Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
По соображениям оказывается теперь, что в последнее время он уклонялся
под разными предлогами от употребления пищи, в чем, однакож, уличить было
его невозможно...
В субботу, на масленице, он посетил также некоторых своих знакомых.
Никакой особенной болезни не было в нем заметно, не только опасности; а в
задумчивости его, молчаливости не представлялось ничего необыкновенного.
С понедельника только обнаружилось его совершенное изнеможение. Он не
мог уже ходить и слег в постель. Призваны были доктора. Он отвергал всякое
пособие, ничего не говорил и почти не принимал пищи. Просил только по
временам пить и глотал по нескольку капель воды с красным вином. Никакие
убеждения не действовали. Так прошла вся первая неделя. В четверг сказал:
"Надо меня оставить, я знаю, что должен умереть".
В понедельник на второй неделе духовник предложил ему приобщиться и
пособороваться маслом, на что он согласился с радостию и выслушал все
евангелия в полной памяти, держа в руках свечу, проливая слезы.
Вечером уступил было настояниям духовника принять медицинское пособие,
но лишь только прикоснулись к нему, как закричал самым жалобным, раздирающим
голосом: "Оставьте меня, не мучьте меня!" -- Кто ни приходил к нему, он не
поднимал глаз, приказывал только по временам переворачивать себя или
подавать себе пить. Иногда показывал нетерпение.
Во вторник он выпил без прекословия чашку бульону, поднесенную ему
служителем, через несколько времени другую, и подал тем надежду к перемене в
своем положении, но эта надежда продолжалась не долго.
В среду обнаружились явные признаки жестокой нервической горячки.
Употреблены были все средства, коих он, кажется, уже не чувствовал, изредка
бредил, восклицая: "Поднимите, заложите, на мельницу, ну же, подайте!" Ночью
дышал тяжело, но к утру затих, -- и скончался.
Из расспросов об участи его сочинений оказалось:
В воскресенье, перед постом, он призвал к себе одного из друзей своих
и, как бы готовясь к смерти, поручал ему отдать некоторые свои сочинения в
распоряжение духовной особы, им уважаемой, а другие напечатать. Тот старался
ободрить его упавший дух и отклонить от него всякую мысль о смерти.
Ночью, на вторник, он долго молился один в своей комнате. В три часа
призвал своего мальчика и спросил его: тепло ли в другой половине его
покоев. "Свежо", отвечал тот. "Дай мне плащ, пойдем: мне нужно там
распорядиться". И он пошел, с свечой в руках, крестясь во всякой комнате,
через которую проходил. Пришед, велел открыть трубу, как можно тише, чтоб
никого не разбудить, и потом подать из шкафа портфель. Когда портфель был
принесен, он вынул оттуда связку тетрадей, перевязанных тесемкой, положил ее
в печь и зажег свечой из своих рук. Мальчик, догадавшись, упал перед ним на
колени и сказал: "Барин, что вы это, перестаньте!" -- "Не твое дело",
отвечал он молясь. Мальчик начал плакать и просить его. Между тем огонь
погасал, после того как обгорели углы у тетрадей. Он заметил его, вынул
связку из печки, развязал тесемку и уложил листы так, чтоб легче было
приняться огню, зажег опять и сел на стуле перед огнем, ожидая, пока все
сгорит и истлеет. Тогда он, перекрестясь, воротился в прежнюю свою комнату,
поцеловал мальчика, лег на диван и заплакал. "Иное надо было сжечь, --
сказал он, подумав, -- а за другое помолились бы за меня богу; но, бог даст,
выздоровею и все поправлю".
Поутру он сказал гр. Т<олстому>: "Вообразите, как силен злой дух!
Я хотел сжечь бумаги, давно уже на то определенные, а сжег главы "Мертвых
душ", которые хотел оставить друзьям на память после своей смерти".
Вот что до сих пор известно о погибели неоцененного нашего
сокровища!.." ("Москвитянин", 1852, No 5, Отд. VII, стр. 48--50).
