Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
80 -
81 -
82 -
83 -
84 -
85 -
86 -
87 -
88 -
89 -
90 -
91 -
92 -
93 -
94 -
95 -
96 -
97 -
98 -
99 -
100 -
101 -
102 -
103 -
104 -
105 -
106 -
107 -
108 -
109 -
110 -
111 -
112 -
113 -
114 -
115 -
116 -
117 -
118 -
119 -
120 -
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142 -
143 -
144 -
145 -
146 -
147 -
148 -
149 -
150 -
151 -
152 -
153 -
154 -
155 -
156 -
157 -
158 -
159 -
160 -
161 -
162 -
163 -
164 -
165 -
166 -
167 -
168 -
169 -
170 -
171 -
172 -
173 -
174 -
175 -
176 -
177 -
178 -
179 -
180 -
181 -
182 -
183 -
184 -
185 -
186 -
187 -
188 -
189 -
190 -
191 -
192 -
193 -
194 -
195 -
196 -
197 -
(я не силен в языках)... И вообще там была ночь, море
огней, и падал дождь. И смотрели мы на город не со второго этажа, а
сильно выше. Все это было уж слишком. Удивляться не осталось сил. Нога
болела, рука ныла, голова кружилась.
- Я могу позвонить? - нарушил я молчание первым.
- Отсюда - нет.
- А оттуда? - я начинал злиться.
Честно говоря, я ожидал, что он ответит мне: "Откуда оттуда? Это же
видеоокно. Иллюзия". Но он сказал другое:
- Из Копенгагена? Пожалуйста. Только смысла никакого. Видите, со
временем неувязка. Вы и жену-то дома не застанете. Или застанете, но
вместе с собой.
И нога, и рука - все заболело у меня с новой силой. И голова заболела тоже.
- Тогда отпустите меня, пожалуйста.
- Куда?
- Домой, разумеется. Я сам возьму такси.
- Разумеется, домой... - повторил Сергеев раздумчиво. Потом достал из
кармана коробочку, вытряс на ладонь яркую капсулу и откуда-то из
компьютера извлек стакан воды.
- Нате, выпейте для начала. Чего мучиться-то?
Я покорно выпил. Мне было уже все равно. И тут же почувствовал, как до
дрожи щекотно из тела стали вылезать пули. Одна за другой они упали на
пол, а ранки стали на глазах рубцеваться.
- Понимаете, - сказал Сергеев, - я как раз думаю над тем, как вас
отправить домой.
- А что, я не могу просто выйти обратно и уехать?
- Можете. Но только мы с вами в Дании, и времени уже чуточку многовато.
- Сколько?! - я в ужасе посмотрел на часы. Прошло всего двадцать шесть
минут.
- Не берите в голову, - сказал Сергеев. - Здесь уже поздний вечер. К
сожалению. По московскому времени. А вам еще два часа лету. Погодите
минутку.
Он набрал какой-то номер и заговорил по-датски. Или по-немецки.
Выслушал ответ. И отключился.
- Слушайте меня внимательно. Примерно через час вас отвезут в аэропорт.
А в Москве, в Шереметьеве-два наш человек будет ждать вас в красном
"фольксвагене". Запишите номер. Он доставит вас к дому минут на
пятнадцать - двадцать позже того момента, когда вы из дома вышли.
Ничего быстрее и проще предложить вам не могу. Извините.
- А как же на границе? - задал я самый важный для гомо советикуса вопрос.
- Я подготовлю вам документы, успокойтесь. Примите душ. Расслабьтесь. Я
распоряжусь, чтобы вам принесли одежду, что-нибудь поесть, выпить, если
хотите... Ну, и для дома. Куда вы там шли?
- В булочную, - сказал я быстро. - Так что, если не трудно, хлебушка не
забудьте.
- Не забуду, - улыбнулся он. - Идите мойтесь.
Когда я вернулся в комнату, Сергеев снова разговаривал с кем-то через
компьютер. На этот раз по-русски.
- Почему не уложились, можешь мне объяснить?
- Да ты пойми, дорогой мой, все очень сложно.
- Это слова. Давай конкретно. Буш дает добро?
- Буш дает. И Коль, и даже Тэтчер...
- С кем напряженка? С Ельциным?
