- Гм? У них нет их. Или, возможно, вы не должны быть одинаковы физически.
Другие миры тоже должны иметь какие-то регуляторы, я думаю. Разве что они не
нуждаются в регуляторах так, как  нуждаемся  мы.  Кто  знает?  Можно  только
изучать систему, которую навязывает нам хаос. Мы не можем распознать  в  ней
никакого генерального плана.
   Нет, она сомневалась, что те, другие вселенные имеют Принцесс Бурь. Может
быть, все они имеют что-то, чего недостает только людям?
   Маленький демон сказал, что есть много богов. Что,  если  Кромил  говорил
правду? Что, если в тех вселенных действительно были боги? Тогда им были  бы
не нужны Принцессы  Бурь,  верно?  Они  бы  перешли  от  прихотей  случая  к
управлению и воле их бога.
   "Пятьдесят  миллионов  обезьян,  колотящих  по  пишущим   машинкам,   при
неограниченном времени написали бы всего Шекспира".
   Ее школьный учитель, тогда, в десятом классе, использовал это как  пример
того, почему Земля такая, какая есть. Вселенная была  так  велика,  что  это
просто случилось, вот и все.
   Итак, есть пятьдесят миллионов обезьян, дано достаточно времени, написали
бы Шекспира. Есть вселенные, дано достаточно времени, создали бы богов?
   Как ни тяжело ей было, но она уже  не  могла  остановиться.  Предположим,
только предположим, в каждой вселенной возникла необходимость  создать  бога
или много богов - кто знает? - чтобы регулировать, чтобы  управлять  Ветрами
Перемен, чтобы поддерживать порядок. Но, предположим, все вещи,  необходимые
для образования бога, просто  никогда  не  встречались  вместе.  Они  просто
продолжали плавать вокруг, никогда не сходясь...
   Может, это было и не так, но почему-то глубоко внутри она верила, что это
должно быть по крайней мере частью ответа. И старый Клиттихорн вычислил его,
и он потратил всю жизнь на то, чтобы собрать вместе  все  вещи,  нужные  для
образования бога акхарцев, и как раз это он и планирует сделать...
   Проклятие! Что за кощунство! Что за ужасная, страшная вещь,  даже  думать
страшно! Но она не могла перестать думать, хотя от этого чувствовала тошноту
и пустоту внутри. Всем ли акхарцам не хватает Его или  только  некоторым?  О
черт...
   Она просто не имела права быть правой. "У меня даже  не  хватило  мозгов,
чтобы окончить школу, а уж об университете  и  речи  не  было.  Сумасшествие
думать, что вдруг у нее мозгов оказалось больше, чем есть, и все".
   Она ничего не сказала остальным: незачем ей становиться посмешищем.
   Крим и Бодэ вернулись меньше чем через два часа. Они насквозь  промерзли,
и колдуны отважились использовать немного магии, чтобы согреть их.
   Бодэ взяла угольный карандаш и бумагу из седельной сумки и начала  делать
набросок.
   - Смотрите... вот плато,  а  вокруг  высокие  горы.  Какая-то  выпуклость
здесь, в центре. Мы думаем, большая часть этого под землей.
   - Есть укрепления вдоль склона в V-образной выемке в долине,  перед  тем,
как начинаются высокие горы, - уточнил Крим.  -  Трудно  сказать,  что  они,
собственно, такое. Это, бесспорно, то  самое  место.  На  верху  нет  снега.
Ничуть. Можно видеть, как от него поднимается теплый воздух, и там,  где  он
встречается с очень холодным, возникает даже маленькая снежная буря.
   - Мы думаем, главный вход здесь, внизу, под плато, - продолжала  Бодэ.  -
Кажется, есть мост, а от него - довольно широкая тропа, вот здесь,  она  под
снегом, но, если знать о ней, можно пройти.
   - Это похоже на летающую тарелку, только края неровные, - заметила Сэм. -
Но как, черт возьми, мы туда войдем?
   - Сейчас с Клиттихорном очень мало Второго
   Ранга, - заметила Йоми. - Скорее  всего,  если  у  него  нет  одного-двух
запасных, они все понадобятся ему, чтобы фокусировать  устройство.  Мы  трое
справимся с операторами вместе с Клиттихорном, или со всеми, кто  у  него  в
запасе, - они, вероятно,  слабее  и  неопытнее.  Беда  в  том,  что  нам  не
справиться и с теми, и с другими. Итаналон кивнула:
   - Да, надо как-то разделить их.
