Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
25
декабря.
Стр. 534. ..."Скучная история", "Тиф"... - Повесть "Скучная история"
впервые напечатана в "Северном вестнике", 1889, кн. XI; рассказ "Тиф" - в
"Петербургской газете", 1887, Э 80, 23 марта. /775/
"Теперь я здоров..." - из письма к О.Л.Книппер от 9 сентября 1901 года.
...о кумысе, где он поправился... - На кумысе, в Аксенове Уфимской
губ., Чехов был в июне 1901 года.
Стр. 535. ...чтобы сделать некоторые указания и, может быть, изменения.
- Чехов приехал в Москву 16 сентября 1902 года, присутствовал на репетициях
"Трех сестер". См. воспоминания В.В.Лужского и прим. к стр. 441.
Стр. 536. ...ее на руках перенесли с парохода на дачу... - О.Л.Книппер
приехала в Ялту 14 апреля 1902 года.
Стр. 537. ...о первом представлении пьесы Горького "На дне"... -
состоялось в Художественном театре 17 декабря 1902 года.
"А.И.КУПРИН"
"ПАМЯТИ ЧЕХОВА"
Куприн Александр Иванович (1870-1938) - писатель. С Чеховым
познакомился в 1901 году, переписывался с ним. Известны девять писем Чехова
Куприну (1902-1904 гг.). В Архиве А.П.Чехова (ГБЛ) имеется девятнадцать
писем к нему Куприна (1901-1904 гг.).
Воспоминания о Чехове Куприн написал в 1904 году. Впервые были
опубликованы в сборнике т-ва "Знание", кн. 3, Спб. 1905, посвященном памяти
А.П.Чехова.
Печатаются по тексту, опубликованному в т. 6 Собр. соч. А.И.Куприна, М.
1958.
Стр. 540. ...кто ее строил... - Дача Чехова построена по проекту
архитектора Л.Н.Шаповалова. См. воспоминания Л.Н.Шаповалова.
Стр. 542. Он верил в то, что грядущая, истинная культура облагородит
человечество. - Известна Солее подробная запись Куприна об этих
высказываниях Чехова: "В начале 900-х годов мне как-то приходилось
разговаривать с Чеховым. Он, между прочим, высказал мысль, что многие
ошибаются, приписывая человечеству нравственное падение. Обратите внимание,
говорил он, что все более и более редкими становятся преступления вроде
убийства, насилия, воровства между людьми интеллигентных профессий:
докторами, инженерами, адвокатами, учителями... Следовательно, человеческое
образование содействует прогрессу в нравственном смысле" (газета "Последние
известия", Ревель, 1922, Э 3, 4 января).
Стр. 543. ...постановку его пьесы. - См. прим к стр. 385 и 386.
Стр. 544. ...больная барышня. - О.Р.Васильева. /776/
Стр. 546. ...каким я его увидел впервые... в Одессе. - Эта встреча
состоялась 13 февраля 1901 года.
Стр. 549-550. "В декабре прошлого года..." - Письмо Чехова с отказом от
звания почетного академика на имя председателя отделения русского языка и
словесности Академии наук А.Н.Веселовского от 25 августа 1902 года было
напечатано в журнале "Освобождение" (1902, Э 10), выходившем в Штутгарте и
нелегально распространявшемся в России.
Куприн писал Чехову 6 декабря 1902 года: "Большое впечатление произвело
в Петербурге Ваше письмо в Академию. О нем нет разногласия: все единодушно
находят его чрезвычайно сдержанным и очень сильным. На днях в одном
обществе, где был и Боборыкин, это письмо читали вслух. Маститый романист,
говорят, чувствовал себя при этом не совсем ловко" (ГБЛ).
В России это письмо было опубликовано впервые в сборнике т-ва "Знание",
кн. 3, Спб. 1905.
Избрание Горького в почетные академики состоялось не в декабре (как
ошибочно указано в письме Чехова), а 25 февраля 1902 года. Об этом известили
Чехова телеграммами Н.П.Кондаков - 26 февраля и В.С.Миролюбов - 27 февраля
(ГБЛ); 10 марта в "Правительственном вестнике" было напечатано следующее
сообщение: "Ввиду обстоятельств, которые не были известны соединенному
собранию Отделения русского языка и словесности и разряда изящной
словесности императорской Академии наук, - выборы в почетные академики
Алексея Максимовича Пешкова (псевдоним: Максим Горький), привлеченного к
дознанию в порядке ст. 1035 устава уголовного судопроизводства, объявляются
недействительными".
