Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
, подобно дождевой туче, мгновенно
набрасывало тень на сияющее доброю улыбкою лицо Гоголя: он умолкал,
хмурился, как-то сокращался, как будто уходил сам в себя. Эту странность
характера замечали в нем все его близкие знакомые. Со мной, однакоже, он
довольно скоро сошелся, и я не разнаслаждался его милою беседою" ("Русская
старина", 1878, No 7, стр. 423--424).
406 (Стр. 528) Из второй главы первоначальной редакции
второго тома "Мертвых душ". Что Щепкин подсказал Гоголю этот эпизод,
подтверждает и А. Н. Афанасьев ("Библиотека для чтения", 1864, No 2, стр.
8).
407 (Стр. 529) Эта встреча состоялась 20 октября 1851 г.
(см. подробно о ней ниже в воспоминаниях Тургенева).
408 (Стр. 529) Гоголь имел в виду книгу Герцена "О развитии
революционных идей в России", вышедшую незадолго перед тем, в 1851 г., за
границей. В указанной книге Герцен подверг резкой и справедливой критике
"Выбранные места из переписки с друзьями". (Об отношении Гоголя к Герцену
см. в наст. изд. стр. 647--648.)
409 (Стр. 530) Очень важное признание Гоголя. Ср. вариант
этого эпизода в воспоминаниях М. С. Щепкина, записанный П. А. Кулишом:
"Разговор с Тургеневым. Французской перевод. Гоголь знал, кто помогал
переводчику (Тургенев). "Что я сделал Герцену! он [срамит] унижает меня
перед потомством. Я отдал бы половину жизни, чтобы не издавать этой книги
[Переписка]. Жуковский такой мягкий человек. Он всякому моему слову придает
вес".
-- Для Герцена не личность ваша, а то, что вы передовой человек,
который вдруг сворачивает с своего пути.-- "Мне досадно, что друзья придали
мне политич<еское> значение. Я хотел показать Перепискою, что я не то,
и перешел за черту, увлекшись" ("Н. В. Гоголь. Материалы и исследования", I,
1936, стр. 147). См. также воспоминания И. И, Панаева (наст. изд., стр.
219).
"И. С. ТУРГЕНЕВ"
"Гоголь"
Гоголь и Тургенев впервые встретились в 1835 г., в стенах
Петербургского университета, задолго до их личного знакомства. Первый из них
в то время был адъюнкт-профессором кафедры всеобщей истории, второй --
студентом. В 1841 г. они случайно несколько раз встречались в известном
литературном салоне А. П. Елагиной. Знакомство же их состоялось много лет
спустя.
Имя Тургенева первый раз упоминается в письмах Гоголя в декабре 1847 г.
(Письма, т. III, стр. 266). Из контекста письма можно предположить, что это
имя Гоголю уже знакомо. Произведения Тургенева стали регулярно появляться в
печати с начала 40-х гг. Однако широкая известность Тургенева начинается в
1847 г. в связи с огромным успехом очерков "Из записок охотника",
печатавшихся в "Современнике". Очевидно, они и усилили интерес Гоголя к
молодому писателю. 7 сентября 1847 г. он пишет Анненкову: "Изобразите мне
также портрет молодого Тургенева, чтобы я получил о нем понятие как о
человеке; как писателя я отчасти его знаю: сколько могу судить по тому, что
прочел, талант в нем замечательный и обещает большую деятельность в будущем"
(Письма, т. IV, стр. 83). В последние годы своей жизни, будучи уже тяжело
больным, Гоголь продолжал внимательна следить за современной русской
литературой, судьбы которой его глубоко волновали. В беседах со своими
знакомыми Гоголь часто называл имя Тургенева. По свидетельству Е. А.
Черкасской, Гоголь месяца за два до смерти сказал: "Во всей теперешней
литературе больше всех таланту у Тургенева" ("В. П. Боткин и И. С.
Тургенев", "Academia", 1930, стр. 32--33). Ср. также в наст. изд. стр. 423 и
490.
Однажды Щепкин сообщил Гоголю о приезде в Москву Тургенева и о его
желании познакомиться с ним. Знакомство состоялось 20 октября 1851 г.
Тургенев и Щепкин подробно рассказывают об этой интереснейшей встрече.
