вас
сохранились эпителиальные клетки, - сказал Чжои. - Их  можно
заставить активно делиться, так чтобы полностью восстановить
естественные  кожные покровы. Но, боюсь, что  одному  мне  с
этой задачей не справиться. Вот, если бы мне помог Люили...
      -  Спасибо  тебе, конечно, Чжои, но  сейчас  не  самое
подходящее  время  для того, чтобы думать,  как  бы  сменить
кожу.
     - Нет-нет, не сейчас, а когда мы вернемся.
     - Ладно, тогда и поговорим.
     Киванов, наклонившись, прыснул в кулак.
     - Что еще? - недовольно нахмурился Кийск.
      -  Все  в порядке, Иво, - помахал ладонью Борис.  -  Я
просто  представил себе, как ты, словно удав,  вылезаешь  из
собственной шкуры.
     Киванов, не удержавшись, снова хохотнул.
      -  Невероятно смешно, - кисло скривился Кийск. Киванов
сразу же сделался серьезным.
      - Снова я неудачно пошутил, - сказал он. Сунув руку  в
карман, Борис достал пищевой брикет и черную пластину ключа.
Еду он оставил себе, а ключ отдал Чжои
      -  Я-то точно не имею ни малейшего представления,  как
этой  штукой пользоваться. Попробуй, Голос говорил, что тебя
должно получиться. А, кстати, где Голос? Что-то давно его не
слышно.
      -  С тех самых пор, как мы вошли в Лабиринт, - уточни,
Берг.
      -  Голос  говорил, что испытывает непреодолимый  страх
перед  Лабиринтом  с  тех  пор, как  пережил  в  нем  гибель
Вселенной, - сказал Кийск.
     - И как же мы теперь без него? - развел руками Киванов.
Ему никто не ответил.
      -  Слушай,  Григорий, - обратился неуемный  Киванов  к
Вейзелю.  -  А что такого интересного ты увидел в аквариуме,
что  не  мог  оторваться,  даже  когда  на  тебя  дравортаки
кинулись?
      -  Это  была  объемная  модель  Вселенной,  -  ответил
Вейзель.  -  Сначала  я  увидел только очертания  созвездий,
такими,  как они выглядят, когда смотришь на них с  Дравора.
Подчиняясь  моим мысленным приказам, те участки,  которые  я
хотел  рассмотреть, увеличивались в размерах, заполняя собой
все  пространство  камеры. А когда я  захотел  увидеть  наше
земное   Солнце,  оно  вспыхнуло  и  запульсировало  красным
огоньком!
      -  А  потом?  - как-то очень уж поспешно и нетерпеливо
a/`.a(+ Кийск.
     - Ну, потом ты окликнул меня...
     - Солнце продолжало гореть красным?
      -  Не знаю, - неуверенно пожал плечами Вейзель.  -  Ты
оторвал  меня  в  тот  момент,  когда  я  пытался  увеличить
изображение до размеров Солнечной системы.
     - Ну, извини, что я тебе помешал!
     - Нет, я совсем не то хотел сказать!..
     - Я все понял, - приподняв руку, остановил его Кийск.
      Какое-то  время  все молчали. Кийск,  прикусив  нижнюю
губу, задумчиво постукивал рукояткой ножа по полу. Потом  он
поднял взгляд на Киванова.
     - Ну, ты понял, что произошло? Борис молча кивнул.
      Вейзель посмотрел на Кийска, затем перевел растерянный
взгляд на Киванова.
     - Ты оставил механикам нашу визитную карточку, - сказал
Киванов.  -  Скорее всего, до нашего появления здесь  они  и
знать  ничего  не  знали ни про какую  Землю.  -  Надо  было
разнести  вдребезги  этот  куб, -  сказал  Кийск  с  досадой
хлопнул ладонью по светящемуся полу. - Не догадался...
       Глаза   Вейзеля   сделались  круглыми,   тусклыми   и
безжизненными,  как старинные серебряные монеты.  Он  сделал
шаг назад и прижался спиной к холодной, гладкой стене.
      - Эй! Эй! Что с тобой? - Схватив Вейзеля за комбинезон
на  груди,  Киванов как следует встряхнул его. - Если  и  ты
заодно  с  Кийском свалишься с ног, то мы вообще  не  сможем
двинуться с места.
     Вейзель медленно провел ладонью по лицу.
      -  Боже  мой! - произнес он одними губами.  Глаза  его
ожили, но в них присутствовали только отчаяние и мука.
