Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
тил Антона
Павловича на его квартире в доме Иловайской. Здесь же я впервые увидел Марию
Павловну и познакомился с ней. Антон Павлович поручил мне составить проект и
изложил свои требования: дом должен быть очень скромным, простым, уютным и
удобным. Мы долго обсуждали проект будущего дома - живейшее участие в
обсуждении всех вопросов, связанных с проектированием и строительством дома,
принимала и Мария Павловна.
В один из ближайших дней мы с Антоном Павловичем поехали осмотреть
участок, предназначенный для застройки. Участок находился далеко от города,
на окраине Ялты, в Верхней Аутке, и представлял собой голый виноградник,
спускавшийся к речке Учан-Су.
После осмотра А.П.Чехов, как это полагалось по закону, подал в
ялтинскую уездную земскую управу специальное заявление. Текст этого
заявления у меня сохранился, и я привожу его полностью:
""В ЯЛТИНСКУЮ УЕЗДНУЮ ЗЕМСКУЮ УПРАВУ"
Врача Антона Павловича Чехова
Заявление
Желая произвести постройку во владении моем, находящемся в Верхней
Аутке, согласно представленных плана и чертежей, имею честь покорнейше
просить уездную земскую управу разрешить мне таковую.
Антон Чехов.
1 декабря 1898 г.
Ялта, Аутская ул.
д.Иловайской".
На заявлении А.П.Чехова я сделал следующую надпись:
"На основании существующих постановлений принимаю на себя руководство,
правильность, ответственность за прочность постройки и устройство подмостей
во владении врача А.П.Чехова.
Архитектор Л.Н.Шаповалов.
98 г.
4 декабря". /471/
Через три дня - 7 декабря 1898 года - мы получили от уездной земской
управы за Э 5698 разрешение на постройку дачи.
К этому времени мною уже был составлен проект. Антон Павлович и Мария
Павловна его одобрили, вскоре начался завоз строительных материалов, а в
январе 1899 года мы приступили к постройке дома.
Антон Павлович и Мария Павловна почти ежедневно бывали на участке. Они
живо интересовались ходом строительства, часами наблюдая за тем, как
проходит кладка. В это же время Антон Павлович с увлечением занимался
посадкой деревьев - каждое дерево в саду посажено собственными руками Антона
Павловича.
Строительство было окончено через десять месяцев, и 16 декабря 1899
года семья Чеховых поселилась в новом доме.
Лично для меня окончание постройки было ознаменовано трогательным
подарком Антона Павловича, который я любовно храню вот уже пятьдесят пять
лет. Он преподнес мне свою фотографию, на которой сделал следующую надпись:
"Льву Николаевичу Шаповалову на добрую память. А.Чехов. Аутка, дом,
построенный Л.Н.Шаповаловым. 99. 16. XII".
В доме А.П.Чехова я бывал много раз. На всю жизнь запомнились мне дни и
вечера, проведенные в обществе гостеприимного, обаятельного и тонкого Антона
Павловича и его многочисленных друзей, часто и подолгу гостивших у Чехова. Я
нередко встречал у Антона Павловича таких выдающихся деятелей русской
культуры, как Горький и Короленко, Рахманинов и Шаляпин, Бунин и Скиталец,
Телешов и Мамин-Сибиряк. Почти со всеми ими был дружен и я. Смех, шутки,
остроты, нескончаемые беседы о литературе и искусстве затягивались до
глубокой ночи. Воспоминания об этих встречах бесконечно дороги моему сердцу.
У Антона Павловича я познакомился и с художником И.И.Левитаном, в то
время уже очень больным человеком.
Кстати, когда И.И.Левитан осмотрел дом и увидел на камине впадину,
нарочито сделанную мною, он таинственно шепнул мне:
- А я все-таки использую эту впадину... /472/
И действительно: вскоре И.И.Левитан на куске картона написал в один
сеанс чудесный пейзаж "Стоги сена в лунную ночь" - одно из последних своих
произведений. Этот пейзаж был заделан в каминную впадину и в таком виде
находится до сих пор.