   Булеан посмотрел сперва на Итаналон, потом на Йоми:
   - У нас нет ничего, чем бы мы могли вытащить их: они знают свою  силу,  и
время у них кончается. Они могут начать в  любой  момент,  но,  конечно,  не
позже, чем через неделю, максимум через десять дней. После  этого,  ребенок,
вероятно, родится. Они не  станут  разделяться  сейчас.  Но  если  мы  будем
медлить, сюда соберутся все остальные, и они станут еще сильнее.  Мы  должны
ударить сейчас!
   - Значит,  надо  заставить  их  самих  разделиться,  -  сказала  Йоми.  -
Клиттихорн и, вероятно, трое из его лучших адептов будут руководить  войной.
Начав ее, они не рискнут остановиться, иначе весь Второй  Ранг  окажется  на
нашей стороне. Но мы действительно не знаем, сколько его  сторонников  может
собраться здесь при подготовке к решающему нападению. Мы не можем ждать.
   - Значит, решено, - вступила в общий разговор  Итаналон.  -  Единственный
выход - это спровоцировать их начать войну сейчас же.
   - Да, но как это сделать? - спросил Булеан. - Мы идем в лоб. Они  узнают,
что нас только трое, - они  умеют  читать  силу  не  хуже  нас.  Они  просто
соберутся и встретят нас во всеоружии.
   Сэм ушам своим не верила.
   - Вы собираетесь позволить этому случиться? Вы собираетесь  заставить  их
начать войну? Убить или изменить миллионы невинных людей?  Предоставить  ему
шанс стать богом?
   - Мы не видим альтернативы, дорогая, - мягко ответила  Итаналон.  -  Надо
надеяться, мы сможем помешать ему накрыть весь Акахлар. Но  без  Клиттихорна
они развалятся в конце концов, и те из  нас,  кто  обладает  большой  силой,
смогут помочь собрать кусочки и  перерегулировать  систему,  как  мы  всегда
делали, хоть мне и не хочется возвращаться к тому  же.  Либо  так,  либо  мы
должны сдаться, сидеть здесь и ждать, чтобы он сперва выиграл войну, а затем
утвердился в статусе Первого Ранга.
   - В этом все и дело, не так  ли?  Ни  один  из  вас  в  глубине  души  не
заботится о жизнях, что  будут  уничтожены,  о  разрушенных  цивилизациях  и
культурах, о людях, что будут порабощены. Клиттихорн - вот что занимает ваши
мысли. Вы все убеждены, что он первый, кто действительно может сделать  себя
богом, и вы боитесь его. Если не вы, значит, никто. Так, да?
   Булеан вздохнул и посмотрела ей прямо в глаза.
   - Нет, Сэм, не так. Вернее, было не так. Я клянусь тебе. Всего  этого  не
должно было быть. В Акахларе не меньше тысячи колдунов второго  ранга.  Будь
здесь, на нашей стороне, только один процент - только десять, - это не  было
бы даже борьбой. Мы могли бы разрушить это место и изжарить  Клиттихорна,  и
все было бы кончено. Но он ласкал  их,  и  льстил  им,  и  обманывал  их,  и
потчевал их, и питал их предрассудки, а когда это все не помогало, вселял  в
них настоящий, неподдельный страх. Он играл на их жадности.
   - Но наверняка некоторые из них...
   - В нашей с тобой общей истории один  малый  ухитрился  стать  правителем
большой и  могучей  страны,  которая  гордилась  своими  мыслителями,  своей
культурой. Он превратил ее в государство-гангстера, запугал более крупные  и
более сильные страны и вверг их в самую  ужасную  мировую  войну,  какую  мы
знаем. Клиттихорн провернул  тот  же  ловкий  трюк  здесь,  и,  подобно  его
предшественнику в моем родном  мире,  он  должен  идти  ва-банк.  Он  должен
ударить по ним сильно  и  быстро,  прежде  чем  они  смогут  организоваться,
понять, кто нападает, и обрушить на него огромную согласованную силу,  чтобы
остановить его. Конечно, мы не хотели допустить это, но у нас не было оружия
до сих пор, и у нас нет союзников даже сейчас.
   - Но...
   - Никаких "но"!  Мы  не  можем  помешать  ему  уничтожить  кого-то,  надо
попытаться помешать ему уничтожить всех. Раз ты здесь, ты вырвешь управление
у этой Принцессы Бурь! Ты пошлешь Ветры туда, где они  не  смогут  причинить
большого вреда, туда, куда они придут  уже  ослабленные  прохождением  через
внешние слои. Сейчас это все, что мы можем сделать. Альтернатива - не делать
ничего. Ты этого хочешь?
