Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
репятствовал.
"Уважение к разуму - первый закон межгалактического содружества, -
вспомнил он заповедь Кодекса Морали, с которой начинается учеба в школах
первой ступени. - Но вот мы нарушили священную заповедь, создав разум в
непристойном вместилище. Именитые ошиблись..."
- Именитые ошиблись! - закричал он так, чтобы услышали все бумы. - Мы
должны немедленно прекратить производство таких биороботов! Это ненужная
жестокость и неуважение к разуму!
Безымянные смотрели на него с ужасом. Еще никто не осмеливался
выступать против решения Мыслища. Подумать только: противопоставить свой
одиночный мозг, свой маленький опыт объединенному мозгу и опыту
коллектива!
- Ты забыл о коллективе... Коллектив не может ошибаться... - зашептали
ему. - Не выставляйся...
Но Бум-Восьмой не угомонился. В ответ упрямо возразил:
- Уважение к разуму - первый закон. Если Именитые нарушают его, их
приказы не следует выполнять.
Вокруг Бума-Восьмого образовалась пустота. Безымянные отступили от
него, как от безумного, подлежащего немедленному демонтажу и переделке.
Они образовали замкнутый круг, из которого одиночке не вырваться. И сам
одиночка уже почувствовал всеобщее осуждение, но, вопреки ожиданиям, не
смирился, а еще раз повторил свой дерзкий вызов:
- Требую уважения к разуму!
- Разум на то и дан нам, чтобы не понимать законы слишком буквально, -
на прощанье шепнул бывший закадычный приятель Бум-Седьмой.
А в круг уже входил Фотонно-Непревзойденный, направляясь к одинокому
мятежнику. Он подходил все ближе и ближе, хотя мог бы издали послать
парализующий сигнал. Он стал рядом с Бумом-Восьмым и ласково коснулся его
горячей головы своей контактной пластиной.
- Все гораздо сложней, чем тебе кажется, малыш, - сказал он. - Хорошо,
что в тебе уже проснулась жалость, - это свидетельствует о сложности
сигнальных линий. Но ты ведь и сам знаешь, что не о жалости, а об уважении
к разуму говорится в наших законах. Ибо, в конечном счете, разумным нужна
не жалость, возникающая у сильного по отношению к слабому, а любовь и
уважение, объединяющие равноправных и двоякодышащих. Поэтому у нас сейчас
выбора нет. Биороботы пройдут через страдания, чтобы добыть необходимую
нам информацию. В ней - оправдание их лишений: и невзгод, их слабости и
нашей жестокости, их смерти и нашего полета... Страдания этих жалких
существ, о которых догадываешься ты, - лишь капля в море. Биороботов
ожидают бесчисленные болезни и быстрое изнашивание организма, когда
накопленные помехи и дефекты превращают остаток короткой жизни в сплошное
страдание, а впереди, вместо надежды, - лишь последняя судорога мучений.
Но самое страшное для них заключается в том, что из симфонии сигналов,
которую слышим мы, они узнают только несколько нот. Главной азбукой их
сигнальных систем служат сигналы боли, о которых нам известно пока лишь
теоретически. Но именно эта азбука отпечатается на их позвонках прежде,
чем мы расшифруем ее и извлечем уроки. Я согласен - это ужасно, но только
такой путь ведет к постижению Смысла бытия, и нам нельзя отклоняться от
него. Всякое отклонение - это просто потеря времени и сил, ведущая к
большей и большей жестокости. Пройдет еще немало времени, прежде чем твои
диоды пропустят мысль в обратном направлении и ты постигнешь правоту
Мыслища. Но когда-нибудь ты обязательно поймешь ее, ведь уже сегодня в
тебе зреет зерно самостоятельного мышления на зависть этим безымянным
олухам, твоим товарищам. А это, как известно, величайший дар во Вселенной,
ведущий к новым крупицам Знания. Ты заслужил имя, и отныне все будут
называть тебя Диодо-Мятежник.
Тотчас бумы бросились поздравлять нового Именитого.
Пустота вокруг мятежника заполнилась любовью и уважением коллектива.
