Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
- Даброгез знал этикет и на варварском уровне.
- Нет ничего скромнее моего дара, и все же прошу его при-
нять!
Короб с драгоценными побрякушками по знаку Сигулия подх-
ватил слуга, поставил перед троном, откинул крышку. Сигулий
оказался умнее, чем предполагал Даброгез. Он не бросился к
каменьям, не стал их пересыпать с руки на руку, судорожно
высчитывая, сколько на это можно купить. Нет, он почти не
взглянул на короб, тускло выразил благодарность.
- Как здоровье несравненного и могучего полководца? - по-
интересовался Даброгез.
- Бог милует, - отозвался несравненный.
- А-а?..
- Плохо, очень плохо, - не дослушав, скорбным голосом
пропел Сигулий, лицо его оживилось, - рекс слаб. Но уповаем
на господа.
Он воздел руки к потолку, нависшему закопченными черными
сводами, закатил глаза. "Вот ты и попался, сморчок, - полег-
чало на душе у Даброгеза, теперь он не сомневался, кто здесь
властитель, - слава Роду, Христу, Юпитеру и всем прочим! Нет
нужды скакать через головы!" Он стал еще приторней: расточал
комплименты и не торопился, знал, что когда придет время,
этот узурпатор Сигулий сам задаст вопрос.
"Но кто же он все-таки, галл? Не похоже. Не франк, это
точно. Может, потомок римских легионеров,"оседавших здесь не
меньше трех сотен лет подряд?" В сущности, Даброгезу было на
это наплевать.
- Что привело столь сиятельного всадника в наши края? -
спросил наконец Сигулий, и его лиловый нос опустился книзу,
навис над рыжеватой щетиной, глаза застыли.
"Префект, снова префект, тот же взгляд! - Даброгез пожа-
лел, что слишком мало хлебнул снадобья, память опять начина-
ла мучить. - Всех, всех их распинать, прав был вождь алема-
нов!"
- Исключительно желание быть одним из ничтожных слуг вла-
дыки могущественного и просвещенного! - Даброгезу стало про-
тивно от выдавленной лести, но без нее нельзя, не поймут, не
оценят. "Мозгляк, владыка червей и мокриц!" - стучало в моз-
гу. Он гнал раздражение и презрение прочь - дело прежде все-
го. А ради такого дела можно пойти и на унижения, а уж по-
том, потом... Говорил он мягко и разборчиво. - Я и мои люди
готовы...
- А много людей-то? - заинтересовался Сигулий, поглядывая
по сторонам.
- Я центурион.
- Слыхали, всадник.
- Сотня отборных воинов ждет твоих приказаний. Они здесь,
за городом. - Даброгез расплылся в широкой улыбке, которую
не могла скрыть даже густая светло-русая борода.
- И каждому плати, - забрюзжал вдруг узурпатор, сбиваясь
с надменного тона, - какая же твоя цена, центурион?
"Вот она, торгашеская мелочность, прорвалась". Даброгез
расправил складки плаща, выпрямился.
- Они сами позаботятся о своем пропитании. Что нужно
простым воинам, привыкшим переносить все и лишь потуже затя-
гивать ремни под доспехами?
- Хорошо вооружены?
Даброгез развел руками, его улыбка выразила чуть обидчи-
вое недоумение:
- Лучшие воины Империи...
Сигулий заерзал, пошел красными пятнами.
- Хватит уже про Империю. Я думаю, мы договоримся. Но к
чему спешить, не перекусить ли нам, - он хлопнул дважды в
ладоши, и дюжина ражих прислужников втащила под своды тяже-
лый, крепко сработанный стол: - чем Бог послал?!
Лучшего поворота Даброгез и не ожидал.
- Центурион, - осклабился вдруг Сигулий, - а что, если я
прикажу моим людям вырезать твою сотню? Ну чего они там сто-
ят, угроза городу, непорядок, а?
Даброгеза передернуло, он еле сдержался. Из закоулков
дворца повеяло тюремной сыростью.
- Это будет непросто сделать, властитель, - сказал он,
прижимая руку к груди.
- Ну-ну, я пошутил.
Свора гончих ворвалась в тронный зал, заскулила, заклаца-
ла зубами, как одно многолапое, многоголовое тело. Даброгез
терпеть не мог этих привычек - есть в компании животных. Еще
больше его раздражал обычай отдавать псам после пиршества
посуду, чтоб вылизывали до блеска.