- Ну, конечно, с Ельциным.
- Что ж, не впервой, прорвемся. Удачи тебе.
Я понял, что услышал не совсем то, что мне надо было слышать.
- Товарищ Сергеев!
Обращение прозвучало ужасно нелепо. Он обернулся. Лицо его было усталым
и печальным.
- Товарищ Сергеев, те, в машине, хотели меня убить. А вы?
- А я не хочу. Почему я должен вас убивать? Потому что вы слишком много
знаете? Вот бандитская логика! Но я-то не бандит! Я не боюсь
разоблачения. Ну, расскажете вы про все. Кому расскажете? Жене? Жене,
конечно, расскажете. А еще кому? Милиции? КГБ? Газетчикам? Телевидению?
Ну, подумайте сами.
Я подумал и понял: не расскажу. И спросил:
- А вы кто? Пришельцы?
- Сами вы пришельцы! - обиделся Сергеев. - Мы тут живем раньше вас.
- Так, значит, вы боги?
- Господи, кто такие боги? Могу вам признаться честно: нет, это не я
сотворил этот нескладный мир. Какие еще вопросы? У вас до отъезда
двадцать минут.
- Вы управляете миром?
- Нет.
- Но вы держите его под контролем?
- Да, насколько это возможно. Так делают все, у кого есть власть.
- Но вы не даете миру погибнуть?
- Вы правильно понимаете наши цели.
- Так вы можете гарантировать, что мир не погибнет?
- Гарантию, молодой человек, может дать только страховой полис.
- Вы это серьезно?
- Абсолютно, - он достал сигареты, и мы закурили.
- Ой, а можно здесь, в Копенгагене, купить сигарет?
- Хороший вопрос. Можно.
- Какие же методы используете вы для контроля ситуации?
- Разные.
- Например, убийства?
Он пристально посмотрел на меня.
- Вы хотите знать, что случилось сегодня возле вашего дома?
- Разумеется.
- Законный интерес. Так вот. По нашему заказу московские гангстеры
убрали одного человека. Мы воспользовались редким случаем: днем в
центре города ведется съемка фильма со стрельбой. И наш выстрел был бы
никем не замечен. Если бы не вы. Во-первых, пришлось сделать три
выстрела, а во-вторых, вас оттуда пришлось увозить. Вот все.
- Нет, не все. Кто был этот человек, которого вы убили?
- Это был страшный человек.
- А те, кто его убивал, - не страшные?
- Не настолько.
- Ах, не настолько! Скажите, пожалуйста! А если я сейчас сделаюсь
страшным настолько, вы и меня убьете? И вообще, часто вы убиваете
людей, с вашей точки зрения страшных? Каждый день? Каждый час?
- Да помолчите вы! - Он прикурил вторую сигарету от первой и посмотрел
на меня, как на незваного гостя, которого вынужден терпеть. - Что вы
"рога мочите", как говорят наши друзья-гангстеры? Ну, что вы способны
понять в нашем деле вот так, наскоком? Я бы вам объяснил, да некогда
уже... А этот человек, труп которого вы видели в "Жигулях", да он бы...
да он мог завтра всю нашу... вашу страну в крови утопить, поймите вы,
черт возьми!..
- Один человек? Никому неизвестный?! Да каким образом?!
- Господи, да какая разница, каким образом! Вы что, думаете, это так
сложно? И потом, кто вам сказал, что он никому неизвестен? Вы хоть про
краснорубашечников-то слышали, товарищ в красной рубашке?
Я прикусил язык. Я действительно слишком многого не знал. Но дело было
не в этом. И я не сдавался.
- Послушайте, а как-то по-другому нельзя было? Ну, увезти его куда-то,
спрятать, подкупить?
- Санкта симплицитас! Неужели вы думаете, что я не искал другие
варианты? Вы что, правда, меня бандитом считаете, которому проще всего
убить человека, и дело с концом? Да я мозги себе на этом вывихнул!
И тут я понял.
- Вам нельзя было его убивать? Правильно?
- Ну, конечно, нельзя, черт вас всех подери! Конечно. Убивать вообще
никого нельзя. Просто нервы иногда не выдерживают. Особенно, когда
долго за такими людьми наблюдаешь... Слушайте, вам пора. Вы на самолет
опоздаете, а вас жена ждет.
