лся здесь 
наверху слишком слабым и даже выхватывал из темноты стен_- если они 
и вправду были в этом тусклом бесцветном месте. Пол вокруг них 
напоминал поле, вдоль и поперек изрытое трудолюбивыми кротами, и 
пред из взорами открылось множество хитроумных приспособлений для 
лабиринта, что были скрыты от них там, внизу. 
	-_Скользящие стены,- указывая, сказал Кьюрик.- Они в любое 
время могут изменить лабиринт, закрывая одни проходы и открывая 
другие. Вот почему эти земохские солдаты не знали, куда идти. 
	-_Кажется там впереди, немного левее, пробивается свет,- сказал 
Улэф.- Такое впечатление, что он исходит откуда-то снизу. 
	-_Может, там вход в Храм?_- предположил Келтэн. 
	-_Или снова Тронный зал? Давайте пойдем и посмотрим. 
	Сначала путь их был нелегким, они шли ругаясь и порой 
спотыкаясь о многочисленные "кротовины", мешавшиеся под ногами, но 
вскоре пол стал гладким и они быстро добрались до того места, откуда 
исходил мерцающий свет. Это был небольшой пролет из каменных 
ступеней ведущий вниз в освещенную факелами комнату_- комнату с 
четырьмя стенами и без дверей. 
	-_Смех, да и только,- фыркнул Келтэн. 
	-_Не скажи,- не согласился Кьюрик, высоко поднимая факел.- 
Посмотрите, эта передняя стена отодвигается по тем двум 
направляющим, что расположены под нею.- И он указал на пару 
металлических полозьев, которые уходили под стену и видимо 
продолжались по ее другую сторону.- Но что-то я не вижу никакого 
скрытого механизма в этой комнате, хотя должно быть что-то, что 
заставляет эту дверь двигаться. Спархок, давай спустимся вниз и все 
внимательно осмотрим. 
	И они спустились по каменным ступеням вниз. 
	-_А что мы, собственно, ищем?_- спросил Спархок своего друга. 
	-_Откуда мне знать? Что-нибудь, что выглядит необычно- 
	-_Хорошо объяснил, нечего сказать. 
	-_Ну, можно попробовать надавить на каждый кирпич в этих 
стенах. Если почувствуешь, что какой-нибудь поддается, то возможно в 
нем и скрыт секретный механизм этой двери. 
	И они двинулись вдоль стен, проверяя каждый ее кирпич. Но 
неожиданно быстро Кьюрик бросил это дело и выругался. 
	-_Ну и идиот же я,- выдохнул он.- Оставь эти кирпичи, Спархок. 
Я знаю, где ключи к двери. 
	-_И где же? 
	-_Взгляни, факелы в этой комнате развешены на боковых стенах 
и на задней, так? 
	-_Да. Ну и что? 
	-_А на той передней, что у подножия ступеней, факелов нет. 
	-_И что дальше? 
	-_А то, что хотя факелов нет, но железные кольца для них есть.- 
Кьюрик подошел к стене и потянул за одно из покрытых ржавчиной 
железных колец.- Берись за другое кольцо, Спархок. Давай отодвинем эту 
дверь и посмотрим, что там за ней. 
	-_Порой ты бываешь до того умен, Кьюрик, что я просто не знаю 
куда деваться,- печально проговорил Спархок и усмехнулся.- И все же 
будет лучше, если остальные тоже спустятся сюда. А то вдруг за дверью 
нас поджидает целая армия земохцев, что мы тогда вдвоем будем с ней 
делать?- Спархок взобрался вверх по ступеням и кивком головы позвал за 
собой ожидавших его там друзей, приложив при этом палец к губам, 
призывая всех к тишине. 
	Они, придерживая доспехи и стараясь ступать как можно тише, 
спустились по ступеням в комнату. 
	-_Кьюрик обнаружил потайной механизм,- прошептал Спархок.- 
Теперь мы должны быть готовы ко всему, ведь неизвестно, что ожидает 
нас за этой дверью. 