      -  Послушай,  Григорий, если ты решил,  что  являешься
причиной  всех бед на Земле, то у тебя просто мания величия,
-  с  иронией в голосе, обращаясь не только к Вейзелю, а  ко
всем,  кто мог его слышать, безапелляционно заявил Борис.  -
Все,  что  произошло  и чему еще только  суждено  случиться,
тщательно спланировано и организовано Лабиринтом.  Тобой  он
воспользовался просто как отмычкой. На твоем  месте  мог  бы
оказаться любой из нас. Так что брось зазнаваться и  корчить
из  себя  избранника богов. Время, в котором  мы  находимся,
замкнуто  в кольцо. То, чему мы были свидетелями - вторжение
механиков,  война  и бегство на Дравор,  -  существует  пока
только  для  нас. Чтобы это не стало реальностью  для  всего
мира, мы должны разорвать кольцо.
     - Как? - устало и обреченно произнес Вейзель.
      -  Сделать  то, что хочет от нас Лабиринт,  -  ответил
Кийск..

                           Часть 2
                           КРЫЛЬЯ

                           Глава 1
                      ИЗ СВЕТА ВО ТЬМУ

      Никто не мог точно сказать, как долго они находились в
Kабиринте.  В  кажущемся замкнутым пространстве бесконечного
прохода  чувство  времени  притуплялось,  если  не  исчезало
вовсе,  а  часы,  у  кого  они имелись,  работали  настолько
несогласованно,   что  ни  на  одни  из  них   нельзя   было
положиться.  Драворы в повседневной жизни  умели  обходиться
без часов, но даже Чжои сейчас пребывал в растерянности.
      Киванов  сидел,  прислонившись к стене,  вытянув  ноги
поперек  прохода  и с горькой гримасой на  лице  вяло  жевал
дравортакский пищевой брикет. Есть ему не хотелось, но  надо
же  было  себя чем-то занять. Время от времени он с надеждой
посматривал   на   Чжои,   сидевшего   напротив    него    и
сосредоточенно    изучавшего   черную    пластинку    ключа,
извлеченного  из  корпуса механика.  Дравор  вертел  ключ  в
руках,  водил  им  из  стороны в сторону,  словно  это  была
антенна   пеленгатора,   гладил  пальцем   то   полированную
плоскость,  то  узкий край. При этом он все время  беззвучно
шевелил губами, как будто произносил слова заклинаний.  Судя
по всему, дело у него не ладилось.
     Рядом с ним сидел Вейзель, подавленный и разбитый. Хотя
никто  не  сказал  ему  ни слова упрека,  он  сам  продолжал
терзать себя, обвиняя во всех смертных грехах. Толку от него
сейчас не было никакого.
      Берг  прохаживался  вдоль  стены,  постукивая  по  ней
костяшками пальцев, как будто оценивая, можно ли ее  пробить
из  гравимета. Прикрывая глаза от света руками,  он  пытался
разглядеть что-нибудь за кажущейся прозрачной стеной, но  не
видел даже своего отражения.
     Кийск страдал от собственной беспомощности, от сознания
того,  что превратился в обузу для спутников. Несколько  раз
он  собирался с силами и пытался подняться на  ноги,  но  от
слабости  у  него кружилась голова, и он не  мог  сделать  и
шагу.  В  сидячем же положении, несмотря на боль  в  раненой
руке,  его  все  время клонило в сон.  Ему  не  давал  покоя
вопрос:  сумеют  ли механики отыскать их в  Лабиринте?  Свет
явился  бы  прекрасным ориентиром для врагов,  объявись  они
вдруг. Впрочем, точно так же свет заблаговременно выдал бы и
их  появление.  Давившая на уши тишина,  вместо  того  чтобы
успокаивать, напротив, вселяла тревогу.
      Налитые свинцовой тяжестью веки снова упали Кийску  на
глаза.  Он устал бороться со слабостью и сном, ему  хотелось
снова  оказаться в сияющем коконе, в котором  он  находился,
когда  Чжои  лечил ему обожженное лицо. Если со  временем  в
Лабиринте  сплошной кавардак, то какая разница,  сколько  он
просидит с закрытыми глазами - минуту, две, час, день...
      Когда  он  открыл глаза, прошло, должно  быть,  совсем
немного  времени.  Все находились на тех же  местах,  что  и
прежде.  И все же что-то изменилось. Кийск пока еще  не  мог
понять,  что  именно. Он уперся ладонью  в  пол  и  выпрямил
спину.   Что   же   произошло?  Чтобы  понять,   требовалось
сосредоточиться, стряхнуть дурманящее оцепенение. Кийск сжал
здоровую  руку в кулак и, стиснув зубы, изо всех  оставшихся
сил  вдавил  его  костяшками в пол.  На  мгновение  сознание
прояснилось,  радужные  круги,  крутившиеся  перед  глазами,
растворились в воздухе. Кийск быстро осмотрелся по сторонам,
ab  `  oal зафиксировать в сознании мельчайшие детали  того,
что  его  окружало.  Прежде чем марево вновь  поплыло  перед
глазами,  он  успел  заметить в непроглядном  мраке  прохода
расплывчатое   пятно,  которое  было  не   намного   светлее
окружающей его тьмы, но тем не менее выделялось на ее фоне.