Стр. 551. ...оскорбленный в родительских чувствах архитектор... - Как
видно из письма Куприна Чехову от мая 1901 года, у Чехова был архитектор
Секавин. "Четверть часа тому назад, - писал Куприн, - я встретил на
Набережной архитектора Секавина, который, помните, доезжал Вас целые три
часа. Он, правда, мой старый знакомый, то есть мы были знакомы мальчиками,
когда мне было лет пятнадцать, а ему двадцать. Я его спросил, зачем он к Вам
тогда приходил. Он очень обрадовался и снова рассказал мне эту идиотскую
историю. Но как я ни старался ему объяснить нелепость его поступка (даже
прибегал к разным сравнениям), он остался непоколебим. "У нас только и есть
в России два либеральных писателя - Чехов и Потапенко, которые не побоятся
высказать правду в глаза печатно". Жена у него удивительно, до смешного
похожа на него, а сын - бледный мальчишка с разинутым ртом и оттопыренными
ушами" (ГБЛ). /777/
Стр. 552. ...одного молодого писателя, громадная известность которого
только еще начинала расти. - Вероятно, имелся в виду М.Горький.
Стр. 554-555. "У меня такая масса посетителей..." - из письма
А.И.Куприну от 1 ноября 1902 года.
Стр. 555. ...мы с ним гуляли на свадьбе у И.А.Белоусова. - Чехов
познакомился с Н.Д.Телешовым на свадьбе поэта И.А.Белоусова 10 февраля 1888
года.
Стр. 557. ...известном ученом... - Имеется в виду академик
Н.П.Кондаков.
Стр. 559. ...московском поэте. - Л.И.Пальмине.
Стр. 561. ...чтобы писатель... приходил к нему с утра и занимался у
него внизу, рядом со столовой. - Этим начинающим писателем был сам Куприн.
М.К.Иорданская-Куприна пишет в своих воспоминаниях, что Куприн рассказывал
ей: "...каждое утро к 9 часам... я приходил на дачу Чехова работать над
своим рассказом "В цирке". Мои денежные дела были в самом плачевном
состоянии. Перед отъездом в Ялту я сдал несколько мелких рассказов в
"Одесские новости". Присылка гонорара запаздывала, я сидел без гроша и
поэтому особенно стеснялся оставаться обедать у Чеховых. Но Антон Павлович
видел меня насквозь, и когда я начинал уверять, что хозяйка ждет меня с
обедом, он решительно прерывал меня: "Ничего, подождет, а пока садитесь за
стол без разговоров. Когда я был молодой и здоровый, я легко съедал по два
обеда, а вы, я уверен, отлично справитесь и с тремя".
Рассказ "В цирке" очень нравился Чехову, и он, как врач, давал Куприну
указания, на какие симптомы болезни атлета (гипертрофия сердца) автор должен
обратить особенное внимание и выделить их так, чтобы характер болезни не
оставлял сомнений. Он с увлечением прочел Александру Ивановичу целую лекцию
о различных сердечных болезнях.
- Я понял, - говорил Куприн, - что, если бы Чехов не был таким
замечательным писателем, он был бы прекрасным врачом" ("Огонек", 1948, Э
38).
Стр. 561-562. "Дорогой N., повесть получил...", "Вы хотите, чтобы я
говорил только о недостатках..." - Куприн имеет в виду письма Чехова к нему.
Приведенные два отрывка - неточные цитаты из письма от 1 ноября 1902 года. В
них идет речь о рассказе Куприна "На покое".
Стр. 562. "Дорогой N... сим извещаю Вас..." - Приведенный отрывок - из
письма Чехова А.И.Куприну от 22 января 1902 года. В нем идет речь о повести
Куприна "В цирке" и о его книжке "Миниатюры. Очерки и рассказы", Киев,
1897. /778/
"...в "Словаре русского языка", издаваемом Академией наук..." - Письмо
Куприну от 7 февраля 1903 года. В тот же день письмо аналогичного содержания
Чехов послал Н.Д.Телешову.
Стр. 563. ...когда ездил на Сахалин. - Чехов был на Сахалине в 1890
году.