336 (Стр. 449) Речь идет о литографии с рисунка, сделанного
с Гоголя В. А. Рачинским. Позднее эта литография неосновательно
приписывалась Э. А. Дмитриеву-Мамонову.
337 (Стр. 449) Причины ареста Тургенева были глубже, чем это
представлял себе Данилевский. Во всяком случае "несоблюдение формальностей
цензурного устава" оказалось лишь поводом к расправе с Тургеневым, а не
причиной (см. ниже комментарии к воспоминаниям Тургенева).
338 (Стр. 451) 31 мая 1931 г. прах Гоголя и памятник были
перенесены на Новодевичье кладбище.
339 (Стр. 454) Выразительную иллюстрацию к тому, как "знал"
"писательство" Гоголя Николай I приводит в своих воспоминаниях А. О.
Смирнова-Россет. Когда она однажды по поручению Жуковского обратилась к
Николаю I с ходатайством о назначении Гоголю пенсии, он ответил: "Вы знаете,
что пенсии назначаются капитальным трудам, а я не знаю, удостаивается ли
повесть "Тарантас". Я заметила, что "Тарантас" -- сочинение Соллогуба, а
"Мертвые души" -- большой роман. "Ну, так я его прочту, потому что позабыл
"Ревизора" и "Разъезд" (А. О. Смирнова-Россет. "Автобиография", М. 1931,
стр. 296). Этот разговор, кстати, происходил в марте 1845 г. -- т. е. почти
через три года после выхода в свет "Мертвых душ". О том, как Николай I
"ценил" Гоголя, достаточно красноречиво свидетельствует отмеченная выше (см.
примеч. 332) драматическая история второго издания собрания сочинений
писателя, которое могло появиться в свет лишь после смерти венценосного
жандарма.
340 (Стр. 458) Сам Гоголь считал днем своего рождения 19
марта 1809 г. Однако в метрической книге сорочинской церкви день рождения
Гоголя указан 20 марта (см. М. Григоревский, "К вопросу о дне рождения Н. В.
Гоголя", "Русская старина", 1909, No 1, стр. 197-- 198). В настоящее время
исследователи склоняются к признанию даты, обозначенной в метрической книге.
341 (Стр. 458) Имение писателя В. В. Капниста в селе
Обуховка было расположено неподалеку от Васильевки. Между семьями Капниста и
В. А. Гоголя издавна установились дружеские отношения. Впоследствии Н. В.
Гоголь был особенно дружен с дочерью писателя С. В. Капнист-Скалон.
342 (Стр. 459) О первых литературных опытах Гоголя см.
примеч. 4.
343 (Стр. 459) Романтическая идиллия Гоголя "Ганц
Кюхельгартен" вышла из печати в июне 1829 г. После появления двух
отрицательных рецензий (в "Московском телеграфе", No 12, и "Северной пчеле",
No 87) в июле того же 1829 г. Гоголь сжег почти весь тираж своей первой
книги. Ныне сохранилось 4--5 экземпляров этого издания, представляющего
библиографическую редкость.
344 (Стр. 460) "Накануне отъезда Гоголя..." -- слово
"накануне" очевидно здесь не следует понимать буквально. По свидетельству
Гоголя -- он попрощаться с Пушкиным не успел. Об этом он писал Жуковскому в
июне 1836 г.: "Даже с Пушкиным я не успел и не мог проститься; впрочем, он в
этом виноват" (Письма, т. I, стр. 386). Дата последнего свидания Гоголя с
Пушкиным неизвестна.
343 (Стр. 460) В августе 1818 г. Гоголь вместе со своим
младшим братом Иваном были отданы в полтавское поветовое, т. е. уездное,
училище. Иван умер летом 1819 г., Гоголь некоторое время продолжал еще
учиться в Полтаве и в мае 1821 г. был определен в Нежинскую гимназию.
346 (Стр. 460) Известны две украинские комедии В. А. Гоголя.