Каждый старался придумать поздравление позаковыристее и подлиннее, и все
они были искренними, ведь ни один безымянный бум не знает наперед, кто
может стать его начальником...
2
Прошло много тысячелетий, прежде чем они вернулись на планету. К этому
времени у Диодо-Мятежника (который уже давно перестал быть мятежником)
накопились сотни заполненных до отказа блоков мозга, несмотря на то, что
запоминающими ячейками в них служили атомы. Эти блоки хранились в памятеке
звездолета, и когда Диодо-Мятежник вставлял их все в специальные гнезда,
имеющие прямые контакты с мозгом, его голова становилась гораздо больше
туловища. Впрочем, все сразу они почти не были нужны.
Звездолет облетел планету по круговой орбите. Космонавты готовились к
посадке. Диодо-Мятежник ваял из памятеки тот блок, где хранились сведения
о пребывании в этих краях. Он вставил его в свободное гнездо на своей
голове. Щелчок означал, что блок стал на место и крючки плотно зашли за
выступы. Затем усилием воли космонавт включил блок, ставший теперь
продолжением его памяти, и нахмурился, так как в мозг хлынули воспоминания
юности, и Диодо-Мятежник на секунды почувствовал себя вспыльчивым и
упрямым Бумом-Восьмым, выступившим против Именитых из-за биороботов. А
вспоминать это было неприятно. Во-первых, теперь бы он никогда не позволил
себе ничего подобного, никаких глупостей. А во-вторых - и это самое
главное - проклятый блок как бы возвращал его к времени, когда он был
всего-навсего безымянным бумом.
Диодо-Мятежник настороженно оглянулся и подозрительно посмотрел на
своих друзей: не заметили ли в нем перемен? Но их лица и позы были
прежними - бумы подключались к приборам, прослушивающим пространство.
Каждое мгновение приносило им новые удивительные вести. Биороботы
превзошли все ожидания своих создателей. Вокруг планеты вращались сотни
искусственных спутников с городами-лабораториями на них, а приборы
звездолета не успевали расшифровывать радиопередачи.
Наконец радист доложил, что звездолету предлагают сесть на космодром,
расположенный на искусственном спутнике. Фотонно-Непревзойденный
выразительно глянул на Бесшовно-Бесшабашного, и тот понял его взгляд. Он
подключил свой мозг к регулятору двигателей, задавая наилучший режим для
спуска.
От вибрации у Диодо-Мятежника глубоко в теле зазвенели линии сигнальных
систем. Это раздражало, и он усилием воли выключил большую часть органов.
Включил он их, когда звездолет сел на космодроме, выпустив четыре
суставчатые ноги. Бесшумно и в строгой очередности открывались люки.
От времен безымянности Диодо-Мятежник сохранил не очень-то много
качеств, но запасной блок из памятеки все же возбудил в нем прежние
резвость и нетерпение. Миллионнолетний бум выскочил из звездолета подобно
школьнику первой ступени и... застыл, как простой железный столб, не в
силах от изумления вымолвить и слова.
Космонавтов встречали не биороботы, которых они оставили на планете, а
бумы. Во всяком случае, так показалось с первого взгляда. Встречающие были
сделаны из металлов и пластмасс, над их головами колыхались антенны, глаза
состояли из тысяч ячеек фотоэлементов. У них было рентгеновидение и
инфразрение, как у бумов, на плечах и груди блестели соты светобатарей, Но
как здесь оказались эти существа?
"Последнее сообщение по мегаводу с нашей планеты мы приняли всего лишь
девять часов тому назад. И нам ничего не говорили о новой экспедиции", -
пронеслось в мозгу Диодо-Мятежника. Он был так удивлен, что забыл все
слова, приготовленные для торжественной встречи. У него вырвалось:
- Кто вы?
- Здравствуйте, я ваша тетя. Сначала сами назовитесь, - послышалось в
ответ не менее удивленное. - Нам сказали, что летят существа...
Диодо-Мятежник отметил про себя интонацию, с какой прозвучало это
"существа". Но тут в разговор вмешался Фотонно-Непревзойденный:
- Какая еще тетя? Только ее нам здесь не хватало.