- Хороши, - проговорил он, прищелкивая языком и округляя
глаза.
Узурпатор не заметил поддельности восторга, он был дово-
лен, ласкал руки, зарывая их в густые вычесанные гривы, тя-
нул за уши и успевал отдергивать пальцы, радовался, щеря
черный рот.
Даброгеза удивляло, что в зале собралось мало сановников,
вельмож, обычно роем вьющихся вокруг повелителя. В Лугдуне
их была тьма-тьмущая. Здесь же - четверо стояли молча, поза-
ди, у косых, осевших, а может, по нерадивости так и сложен-
ных колонн.
Ел без опаски - травить, пока не выложил до конца, зачем
явился, не станут. Да и голод пересилил наконец отвращение,
комок в горле пропал, рассосался. Слева от Сигулия, занимав-
шего, как и должно, центральное место за столом, появились
четверо музыкантов, принялись было терзать струны, бараба-
нить, продувать рожки. Но дикие звуки недолго мучили Дабро-
геза. Сигулий махнул рукой, не глядя, и музыканты пропали.
Огромный сосуд с вином не ставился на стол - безъязыкий
прислужник бегал с ним из одного конца в другой, не успевая
наполнять кубки. Даброгез пил мало. Он вообще мало пил - это
было то немногое, что осталось от родины, от тамошних обыча-
ев. Но .кубок вскидывал лихо, касался края губами с таким
видом, что слуга-виночерпий тут же мчался в его сторону.
- Тяжкие обязанности, - вдруг начал Сигулий, цыкая зубом,
- не дают нам времени для отдыха. Вечно приходится совмещать
приятное с полезным, хи-хи,- он пьяно подмигнул центуриону,
- но это лучше всетаки, всадник, чем бесполезное с неприят-
ным, а?! - Не дождавшись ответа, Сигулий хлопнул в ладоши: -
Эй, кто там, давай по одному!
Створки двери, что была в стене метрах в восьми от Дабро-
геза, распахнулись, и из-за них вылетел будто от чудовищно
сильного пинка человек в черном. Он упал почти сразу же и
успел еще несколько раз перевернуться, выкатиться на середи-
ну зала, прежде чем его движение остановила упершаяся в спи-
ну подошва тяжелого кованого сапога. Собаки заволновались,
навострились.
- Ну разве можно править таким народом! - Сигулий прит-
ворно искал сочувствия у Даброгеза, жирные губы кривились. -
Где уважение, где воспитание? Вваливаются, как в кабак!
"Не юродствуй, - подумал Даброгез, - ишь, разоткровенни-
чался". И одновременно кивнул, выражая понимание, мол, да,
не легко ты, власти бремя. По-настоящему надо было бы меся-
цочка три-четыре пожить, приглядеться, разузнать все толком,
а потом... Но Даброгезу опротивело ожидание: хватит, надо
действовать!
- Кто таков? И почему молчишь, падаль?!
Стражник согнулся в поклоне, а заодно встряхнул старика в
черном, вскинул на ноги тщедушное тело. Лысоватая розово-бе-
лая голова затряслась. В мутных глазах застыл необоримый
страх и больше ничего. Сигулий обгладывал бараний бок. Воп-
росы его звучали неразборчиво, глухо. И все-таки спрашивал
сам, не перекладывая на сановников, - ухищрения Востока по-
куда не докатились до простоватых северян.
Даброгез сидел с краю. В мыслях не заносился, понимал,
что творящееся - лишь прихоть этого жирного и дряблого царь-
ка, а он пока что здесь никто, хуже того - предмет кратков-
ременного любопытства. А потом?
- Отвечай, собака, когда спрашивают! - Стражник ткнул
старика в спину пудовым кулачищем.
- Проповедник есмь, - пролепетал тот, нэ смея глаз под-
нять.
- Народ он мутит, - еле слышно сказал сидящий по правую
руку от Сигулия седой, высохший - одни кости - человек, -
пелагианская ересь расползается по земле! - Голос его воз-
рос, задрожал: - Псы заблудшие, сбивают паству на дьяволов
путь. - И добавил тише: - На кол бы его.
- Надо бы, - согласился Сигулий, переходя к дичи, - ему
это - один путь в светлое царство.
Даброгез видел, что старик в лохмотьях дрожит, не может
унять трясовицы - того и гляди свалится. Лицо его из бесс-
мысленно-тупого превратилось вдруг в обеспокоенно-ищущее. И
снова загудели пески, завыл знойный ветер... Где-то видел
Даброгез такое лицо. Где? Конечно, там, где же еще! Восточ-
ный бродяга, толкователь снов и предсказатель стоял перед
ним так же, как перед узурпатором стоит сейчас этот жалкий
старикан.