Одна из них -- "Собака-вiвця" ("Собака-овца") -- не сохранилась, краткий
сюжет ее рассказан со слов матери Гоголя П. А. Кулишом ("Записки о жизни
Гоголя", т. I, стр. 15--16); другая -- "Простак, або хитрощiжiнки,
перехитренi москалем" ("Простак, или хитрость женщины, перехитренная
солдатом") -- впервые была напечатана Кулишом в журнале "Основа", 1862, No
2, и позднее несколько раз переиздавалась. В одном из писем Гоголя эта
комедия фигурирует под названием "Роман с Параскою" (Полн. собр. соч., 1940,
т. X, стр. 142; ср. "Записки о жизни Гоголя", т. I, стр. 13). До нас дошел
еще небольшой отрывок третьей пьесы В. А. Гоголя (А. А. Назаревский, "Из
архива Головни". -- "Н. В. Гоголь. Материалы и исследования", I, стр.
323--324). Из комедий отца Гоголь взял эпиграфы для "Сорочинской ярмарки" и
"Майской ночи".
347 (Стр. 460) Точнее -- в Нежинскую гимназию высших наук,
лишь в 1832 г. преобразованную в лицей.
348 (Стр. 460) Интерес к живописи пробудился у Гоголя еще в
Нежине. В Петербурге он некоторое время посещал Академию художеств (май --
июнь 1830 г.).
349 (Стр. 460) Имеется в виду письмо Гоголя от 13 августа
1829 г. (Полн. собр. соч., т. X, стр. 151--155; см. примеч. 160).
350 (Стр. 461) Имеется в виду 1885 г.
351 (Стр. 462) См. примеч. 332.
352 (Стр. 462) А. С. Данилевский умер в апреле 1888 г.
353 (Стр. 462) Речь идет о т. н. Патриотическом институте, в
котором младшие сестры Гоголя -- Елизавета и Анна Васильевны -- учились в
1832--1839 гг.
"А. О. СМИРНОВА-РОССЕТ"
"ИЗ "ВОСПОМИНАНИЙ О ГОГОЛЕ""
Александра Осиповна Россет (1809--1882), по мужу Смирнова, была знакома
с крупнейшими русскими писателями: Пушкиным, Жуковским, Лермонтовым,
Гоголем. С Гоголем Смирнова познакомилась в 1831 г. Они часто встречались в
России и за границей и вели интенсивную переписку, продолжавшуюся до конца
жизни Гоголя. Смирнова была в числе тех немногих людей, которым Гоголь читал
свои еще не опубликованные произведения, доверительно раскрывал творческие
планы, делился своими мыслями и настроениями. Будучи человеком реакционных
убеждений, Смирнова принадлежала к тому близкому окружению Гоголя, которое
во многом способствовало усилению его религиозных настроений в 40-х гг. и
созреванию идейного кризиса, отразившегося в "Выбранных местах из переписки
с друзьями".
Смирнова выдавала себя за страстную поклонницу таланта Гоголя, хотя
истинного смысла его великих обличительных произведений она никогда не могла
ни понять, ни оценить. Между письмами Смирновой, ее заверениями в любви к
Гоголю и тем, что она в действительности думала о его творчестве, было мало
общего. И на это обратил внимание ее современник -- Н. М. Колмаков,
чиновник, служивший по министерству юстиции. Когда после смерти Смирновой
были опубликованы некоторые ее письма к Гоголю, Н. М. Колмаков с наивным
прямодушием и сарказмом писал в своих воспоминаниях, риторически обращаясь к
покойной Смирновой: "Питая к вам глубокое уважение, я должен сказать, что
при жизни своей вы не такие были, как хотите казаться в ваших письмах к
Гоголю! Вспомните бал 1850 г. в дворянском собрании. Я стоял возле вас, а
вы, глядя на вальсирующую молодежь и вообще на приличную во всем обстановку,
вспомнив фразу Гоголя: пошла губерния плясать, сказали: "Ну, откуда Гоголь
берет свои карикатуры? У него в губернии что ни чиновник, то взяточник; и
вообще что ни человек, то урод, и самого скверного свойства. Жалкий он
человек!" Я согласился с вами!" ("Русская старина", 1891, No 7, стр. 145).