	-_Стена, кажется, не особо тяжелая,- заметил Кьюрик.- Да и 
направляющие, по которым она двигается, вроде бы хорошо смазаны. 
Поэтому, мы с Беритом вполне в силах вдвоем сдвинуть ее с места, а вы 
уж будьте готовы ко всему, что бы нас не ожидало по ту сторону. 
	Телэн скользнул в угол, там, где передняя стена соприкасалась с 
боковой. 
	-_Вот что я вам скажу. Вы сначала отодвиньте стену лишь 
настолько, чтобы приоткрылась маленькая щелка. Я загляну в нее, и если 
сильно закричу, то задвигайте стену обратно. 
	Все только кивнули ему в ответ, крепко сжимая в руках оружие. 
	Кьюрик и Берит потянули за железные кольца, и стена слегка 
отъехала, образовав в углу небольшую щель. 
	-_Ну что?_- шепнул Кьюрик своему сыну. 
	-_Никого там нет,- ответил Телэн.- Короткий коридор с одним 
единственным факелом. Думаю, шагов двадцать в длину, а потом 
сворачивает налево. А из-за поворота пробивается достаточно яркий 
свет. 
	-_Ну хорошо, Берит,- сказал Кьюрик,- отодвигаем стену до 
конца. 
	Стена медленно и плавно отъехала в сторону. 
	-_Что ж, очень умно придумано,- в восхищении проговорил 
Бевьер.- Кажется, лабиринт совсем никуда не ведет. А путь в Храм 
проходит прямо над ним. 
	-_Сначала еще нужно проверить_- в Храме ли мы или снова в 
Тронном Зале,- сказал Спархок.- И давайте постараемся идти как можно 
тише. 
	Телэн умоляюще взглянул на Спархока, а потом перевел взгляд 
на Кьюрика. 
	-_Нет, Телэн. Сейчас даже забудь об этом,- грозно произнес 
Кьюрик.- Слишком опасно. Так что оставайся позади нас с Сефренией. 
	И они ступили в тускло освещенный коридор, что открылся им за 
стеной. 
	-_Что-то я совсем ничего не слышу,- прошептал Келтэн Спархоку. 
	-_Так те, кто прячется в засаде, и не шумят обычно, Келтэн. 
	Там, где коридор резко поворачивал налево, они остановились. 
Улэф снял со своей головы шлем и стремительным движением заглянул за 
угол и тут же вернулся назад. 
	-_Пустой,- коротко сказал он,- и кажется шагов через десять-
пятнадцать сворачивает направо. 
	Они свернули налево по коридору и тихим шагом двинулись 
дальше до следующего поворота, где снова остановились. Улэф снова 
заглянул за угол. 
	-_Там что-то вроде алькова,- прошептал он.- Сводчатый проход, 
ведущий в широкий хорошо освещенный коридор. 
	-_Ты видел кого-нибудь?_- спросил Кьюрик. 
	-_Ни души. 
	-_Возможно, это главный коридор,- пробормотал Бевьер.- Те 
ступени, ведущие вверх из лабиринта, наверняка должны находится 
неподалеку от его конца_- неважно какого, того, что ведет в Тронный 
Зал или того, что выводит прямо в Храм. 
	Они свернули за угол и добрались до сводчатого прохода, где 
снова остановились. 
	-_Хорошо, положим, это_- главный коридор лабиринта,- сказал 
Улэф.- Вон там, впереди, примерно шагов через сто он сворачивает 
налево. 
	-_Тогда надо посмотреть, что там за поворотом,- решил 
Спархок.- Если Бевьер прав, то там может быть выход из лабиринта. 
Сефрения, ты останешься здесь с Телэном, Бевьером и Беритом. Кьюрик, 
ты встань на страже прохода. А все остальные отправятся со мной.- Он 
наклонился и прошептал еще несколько слов Кьюрику.- Если что-то 
случится, забирай Сефрению и остальных, возвращайтесь назад в 
комнату и снова задвиньте стену. 
	Кьюрик кивнул. 
	-_Будьте там осторожны, Спархок,- тихо проговорил он. 