Настоящие мемуары Тургенева были написаны летом 1869 г. и в цикле его
"Литературных и житейских воспоминаний" опубликованы б том же году в первом
томе "Сочинений И. С. Тургенева". В двух последующих изданиях произведений
писателя цикл пополнялся его новыми работами. Мы воспроизводим текст по
последнему прижизненному изданию "Сочинений", т. I, M. 1880, стр. 63--72.
Кроме материала о Гоголе, эти воспоминания Тургенева содержат несколько
заметок о Жуковском, Крылове, Лермонтове и Загоскине, нами опускаемых.
410 (Стр. 533) В воспоминаниях А. О. Смирновой есть ряд
интересных деталей о содержании этих "замечаний" Гоголя, ставших ей
известными, вероятно, со слов Тургенева или Щепкина: "Тургенев был у Гоголя
в Москве, тот принял его радушно, протянул руку, как товарищу, и сказал ему:
"У вас есть талант, не забывайте же: талант есть дар божий и приносит десять
талантов за то, что создатель вам дал даром. Мы обнищали в нашей литературе,
обогатите ее. Главное -- не спешите печатать, обдумывайте хорошо. Пусть
скорее создастся повесть в вашей голове и тогда возьмитесь за перо, марайте
и не смущайтесь. Пушкин беспощадно марал свою поэзию, его рукописей теперь
никто не поймет, так они перемараны" ("Автобиография", 1931, стр. 308).
411 (Стр. 533) Искандер -- псевдоним А. И. Герцена. Речь
идет о его книге "Развитие революционных идей в России" (см. примеч. 408).
412 (Стр. 534) Пять лет спустя после смерти Гоголя П. А.
Кулиш издал "Сочинения и письма Н. В. Гоголя" в шести томах (Спб. 1857),
содержавшие 780 писем Гоголя.
413 (Стр. 534) По словам Щепкина, Гоголь во время этой
беседы отрицательно отозвался о своих "Выбранных местах из переписки с
друзьями", сказав при этом, что он уничтожил бы их, "если бы можно было
воротить назад сказанное" (наст. изд., стр. 530). Ср. также в воспоминаниях
И. И. Панаева (наст. изд., cтp. 219).
414 (Стр. 534) Речь, по-видимому, идет о статье "О
преподавании всеобщей истории".
415 (Стр. 535) Тургенев запамятовал. По верному
свидетельству Г. П. Данилевского, это чтение происходило не через "два дня"
(т. е. 22 октября), а спустя две недели -- 5 ноября (см. наст. изд., стр.
445).
416 (Стр. 536) Имеется в виду Г. П. Данилевский.
417 (Стр. 536) Данилевский в своих воспоминаниях дает другую
версию этого эпизода. После чтения "Ревизора" его, якобы, задержал сам
Гоголь, передал пакет для вручения в Петербурге П. А. Плетневу и затем
просил прочитать что-нибудь из собственных произведений (см. наст. изд.,
стр. 445--446).
418 (Стр. 537) Эта статья Тургенева была написана три дня
спустя После смерти Гоголя -- 24 февраля 1852 г., и предложена к
опубликованию в "С.-Петербургские ведомости". Цензор Пейкер отказался"
однако, ее пропустить. Запрет был подтвержден попечителем Петербургского
учебного округа и председателем цензурного комитета М. Мусиным-Пушкиным. На
запрос начальника III отделения и шефа жандармов гр. А. Ф. Орлова
Мусин-Пушкин ответил, что ему "казалось неуместным писать о Гоголе в таких
пышных выражениях, едва ли приличных, говоря о смерти Державина, Карамзина
или некоторых Других наших знаменитых писателей, и представлять смерть
Гоголя как незаменимую потерю, а не разделяющих это мнение --
легкомысленными или близорукими" (М. К. Лемке, "Арест и высылка И. С.
Тургенева", "Русская мысль", 1906, кн. II, отд. VII, стр. 18). Характеризуя
физиономию главы петербургской цензуры, Тургенев писал 3 марта 1852 г. И. С.
Аксакову, что он, Мусин-Пушкин, "не устыдился назвать Гоголя публично
писателем лакейским" (наст. изд., стр. 543). Между тем статья Тургенева
продолжала оставаться под запретом. Жалоба издателя "С.-Петербургских
ведомостей" Краевского министру просвещения Ширинскому-Шихматову оказалась
без последствий.