- Тети нет. Просто так иногда говорят наши хозяева.
- Хозяева? - недоуменно протянул Диодо-Мятежник.
- Да, те, кто нас создал. Вон они едут сюда.
Несколько приземистых вытянутых машин катили по широкой гладкой дороге
к звездолету. Донесся нарастающий гул.
- Кто же вы? - требовательно спросил Диодо-Мятежник.
- Роботы.
Даже Фотонно-Непревзойденный пошатнулся от такого известия и согнул
среднюю антенну, что у бумов означало крайнюю степень изумления. Еще бы -
роботы, а так похожи на бумов!
Тем временем машины подъехали совсем близко. Из них вышло несколько
существ. Несмотря на разноцветные одежды, бумы тотчас узнали в них
биороботов, правда, модифицированных, которых создали когда-то.
Один из биороботов, одетый в лиловый комбинезон, повелительно махнул
рукой, приказывая бумам подойти.
Это была невиданная наглость. Естественно, Диодо-Мятежник и
Фотонно-Непревзойденный реагировали на нее надлежащим образом - они не
пошевелились.
- А где ваши хозяева и создатели? - спросил подъехавший биоробот.
- Наши создатели? - повторил вконец растерявшийся
Фотонно-Непревзойденный.
- Да, ведь вы - роботы, - без тени сомнения сказал лиловый.
- И так похожи на наших... - задумчиво проговорил его товарищ.
Такого оскорбления бумы не могли вынести. Они круто повернулись и,
забыв включить подъемник, скользя и срываясь, вскарабкались по трапу в
звездолет. Они избегали смотреть друг на друга. Фотонно-Непревзойденный
нажал на кнопку "взлет". Автоматы задраили люки. Звездолет вертикально
поднялся и стал набирать скорость на невидимой пружине скрученного
пространства-времени.
Бумы летели сквозь тьму космоса - обиженные, злые, раздраженно шевеля
антеннами, словно тараканы усиками. А в голове Диодо-Мятежника, как
обезумевшая птица, бился вопрос: "Роботы? Да как они посмели? Мы - роботы?
Чушь какая, чушь неимоверная, чушь страшная, чушь неслыханная, чушь
собачья, чушь свинячья, чушь, чушь, чушь, чушь!.."
Игорь Росоховатский.
И снять скафандр...
-----------------------------------------------------------------------
Журнал "Вокруг света".
OCR & spellcheck by HarryFan, 11 August 2000
-----------------------------------------------------------------------
Зелено-голубая планета очень напоминала нашу Землю, но можно было
предположить, что ее флора и фауна таят немало сюрпризов.
Едва затих рев тормозных двигателей, из ближайшей рощицы выскочили
несколько проворных двуногих существ и направились к моему космокатеру.
Они бежали почти как люди, но при этом вихлялись и высоко подпрыгивали,
хотя на их пути не наблюдалось никаких видимых преград. Движения
аборигенов были неразумно расточительны - они расходовали в несколько раз
больше энергии, чем требовалось для преодоления пути.
Неслыханная удача для астронавта! Наконец-то! После стольких скитаний и
неудач... Я откинулся на спинку сиденья, зажмурился. Вот сейчас настанет
миг, к которому я так долго готовился. Секунда - и я вступлю с ними в
контакт...
Аборигены - они были раза в два меньше землян - что-то кричали. Речь
их, доносившаяся из динамиков, состояла из звуков, модулированных на
высоких частотах, отдельных слов в ней как будто и не было. Правда, иногда
мне чудились слова родного языка, слитые в немыслимые сочетания вроде:
"Давайцуркипалкиуйдидуракаганажми..."
Аборигенов становилось все больше, они вплотную приблизились к
космокатеру. Я почувствовал легкие толчки - это они, по-видимому,
исследовали корабль. Толчки становились все ощутимее - хозяева планеты
были явно не из робких или чересчур деликатных.
Через минуту корабль уже раскачивало как в бурю, затем послышались
удары и треск пластмассы.