Стр. 564. И записал весь анекдот. - В записной книжке Чехова имеется
запись: "Репетиция. Жена: - Как это в "Паяцах?" Посвисти, Миша. - На сцене
свистать нельзя. Сцена - это храм" (т. 12, стр. 259). Позже Куприн
использовал этот анекдот в рассказе "Как я был актером" ("Театр и
искусство", 1906, Э 52).
Стр. 566. ...главная разгадка его личности. - В письме Чехову (октябрь
1902 года) Куприн писал: "Я до сих пор помню, никогда, вероятно, в моей
жизни не забуду того вечера, когда я заходил прощаться с Вами и когда Вы
говорили со мной о родах и о прочих сюда относящихся вещах. Я читал где-то,
что Доде называл себя "продавцом счастья"* в том смысле, что он умел глубоко
проникать в человеческое горе и утешать. К Вам, конечно, не идет это
определение, потому что оно по-французски манерно и приподнято. По от Вас я
ушел тогда успокоенный и ободренный, почти умиленный" (ГБЛ).
______________
* В рукописи воспоминаний Куприна о Чехове (ЦГАЛИ) написано не
"продавцом счастья", а "провидцем счастья".
"Скажите Вашей жене..." - письмо А.И.Куприну от 1 ноября 1902 года.
Стр. 567. "Здоровье мое поправилось..." - См. письма Чехова от мая 1904
года.
"С.Я.ЕЛПАТЬЕВСКИЙ"
"АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ"
Елпатьевский Сергей Яковлевич (1854-1933) - писатель, врач. Долгое
время жил в Ялте, где близко познакомился с Чеховым.
Известно одно письмо А.П.Чехова к Елпатьевскому (1903 г.). В Архиве
А.П.Чехова (ГБЛ) писем к нему Елпатьевского не имеется.
Печатаются не полностью главы III и IV из книги С.Я.Елпатьевского
"Близкие тени", Спб. [1909]; начиная от слов: "В Чехове не было горьковской
дерзости" (стр. 577) и до конца - по книге Елпатьевского "Воспоминания за
пятьдесят лет", 1929, стр. 301-307, не полностью.
Стр. 572. ...санатории ялтинского благотворительного общества... - По
свидетельству М.П.Чеховой, тяжелое положение, в /779/ котором оказывались
приезжавшие в Ялту материально не обеспеченные туберкулезные больные,
"производило на Антона Павловича удручающее впечатление и привело к мысли о
том, что в Ялте нужно организовать общедоступный санаторий. Он включился в
деятельность ялтинского благотворительного общества, состоящего из
врачей-общественников, составил воззвание с призывом присылать пожертвования
на организацию специального санатория, разослал его редакциям газет, своим
друзьям и знакомым. Так в Ялте и был создан первый общедоступный санаторий
для туберкулезных больных, носивший название "Яузлар" (ныне санаторий
А.П.Чехова). См. "Дом-музей А.П.Чехова в Ялте", М. 1954, стр. 10. В
дальнейшем Чехов состоял участковым попечителем о нуждающихся туберкулезных
больных в Ялте.
Стр. 575. "...одним беспринципным писателем стало больше..." - В
журнале "Русская мысль", 1890, кн. 3, на странице 147 библиографического
отдела было напечатано: "Еще вчера даже жрецы беспринципного писания, как
гг. Ясинский и Чехов..." В ответ Чехов писал В.М.Лаврову, редактору "Русской
мысли", 10 апреля 1890 года: "Беспринципным писателем или, что одно и то же,
прохвостом я никогда не был... Обвинение Ваше - клевета".
Стр. 578. ...собирал пожертвования... - Среди рукописных материалов
Чехова в ЦГАЛИ сохранились две квитанционные книжки за его подписью для
сбора пожертвований в пользу туберкулезных больных, приезжавших для лечения
в Ялту.
Стр. 580. ...во время дрейфусовского дела... - См. прим. к стр. 449.
Стр. 581. ..."Невеста"... - Рассказ "Невеста" напечатан в "Журнале для
всех", 1903, Э 12.
"И.А.НОВИКОВ"
"ДВЕ ВСТРЕЧИ"
Новиков Иван Алексеевич (1877-1958) - писатель.
Воспоминания печатаются по тексту, опубликованному в "Литературной
газете", 1929, 15 июля, правленному автором для издания сборника 1947 года.
Первая встреча состоялась в январе 1899 года. И.А.Новиков был в то
время студентом Московской сельскохозяйственной академии. Вторая встреча
произошла на XXVIII выставке художников-передвижников, в мае 1900 года.