- У меня еще десять минут, - сказал я жестко.
- Поедете пораньше. Вам еще сигарет купить надо. Да что - сигарет! Вот
вам деньги, - Сергеев протянул увесистую пачку, - купите все, что надо.
Здесь это быстро можно сделать.
- Спасибо, - сказал я, ошалело глядя на незнакомые цветастые банкноты и
мысленно прикидывая, сколько же тут в пересчете на доллары. - Но вы
меня не сбивайте. Я спросить хотел, что вам теперь за это будет.
- За что? - вздохнул Сергеев.
- За убийство.
- Слушайте, - он закурил четвертую, по моим подсчетам, сигарету, - вы
куда бежали? В булочную? Ну так и бегите в булочную. А то там хлеб
кончится, жена ругать будет.
- Не хотите говорить, - обиделся я, - не говорите. А что вы меня этой
булочной тыкаете? Да женой, которая ждет. Что булочная, что жена, когда
тут решается судьба цивилизации?!
- Стоп, стоп, стоп! Вы что же это, дорогой мой, другим мораль читать, а
сам? Какая, к черту, судьба цивилизации?! Нет, между прочим, ничего
важнее, чем добежать до булочной, купить хлеба и вовремя - подчеркиваю,
вовремя! - вернуться домой, чтобы жена не волновалась. Я вам это
совершенно серьезно говорю. И не мочите рога, дорогой мой.
И тут вошел человек и сообщил, что машина ждет внизу. И мы накупили в
магазинах много всякой всячины (в пересчете на доллары у меня оказалось
две с половиной тысячи), и не опоздали на самолет компании "САС", в
котором я замечательно провел время, и от Шереметьева меня с ветерком
домчали до центра, и уже на Садовой мой водитель вдруг сказал: "Время
пошло", - и я с удивлением обнаружил, что уже снова пять часов вечера
пятнадцатого июля, как было тогда, когда я выбежал за хлебом.
На площади все так же толпились люди, милиции стало больше, но теперь я
разглядел съемочную группу: оператора с камерой, ассистентов возле
ларька и даже актеров с пистолетами.
И вдруг я вспомнил, как этот немыслимый Сергеев в Копенгагене уже
вдогонку кричал мне:
- Пожалуйста, не забудьте, самое главное для вас - это добежать до
булочной! "Что он имел в виду? - размышлял я. - Вдруг это была просьба,
очень важная просьба, имеющая буквальный смысл?"
И я сказал водителю "фольксвагена":
- Вы не подождете минуточку? Я до булочной добегу.
Он улыбнулся и кивнул.
Нет, на этот раз в меня не стреляли. Более того, в булочной был хлеб -
и черный, и белый. Еще более того, я вспомнил, что там, в Дании,
забыл-таки купить хлеба. Представляете, забыл! И я был счастлив, что
вспомнил теперь.
Я уже выходил из дверей булочной, когда вслед за выстрелами раздался
оглушительный треск и сразу после - взрыв. Я пулей вылетел на улицу.
Люди на площади кричали и разбегались в разные стороны, от ларька
"Союзпечать" остались рожки да ножки: сломанный остов, битое стекло,
горы макулатуры, рядом горел покореженный грузовик, "фольксвагена"
нигде не было видно.
Мне сделалось так страшно, как еще никогда в жизни. Прижимая к груди
два батона и половинку черного, я побежал в самое пекло.
- Куда ты прешь, придурок?! За что тебе деньги платят?! - услышал я
грубый голос сзади, и через секунду был схвачен крепкой рукой. Еще
немного, и я налетел бы прямо на камеру.
- Снимаем! Снимаем! - зычно кричал режиссер, возвышаясь над
операторской тележкой. - Все отлично, ребята! Снимаем!
Детина-ассистент подтолкнул меня в безопасную зону, и я увидел красный
"фольксваген". Он стоял по ту сторону перекрестка, и водитель махал мне
рукой.
- Это все нам? - спросила моя жена Танюшка, когда мы втащили в квартиру
последние три коробки и я попрощался с агентом Сергеева.
- Да.
- Костюм на тебе новый, - задумчиво констатировала она.
- Погоди, сейчас все расскажу, ты не поверишь.