- Проповедуешь, значит?
Старик вздрогнул, глаза высверкнули из-под бровей не так
уж и бессмысленно.
- Неразумен, но посвящен есмь - делюсь с людьми...
Сигулий рассмеялся и широким жестом сдвинул со стола объ-
едки. Под ногами ожило - засуетились, заелозили мохнатые те-
ла, дотоле зачарованно застывшие мордами вверх. Хруст разг-
рызаемых костей наполнил зал, отозвался в закоулках под сво-
дами - будто там уже ломали кого-то на дыбах палачи.
- Сознаешься, бунтовщик? Говори - кто подослал мутить люд
христианский? Шпион из Британики?!
Старик рухнул на колени - от него облачком пошла пыль.
Даброгез отвернулся. "И тот так же ползал в ногах. Слабы ду-
хом-то, а поучать берутся - свет им виден!" Ни презрения, ни
злости разбудить в себе не смог. Ведь помнил же, запало в
душу, не отвяжешься... Даброгез потянулся к фляге. Но оста-
новил движение руки - неудобно свое пить при этих.
- Сроду нигде не был, аквитанский я...
- Врешь, ублюдок. Палача! - Сигулий снова хлопнул в ладо-
ши.
Побежали за палачом. Сигулия озлило, что того не оказа-
лось на месте, он швырнул кубок наземь, выпучил глаза. Лучше
бы переждать, но Даброгез решился вставить слово.
- Много бродит болтунов по свету, - оказал он, стараясь,
чтобы голос звучал как можно равнодушно нее, - на Востоке их
больше, чем пахарей, ха-ха, - он громко, развязно рассмеял-
ся, - а свет что-то не меняется!
- И не изменится, - твердо проговорил изможденный со сво-
его места.
Палача никак не могли отыскать.
- Ладно, в подвал эту падаль! - распорядился Сигулий рас-
серженно, повернул жирное, обрюзгшее лицо к Даброгезу: - И
почему я должен кормить этих бездельников, попробовал бы кто
подсчитать - во сколько обходится казне тюрьма, набитая отб-
росами? Дармоеды! Эй, - крикнул он в спину старику, которого
пинками гнали из зала, - так говоришь, человек безгрешным на
свет рождается?
Стражник рывком обернул старика. Тот чуть не упал.
- Да, повелитель, как же иначе... - В голосе было сомне-
ние.
- Хе-хе-хе, - залился Сигулий, хорошее настроение верну-
лось к нему, - эй ты, скажи-ка этой падали в подвале - коль
сумеют образумить убогого, я им... я их, - со стола полетела
вторая порция костей, - угощу на славу. После собачек, ко-
нечно!
Через минуту появился палач и тут же получил по зубам от
одного из сановников, сидящего с краю. Палач в лице не изме-
нился, зато сановник обиженно скривил губы и принялся расс-
матривать ушибленную руку с таким видом, будто только что
снес незаслуженное оскорбление.
Стражники ввели здоровенного, глуповато хихикающего пар-
ня. Парень был чернее аравийского бедуина, и тем страннее
казались облупленные лоб, щеки и розовые со вздутыми жилами
руки.
- Без пошлины в город... - начал было сопровождающий.
- Вор! - процедил Сигулий и ткнул пальцем в черную фигуру
с двуручным мечом.
Через мгновение Даброгез получил возможность убедиться,
что палач знает свое дело. Тело осело, выпростав розовые ру-
ки в нищенском жесте, ладонями вверх, а на губах катящейся к
столу головы все еще стояла глуповатая ухмылка. Собаки зары-
чали, но с места не сдвинулись, лишь шерсть на загривках за-
топорщилась да сузились и острее стали глаза. Сигулий послал
черному со слугой кружку вина. Тот принял подношение молча,
вместе с ним исчез за колоннами, в темноте.
Даброгеза передернуло, комок снова занял свое место в
горле. И пришла мысль - а чем он лучше черного? Нет, все это
бред... Правда, там, на улице, за углом, пес, не такой поро-
дистый и холеный, как эти под столом, небось уже догладывает
нежданный подарок, полученный от самого центуриона Великой
Империи... А ну их, разбираются пускай те, кто не выходит из
своей слоновой башни в этот мир, умники! А не выходят-то по-
чему? Руки боятся запачкать?!