После смерти А.П.Чехова я много лет жил в Крыму и построил там более
пятидесяти зданий. Среди них - дачи, санатории, дома отдыха, больницы,
школы.
...Я пишу эти строки и смотрю на фотографию А.П.Чехова, стоящую на моем
письменном столе. Полвека прошло с тех пор, как она стоит перед моими
глазами. Фотография не пожелтела, чернила не выцвели - время не смеет
прикоснуться к изображению великого жизнелюба. Я оглядываюсь на прожитые
восемьдесят два года, и передо мною, точно живой, стоит Антон Павлович -
добрый, сердечный, обаятельный. В эти минуты я с особенной силой переживаю
встречи с Чеховым, которые согревали меня всю мою долгую жизнь, и низко
кланяюсь судьбе за то, что она свела меня с ним.
Москва, 19 января 1954 г. /473/
Н.Д.Телешов
"А.П.ЧЕХОВ"
Немало было встреч у меня с Чеховым, немало бесед и разговоров, но при
имени Антона Павловича всегда с особенной ясностью вспоминаются мне две наши
встречи: самая первая и самая последняя, и два его образа: молодого,
цветущего, полного жизни - и затем безнадежно больного, умирающего, накануне
отъезда его за границу, откуда он уже не вернулся живым.
Я был еще юношей, лет двадцати, когда впервые встретился с ним, в то
время тоже еще молодым человеком и писателем, только что замеченным. В ту
осень 1887 года вышла его книга рассказов "В сумерках" - первая за подписью
"Антон Чехов", а не "Чехонте", как раньше. Он только что вступил на
настоящую литературную дорогу. Тогдашняя критика высокомерно молчала; даже
"нововременский" зубоскал Буренин, сотрудник того же издательства, которое
выпустило эту книжку, отметил ее появление таким четверостишием:
Беллетристику-то - эх, увы!
Пишут Минские да Чеховы,
Баранцевичи да Альбовы;
Почитаешь - станет жаль Бовы!
Несмотря на молчание критики{473}, читатели живо интересовались молодым
писателем и сумели верно понять Чехова и оценить сами, без посторонней
помощи.
С рассказами Чехова, так называемыми "Пестрыми рассказами", мне
пришлось познакомиться довольно /474/ рано, почти в самом начале
литературных выступлений Антона Павловича, когда он писал под разными
веселыми псевдонимами в "Стрекозе", в "Осколках", в "Будильнике". Потом на
моей памяти, на моих глазах, так сказать, он начал переходить от
юмористических мелочей к серьезным художественным произведениям. В то время
он был известен все еще по-прежнему - как Чехонте, автор коротеньких веселых
рассказцев. И слышать о нем приходилось не что-нибудь существенное и
серьезное, а больше пустячки да анекдотики, вроде того, например, будто
Чехов, нуждаясь постоянно в веселых сюжетах и разных смешных положениях для
героев, которых требовалось ему всегда множество, объявил дома, что станет
платить за каждую выдумку смешного положения по десять копеек, а за полный
сюжет для рассказа по двадцать копеек, или по двугривенному, как тогда
говорилось. И один из братьев сделался будто бы усердным его поставщиком.
Или рассказывалась такая история: в доме, где жили Чеховы, бельэтаж
отдавался под балы и свадьбы, поэтому нередко в квартиру нижнего этажа
сквозь потолок доносились звуки вальса, кадрили с галопом, польки-мазурки с
назойливым топотом. Чеховская молодежь, если бывали все в духе, начинала
шумно изображать из себя приглашенных гостей и весело танцевать под чужую
музыку, на чужом пиру. Не отсюда ли вышел впоследствии известный рассказ
"Свадьба" и затем водевиль на ту же тему?..{474}
Далеко не сразу был он признан влиятельной критикой. Михайловский
отозвался о нем холодно и небрежно, а Скабичевский почему-то пророчил, что
Чехов непременно сопьется и умрет под забором.
Впоследствии, уже в девятисотых годах, в своих воспоминаниях о Чехове
писатель А.И.Куприн, между прочим, приводит такие слова самого Антона
Павловича обо мне: "Вы спросите Телешова сами: он вам расскажет, как мы с
ним гуляли на свадьбе у Белоусова"{474}.