Тургенев решил попытаться напечатать статью в Москве и переслал ее
своим друзьям -- Е. М. Феоктистову и В. П. Боткину. Председатель московского
цензурного комитета В. И. Назимов, не зная о запрещении статьи в Петербурге,
не препятствовал ее опубликовавших III отделение, перехватив ряд писем
Тургенева, догадалось о его намерении напечатать свою статью в Москве и
предупредило об этом московские власти. Но предупреждение опоздало на два
дня. 13 марта 1852 г. статья Тургенева в форме "Письма из Петербурга"
появилась на страницах "Московских ведомостей".
419 (Стр. 539) Присутствие московского генерал-губернатора
А. А. Закревского на похоронах Гоголя было вызвано, разумеется, отнюдь не
уважением его к памяти великого писателя. "Граф Закревский не читал Гоголя,
но на похороны приехал", -- сообщал Н. Ф. Павлов А. В. Веневитинову
(Барсуков, "Жизнь и труды Погодина", т. XI, стр. 538). Смерть Гоголя вызвала
огромное возбуждение в Москве, Власти опасались политических манифестаций.
Именно этими опасениями объяснялось присутствие на похоронах Закревского. В
специальном донесении графу Орлову он писал: "В день погребения народу было
всех сословий и обоего полу очень много, а чтобы в это время все было тихо
(курсив наш. -- С. М.), я приехал сам в церковь" ("Красный архив", 1925, г.
2, стр. 301).
420 (Стр. 539) Последствия статьи Тургенева были таковы: III
отделение запросило у А. А. Закревского сведения о Феоктистове и Боткине,
содействовавших публикации "Письма из Петербурга" в "Московских ведомостях".
По сообщению московского генерал-губернатора проведенное следствие
установило, что они не знали о запрещении статьи Тургенева в Петербурге (см.
Н. В. Дризен, "Арест и ссылка И. С. Тургенева" -- "Исторический вестник",
1907, No 2, стр. 563). Это было сочтено смягчающим обстоятельством, и
наказание в отношении Феоктистова и Боткина ограничилось тем, что их взяли
под полицейский надзор (см. Е. М. Феоктистов, "За кулисами
политики и литературы 1848--1896", 1929, стр. 17--18).
В отношении Тургенева, дело приобрело более серьезный оборот. Вмешался
лично Николай I. На докладе гр. А. Ф. Орлова, предлагавшего вызвать
Тургенева в III отделение для соответствующего внушения и учредить за ним
секретное наблюдение, Николай I собственноручно написал: "Полагаю этого
мало, а за явное ослушание посадить его на месяц под арест и выслать на
жительство на родину под присмотр" ("Русская мысль", 1906, кн. II, отд. VII,
стр. 21).
Суровое наказание, которому подвергся Тургенев, объяснялось, конечно,
не только статьей о Гоголе. Главная причина состояла в том, что Тургенев
вызвал крайнее неудовольствие царского правительства своей только что
вышедшей отдельным изданием антикрепостнической книгой "Записки охотника",
ранее печатавшейся на страницах "Современника". Статья о Гоголе явилась
поводом для расправы с Тургеневым. 1 мая 1852 г. он писал Полине Виардо: "Я,
по высочайшему повелению, посажен под арест в полицейскую часть за то, что
напечатал в одной московской газете несколько строк о Гоголе. Это только
послужило предлогом -- статья сама по себе совершенно незначительна. Но на
меня уже давно смотрят косо и потому привязались к первому представившемуся
случаю... Хотели заглушить все, что говорилось по поводу смерти Гоголя, -- и
кстати обрадовались случаю подвергнуть вместе с тем запрещению и мою
литературную деятельность" (И. С. Тургенев, Собр. соч., т. 11, изд.
"Правда", 1949, стр. 96).
421 (Стр. 540) Это едва ли соответствует действительности.
Чтение лекций в университете строго контролировалось, и трудно себе
представить, чтобы кто-либо из преподавателей мог систематически и
беспричинно пропускать занятия. В апреле 1835 г., например, возникло целое
дело в связи с тем, что Гоголь и еще три преподавателя пропустили по одной
лекции. Попечитель Петербургского учебного округа потребовал от ректора
университета специального объяснения по этому поводу. Гоголь должен был
написать рапорт на имя ректора о "причине небытности... на лекции" (Полн.
собр. соч., т. X, стр. 364--365).