Третьим был знакомый Даброгезу франк-стражник. Его волок-
ли двое. Франк ничего не понимал, упирался, крутил головой и
не мог выдавить из себя ни слова. Зато Сигулий смотрел на
Даброгеза чересчур откровенно и не пытался этого скрыть.
- Тебя зачем поставили? - спросил сановник с отшибленным
кулаком и шишкой на лбу, которую Даброгез только заметил -
до того она была естественна на грубо слепленном и изуродо-
ванном излишествами лице.
Франк пролепетал что-то невразумительное, тыча толстым
пальцем в Даброгеза.
- Не слышу!
Даброгез сидел и помалкивал, ему было интересно - как тут
с порядком, с дисциплиной среди служивой братии.
- Они сами, по государственному... - заверещал вдруг со-
вершенно отчетливо франк, - по делу...
- С ним ясно. - Сигулий махнул рукой в темноту, туда, где
угадывалась фигура палача.
Фигура обозначалась явственней, вместо лица - застывшая
маска. Даброгезу стало не по себе. И не жалко ему было вовсе
зверообразного увальня-франка, себя стало жалко. Может быть,
поэтому не захотелось выглядеть бесчестным даже перед гряз-
ным, лживым, трусливым наемником.
- Оставьте его мне, - обратился он к Сигулию. Изможденный
вмешался:
- Он должен умереть, - донеслось безразлично и жестко.
- Он умрет, куда ему деться, но с пользой - в первом же
деле я пущу его на мечи, не все ж моим бойцам на себя удар
принимать, они ценятся повыше! - Даброгез говорил полушутли-
во и без нажима.
Сигулий расплылся в ехидной улыбке. Перепелиный жир заиг-
рал, запереливался по его щекам, на лбу заблестела испарина.
- Любишь своих, бережешь... не слишком ли?
- В бою увидишь, - вывернулся Даброгез, - не в умении по-
гибнуть победа, нет. Мои не любят стелиться под мечами, они
любят врага крошить.
- Хорошо, бери.
Палач снова исчез в темноте. "Ну вот и ладно!" Даброгезу
припомнился бродяга-философ и его слова: мол, если даже са-
мый плохой и злой человек сделает в день хоть одно доброе
дело, то не так уж он плох и зол... "Бредни все!" Но почувс-
твовал Даброгез себя вольготнее.
- Лови! - Сигулий швырнул здоровенную кость под ноги
франку. - А то отощаешь - какой из тебя воин!
Франк бросился за мослом. Одна из собак, рыжая с черными
подпалинами, опередила его. Но и рука франка уже вцепилась в
кость. Он дернул на себя, вскочил на ноги. Губы его сложи-
лись в улыбку, но тут же обвисли. Он согнулся и осторожно
положил кость перед собакой. Та, сдерживая рык, вернулась с
добычей под стол. "А он не так туп, - подумал Даброгез, -
сообразил, что любой из этих псов дороже хозяину, чем деся-
ток охранников!" Франка увели.
- Остальных потом, - промямлил Сигулий, откинулся на
спинку и, не глядя на центуриона, сказал: - Теперь твоя оче-
редь.
Голос прозвучал зловеще. Но Даброгеза испугать было не
просто.
- Да, властитель, мне есть что сказать, - проговорил он,
склоняя голову, - но, извини, есть вещи, которые не терпят
множества ушей.
- А если тебе поможет мой добрый приятель? - Сигулий кив-
нул в темноту.
Даброгез понял, что стоит дать слабину - и ему не поздо-
ровится. Тело налилось силой, стало свежим и послушным, буд-
то и не было обильной трапезы.
- В таких случаях мне помогает мой приятель, - он похло-
пал по рукоятке меча. И вовсе не удивился, когда за его спи-
ной вдруг выросли четверо стражников с боевыми топорами на
изготовку.
Сигулий смотрел молча и укоризненно, слов не было нужно.
С мечом Даброгез расставался с большой неохотой, но сделал
это сразу же, без раздумий.
- Мне есть что сказать, - проговорил он, - а тебе услы-
шать.
Сигулий указал глазами на дверцу за своей спиной. Встал.
Стражники с топорами расступились. За дверью оказалась кро-
хотная, три шага на четыре, плохо освещенная комнатушка. По
стенам висели шкуры и рога. "Охотничьи трофеи, - печально
подумал Даброгез, - как бы самому тут трофеем не остаться!"