- Конечно, не поверю. Хлеба-то купил?
- Вот, - показал я на один из пакетов, куда подпихнул хлеб.
- И сдачу принес?
- Есть немножко. - Я вытащил из кармана оставшийся ворох датских крон и
сиротливо затесавшийся среди них четвертной.
- Ну вот, так и не разменял. Вечно ты что-нибудь да забудешь! Я
виновато развел руками. Потом спросил:
- Сбегать?
- Да уж не надо, - сказала жена.
"Химия и жизнь", 1991, ‘ 2.
Александр Спирин
Капитан и корабль
Капитан опять проснулся до подъема. Вставать не хотелось. Скоро кровать
вздрогнет и корабль затянет какую-нибудь песню. Вчера он спел "Пора в
дорогу, старина..." Песня понравилась капитану. Он целый день напевал
ее, занимаясь топологической кинетикой, ради которой он и забрался в
корабль. Чтоб не мешали работать.
Корабль запел: "Вставайте, граф, вас ждут великие дела!"
"Надо же, "граф", - думал капитан, умываясь. - А впрочем, разве
"капитан" лучше? Капитан-пассажир, капитан-груз, капитан-балласт".
Он съел завтрак, приготовленный кораблем. Зачем тут вообще человек?
Просто искали добровольца в годичный рейс до планеты Ветерок, где
испортилась аппаратура связи. Оператор, прибывший туда на практику
через квантовый туннель, огляделся и сказал: "Ну и старье! А это что за
рычаг?" Вслед за тем раздался треск и связь оборвалась: перегорел
спейсер. Теперь до Ветерка можно добраться только по старинке, на
корабле. Новый спейсер лежал в грузовом отсеке, но капитан-балласт не
знал, как эта штука выглядит. Его это не интересовало. Его интересовали
изофазные полуперекрещения, и чтобы никто не мешал.
Капитан доел завтрак и сказал "спасибо". Стол уполз в стену, выдвинулся
пульт. Капитан углубился в топокинетику. У него мелькнула идея, еще
совсем смутная, и тут корабль сбил его с мысли.
- Капитан, - сказал корабль. И замолчал.
Капитан попытался ухватить идею, но безуспешно.
- Послушай, - возмутился он, - мы же договорились, что во время работы
ты обращаешься ко мне только в исключительных случаях. В чем дело?
- Извините, капитан, небольшой сбой, - сказал корабль.
- У тебя бывают сбои? - удивился капитан и снова взялся за изофазные
полуперекрещения. И опять, будто нарочно, корабль остановил его на
пороге решения. Словно захлопнул дверь перед самым носом.
- Капитан, - сказал корабль.
- Что такое? - заорал капитан.
- Причина обращения отсутствует, - ответил корабль.
Капитан онемел от возмущения.
- Извините, - вкрадчиво сказал корабль, - я все хотел спросить у вас,
не перебегала ли вам дорогу перед стартом черная кошка?
- Ты не сломан? - испуганно спросил капитан.
- Нет, я исправен.
- Ты, главное, не волнуйся, - нервно сказал капитан. - Ты исправен, все
хорошо, причина обращения отсутствует. Но что-то было, правда?
- Да, - сознался корабль.
- Что же?
- Не могу объяснить. Принцип непричинения лишних волнений.
Капитан почувствовал, что ему становится жарко.
- А тебе не кажется, - вкрадчиво спросил он, - что твое запирательство
причиняет мне еще больше волнений?
- Нет, не кажется.
- А теперь, когда я знаю про "нет" и могу подозревать худшее?
- Для поддержания ускорения пришлось увеличить расход горючего, -
сознался корабль. - Если бы так пошло и дальше, мы не смогли бы
выполнить полетное задание. Пришлось бы возвращаться на Землю, но такое
решение вправе принять только вы, капитан. Опасная ситуация возникала
дважды, но все приходило в норму до того, как я успевал передать вам
сообщение.
- А как сейчас?
- Норма, - ответил корабль.
- Не падай духом, - успокоил его капитан. - Разберемся. В конце концов,
в твоей памяти все знания человечества.
- Я не нашел объяснения в научных сведениях, - сказал корабль, - а
когда привлек ненаучные - ну, про черную кошку, - вы решили, что я
сломался.