"ИЗ ПИСЕМ"
Мы печатаем три письма (два из них -- в отрывках) Тургенева, имеющих
мемуарный характер. Они являются существенным дополнением к его
воспоминаниям о Гоголе. Текст писем воспроизводится по изданию: И. С.
Тургенев, Собр. соч., т. 11, изд. "Правда", 1949, подготовленное Н. Л.
Бродским, стр. 93--95.
422 (Стр. 541) Это письмо было фактически
адресовано и В. П. Боткину. В письме от 21 февраля 1852 г. Боткин рассказал
Тургеневу некоторые подробности о последних днях жизни Гоголя ("Боткин и
Тургенев", "Academia", 1930, стр. 17--21).
423 (Стр. 542) В связи с арестом Тургенева это намерение не
было осуществлено.
424 (Стр. 542) Речь идет об отпевании Гоголя в церкви при
Московском университете, почетным членом которого он был. Славянофилы
требовали, чтобы этот обряд был совершен в приходской церкви, и в знак
протеста, по словам Е. Г. Салиас, "устранились от погребения" ("Русский
архив", 1907, III, стр. 437).
425 (Стр. 542) Имеется в виду стихотворение Некрасова
"Блажен незлобивый поэт", опубликованное в "Современнике", 1852, No 3.
426 (Стр. 542) Полный текст этого письма до сих пор не
обнаружен. Оно было перлюстрировано III отделением. Настоящий отрывок был
найден М. К. Лемке в "деле" Тургенева, возникшем в связи с его статьей о
Гоголе, и впервые опубликован в "Русской мысли", 1906, кн. II, стр. 19.
"Д. А. ОБОЛЕНСКИЙ"
"О ПЕРВОМ ИЗДАНИИ ПОСМЕРТНЫХ СОЧИНЕНИЙ ГОГОЛЯ"
Князь Дмитрий Александрович Оболенский (1822--1881) -- видный судебный
чиновник, впоследствии -- товарищ министра государственных имуществ и член
Государственного совета. В 50-е годы он вращался в литературной среде,
близкой к славянофилам. С Гоголем Оболенский познакомился через А. П.
Толстого в 1848 г., часто встречался с ним, слушал в чтении автора отрывки
из второго тома "Мертвых душ". После смерти Гоголя Оболенский принимал
участие в хлопотах по изданию его собрания сочинений (1855).
Воспоминания Оболенского содержат ряд интересных фактов, касающихся
истории этого издания, а также рассказ о его встречах с писателем. Особенно
важны некоторые сообщаемые им детали о недошедших до нас главах второго тома
"Мертвых душ". Воспоминания Оболенского были опубликованы в журнале "Русская
старина", 1873, No 12, стр. 940--953, откуда мы перепечатываем их с
некоторыми сокращениями.
427 (Стр. 544) Речь идет о нашумевшей в начале 70-х гг.
мистификации. В первой книжке "Русской старины" за 1872 г. было напечатано
несколько "новых отрывков и вариантов" из второго тома "Мертвых душ". Во
вступительной заметке редакция журнала объяснила происхождение этих
"отрывков и вариантов": они якобы сохранились в рукописи, принадлежавшей Н.
Я. Прокоповичу; эту рукопись он подарил своему сослуживцу -- полковнику,
литератору Н. Ф. Ястржембскому; с разрешения последнего рукопись была
скопирована директором могилевских училищ М. М. Богоявленским, который и
предложил редакции "Русской старины" ее опубликовать.
"Новые материалы" Гоголя естественно привлекли к себе всеобщее
внимание. Некоторые критики стали делать поспешные выводы о Гоголе на
основании этих "материалов" (см., напр., статью В. Чижова "Последние годы
Гоголя", "Вестник Европы", 1872, No 7). Между тем оказалось, что никакой
подлинной рукописи Гоголя не существовало и что вся эта история является
мистификацией со стороны Ястржембского, признавшегося в том, что он сам
сочинил приписанные Гоголю "отрывки и варианты", чтобы потешиться над своим
доверчивым приятелем Богоявленским. (Об этом эпизоде см.: "Русская старина",
1873, No 8, стр. 244--252; "Вестник Европы", 1873, No 8, стр. 822--840; No
9, стр. 449--456; "С.-Петербургские ведомости", 1873, NoNo 167, 175, 185,
210, 220; и др. О полемике вокруг этой мистификации см. также статью Ю.