     Кийск подтянул поближе лежащий на полу гравимет.
      Он  негромко окликнул Киванова и, когда тот обернулся,
Жестом попросил его подойти.
     - Посмотри-ка туда.
      Кийск  рукой  указал в ту сторону, где успел  заметить
серое пятно.
     - О черт... - Борис тихо присвистнул. - Что это, Иво?
     Кийск молча пожал плечом.
       Киванов   взял  гравимет  на  изготовку  и  медленно,
осторожно двинулся вперед. По пути он тронул за плечо  Берга
и велел следовать за собой.
     Ровная тонкая линия, отделяющая свет от тьмы, ползла на
шаг  впереди  них,  пересекая периметр  прохода.  Чем  ближе
Киванов  и  Берг  подходили к загадочному пятну,  тем  менее
четким  оно  становилось. Чжои и Кийск, оставаясь  на  своих
местах, с тревогой наблюдали за ними. Вейзель же по-прежнему
не замечал ничего, что происходило вокруг.
      Наконец свет лег на то место, где находилось пятно,  и
стало  видно, что это круглое отверстие в стене, около метра
диаметром. В Лабиринте круглыми были только колодцы, ведущие
на другой уровень.
      Киванов наклонился и заглянул в дыру. Сделав еще  шаг,
он исчез из поля зрения Кийска и Чжои.
      -  Здесь,  похоже, выход, - посмотрев на  них,  сказал
Берг.
      -  Выход?  -  Кийск, опираясь рукой о стену,  поднялся
ноги. - Куда? Куда он ведет?
     - Не знаю, там темно.
      Чжои  подбежал к Кийску, чтобы помочь ему идти.  Кийск
старался  двигаться быстрее, но это у него плохо получалось.
Прежде  чем он с Чжои добрались до того места, где  ждал  их
Берг,   Киванов  вновь  появился  в  проходе,  выглянув   из
отверстия в стене.
      -  На  дворе  ночь, - радостно сообщил он.  -  Немного
влажно, но все еще лето.
      -  Ты  толком можешь объяснить, что там! - раздраженно
рыкнул на него Кийск.
      - Так ночь же, - обиженно ответил Борис. - Не видно ни
черта. Но это точно не дравортакская территория, потому  что
под ногами трава. И не Земля, потому что на небе две луны. И
не  РХ-183,  потому  что  там травы не  было.  Ничего  более
определенного я вам пока сообщить не могу.
      Чжои  и  Кийск наконец дошли до отверстия. В  лица  им
пахнуло   ночной  прохладой  и  свежестью.   Дравор,   после
нескольких  дней,  проведенных на  сером  дорожном  покрытии
дравортакского города, с наслаждением вдыхал  запах  влажной
земли, свежей травы и листьев.
     Киванов заметил блаженную улыбку у него на губах.
     - Нравится, Чжои?
      - Да, - улыбнулся еще шире дравор. - Но это не Дравор,
какая-то другая планета.
      -  Так  как  же  нам  отнестись к  факту  неожиданного
появления сего пути на волю? - спросил Киванов у Кийска.
      -  Если  бы еще знать, кто нам его открыл, -  Кийск  с
сожалением прикусил нижнюю губу.
      -  Послушай-ка, Чжои, - с подозрением посмотрел  Борис
дравора. - А это, часом, не ты доигрался с ключом?
     - Не знаю, - смущенно потупил взгляд Чжои. - В какой-то
момент  я  действительно почувствовал, что у меня  возникает
контакт  с  ключом,  но  это  длилось  недолго,  всего  одно
мгновение... Не могу сказать с уверенностью, что это  сделал
я.
      -  Тем не менее ты остаешься под подозрением, - строго
погрозил ему пальцем Борис. - Иво, - посмотрел он на Кийска,
- я думаю, нам надо выходить.
      -  А  если  вход после этого закроется? Как  мы  снова
попадем в Лабиринт?
      -  Нам нечего делать в Лабиринте до тех пор, пока Чжои
не научится пользоваться ключом. Без него мы не сможем найти
нужный  нам  локус.  А когда Чжои разберется  с  ключом,  то
сможет  открыть  вход  в любом месте.  Надо  выходить,  Иво,
другого такого случая может уже не представиться.