	-_И вы тоже, мой друг. 
	Четверо рыцарей вступили в широкий со сводчатыми потолками 
коридор и крадучись двинулись вперед вдоль его стен. Келтэн замыкал 
шествие, то и дело оборачиваясь и проверяя, что творится позади них. 
Когда они благополучно добрались до поворота, Улэф снова повторил 
свой маневр, быстро заглянув за угол. Когда же он обернулся к своим 
друзьям, лицо его было мрачным. 
	-_Это следовало ожидать,- с раздражением произнес он.- Там 
вход в Тронный Зал. Мы вернулись туда, откуда пришли. 
	-_Там кто-нибудь есть?_- спросил Тиниен. 
	-_Возможно, но зачем беспокоить их. Давайте лучше вернемся 
назад к ступеням, задвинем стену на место, и пускай все, кто находится в 
Тонном Зале, сами развлекают себя. 
	Едва они собрались повернуть назад, как из бокового прохода, 
что находился неподалеку от сводчатого прохода, изрыгая проклятия и 
рыча, что дикий зверь, вывалился Адус, и с ним около дюжины земохских 
солдат. И тут же по коридору эхом разнеслись тревожные возгласы и 
крики, доносившиеся уже из Тронного Зала. 
	-_Тиниен! Улэф!_- крикнул Спархок.- Сдержите тех, кто появится 
из Тронного зала! Келтэн, за мной!_- И он, и его светловолосый друг 
стремительно бросились к проходу, что охранял Кьюрик. 
	Адус был слишком ограниченным, чтобы быть непредсказуемым. 
Он, ссутулившись и с безрассудным блеском в его свинячьих глазах, 
мчался тяжелой поступью по каменным плитам коридора, уже намного 
опережая своих солдат. 
	Они были слишком далеко, и Спархок это сразу же понял. Адус 
был гораздо ближе к сводчатому проходу, чем они с Келтэном, и солдаты 
Земоха уже преградили им путь туда. Спархок рубанул мечом по земохцу, 
сметая его со своего пути. 
	-_Кьюрик!_- крикнул он.- Отступай назад! 
	Но было слишком поздно. Кьюрик уже вступил в бой с 
обезьяноподобным Адусом. Его булава со свистом рассекала воздух, с 
силой врезаясь в стальные доспехи противника. Но Адус, охваченный 
яростью и жаждой крови, в безумии своем, казалось, совсем не 
чувствовал этих ужасных ударов. И снова, и снова он со всем своим 
неистовством дикаря рубил боевым топором по вовремя подставленному 
щиту Кьюрика. 
	В близком бою Кьюрик был вне сомнений одним из самых 
искусных воинов в мире, но Адус, казалось, совершенно ополоумел. Он 
подбирался все ближе и ближе к Кьюрику, без устали размахивая своим 
ужасным топором, и Кьюрик был вынужден отступать, нехотя сдавая 
шаг за шагом. 
	Внезапно Адус отбросил в сторону свой щит и, схватив топор 
обеими руками, принялся наносить стремительные удары, целясь в голову 
Кьюрика. Вынужденный теперь только защищаться, Кьюрик тоже взял 
свой щит в обе руки и поднял его над головой, отражая неистовый 
натиск обезумевшего противника. С победным ревом, Адус вновь 
размахнулся топором, но резко изменил направление своего удара, и 
острое лезвие его ужасного оружия вошло Кьюрику глубоко меж ребер, и 
кровь хлынул из его рта и страшной раны в груди. 
	-_Спархок!_- слабеющим голосом крикнул Кьюрик, припав 
спиной к каменным сводам. 
	Адус снова замахнулся своим топором. 
	-_Адус!_- завопил Келтэн, лишив жизни еще одного земохца. 
	Адус удержался от удара, что грозил размозжить голову 
Кьюрику, и быстро обернулся. 
	-_Келтэн!_- ревом отозвался он и неуклюжей походкой 
устремился к светловолосому пандионцу. Его маленькие свинячьи глаза, 
едва заметные под густыми нависшими бровями, горели безумием. 