И действительно, мы именно гуляли. Свадьба была веселая, шумная, в
просторном наемном доме, где-то на набережной Канавы, много было молодежи;
веселились и танцевали почт без отдыха всю ночь. А потом ужинали - чуть не
до утра. /475/
В то время я был совершенно чужой в литературном мире. Не только не был
ни с кем знаком, но ни с одним настоящим писателем даже не встречался.
Знавал их только по книгам.
И вот, в разгаре свадебного шума, Белоусов подвел меня к высокому
молодому человеку с красивым лицом, с русой бородкой и ясными, немного
смешливыми глазами, будто улыбающимися:
- Чехов.
Я уже знал, читал и любил его рассказы, только что собранные в первую
книжку{475}. Слышал также, что Григорович, маститый старец и крупный
писатель того времени, однажды сам пришел к Чехову{475} - познакомиться с
ним, как с молодым собратом, которому пророчил большое и славное будущее,
приветствуя в нем новый литературный талант, настоящий талант, выдвигающий
его далеко из круга литераторов нового поколения.
И это внимание Григоровича, и личное впечатление от прочитанных
рассказов, и первая в жизни встреча с настоящим писателем настроили меня
восторженно. Хотелось сейчас же заговорить с ним о его книге, о том новом в
литературе, что он дает, но Чехов предупредил меня иным, совершенно
неожиданным вопросом.
- Вы в карты не играете? В стуколку?
- Нет.
- А со мной вот пришел Гиляровский. Жаждет поиграть в стуколку, да не
знает - с кем. Вы знаете Гиляровского? Дядю Гиляя?.. Да вот и он! - как
говорят актеры в самых бездарных водевилях.
Подошел Гиляровский - познакомились. Он был во фраке, с георгиевской
ленточкой в петлице. В одной руке держал открытую серебряную табакерку,
другой рукой посылал кому-то через всю комнату привет, говорил Чехову
рассеянно что-то рифмованное и веселое и глядел на меня в то же время, но
меня, кажется, не замечал, занятый чем-то иным. Не успели мы и двух слов
сказать для первого знакомства, как загремела опять музыка, и меня, как
молодого человека, утащили танцевать.
- Идите, идите. А то на нас барышни будут из-за вас обижаться, - сказал
мне вслед Антон Павлович.
На этом, может быть, и кончилось бы наше знакомство, если б Антон
Павлович в конце ночи, после /476/ торжественного свадебного ужина с
мороженым и шампанским, не подошел ко мне сам и не позвал бы с собою.
- Скоро уж утро, - сказал он. - Гости разъезжаются. Пора и нам уходить.
Мы вот с Гиляем надумали пойти чай пить... в трактир. Хотите с нами? Скоро
теперь трактиры откроются - для извозчиков.
И мы пошли.
Нас было четверо: присоединился к нам еще младший брат Чехова, Михаил
Павлович, в то время студент. Наняли двух извозчиков и поехали разыскивать
ближайший трактир. Где-то неподалеку, в одном из переулков близ Чугунного
моста, засветились окна маленького трактира. Зимнее морозное утро только что
начиналось. Было еще темно.
Трактир оказался грязный, дешевый, открывавшийся спозаранку,
действительно для ночных извозчиков.
- Это и хорошо, - говорил Антон Павлович. - Если будем хорошие книги
писать, так в хороших ресторанах еще насидимся. А пока по нашим заслугам и
здесь очень великолепно.
Про внешность Чехова в ту пору правильно было сказано: "при несомненной
интеллигентности лица, с чертами, напоминавшими простодушного деревенского
парня{476}, с чудесными улыбающимися глазами". Может быть, такое выражение,
как "улыбающиеся глаза", покажется слишком фигуральным, но, кроме Чехова, я
ни у кого не встречал таких глаз, которые производили бы впечатление именно
улыбающихся.
Благодаря тому, что все мы были одеты во фраки, нас принимали здесь за
свадебных официантов, закончивших ночную работу, - и это очень веселило
Чехова.