Стр. 584. ...какого-то генерала. - Портрет гр. И.И.Воронцова-Дашкова
работы художника Н.П.Богданова-Бельского.
...чья эта была картина... - Картина "В гости" молодого /780/ художника
М.С.Пырина, в то время кончавшего училище живописи, ваяния и зодчества в
Москве. Картина находится в Третьяковской галерее. См. публикацию
M.П.Сокольникова в "Литературном наследстве", т. 68.
(В 1940 году картина экспонировалась на юбилейных выставках М.С.Пырина
в Москве и Иванове.)
"И.Н.АЛЬТШУЛЛЕР"
"О ЧЕХОВЕ"
Из воспоминаний
Альтшуллер Исаак Наумович (1870-1943) - врач, специалист по
туберкулезу. Один из основателей Международной лиги для борьбы с
туберкулезом. В течение многих лет жил в Ялте; лечил Чехова и Л.Н.Толстого
во время пребывания последнего в Гаспре. Известны семь писем Чехова
Альтшуллеру (публикуются в томе 68 "Литературного наследства", M. 1960). В
Архиве А.П.Чехова (ГБЛ) имеется шесть писем Альтшуллера к Чехову.
Умер за границей, куда эмигрировал из Крыма до установления в Крыму
советской власти.
Впервые воспоминания Альтшуллера о Чехове напечатаны в газете "Русские
ведомости", 1914, 2 июля, под названием: "Отрывки из воспоминаний об
А.П.Чехове".
Публикуемые воспоминания написаны в 1929 году. В Архиве М.П.Чеховой
сохранилось письмо к ней Альтшуллера от 19 июля 1929 года, в котором он
писал: "Ко мне теперь, по поводу годовщины, пристают с просьбами написать
воспоминания об Антоне Павловиче. С одной стороны, я бы это сделал с
удовольствием, так как ведь сколько о нем ни написано, но почти всегда новое
находится у каждого. С другой стороны, мне, как бы это сказать, немного
страшно, что ли. Мне ведь в последние годы его жизни пришлось очень близко
быть около него, иногда, когда других наблюдателей и не было. Да и по
положению я мог видеть и наблюдать многое, что недоступно посторонним, то,
что, пожалуй, знаете только Вы, хотя мы почти никогда или только очень редко
и только вскользь касались этих тем. Исчезнем мы и немногие другие, и, мне
кажется, об Антоне Павловиче останется у потомства неверное, точнее
неполное, представление" (ГБЛ).
М.П.Чехова ответила Альтшуллеру: "Воспоминания о брате пишите
обязательно, вы должны это сделать".
Воспоминания опубликованы в журнале "Современные записки", Париж, 1930,
XLI. /781/
В последние годы жизни И.H.Альтшуллер снова написал о Чехове. Эти
воспоминания под названием: "Еще о Чехове" опубликованы в "Новом журнале",
кн. IV, Нью-Йорк, 1943. Повторив частично текст воспоминаний из журнала
"Современные записки", И.H.Альтшуллер дополнил их сведениями об истории
болезни Чехова и связи ее с событиями последних лет его жизни. Эти
воспоминания печатаются в томе 68 "Литературного наследства".
В настоящем издании печатается текст "Современных записок", Париж,
1930, XLI.
Стр. 585. ...за чтением критической о нем статьи... - Вероятно, это
была статья H.К.Михайловского "Литература и жизнь. Кое-что о Чехове"
("Русское богатство", 1900, кн. IV).
Стр. 587. ...Чехов перебрался ко мне. - Чехов жил у Альтшуллера в
октябре 1898 года, до переезда на дачу Иловайской.
Стр. 588. ...все ее тонкие планы кончились ничем. - О встречах с
дочерью ялтинского протоиерея Терновского - Надеждой Александровной
Терновской - Чехов писал M.П.Чеховой 10 марта 1899 года: "Бываю в Ореанде,
Массандре. Катаюсь с поповной чаще, чем с другими, - и по сему случаю
разговоров много, и поп наводит справки, что я за человек".