	Спархок и Келтэн, казалось, позабыли свое умение биться на 
мечах и не глядя прорубали себе путь, полагаясь больше на гнев свой и 
силу, чем на свое мастерство. 
	Адус, вконец озверевший, пробивался к ним навстречу, не 
задумываясь принося в жертву своей безумной прихоти земохских солдат. 
	Кьюрик, прижав руку к кровоточащей ране, сделал несколько 
неуверенных шагов. Он хотел размахнуться своей булавой, но ноги его 
ослабели, он оступился и упал. Одним огромным усилием Кьюрик 
приподнялся на локтях и хотел было ползком добраться до дикаря. Но 
глаза его затуманились и он упал ничком на пол. 
	-_Кьюрик!_- в отчаянии крикнул Спархок. Свет, казалось, померк 
в глазах его, в ушах зазвенело. Меч его вдруг стал, что пушинка, и он с 
легкостью рубил им все, что ни попадалось ему на пути. Досталось даже 
каменным стенам, и только разлетавшиеся искры с трудом вернули к 
нему рассудок. Кьюрик бы отчитал его за такую порчу меча. 
	Телэн выбрался из алькова и подбежал к своему отцу. Он встал на 
колени, пытаясь перевернуть Кьюрика. И тут из груди мальчика 
вырвался крик, крик невыразимого горя. 
	-_Он мертв, Спархок! Мой отец мертв! 
	Щемящая тоска охватила Спархок и едва лишь не повергла его 
на колени. Он тряхнул головой, словно бессловесное животное. Он не 
слышал этого крика. Он не мог его слышать. Он прикончил еще одного 
земохца. Смутно, словно из-за глубокой туманной завесы, доносился до 
него шум сражения, что кипело позади него. Тиниен и Улэф 
расправлялись с солдатами из Тронного Зала. 
	Неожиданно Телэн поднялся, слезы покрывали его лицо. Он 
потянулся к ботинку, и через мгновение в его руке сверкнул длинный 
остро отточенный кинжал. Мальчик крепко сжал его за рукоять и 
бесшумными шагами стал надвигаться на Адуса сзади. Слезы застили его 
глаза, но зубы были крепко стиснуты в гневе. 
	Спархок рубанул мечом по очередному земохцу, и в то же самое 
мгновение еще одна голова покатилась по каменному полу лабиринта, 
снесенная могучим ударом Келтэна. 
	Адус размозжил голову еще одному из вверенных ему солдат, ревя 
при этом как разъяренный бык. 
	Но неожиданно рев оборвался. Адус широко открыл рот и 
выпучил глаза. Доспехи не совсем подходили ему, и кираса сзади не 
доставала ему и до пояса. Там он был защищен лишь кольчугой, и Телэн 
этим воспользовался. Кольчуга отражает удары меча и топора, но она 
слишком плохая защита от колющего оружия. Телэн вонзил свой кинжал 
в тело этого озверевшего получеловека, и острое лезвие мягко вошло ему 
прямо в почки. Затем Телэн высвободил кинжал и нанес еще один удар с 
другой стороны. 
	Адус пронзительно завизжал, что свинья на бойне. Он 
покачнулся, пытаясь одной рукой ухватиться за спину, и лицо его 
покрылось смертельной бледностью от боли и шока. 
	Телэн нанес ему очередной удар кинжалом под колено. 
	Адус, спотыкаясь, проковылял несколько шагов вперед, топор 
вывалился из его рук, и он бессознательно пытался ухватить себя за 
спину. Еще мгновение, и он в корчах повалился на пол. 
	Спархок и Келтэн добивали оставшихся земохских солдат, но 
Телэн, не дожидаясь их, подобрал с пола кем-то оброненный меч и бил им 
по шлему Адуса. Затем он встал над Адусом, широко расставив ноги, и 
попытался пронзить его мечом через нагрудные пластины, но сил его не 
хватило. 
	-_Помогите!_- крикнул он.- Кто-нибудь помогите мне! 