   Она вздохнула и снова опустилась на пол пещеры. Ей нечего было возразить.
Рогач чертовски хорошо сделал свое дело.
   - Нет, этого я не хочу, черт возьми. Мне просто надоело, что все решения,
даже когда речь идет о жизни и смерти, я должна принимать, не  имея  времени
на размышления. - Она снова вздохнула. -  Хорошо,  так  как  вы  собираетесь
заставить его начать действовать?
   - Всему свое время. Крим посмотрел на Булеана.
   - А что с нами? Мы с Бодэ так и будем болтаться без дела и  замерзать,  и
при этом она будет убеждать  меня,  что  проживет  достаточно  долго,  чтобы
сделать зарисовки битвы?
   - Гхм. Сами напросились, идите. Возьмите с собой ваши  любимые  пулеметы.
Вам не справиться с колдуном второго ранга, даже с хорошим  адептом,  -  они
просто посмеются и превратят пули во  что-нибудь  безобидное.  Но  если  они
возьмутся за меня, или Йоми, или Итаналон, они  даже  не  заметят  вас.  Вот
тогда не стесняйтесь, отправьте их в ад! Крим кивнул:
   - Похоже, мои фантазии сбываются.  Я  всегда  мечтал  прикончить  парочку
колдунов. А если мы войдем туда, где они  делают  свое  дело?  Там  от  нас,
наверное, будет мало проку, и у них наверняка есть вооруженная охрана.
   -  Вероятно,  но  типичный  средний  генерал  давным-давно   забыл,   как
пользоваться оружием. Не подпускайте их к нам, а если увидите Принцессу Бурь
- стреляйте. Она не имеет магической защиты.
   - Да, но и я не имею, - нервно заметила Сэм.
   - Ха-ха. Ну ты, или твое второе я, шпионила там достаточно.  Если  бы  ты
была одета, как она, ты могла бы даже сойти за нее. Во  всяком  случае,  они
засомневаются и не решатся открыть огонь. Если ты сможешь сыграть роль, хотя
бы ненадолго, ты их запросто надуешь.
   - Я... я не знаю. Мое произношение больше похоже на крестьянское, чем  на
ее, и сейчас она полнее меня. Правда, мою худобу  можно  было  бы  скрыть  с
помощью одежды. Но ее волосы и прочее...
   - Возможно, - подала мысль Итаналон,  -  если  бы  мы  точно  знали,  как
принцесса выглядит сейчас - в данный момент, - сделать тебя похожей  на  нее
было бы просто. Играть тебе придется самой, но, думаю, страже хватит  просто
твоего облика.
   - Да, но как мы узнаем, как  она  выглядит?  В  последний  раз,  когда  я
пробовала ту мысленную  связь,  она  услышала  меня,  закричала,  выгнала  и
послала за мной Ветер Перемен.
   Итаналон ласково улыбнулась:
   - Тогда, моя дорогая, с тобой не было опытной колдуньи, которая могла  бы
тонко вести эту связь.
   - Но она узнает, что я рядом. Они смогли послать Ветер Перемен за мной  в
Кованти...
   - Это Клиттихорн в тот момент проследил связь, - объяснила Итаналон. - На
этот раз мы подождем, пока  принцесса  окажется  одна,  и  тогда  пошлем  ей
видение, но с подтверждением, что ты далеко, так как ребенок  далеко.  Скажи
мне, ты когда-нибудь присутствовала при родах?
   - У Пати и Квису. После этого меня неделю мучили кошмары,  будто  я  сама
рожаю. Одна часть меня вообще не хотела испытывать этого, а  другая  хотела,
чтобы все скорее закончилось. А что?
   - Замечательно. Значит, то, что ты видела, вызвало  твои  фантазии.  Все,
что нам нужно, это чтобы ты еще раз представила это, моя дорогая.  И  в  эту
фантазию мы впустим ту молодую женщину. О да, мы собираемся...
   Принцесса Бурь проснулась от странных, очень неприятных ощущений. Сначала
ей показалось, что у  нее  сильное  кровотечение,  даже  постель  мокрая  от
какой-то водянистой слизи, и эта слизь как  будто  все  еще  сочится.  Почти
сразу она почувствовала и мышечные спазмы.
   Алида и Ботеа, ее  рабыни-супруги,  что  обычно  делили  с  ней  постель,
проснулись, когда она резко поднялась и села на кровати.
   - Алида! Ботеа! Включите свет! - приказала принцесса, стаскивая покрывала
с кровати и ощупывая атласные простыни. Все было в порядке, никаких  следов.
Она встревожилась еще больше.