Капитан отложил неоконченное доказательство и вызвал на экран график
расхода топлива. Появилась голубая линия. Перерасходы горючего
выглядели на ней, как холмы, плавное нарастание и резкий обрыв. Два
пика. Второй заметно тоньше первого, значит, горючее расходовалось
быстрее. А высота одинаковая, наверное, это тот критический уровень,
когда корабль обращался к капитану. И само обращение устраняло
перерасход. Мистика...
Через полчаса капитан сдался. Пора задать работу подсознанию, решил он,
и переключился на топокинетику Время от времени он поглядывал на
график. Ничего нового не происходило.
Потом капитан забыл про график Он вытаскивал из памяти ускользавшее
решение - и вдруг увидел его целиком.
- Капитан! - немедленно отреагировал корабль.
- Отстань, - пробурчал капитан. - Сейчас мы перейдем к эн-мерному
пространству...
Корабль взывал, требовал, грозил и умолял, но капитан только рычал в
ответ, лихорадочно записывая решение. Когда он закончил и взглянул на
экран, там выросла огромная ступень, втрое выше первых пиков.
- Пора тормозить, - обреченно сказал корабль. - Один час три минуты
пять секунд до начала торможения. Один час три минуты ноль секунд до
начала торможения...
Справа вспыхнула ярко-красная точка - видимо, последний момент, после
которого на Землю уже не вернуться.
- Пятьдесят пять минут до начала торможения, - выкрикивал корабль. -
Пятьдесят четыре минуты... Капитан, поздно будет!
Капитан не слышал его. Догадка медленно всплывала у него в голове.
Одновременно красная точка угрожающе сдвинулась влево.
- Двадцать три минуты до начала торможения, - бубнил корабль.
- Замолчи, - сказал капитан. - Я знаю, в чем дело.
Как только он это произнес, красная точка съехала в левый конец экрана.
Тормозить надо было два часа назад. А голубая линия образовала
очередную ступень.
Корабль молчал.
- Изобрази ноль отсчета, - приказал ему капитан.
На экран снизу вплыла белая горизонтальная линия Пики и ступени сжались
и стали незаметными.
- А ты, оказывается, паникер, - сказал капитан.
- Запаникуешь, - нервно возразил корабль. - Мы в безвыходном положении,
а я по-прежнему ничего не понимаю.
- Сейчас поймешь, - ответил капитан. - Дело в том, что информация имеет
массу.
- Ничего подобного у меня не записано.
- У тебя еще много чего не записано. Пораскинь мозгами. Отчего
увеличивался расход горючего как раз в тот момент, когда я находил
решение? Новая информация - добавочная масса. И только.
- Может быть, вы еще объясните, откуда она берется? - злорадно спросил
корабль, обиженный предложением пораскинуть мозгами.
- Не знаю, - сказал капитан. - Откуда-то из Вселенной. Но это потом, а
сейчас нам надо избавиться от лишней массы и долететь до Ветерка. Что
мы можем выбросить за борт?
- Ничего, - сразу ответил корабль - Разве что вы сами, капитан, можете
выброситься, но это довольно сложно. Во-первых, люк заблокирован,
во-вторых, у вас нет инструментов. Поэтому вы берете вилку,
проковыриваете пластиковую стенку - я покажу где - и портите
блокировку. Люк придется открывать вручную, но он открывается вовнутрь
и вам будет мешать атмосферное давление. Поэтому нужен рычаг. Вы
разбираете кресло...
- Стоп, - сказал капитан. - А другого выхода нет?
- Но как же иначе предупредить человечество о том, насколько опасно
совершать открытия, особенно те, на которые не рассчитаны ресурсы полета?
Из-под пульта выполз стол. На нем лежала вилка. Внутри кресла что-то
тихо зажужжало, со звоном посыпались детали. Капитан вскочил, и в это
мгновение от кресла отвалилась ножка.
- Чушь какая-то, - сказал капитан, рассеянно крутя вилку. - Я только
что сделал два открытия, а ты предлагаешь мне роль балласта.
- Если бы вы могли их забыть, - возразил корабль, - все было бы в
порядке. Но вы, люди, неважно устроены. Вы не умеете стирать из памяти
инфор