"Однако исследования принимают угрожающий оборот", - подумал я, увидев,
как рухнула мачта дополнительной антенны. А когда зашатались кронштейны -
держатели солнечных батарей, я не выдержал и включил защитное поле.
Отброшенные от космокатера, аборигены, однако, не разбежались, а снова
бросились на штурм. Одни пытались достать корабль палками, другие бросали
в него камни.
Из динамиков внешней связи слышался все тот же сплошной рев:
"Давайцуркипалкинажмидуракагаей..." Я понимал, что это может продолжаться
достаточно долго...
Как говорил мой первый командир, "высший профессионализм - выбрать
момент риска". Я открыл аварийный люк и выскочил из корабля.
Наступающие несколько растерялись, отпрянули. Я показал жестами, что
пришел с миром. Представьте мою радость, когда они будто бы поняли мои
знаки, окружили меня, стали ощупывать скафандр, дергали, галдели, тыкали в
него палками. Некоторые влезали друг на друга, пытаясь достать до шлема.
Особенно неистовствовал один из них - худенький, порывистый, собранный
словно из одних пружинок. В одной руке он держал длинную палку, в Другой -
короткую. Он поддевал длинной короткую и подбрасывал ввысь, заговорщицки
глядя на меня, словно это нелепое манипулирование палками могло иметь
какой-то особый, понятный мне смысл. Затем абориген стал предлагать мне то
длинную, то короткую палку. Он явно хотел, чтобы я повторил его движения.
Более того, он действовал так уверенно, будто нисколько не сомневался, что
я знаю, зачем это нужно, и немедленно начну ему подражать.
Видя, что я слабо реагирую на его предложения, он забежал сзади, с
необычайным проворством ухитрился влезть мне на плечи и стал заглядывать в
лицо, одной рукой держась за мой шлем, а второй непрестанно размахивая
палкой и что-то выкрикивая. Звуков я не разбирал, так как аборигены успели
сломать антенну на шлеме.
В конце концов ему надоело жестикулировать, он бросил палку и начал
елозить рукой по скафандру, нащупывая защелку шлема. Я перехватил его руку
и сильно сжал. Он искривился от боли, но защелку не отпустил. Так мы
продолжали бороться, и при этом он все время что-то выкрикивал. Конечно, я
мог бы легко сбросить его с плеч, разбросать остальных и вернуться в
корабль. Но об этом стыдно было даже думать. Встретил разумных существ, и
так легко отказаться от контакта?
И я решился на отчаянный шаг. Сам открыл защелку, отбросил шлем за
спину. И сразу же "давайцуркипалкиа" стихли.
- Почему ты так долго не приходил ко мне? - Абориген прижался ко мне,
заглядывая в лицо, я почувствовал его теплое дыхание.
И вдруг я узнал его! Я догадался, куда попал и что это за планета...
Это планета детства! Она находилась там же, где я ее когда-то оставил. Ее
координаты не изменились, да и сама она осталась прежней. Это я отдалялся
от нее. Отдалялся - и, как оказалось, приближался - по спирали. И вот
настал момент совмещения. Именно в этот миг я понял, почему мне так трудно
бывает ладить с сыном, почему всем взрослым нелегко понять собственных
детей. Словно мы живем на разных планетах, в разных цивилизациях. Чтобы
наладить контакт, надо точно выбрать миг совмещения и... не побояться
снять скафандр.
Игорь Росоховатский.
Учитель
-----------------------------------------------------------------------
Сборник "Операция на совести".
OCR & spellcheck by HarryFan, 23 August 2000
-----------------------------------------------------------------------
- Уйди, дурак!
- А еще кто?
Послышались два удара. Плач. Крик:
- Знаешь, кто ты?
- Скажи, скажи. Что, забоялась? Скажи, трусиха! Ну, говори!
Я на бегу свалил хрустальную вазу, и она красиво зазвенела и затенькала
в разных местах комнаты.
- Говори, кто я! Горбун, да? Калека, да?!
Град хлестких ударов сыпался на кого-то.
Я знал не только их силу, но и заряд злобы, знал, чего можно опасаться.
Отшвырнув стопку книг и еще что-то, мешающее добраться до двери, ударил в
нее плечом, не говоря ни слова, бросился к мальчику. Увидел острый горб и
длинные цепкие руки...