      -  Согласен,  -  коротко кивнул Кийск.  -  Кто-нибудь,
поднимите на ноги Вейзеля.

                           Глава 2
                      ВРЕМЕННЫЙ ЛАГЕРЬ

      Темное  ночное небо было затянуто тяжелыми,  набухшими
влагой,  низко  плывущими  облаками.  Должно  быть,   совсем
недавно  прошел  дождь  -  трава  под  ногами  была  мокрой.
Окрестности тонули во мраке. Лишь временами, когда в плотном
слое облаков возникал просвет, в который выглядывала одна из
двух  небольших  лун  -  одна голубоватого,  другая  бледно-
зеленого  цвета, - можно было различить темные тени  высоких
деревьев.
      Найдя среди корней дерева место посуше, Киванов  помог
Кийску перебраться туда.
     - Отдыхай спокойно, - сказал Борис. - До утра все равно
не разобраться, куда мы попали.
      -  Тебе с Толиком придется дежурить всю ночь, - сказал
Кийск.  -  Ни от меня, ни от Вейзеля проку сейчас  никакого.
Чжои - парень ответственный, но опыта у него маловато.
      -  Не волнуйся, - успокоил его Киванов. - Все будет  в
порядке.
      -  Какой  уж здесь порядок... - пробормотал,  засыпая,
Кийск.
     Проснулся он оттого, что солнечные лучи, нашедшие бреши
в густой листве развесистой кроны дерева, щекотали ему лицо,
норовя  забраться  под  веки. Кийск открыл  глаза  и  громко
чихнул.
     - С добрым утречком, - приветствовал его Киванов. -Хотя
на самом-то деле утро давно уже миновало.
      Кийск  приподнялся и сел. Возникшее  в  первый  момент
головокружение быстро прошло. Чувствовал он себя не сказать,
чтобы   совершенно   здоровым,  но  хорошо   отдохнувшим   и
набравшимся  сил. Рана на руке по-прежнему  болела,  но  это
была уже не та резкая, раздирающая мышцы до костей боль,  от
которой темнело в глазах.
     Кийск осмотрелся по сторонам.
      Они  находились в низине между тремя высокими холмами,
закрывавшими  обзор  со всех сторон. Природа  вокруг  особой
экзотичностью   не   отличалась  -  ни  ярких   цветов,   ни
причудливых форм. Редкие деревья были высокими и  стройными,
с  огромными  раскидистыми кронами, в которых,  перелетая  с
ветки  на ветку, трещали и свистели на все голоса невидимые,
снизу птицы.
      Неподалеку  горел  небольшой  костер,  возле  которого
блаженно  возлежал  на мягкой травке Киванов.  Рядом  с  ним
сидел  Вейзель, все еще подавленный и мрачный, но уже вполне
осмысленным взглядом.
     - Где остальные? - спросил Кийск.
     - Да здесь, неподалеку, - махнул рукой куда-то в сторож
Борис. - В пруду купаются.
       -   Купаются?!  -  не  веря  своим  ушам,  возмущенно
воскликнул Кийск. - Мы сюда что, на пикник пришли?!
      -  Сразу  видно  - человек пошел на поправку.  Киванов
поднялся  на ноги, подошел к Кийску и протянул ему  сучок  с
наколотым на него куском зажаренного на костре мяса.
      -  Поешь-ка лучше. Не знаю, как ты, а я уже видеть  не
могу дравортакские концентраты.
     - Что это?
      Кийск  недоверчиво понюхал мясо. Запах от  него,  надо
признать, исходил весьма привлекательный.
       -   Берг  подстрелил  какого-то  местного  тушканчика
размером  с кабана и с такими же торчащими из пасти клыками.
Чжои  сказал, что есть можно. Если бы еще специи  были,  так
получилось бы просто царское блюдо.
      -  Немедленно верни ребят, - велел Кийск,  прежде  чем
приняться за еду.
     - Иво, пока ты спал, мы уже успели немного осмотреться.
Вокруг нет никаких признаков пребывания людей, не говоря  уж
о  механиках.  Конечно,  это не означает,  что  вся  планета
необитаема,  но  здесь,  как  нам  показалось,  кроме  диких
зверей, опасаться некого.
      -  Вот именно, что только показалось. Предложенный ему
кусок мяса Кийск проглотил в один момент.
     - Еще хочешь? - спросил Борис.
     - Давай.
       Со  второй  порцией  Кийск  разделался  с  такой   же
быстротой, но от третьей отказался.
     - Вход в Лабиринт проверяли? - спросил он.