Сигулий уселся на грубо сколоченный низкий стул. Даброге-
зу сесть не предложил. Тот устроился сам, на скамье, что
стояла у стены. На лице Сигулия не было ни малейших призна-
ков удивления, тревоги, интереса, оно было безразличным.
- Говори.
Даброгез откинул полы плаща, уперся спиной в рыжий олений
мех. Сигулий предстал перед ним в своем другом обличье - это
был не юродствующий, кривляющийся царек, как там, в зале, и
не глуповато-напыщенный властелин, каким показался с самого
начала. Даброгез увидел, что это именно тот, с кем можно
иметь дело, тот, кого он искал. Слова варвара-алемана колых-
нулись в мозгу с сарказмом: "Иди и ищи свое место!" Все, на-
шел! И он решил окончательно, да и к чему теперь, наедине с
этим неглупым узурпатором, темнить и отдавать дань этикету.
- Через месяц, год, может, пять лет, - начал он резко, -
здесь будут франки. Я знаю, что говорю. Я видел их в разных
местах. Это будет конец всему.
- В этом мире располагает Бог, а наша участь - предполо-
жения, - отозвался Сигулий. Одутловатые веки почти прикрыли
его зрачки, слившись с набрякшими мешками под глазами. - По
волнам плывем.
- В наших силах плыть по волнам в угодном Всевышнему нап-
равлении.
- И слишком мудрено говоришь для солдата...
- Ты понимаешь меня. Нашествия германских племен не оста-
новить - ни ты, ни вся Галлия с Аквитанией и бургундами вку-
пе не задержат их ни на один день. Рим пал, а был не так уж
слаб...
Веки дрогнули, приподнялись.
- Пугаешь?
- Нет. Разве посмел бы я прийти для того, чтобы пугать?
Слушай, Галлия охвачена бунтами, ересь взбудоражила страну,
перевернула все, обессилила все, к чему прикоснулась. - Даб-
рогез говорил ровно и размеренно, лишь пальцы теребили
складку плаща.
- Я посажу на кол этого мозгляка-проповедника.
- Их сотни, а может, уже тысячи. Они и им подобные, не
подозревая того, играют на руку германцам. Ты знаешь сам.
Сигулий снова прикрыл глаза, провел ладонью по обширному
животу, прихлопнул.
- Да, я знаю, что творится в моей стране, не ты ли будешь
поучать меня, чужеземец? Ты ведь и сам варвар?
Даброгез поежился, серые глаза его подернулись пеленой.
- Ты прав. Но не о том речь. Я хорошо знаю Рим: и метро-
полию, и провинции. Изнеженные патриции так не знают своей
страны, как я. И я знаю варваров. Ты угадал - я варвар, но
не франк, не алеман, не вандал... И мои сородичи добивали
Империю, их было меньше, чем германцев, они пришли из других
земель - ты не слыхал о них. Я - варвар, и я - самый зрячий
изо всех римлян. Не гордыня и грезы движут мною - расчет и
уверенность.
Сигулий молча встал, отошел в угол, погрел руку над пла-
менем толстой сальной свечи.
- Скоро зима, - проговорил еле слышно, будто самому себе.
Сверху, с темного отсыревшего потолка, капало. Даброгез
дождался, когда глаза Сигулия снова встретятся с его взгля-
дом.
- Галлия обречена, как был обречен и Рим. Лавину нельзя
остановить, когда она волей рока низвергается вниз. Нельзя!
Но внизу она рассыпается на камни, валуны, песок и пыль. Они
не страшны даже ребенку - стоит им только застыть. Волны
разбивают самые крепкие корабли, но сами разбиваются о скалы
- и остается жалкая, бессильная пена. Лавина варваров рассы-
палась по метрополии. Волна их мощи разбилась о Рим. Да,
сокрушила его, но и сама обратилась в пузырящуюся пену.
В свете свечи на лице Сигулия заиграли резкие тени. И
снова на Даброгеза смотрели безучастные глаза распятого пре-
фекта. Сколько он уже встречал таких глаз!
- Ты не просто солдат, ты не в охрану наниматься пришел,
- сказал вяло Сигулий, и неожиданно недобрая ухмылка скриви-
ла его губы. - А что ты сделаешь со мной потом, после осу-
ществления своих планов?
Даброгез не ждал подобного вопроса. Но был готов ко все-
му.
- Я верю в твой разум, - сказал он сдержанно, - верю и в