрачнело. - Я стараюсь спасти свою страну, ее будущее. Если я сумею сделать это сейчас, пока насилие не прорвалось наружу, самая непримиримая ненависть кузена и его жены в придачу окупится с лихвой. Любая цена здесь не будет чрезмерной.
Джоселин вскинула подбородок.
- Даже если Рэнд и приедет в Авалонию, он не станет помогать вам!
- И все-таки я собираюсь воспользоваться этим шансом. Кузен лучше других понимает, что такое долг перед страной и ответственность за нее. Как только он окажется в Авалонии, я приложу все усилия, чтобы убедить, что мне не обойтись без его помощи. Ради того, чтобы предотвратить кровопролитие... Черт возьми, Джоселин! - Принц со стуком опустил бокал на стол. - Как вы не можете понять? Я вовсе не хочу идти на этот шаг, но ничего другого придумать не могу. На карту поставлено будущее моего государства, и я сделаю все для его спасения.
На миг на лице его проступила усталость, и Джоселин подавила мгновенный приступ жалости. Некоторое время она пристально смотрела на принца.
- Что же остается делать, если вы не оставляете мне выбора.
Она заметила, что Алексис вздохнул с облегчением. Затем указал рукой на стол.
- Здесь перо и бумага. Вы просто напишите ему, что уехали со мной, и больше ничего. Не нужно лишнего драматизма.
- Вряд ли мы можем себе его позволить! Джоселин гордо прошествовала к столу, написала на листке бумаги только одну фразу и бросила записку Алексису.
Он пробежал ее глазами и одобрительно кивнул.
- Превосходно. Я устроил так, что Рэнда срочно отзовут из города. Посыльный приедет па рассвете. Таким образом, мы опередим его на два дня. Я не хочу, чтобы он нагнал нас прежде, чем мы прибудем в Авалонию. Если повезет, дорога займет не больше двух недель. Вскоре после его отъезда за вами прибудет экипаж.
- Последуют еще какие-нибудь указания? - Джоселин метнула в Алексиса негодующий взгляд.
- Думаю, не стоит упоминать о том, чтобы вы не говорили ни слова мужу.
- А может быть, все-таки стоит?
В глазах принца вспыхнул жестокий огонь. - Если вам взбредет в голову открыть мой план кузену, я позабочусь, чтобы его уничтожили прежде, чем он успеет по-настоящему в мутиться. Его жизнь в ваших руках, поэтому вы стан держать язык за зубами. - Он шагнул к ней и пронзительным взглядом пригвоздил Джоселин к месту. - И это, дорогая леди Бомон, самый настоящий приказ.
Джоселин воздержалась от язвительного ответа, прекрасно сознавая, что ничего хорошего это не даст.
- Ну а теперь следует вернуться в зал прежде, чем вас хватятся. - Принц поднял бокал и приятно улыбнулся Джоселин. - Я буду с нетерпением ждать, когда увижусь с вами утром.
Она ответила не менее очаровательной улыбкой.
- А я буду с нетерпением ждать, когда увижу вас в Авалонии.
Леди Бомон выскочила из библиотеки и поспешила длинному коридору, вслед ей летел смех Алексиса. Как можно незаметнее Джоселин проскользнула в бальный зал. Сердце в ее груди стучало гулко и часто, дыхание сбилось, руки дрожали. Она нервно вертела перстень на пальце, изо всех сил стараясь овладеть собой. Никто не должен заметить ее состояния. Особенно Рэнд.
У нее не было выбора. Джоселин очень не хотелось верить, что Алексис в самом деле способен организовать убийство Рэнда, но она не смела идти на риск. Она любила и готова была сделать все, чтобы спасти любимого человека. Даже позволив ему думать, что она бросила его ради другого мужчины. Отвергла его. Предала.
Он женился на ней, чтобы защитить ее. Теперь настала ее очередь защищать его.
Глава 18
- Весь вечер ты была непривычно тихая. - Рэнд снял жилет и бросил его на стул.
- Правда? - с наигранной бодростью удивилась Джоселин. Она успела переодеться на ночь прежде, чем муж вошел в спальню. Сейчас ей казалось самой естественной вещью на свете находиться наедине с ним в его комнатах - в их общих комнатах - и готовиться ко сну.
Джоселин села на мягкий пуфик у камина. Несмотря на то, что ночь была теплой, ее весь вечер бил озноб, и температура воздуха была здесь ни при чем.
- А я и не заметила.
Джоселин очень старалась принять беспечно-веселый вид, но это оказалось невозможным после разговора с Алексисом, из которого она узнала об уготованной ей роли в его плане. Как могла она притворяться, что все в порядке, когда впереди грозно маячил призрак того, что ей предстояло совершить? Как могла она думать о чем-то еще, кроме того, что вообразит себе Рэнд, обнаружив ее исчезновение?
- К тому же ты усиленно о чем-то размышляешь, - заметил Рэнд вскользь.
- Вовсе нет