   Сон? Видение? Или еще  что-то  общее  у  нее  с  той?  Внезапно  возникло
ощущение ослабления силы. Это были неясные скачкообразные импульсы, но более
частые, чем прежде.
   Отодвинув в сторону одну из своих супруг, принцесса бросилась к  домофону
и нажала красную кнопку. Почему-то Клиттихорн  никогда  не  спал,  когда  ей
нужно было видеть его или говорить с ним.
   - Да, принцесса? - услышала она бодрый голос. Она быстро описала ему свои
ощущения.
   - Ты чувствуешь  ребенка,  источник  интерференции.  Если  твой  дубликат
близко, это могло быть передано, чтобы вынудить нас действовать поспешно.
   - Нет, она далеко. Интерференция, которую я чувствовала, была по-прежнему
далекой и легко управляемой.
   - Хм-мм... Очень хорошо. Одевайся и встречай меня в Зале войны, как можно
скорее. Если почувствуешь спазмы еще раз, дай мне знать  и  заметь,  сколько
времени прошло между ними.
   - Лорд Клиттихорн, если это не трюк, что бы это могло быть?
   - Идиотка! Сначала отходят воды. Схватки начинаются или  немного  раньше,
или сразу после этого. Либо я ошибся относительно времени зачатия, либо роды
преждевременные. Как только ребенок родится, как только  он  сделает  первый
вздох и криком заявит миру о  своем  существовании,  твоя  сила  и  контроль
уменьшатся почти наполовину. Одевайся и поспеши вниз, в Зал войны. Я  вызову
остальных. Прими какой-нибудь из моих эликсиров, но ничего не ешь.
   - Я сделаю,  как  ты  говоришь,  -  ответила  она,  затем  повернулась  к
застывшим в ожидании  приказа  рабыням.  -  Коричневый  с  красно-шафрановым
костюм, - приказала она им. - Ну!
   Потом перешла к туалетному столику, села на пуфик  и  начала  расчесывать
волосы. Ей принесли костюм, удобный, но импозантный, гармонирующие по  цвету
гамаши  и  невысокие  удобные  ботинки.  Рабыни  помогли  ей  одеться,  одна
закрепила серьги, другая поправила длинные ниспадающие волосы.
   Принцесса осмотрела себя в зеркале, решила, что может появиться  в  таком
виде,  надела  золотое  кольцо  с  огромным  рубином  на  безымянный  палец,
поцеловала девушек и вышла. Сначала вверх  по  короткой  лестнице,  затем  в
главный холл. Она не притронулась к  эликсирам:  если  бы  она  нуждалась  в
помощи химии, нечего было бы и браться за это.
   Она была почти у главных дверей Зала войны, когда ощутила еще один слабый
приступ боли внизу живота. Она не заметила время, но подумала, что прошло не
больше пятнадцати или двадцати минут после первых спазм.
   Большие красные двойные двери открылись перед ней  автоматически,  и  она
шагнула в сердце крепости, где расположенные ярусами  ступени  вели  вниз  к
центральной  круглой  площадке  с  огромным  глобусом  Акахлара  в   центре.
Клиттихорн и двое других, а также несколько рабов-служителей и адъютант  уже
были там.
   Она чувствовала себя необычайно бодрой  и  возбужденной;  настал  наконец
момент, которого она ждала и о котором молилась всю свою жизнь. "Скоро,  дух
моей матери, скоро, - подумала она с  удовлетворением.  -  Сегодня,  в  этот
самый день, империи акхарцев, что  убила  тебя  и  уничтожила  любимых  нами
людей, наступит конец".

***

   Итаналон щелкнула пальцами, и Сэм вздрогнула и пришла в себя.
   - А? Что? - Она ясно помнила видение.
   - Миссия выполнена, я полагаю, - возвестил Булеан. -  Хотя  я  думаю,  ты
сильно рисковала, подходя так близко к Клиттихорну, Итаналон.
   - Ну, я хотела посмотреть, на что похоже это место. Довольно впечатляюще,
знаете ли. Что ж, я займусь переделыванием Сэм. А вы будьте готовы выступить
сразу, как только мы почувствуем излучение полной силы  от  его  хитроумного
приспособления. Как только  они  будут  втянуты  в  дело,  нам  нужно  будет
двигаться как можно быстрее. Чем скорее мы  доберемся  до  них,  тем  больше
средин и жизней мы спасем. - Она повернулась к Сэм. - Ты готова?
   - Я полагаю, да. Но все-таки не почувствует ли он твое колдовство?