Сели за стол, покрытый серой, не просохшей с вечера скатертью. Подали
нам чаю с лимоном и пузатый чайник с кипятком. Но от нарезанных кружочков
лимона сильно припахивало луком.
- Превосходно! - ликовал Антон Павлович. - А вы вот жалуетесь, что
сюжетов мало. Да разве это не сюжет? Тут на целый рассказ материала.
Перед глазами у нас, я помню, была грязная пустая стена, выкрашенная
когда-то масляной краской. На ней ничего не было, кроме старой копоти да еще
на некотором уровне - широких, темных и сальных пятен: это извозчики во
время чаепития прислонялись к ней /477/ в этих местах своими головами, жирно
смазанными для шика деревянным маслом, по обыкновению того времени, и
оставляли следы на стене на многие годы.
С этой стены и пошел разговор о писательстве.
- Как так сюжетов нет? - настаивал на своем Антон Павлович. - Да все -
сюжет, везде сюжет. Вот посмотрите на эту стену. Ничего интересного в ней
нет, кажется. Но вы вглядитесь в нее, найдите в ней что-нибудь свое, чего
никто еще в ней не находил, и опишите это. Уверяю вас, хороший рассказ может
получиться. И о луне можно написать хорошо, а уж на что тема затрепанная. И
будет интересно. Только надо все-таки увидать и в луне что-нибудь свое, а не
чужое и не избитое.
- А вот это разве не сюжет? - указал он в окошко на улицу, где стало
уже светать. - Вон смотрите: идет монах с кружкой собирать на колокол...
Разве не чувствуете, как сама завязывается хорошая тема?.. Тут есть что-то
трагическое - в черном монахе на бледном рассвете...
За чаем, который благодаря лимону тоже отдавал немножко луком, разговор
перекидывался с литературы на жизнь, с серьезного на смешное. Между прочим,
Чехов уверял нас, что никакой "детской" литературы не существует.
- Везде только про Шариков да про Барбосов пишут. Какая же это
"детская"? Это какая-то "собачья" литература! - шутил Антон Павлович,
стараясь говорить как можно серьезнее.
И сам же вскоре написал "Каштанку" и "Белолобого"{477} - про собак.
Гиляровский много острил, забрасывал хлесткими экспромтами, и время
летело незаметно.
Стало уже совсем светло. Улица оживилась. Мне было хорошо и радостно.
Как сейчас вижу молодое, милое лицо Чехова, его улыбающиеся глаза. Таким
жизнерадостным, как в эту первую встречу, я никогда уже, во всю жизнь,
Антона Павловича не видал.
К молодым писателям Чехов относился всегда благожелательно и ко многим
очень сердечно. Всегда говорил, что писателю нельзя сидеть в четырех стенах
и /478/ вытягивать из себя свои произведения, что необходимо видеть жизнь и
людей, слышать подлинные человеческие слова и мысли и обрабатывать, а не
выдумывать их.
- Поезжайте в Японию, - говорил он одному. - Поезжайте в Австралию, -
советовал другому.
Вспоминается, как встретились мы однажды в вагоне. Встреча была
совершенно случайная. Он ехал к себе в Лопасню, где жил на хуторе, а я - в
подмосковную дачную местность Царицыно, снимать дачу на лето.
- Не ездите на дачу, ничего там интересного не найдете, - сказал Чехов,
когда узнал мою цель. - Поезжайте куда-нибудь далеко, верст за тысячу, за
две, за три. Ну, хоть в Азию, что ли, на Байкал. Вода на Байкале бирюзовая,
прозрачная: красота! Если времени мало, поезжайте на Урал: природа там
чудесная. Перешагните непременно границу Европы, чтобы почувствовать под
ногами настоящую азиатскую землю и чтоб иметь право сказать самому себе:
"Ну, вот я и в Азии!" А потом можно и домой ехать. И даже на дачу. Но дело
уже будет сделано. Сколько всего узнаете, сколько рассказов привезете!