	Спархок поспешил к рыдающему мальчику, из глаз его тоже 
струились слезы. Он отложил в сторону свой меч и взялся за рукоятку 
того, которым Телэн пытался расправиться с Адусом. Другой рукой он 
взялся за поперечину меча. 
	-_Сделай как я,- сказал он Телэну, как будто просто наставлял 
молодого послушника. 
	Затем, встав по обе стороны воющего Адуса, мальчик и воин 
взялись за меч, их руки соединились на его рукояти. 
	-_Мы проделаем это медленно,- сквозь крепко стиснутые зубы 
проговорил Телэн. 
	-_Хорошо,- согласился Спархок.- Если ты этого хочешь. 
	И по всему коридору эхом разнесся дикий визг Адуса, когда 
широкое лезвие меча начало медленно впиваться в его тело. Но визг 
вскоре прервался, когда огромный фонтан крови хлынул из его рта. 
	-_Умоляю,- еле смог выдавить он. 
	Спархок и Телэн с угрюмыми лицами не торопясь проворачивали 
мечом его внутренности. 
	Адус еще раз взвизгнул, уронил голову на пол и забил ногами по 
каменным плитам. Затем он прогнулся, изрыгнул новый фонтан крови и, 
наконец, замер недвижимый. 
	Силы покинули Телэна, он медленно оседал вниз. Спархок 
осторожно подхватил его на руки и отнес назад, к тому месту, где лежал 
Кьюрик. 
 
 
Глава 29 
 
	В коридоре, освещенном факелами, все еще шла битва, отовсюду 
раздавались возгласы, крики, скрежет стали. Спархок знал, что должен 
спешить на помощь своим друзьям, но чудовищность того, что сейчас 
произошло, оглушила его, и он стоял, не в силах пошевелиться. Телэн 
опустился на колени подле безжизненного тела Кьюрик, слезы слепили 
его глаза и он в отчаянии бил кулаком по каменным плитам пола. 
	-_Мне надо идти,- проговорил мальчику пандионец. 
	Телэн не отвечал. 
	-_Берит,- крикнул Спархок,- подойди сюда. 
	Берит осторожно выбрался из ниши, сжимая в руках топор. 
	-_Помоги Телэну,- сказал Спархок.- Отнеси отсюда Кьюрика. 
	Не веря своим глазам, Берит стоял как оглушенный и смотрел на 
безжизненное тело Кьюрика. 
	-_Поворачивайся, парень,- резко проговорил Спархок.- И 
позаботься о Сефрении. 
	-_Спархок!_- донесся крик Келтэн.- К земохцам направляется 
подкрепление! 
	-_Иду!_- Спархок взглянул на Телэна.- Мне надо идти!_- снова 
проговорил он. 
	-_Ступай,- на этот раз ответил Телэн. Он посмотрел на Спархока, 
и его залитое слезами лицо исказила ярость.- Прикончи их всех, 
Спархок!_- выкрикнул мальчик, сжимая кулаки.- Убей их всех! 
	Спархок кивнул.  
	-_Это должно немного помочь Телэну,- подумал он. Гнев_- самое 
лучшее лекарство от горя. 
	Он подобрал свой меч и обернулся, чувствуя как в нем закипает 
гнев. И он даже с жалостью подумал о земохцах. 
	-_Отступи пока!_- хладнокровно проговорил он своему другу.- 
Отдышись! 
	-_Есть какая-нибудь надежда?_- спросил Келтэн, отражая удар 
копья земохца. 
	-_Нет. 
	-_Я очень сожалею, Спархок. 
	К ним приближалась небольшая группка солдат, без сомнения из 
тех, что пытались их завлечь в боковые коридоры с ловушками. Спархок 
ринулся прямо на них. Очень хорошо, что будет битва. Бой занимает все 
внимание и отвлекает от всех остальных мыслей. И Спархок встал один 
против полудюжины земохских солдат, и лишь жажда справедливого 
возмездия владела теперь им. Кьюрик когда-то обучил его всем 
движениям, всем ловким и хитрым ударам в сражении, но теперь его 
мастерство было подкреплено гневом и болью из-за смерти друга. Теперь, 
даже в своей смерти, Кьюрик сделал его непобедимым. Казалось, что 
даже Келтэн был потрясен жестокостью своего друга. Уже через 
несколько мгновений пятеро земохских солдат лежали порубленные на 
полу. Последний обратился в бегство, но Спархок быстро перебросил 
свой меч в руку, которая сжимала щит, и поднял с пола копье земохца. 