В этой едкой характеристике правильно вскрыто двоедушие и лицемерие в
отношении Смирновой к великому русскому писателю.
А. О. Смирнова оставила после себя мемуары. Они имеют свою историю. В
1893--1894 гг. в журнале "Северный вестник" и в 1895 г. отдельным изданием
были напечатаны ее нашумевшие "Записки". Они оказались фальсификацией,
состряпанной ее дочерью -- О. Н. Смирновой. Подлинные мемуары А. О.
Смирновой появились в 1929 г. ("Записки, дневник, воспоминания", изд.
"Федерация") и в 1931 г. ("Автобиография", изд. "Мир"). Обе книги были
подготовлены к печати Л. В. Крестовой по подлинным рукописям.
В своих мемуарах Смирнова часто упоминает имя Гоголя. Она написала о
нем и специальные воспоминания, самый полный текст которых приложен к ее
"Автобиографии" (стр. 271--311). Отсюда мы извлекли несколько отрывков,
наиболее достоверно воссоздающих облик Гоголя и характер его отношений со
Смирновой. Текст, заключенный в угловых скобках, принадлежит редактору
первопечатного издания -- Л. В. Крестовой.
354 (Стр. 466) Факт пребывания Гоголя в Испании не
установлен.
355 (Стр. 466) Гоголь находился в Бадене с конца июня по
август 1837 г.
356 (Стр. 467) Это не точно. Вмешательство цензуры в текст
"Мертвых душ" было очень серьезно (см. примеч. 192 и 204).
357 (Стр. 467) Смирнова пробыла в Риме с января по май 1843
г.
358 (Стр. 468) Эта встреча Гоголя с известным французским
критиком и историком Сент-Бевом имела место в июне 1839 г. Делясь
впечатлениями о встрече и беседе с Гоголем, Сент-Бев писал: "При
этом случае разговор его, полный силы (доводов), отличающийся точностью
и богатством наблюдений над нравами и фактами действительной жизни, дал мне
возможность схватить на лету, предвкусить, гак сказать, всю оригинальность и
реализм его сочинений. Г. Гоголь, как видно, прежде всего заботился о
верности в изображении нравов, о правдивости в воспроизведении жизни, о
естественности -- будь это в настоящем или в историческом прошедшем; его
интересует народный гений, и куда бы ни устремился его взор, он любит
открывать присутствие этого гения и изучать его" (см. А. И. Урусов, Статьи
его, письма его, воспоминания о нем, т. I, M. 1907, стр. 292). Когда в 1845
г. во Франции вышел сборник повестей Гоголя, переведенных Л. Виардо,
Сент-Бев напечатал в "Revue des deux mondes" (1 дек. 1845 г.) статью, в
которой восторженно оценил творчество Гоголя.
359 (Стр. 469) Еще в начале 1833 г. Гоголь задумал
многотомный труд, посвященный "всеобщей истории и всеобщей географии" под
энциклопедическим названием "Земля и люди" (см. Полн. собр. соч., т. X, стр.
256). К этому замыслу Гоголь возвращался и позднее, но он так и остался не
осуществленным.
360 (Стр. 470) Н. М. Смирнов был назначен калужским
губернатором в 1845 г. и прослужил там до 1851 г.
361 (Стр. 470) Лева -- Л. И. Арнольди (о нем. см. на стр.
666); Клима -- К. О. Россет, брат А. О. Смирновой-Россет.
362 (Стр. 470) Эта поездка Гоголя с Л. И. Арнольди в Калугу
состоялась не весной, а в начале июля 1849 г. Она подробно описана в
воспоминаниях Арнольди (см. наст. изд., стр. 472).