Стр. 589. ..."...если вдруг до 85 лет проживу?" - Чехов писал
И.П.Чехову 20 января 1899 года: "За будущие произведения я буду получать (по
предварительном напечатании в журналах обычным порядком) 250 p. за лист,
потом через 5 лет 450 р., еще через 5 лет 650 p. за лист и т.д. с надбавкой
по 200 p. через каждые 5 лет. Обещал в телеграмме, что буду жить не долее 80
лет". Телеграмма эта не сохранилась. По поводу нее телеграфировал Чехову
Суворин 21 января 1899 года: "Сейчас был Сергеенко. Маркс ужасно испугался
Вашей угрозы прожить до восьмидесяти лет, когда ценность Ваших произведений
так возрастает. Вот сюжет для комического рассказа" (ЦГАЛИ).
...тяжко больной, искал... протекции для... дьякона... - Накануне
отъезда в Баденвейлер, 2 июня 1904 года, Чехов писал дьякону Л.И.Любимову:
"Я болен, со 2-го мая лежу в постели и завтра уезжаю лечиться за границу, но
тем не менее все-таки мне удастся сделать что-нибудь для Вашего сына
Александра Леонидовича. Сегодня я уже направил одного господина, который
будет иметь разговор с ректором, а завтра поговорю с другим..." В день
отъезда, 3 июня 1904 года, он писал В.А.Гольцеву: "...как раз перед отъездом
я получил прилагаемое письмо. Это пишет дьякон Любимов, учитель нескольких
городских училищ, очень хороший, превосходный человек. Нельзя ли сделать
что-нибудь? /782/
Подумай, голубчик! Дьякон беден, а теперь приходится посылать в Дерпт
сыну".
Стр. 590. ...в отдельном небольшом флигеле. - Во флигеле Чехов
поселился по возвращении из Москвы в конце августа.
...участок в Гурзуфе... - Участок и домик в Гурзуфе Чехов приобрел в
январе 1900 года.
Стр. 591. ...свои крыжовник любит... - И.Н.Альтшуллер, шутя, сравнивал
Чехова с героем его рассказа "Крыжовник".
...этюдом Левитана и с другой картиной этого художника... - Картина
"Стоги сена в лунную ночь" была написана И.И.Левитаном в декабре 1899 года,
в кабинете Чехова. Другая картина - "Этюд" - написана Левитаном летом 1895
года в Мелихове.
Стр. 593. ...молодого писателя... часто навещавшего Антона Павловича. -
Речь идет о писателе Б.А.Лазаревском.
Фельдшер... присылавший ему для прочтения плоды своей безграмотной
музы... - Возможно, что это был фельдшер Задера. Из сохранившихся в архиве
Чехова писем к нему Задеры видно, что Чехов редактировал и переделывал его
рассказы.
...владелица... курорта... - Владелица курорта Суук-Су О.М.Соловьева.
Объявления об открытии этого курорта печатались в ялтинской газете "Крымский
курьер".
Стр. 594. ...о равнодушии Чехова к общественным вопросам... - Имеется в
виду статья Н.К.Михайловского о сборнике рассказов Чехова "Хмурые люди". См.
прим. к стр. 525.
..."суждено умереть пьяным под забором". - Имеется в виду статья
А.М.Скабичевского о сборнике Чехова "Пестрые рассказы". См. прим. к стр.
501.
Стр. 595. Но лично с Сувориным он сохранил... отношения до конца. -
После 1892 года произведений Чехова в "Новом времени" не появлялось. В
дальнейшем позиция "Нового времени" по отношению к делу Дрейфуса заставила
Чехова порвать и лично с Сувориным. Именно с этого времени дружеские
отношения их были прерваны. Были еще редкие письма, несколько встреч, когда
Суворин приезжал в Ялту, но Чехов сам считал их отношения и переписку
прекратившимися. Так, например, в письме М.П.Чехову от 3 декабря 1809 года
Чехов писал: "С Сувориным давно уже прекратил переписку (дело Дрейфуса)";
писал он также и Н.И.Коробову 23 ноября 1903 года: "С Сувориным я давно уже
не переписываюсь".
Об отношениях Чехова с Сувориным см. также воспоминания М.К.Первухина
на стр. 629-630 и прим. к стр. 631.
...и, конечно, уничтожил. - М.П.Чехова сообщила, что Суворин передал ей
письма к нему Чехова, поставив условием возвращение его писем к Чехову,
сохранившихся в архиве писателя. /783/
...Чехов... послал отказ от этого почетного звания. - См. прим. к стр.
549-550.
Стр. 596. ...священнику, северному уроженцу - С.Н.Щукину. См. его
воспоминания на