	-_Забирай его с собой!_- крикнул он вслед убегающему и ловким 
привычным броском пустил ему вслед копье, вонзившееся земохцу точно 
между лопатками. 
	-_Прекрасный бросок,- похвалил Келтэн. 
	-_Пошли на подмогу Улэфу и Тиниену,- Спархок по-прежнему 
горел диким желанием убивать. И он повел своего друга к изгибу 
коридора, где альсионский рыцарь и его генедианский друг удерживали 
солдат, пытавшихся прорваться из Тронного Зала в лабиринт, 
откликнувшись на призыв Адуса. 
	-_Я позабочусь об этом,- спокойно проговорил Спархок. 
	-_Кьюрик?_- спросил Улэф. 
	Спархок встряхнул головой и снова кинулся убивать земохцев. 
Он с яростью набросился на них, не пропуская ни одного мимо себя и 
оставляя за собой лишь покалеченных да раненых, чтобы его друзья 
смогли прикончить их. 
	-_Спархок!_- крикнул Улэф.- Остановись, они удирают! 
	-_Поспешим!_- откликнулся Спархок.- Мы еще сможем нагнать 
их! 
	-_Да пусть себе бегут! 
	-_Нет! 
	-_Ты заставляешь ждать Мартэла, Спархок,- резко напомнил ему 
Келтэн. 
	Келтэн всегда был не прочь отпустить дурацкую шуточку и даже 
прикинуться дурачком, но сейчас Спархок сразу же почувствовал, как 
мягко его светловолосый друг охладил его пыл и привел в чувство. 
Убийство этих ничего не понимающих и относительно невинных 
солдат_- пустая потеря времени, по сравнению с тем, чтобы раз и 
навсегда покончить с белокурым предателем. Спархок остановился. 
	-_Хорошо,- выдохнул он.- Давайте вернемся. Нам нужно вновь 
оказаться за той выдвижной стеной, пока не вернулись солдаты. 
	-_Ну, как, тебе лучше?_- спросил Тиниен, когда они отправились 
в обратный путь. 
	-_По правде говоря, нет,- отозвался Спархок. 
	Они прошли мимо тела Адуса. 
	-_Идите вперед,- сказал им Келтэн.- Я догоню вас. 
	Берит и Бевьер уже поджидали их у сводчатого прохода. 
	-_Вы прогнали их?_- спросил Бевьер. 
	-_Это все Спархок,- проворчал Улэф.- Он был весьма убедителен с 
мечом в руках. 
	-_Они не собираются собрать подкрепление и вернуться? 
	-_Не думаю, что они захотят вернуться до тех пор, пока их 
офицеры не подхлестнут их своими длинными кнутами. 
	Сефрения сложила руки Кьюрика у него на груди и прикрыла 
страшную рану, принесшую с собой смерть, плащом. Глаза его были 
закрыты, а лицо_- спокойным и безмятежным, казалось, он просто спит. 
И еще раз Спархок почувствовал приступ невыносимого горя. 
	-_Может, все же есть хоть какая-нибудь возможность-- 
скороговоркой проговорил он, зная ответ наперед. 
	-_Нет, дорогой,- покачала головой Сефрения.- Мне очень жаль.- 
Она опустилась рядом с телом и обняла за плечи рыдающего Телэна. 
	Спархок вздохнул. 
	-_Нам надо идти,- сказал он.- И быстрее добраться до ступеней, 
пока нас никто не преследует.- Он посмотрел назад через плечо. Келтэн 
уже спешил присоединиться к ним, с собой он нес что-то, завернутое в 
земохский п