   - Я думаю, в данный момент у старины Клиттихорна голова забита другим,  и
ему не до нас, дорогая. А пока он все еще думает, что ты далеко и не  можешь
использовать свою силу, что ему до остального? Стань рядом. Ты  почувствуешь
покалывание, но это недолго. Учти, ее наряд удобен, но он не для улицы.
   Сэм  действительно  ощутила  покалывание,  а  потом  ей   стало   немного
прохладнее. Посмотрев на себя, она увидела, что на ней тот же самый  костюм,
вплоть до миленьких ботиночек, который Принцесса Бурь надела в  ее  видении.
Она ощупала свои уши и обнаружила серьги, а ее волосы стали длиннее и мягче,
чем были. Ей  показалось,  что  она  стала  немного  полнее  и  заметила  на
безымянном пальце копию того великолепного кольца,  какое  надела  Принцесса
Бурь. Тут она поняла, что Итаналон как-то участвовала в  видении,  управляла
им и сделала из нее настолько близкого двойника  настоящей  Принцессы  Бурь,
насколько это было возможно.
   Крим и Бодэ проверили свое оружие и  патронташи,  и  Бодэ  свернула  свой
хлыст и подвесила его сбоку к поясу. В довершение всего  у  обоих  на  спине
были колчаны со стрелами и изящные арбалеты в руках.
   - Вначале без пулеметов? - спросила Сэм Крима.
   - Точно. Мы обсудили это. Если снаружи есть какая-нибудь обычная  охрана,
мы хотим снять ее тихо.  Пулеметы  оставим  до  тех  пор,  когда  поднимется
тревога.
   Булеан одобрительно посмотрел на Сэм.
   - Идеальный двойник. Потрясающе. Мое генетическое заклинание попало точно
в десятку, доказывая по крайней мере, что я гений.  Впрочем,  вот  еще  что.
Маловероятно, что ты настолько приблизишься к ней, но ты ни в коем случае не
должна касаться Принцессы Бурь. Любого другого можно. И помни,  она  так  же
смертна, как ты. И то, и другое имеет значение.
   - Почему не касаться?
   - Просто предчувствие. У меня дома, так  же,  как  здесь  и  везде,  есть
древняя легенда о том, что немцы в моем родном мире называют "doppelgangers"
. Говорят, что все в мире имеют точные дубликаты, и если бы
двое таких встретились и соприкоснулись, они оба перестали бы  существовать.
Я не уверен, но зачем рисковать? Если мы сумеем подойти к ней так близко, мы
сможем разделаться с ней сотней способов. Зачем жертвовать собой?
   Она кивнула:
   - Целиком и полностью согласна. Ну и как долго нам ждать?
   - Кто знает? Недолго, я надеюсь. Мы запустили обратный отсчет времени,  и
он хочет напасть раньше взрыва. Мы все участвовали в  видении  той  комнаты.
Наши умозаключения о том, на что это должно быть  похоже,  подтвердились.  Я
заметил пентаграммы, Кромил. Кое-кто из твоих дружков играет в  это  на  его
стороне.
   - Он всегда  имеет  при  себе  Всадников  Бурь  и  их  любимцев  судогов.
Вероятно,  просто  собирается  использовать  их,  чтобы   подтвердить   свои
убийства, вот и все. Сейчас они не могут причинить большого вреда.
   Большая, покрытая капюшоном голова Йоми слегка покачалась.
   - Хотела бы я знать, что означают маленькие красные точки в  срединах  на
том его глобусе, - заметила она. - Они не настолько  правильно  расположены,
чтобы служить прицелом.
   Никто больше не заметил их, включая Сэм.
   - Мы ничего не сможем сделать или узнать, пока не попадем туда. Однако не
скажешь, что недооценивали ублюдка. Вот оно! На старт, леди  и  джентльмены!
Выглядит так, будто они включили электрический ток!
   - Подождем  пару  минут,  надо  убедиться,  что  это  не  проверка  и  не
какая-нибудь уловка, - нервно отозвалась Йоми.
   - Эй! Не дадут ли мне хоть какое-нибудь оружие? - спросила Сэм. Она и так
волновалась больше других, а теперь еще  увидела,  что  этим  могущественным
колдунам тоже страшно.
   Крим полуулыбнулся:
   - Твое умение стрелять никогда и выеденного яйца не стоило. Мы  могли  бы
дать тебе винтовку, но там от нее будет мало проку, она только разрушила  бы
маскировку. И сила рук у тебя сейчас не та, что  раньше.  Твой  вид  -  твоя
защита. К тому же я уверен, что большинство охраны и не подозревает  о  том,
что происходит в Зале войны.  Если  тебе  понадобится  оружие,  Бодэ  и