      Борис  красноречивым жестом развел руки в  стороны,  -
входа в Лабиринт больше не существовало.
      Невдалеке  послышались громкие голоса, и из-за  кустов
вышли Чжои и Берг. Кийск немного успокоился, увидев, что оба
были  при  оружии. Берг, как и полагалось,  нес  гравимет  в
`c*  e. У Чжои руки были заняты тем, что поддерживали какой-
то груз, который он нес за пазухой.
      Подойдя  к костру, Чжои вывалил на траву кучу  больших
ярко-желтых плодов чуть продолговатой формы.
      -  Угощайтесь,  - предложил Берг.  -  Мы  с  Чжои  уже
объелись этих груш.
      Киванов взял один плод, понюхал его, откусил небольшой
кусочек  и,  пожевав,  с  видом  понимающего  в  деле   толк
дегустатора, закатил глаза к небу.
     - Похоже на марсианский ананас, - изрек он наконец.
     - Насколько мне известно, марсианский ананас - кормовая
культура, - подал голос Вейзель.
      -  А  я  разве сказал, что мне понравилось? -  тут  же
нашелся Киванов.
     - Как ваша рука? - спросил Чжои у Кийска.
     - Нормально, - ответил Иво.
     - Голова не кружится?
      -  Было  немного, когда только поднялся,  -  признался
Кийск. - Но в целом слабость уже прошла.
      -  Не хорохорься, Иво, - наставил на него указательный
палец  Киванов. - Торопиться нам некуда, а ты нам нужен  как
полноценный  индивид, а не рассыпающаяся на ходу  развалина.
Изволь   выполнять  все,  что  скажет  Чжои,  -  до  полного
выздоровления ты находишься в его подчинении.
      -  Есть,  -  усмехнувшись, отдал честь здоровой  рукой
Кийск.
     Чжои снял с руки Кийска повязку и осмотрел рану.
      Хирургический клей не позволял краям раны расходиться,
но для того чтобы мышцы срослись, потребовалось бы не меньше
недели. Радовало то, что прекратилось кровотечение и не было
заметно никаких следов инфекционного воспаления.
      Влажной тряпкой Чжои обмыл засохшую кровь вокруг раны.
Затем он нашел в траве короткую веточку, заострил ее ножом и
получившимся  шипом стал водить вокруг раны на руке  Кийска,
время  от  времени несильно покалывая кожу. Через  несколько
минут  Кийску  стало  казаться,  что  боль  стихает,  словно
ползающая по коже деревянная палочка вытягивает ее из  плоти
и  наматывает  на  себя. Погрузившись  в  это  необыкновенно
приятное ощущение, Кийск незаметно для себя уснул.
     Проснулся снова он уже под вечер. Светило опустилось за
холмы,  и,  хотя  небо  еще оставалось  светлым,  низина,  в
которой они находились, была погружена в тень.
      Чжои  и  Берг  занимались сооружением шалаша.  Вейзель
помогал  им,  подтаскивая ветки. Киванов что-то  готовил  на
костре.
     - Что нового? - спросил Кийск.
      -  Ты  не поверишь, Иво, - не поднимая головы, ответил
Киванов, - но - абсолютно ничего. Если не считать того, что,
похоже, снова собирается дождь. Удивительно спокойное место.
Можно наконец расслабиться и отдохнуть.
     - Об осторожности на забывайте.
      -  Все  в порядке, господин Кийск, - обернулся к  нему
Берг. - Мы не отходим далеко от лагеря поодиночке. Да и ни к
чему это: дичи вокруг полно, вода рядом.
      -  Знать  бы еще, куда мы попали, - Кийск поднялся  на
ноги и подошел к костру. - И Голос куда-то запропастился. Он-
то все знает.
      Киванов протянул ему палочку с наколотым на нее куском
зажаренного мяса.
      - А какая разница, - сказал он. - Мы ведь здесь только
до  тех  пор, пока Чжои не разберется с ключом и не  откроет
вход в Лабиринт.
     - Как успехи, Чжои? - спросил Кийск у дравора.
      -  Вся  проблема  в  Том, что мне  неизвестен  принцип
действия   ключа,  -  сказал  Чжои.  -  Насколько   я   смог
разобраться,  он  реагирует  не  на  четко  сформулированные
приказы,  а  на определенные сигналы мозга. Причем  связь  с
ключом осуществляется по принципу диалоговой связи. Ключ сам
задает вопросы. Первый, выраженный в словесной форме, звучит
примерно  так:  "Желаете  ли вы  начать  работу  с  ключом?"
Получив утвердительный ответ, ключ задает следующий.  И  так
до  тех п