Я никак не мог его удержать и стиснул так, что он начал задыхаться.
Только тогда драчун ощутил мое присутствие и прохрипел:
- Пустите!..
Я молчал, сжимая его, и мне казалось, что держу звереныша. Стоит на
мгновение отпустить - и он опять бросится на жертву. Я не мог оторвать
взгляда от окровавленного лица девочки, которую он избил.
- Пусти...
Его тело обмякло, почти повисло в моих руках, и, сделав над собой
усилие, я расслабил объятие, повернул его к себе лицом, заглянул в
упрямые, сухие, бесцветные глаза.
- Девочку? Ты посмел бить девочку? Девочку, которая в два раза младше
тебя?
Я никак не находил нужных слов. Ярость клокотала во мне, искала выход,
и я несколько раз крепко встряхнул его, прежде чем овладел собой. Он стоял
полузадохшийся, обессиленный, но не укрощенный.
- Пусть не дразнится. А то покажу... какой я... калека...
Я не объяснял ему, что девочка не называла его ни горбуном, ни калекой,
что он все придумал, что сам назвал себя. Любые объяснения были бесполезны
- в этом я уже не раз убеждался. Его перевели в мою группу, доверили мне,
как самому выдержанному из воспитателей, и всего за каких-нибудь три
месяца он "перевоспитал" меня и превратил в неврастеника.
Сначала я еще держался, говорил себе; он не виноват, он калека, его
замучили на операциях в клиниках, пытаясь исправить легкие, сердце,
позвоночник, железы... Он родился паралитиком - последнее звено в цепи
деда-алкоголика и слабоумного отца, давшего ему словно в насмешку имя
библейского красавца - Иосиф. Его вырвали из оков паралича, есть надежда,
что удастся в будущем еще несколькими операциями исправить горб. Но как
исправить его тупость? Его дикую злобу и к взрослым и к детям? Я пробовал
вовлечь его в свой кружок рисования и лепки, но даже безмолвные
изображения людей вызывали у него припадки ярости, и он в мое отсутствие
нарочно портил холсты, разбивал гипсовые фигурки. Только животные не
пробуждали у него злости. Заметив это, я поручил ему ухаживать за
кроликами, но одного из них он сразу же изжарил на костре. На мои
нравоучения ответил, уставясь в землю и облизываясь: "Вкусно".
И даже после этого я все еще на что-то надеялся: так велика была моя
самоуверенность. Я не хотел сдаваться, признаться себе, что тут нужны
нечеловеческие нервы и терпение. Хотя бы для того, чтобы к длинному списку
его жертв не присоединился еще и сведенный с ума воспитатель.
- Пошли! - крикнул я, волоча его за руку.
Я втащил Иосифа в кабинет директора. Выражение моего лица было
достаточно красноречивым, и директор опустил голову.
- В специнт! - рявкнул я. - Умываю руки!
- Да, да, хорошо, дорогой, только успокойтесь, - директор подвинул мне
стакан воды, и я его выпил залпом.
Воспитанник, смотревший на нас с откровенным любопытством, несколько
приуныл. И его лицо, которое оживляла лишь злость, стало тупым и жалким.
В эту ночь мне было не до сна. Унижение, досада, сомнения не давали
покоя. Подушка становилась горячей, и я переворачивал ее. В конце концов я
начал видеть в темноте и обнаружил, что авторучка, которую безуспешно
искал в течение трех дней, завалилась под кресло и блестела там, как
таинственное око.
Я понял, что никакие усилия не помогут мне уснуть и, набросив халат,
резко щелкнув выключателем, пошел в свою мастерскую. Гипсовые слепки
подозрительно уставились на меня пустыми глазницами, разноцветные лица
смотрели с холстов. Здесь были сотни набросков, сотни лиц и выражений,
схваченные на бумаге, на холсте, вылепленные в глине, пластмассе,
вырезанные в камне. Так я пробовал создать тот единственный облик учителя,
на который детям достаточно было бы взглянуть, чтобы поверить ему.
Но у меня он получа