Масанова "Литературные мистификации". -- "Советская библиография", Сб. 1
(18), М. 1940, "тр. 135--137.)
428 (Стр. 545) Знакомство не могло состояться летом 1848 г.,
ибо Гоголь приехал в Москву лишь в октябре.
429 (Стр. 545) Интересуясь ходом работы над вторым томом
"Мертвых душ", А. О. Смирнова в одном из писем к Гоголю спрашивала: "Что
делают все ваши и мои знакомые? Тентетников и проч.?" "Русская старина",
1890, No 11, стр. 360). Гоголь отвечал ей 29 июля 1849 г.: "Кланяется вам
Тентетников" (Письма, т. IV, стр. 273).
430 (Стр. 546) "Социальным бредом иноземных мыслителей"
реакционер Оболенский называет освободительные идеи, которым служили
гениальные произведения Пушкина и Гоголя.
431 (Стр. 547) Гоголь находился в Одессе с 26 октября 1850
г. до середины апреля 1851 г., затем на некоторое время поехал домой, в
Васильевку, а оттуда 5 июня 1851 г. вернулся в Москву.
432 (Стр. 548) Цитата из второго тома "Мертвых душ"
(начальные строки первой главы).
433 (Стр. 549) После смерти Гоголя в его квартире среди
немногих уцелевших бумаг были найдены пять, в разное время написан ных,
черновых глав второго тома "Мертвых душ". Они были впервые изданы Н.
Трушковским в Москве в 1855 г.
434 (Стр. 549) См. примеч. 427.
435 (Стр. 552) Речь идет о задуманном Гоголем втором издании
своих сочинений (см. примеч. 332).
436 (Стр. 553) См. примеч. 418, 419, 420.
437 (Стр. 554) В конце февраля 1852 г. один из московских
знакомых Булгарина П. В. Хавский прислал ему пучок лавровых листьев с гроба
Гоголя. Восприняв этот подарок за насмешку, разъяренный Булгарин написал
Хавскому письмо, полное грубой брани по адресу Гоголя. Об этом то письме и
идет речь.
438 (Стр. 556) Выполнил ли это намерение Шевырев --
неизвестно. Во всяком случае его воспоминания не дошли до нас.
"Я. Г. ЧЕРНЫШЕВСКИЙ"
"СОЧИНЕНИЯ И ПИСЬМА Н. В. ГОГОЛЯ"
Впервые опубликовано в журнале "Современник", 1857, No 8. В настоящем
издании статья воспроизводится по тексту Полн. собр. соч. Чернышевского (т.
IV, Гослитиздат, М. 1948, стр. 626--665) с сокращениями. В квадратные скобки
редактором указанного тома введен текст, вычеркнутый цензурой или удаленный
самим автором или редакцией "Современника" по цензурным соображениям.
439 (Стр. 557) Речь идет о статье М. Н. Лонгинова
"Заметка по случаю нового издания сочинений и писем Гоголя", напечатанной в
"Московских ведомостях", 1857, No 4.
440 (Стр. 558) См. примеч. 50.
441 (Стр. 559) В издании П. А. Кулиша собрание
писем Гоголя является действительно неполным. Там дано всего 780 писем. В из
вестном четырехтомном издании писем Гоголя под ред. В. И. Шенрока (Спб.,
изд. Маркса, 1901) появилось почти 400 новых писем. Но и это собрание не
исчерпывает всего эпистолярного наследия писателя. В издаваемом ныне
Академией наук СССР Полном собрании сочинений Гоголя будет напечатано около
1300 его писем.
442 (Стр. 559) Имеются в виду резкие отзывы
критики на реакционную комедию В. А Соллогуба "Чиновник", появившуюся в 1857
г. в журнале "Русский вестник". Среди этих отзывов была замечательная статья
Н. А. Добролюбова "Сочинения графа В. А. Соллогуба" ("Современник", 1857,
кн. 7).
443 (Стр. 561) В ряде своих статей Чернышевский правильно и
глубоко определил великое историческое значение творчества Пушкина. Критик
исключительно высоко оценил "художественный гений" Пушкина -- "истинного
отца нашей поэзии", которого "каждый русский человек наиболее обязан уважать
и любить". Вместе с тем, однако, Чернышевский недооценивал идейное
содержан