Увидите народную жизнь, будете ночевать на глухих почтовых станциях и в
избах, совсем как в пушкинские времена; и клопы вас будут заедать. Но это
хорошо. После скажете мне спасибо. Только по железным дорогам надо ездить
непременно в третьем классе, среди простого народа, а то ничего интересного
не услышите. Если хотите быть писателем, завтра же купите билет до Нижнего.
Оттуда - по Волге, по Каме...
Он начал давать практические советы, как будто вопрос о моей поездке
был уже решен. На станции Царицыно, когда я выходил из вагона, Антон
Павлович на прощанье опять сказал:
- Послушайтесь доброго совета, купите завтра билет до Нижнего.
Я послушался и через несколько дней уже плыл по реке Каме, без цели и
назначения, направляясь пока в Пермь. Дело было в 1894 году. За Уралом я
увидел страшную жизнь наших переселенцев, невероятные невзгоды и тягости
народной, мужицкой жизни. И когда я вернулся, у меня был готов целый ряд
сибирских рассказов, которые и открыли тогда передо мной впервые страницы
наших лучших журналов. /479/
Нередко Чехов говорил о революции, которая неизбежно и скоро будет в
России. Но до 1905 года он не дожил.
- Поверьте, через несколько лет, и скоро, у нас не будет самодержавия,
вот увидите.
Недаром же в пьесе его "Три сестры" говорится: "Пришло время,
надвигается на всех нас громада, готовится здоровая, сильная буря, которая
идет, уже близка и скоро сдует с нашего общества лень, равнодушие,
предубеждение к труду, гнилую скуку". А в дальнейшем он предвидел
необычайный расцвет народной жизни и счастливое, радостное будущее
человечества. И во все это верил он крепко.
Прошло немало лет от первой нашей встречи. Мы видались в Москве - то у
издателя И.Д.Сытина, то в Докторском клубе, то у него в доме, где он любил
угощать горячей картошкой, печенной на углях, и старым крымским
"губонинским" кляретом. Бывал Антон Павлович и у меня, на нашей литературной
"Среде", которой всегда интересовался и всегда расспрашивал о ней. Видались
мы и в Крыму, у него на даче в Аутке, где он был уже серьезно больным и где
среди красот южной природы, среди вечнозеленых кипарисов и цветущих персиков
любил помечтать о московском сентябрьском дождичке, о березах и ветлах, об
илистом пруде с карасями, о том, как хорошо обдумывать свои повести и пьесы,
глядя на поплавок и держа в руке удочку. Пытался он в своем крымском саду, в
память о Москве, насаждать молодые березки и другие северные деревца, но я
не знаю, принялись ли они и целы ли теперь... Помню, как в этом ялтинском
кабинете мне был вручен рецепт в ялтинскую аптеку на порошки от кашля, за
подписью "доктора А.Чехова". Аптечная сигнатурка у меня сохраняется.
Несмотря на болезнь, Чехов любил всякие шутки, пустячки, приятельские
прозвища и вообще охотник был посмеяться{479}.
Помню, как хохотал он у себя в ялтинском кабинете над одним из своих же
давнишних рассказов.
Однажды весенним вечером, года за два до смерти, Антон Павлович созвал
нас к себе. Тут были Горький, /480/ Бунин, Елпатьевский... После ужина, в
кабинете, Бунин, или "Букишон", как ласково называл его Чехов, предложил
прочитать вслух один из давних рассказов Чехонте, который А.П. давно забыл.
Бунин, надо сказать, мастерски читал чеховские рассказы. И он начал читать.
Трогательно было видеть, как Антон Павлович сначала хмурился - неловко
ему казалось слушать свое же сочинение, - потом стал невольно улыбаться, а
потом, по мере развития рассказа, буквально трясся от хохота в своем мягком
кресле, но молча, стараясь сдержаться.
- Вам хорошо, теперешним писателям, - нередко говорил он полушутя,
полусерьезно. - Вас теперь хвалят за небольшие рассказы. А меня, бывало,
ругали за это. Да как ругали! Бывало, коли хочешь называться писателем, так
пиши роман, а иначе о тебе и говор