363 (Стр. 471) О первой встрече Гоголя с М. С. Щепкиным см.
более подробный и достоверный рассказ М. А. Щепкина (наст. изд., стр. 527).
364 (Стр. 471) Этот эпизод относится к июню 1850 г. О чтении
Гоголем у Смирновой глав второго тома "Мертвых душ" см. подробно в
воспоминаниях Арнольди, наст. изд., стр. 483--487.
"Л. И. АРНОЛЬДИ"
"МОЕ ЗНАКОМСТВО С ГОГОЛЕМ"
Личность Льва Ивановича Арнольди (1822--1860) малопримечательна и ныне
известна лишь исключительно благодаря его непродолжительному знакомству с
Гоголем и воспоминаниям о нем. Он был младшим братом (по матери) А, О.
Смирновой и служил чиновником при калужском губернаторе -- ее муже. С
Гоголем Арнольди познакомился у своей сестры в июне 1849 г. В течение своего
короткого знакомства с великим писателем он имел возможность близко
наблюдать его и быть в числе тех немногих людей, которым Гоголь читал главы
сожженного впоследствии второго тома "Мертвых душ". Дошедшие до нас пять
черновых глав этой книги не дают возможности воссоздать в полной мере
идейный и художественный замысел Гоголя. Вот почему так ценна каждая деталь,
расширяющая наше представление об этом произведении. В своих воспоминаниях
Арнольди дает наиболее полный, сравнительно с другими современниками,
пересказ содержания прослушанных глав второго тома "Мертвых душ", В этом
прежде всего и состоит ценность его мемуаров.
Воспоминания Арнольди опубликованы в "Русском вестнике", 1862, No 1,
стр. 54--95, и многократно позднее перепечатывались в отрывках. Мы
воспроизводим журнальный текст с сокращениями, главным образом за счет
весьма общего и пространного вступления, не имеющего мемуарного характера.
365 (Стр. 472) А. О. Смирнова приехала в Москву 25 июня 1849
г.
366 (Стр. 475) Вариант этого рассказа Гоголя воспроизводит
также В. А. Соллогуб ("Воспоминания", "Academia", 1931, стр. 311--313).
367 (Стр. 476) "...постигла первый второй том" -- т. е.
первый вариант второго тома "Мертвых душ", сожженный Гоголем в 1845 г,
368 (Стр. 482) Имеется в виду С. П. Шевырев (см. в
воспоминаниях Н. В. Берга, стр. 504). Подобного рода поручения Гоголя
выполнял и П. А. Плетнев (см. в воспоминаниях Г. П. Данилевского, стр. 446).
369 (Стр. 487) По свидетельству современников, во втором
томе "Мертвых душ" было, как и в первом -- 11 глав.
370 (Стр. 488) А. О. Смирнова, излагая П. А. Кулишу
содержание читанных ей Гоголем глав второго тома "Мертвых душ", отметила еще
некоторые эпизоды, отсутствующие в сохранившихся главах этого тома:
"В нем очень многого недостает, даже в тех сценах, которые остались без
перерывов. Так, например, анекдот о черненьких и беленьких рассказывается
генералу во время шахматной игры, в которой Чичиков овладевает совершенно
благосклонностью Бетрищева; в домашнем быту генерала пропущены лица --
пленный французский капитан эскадры и гувернантка англичанка. В дальнейшем
развитии поэмы недостает описания деревни Вороного-Дрянного, из которой
Чичиков переезжает к Костанжогло. Потом нет ни слова об имении Чегранова,
управляемом молодым человеком, недавно выпущенным из университета. Тут
Платонов, спутник Чичикова, ко всему равнодушный, заглядывается на портрет,
а потом они встречают у брата генерала Бетрищева живой подлинник этого
портрета, и начинается роман, из которого Чичиков, как из всех других
обстоятельств, каковы б они ни были, извлекает свои выгоды" ("Записки о
жизни Гоголя", т. II, стр. 226-- 227). Ряд существенных подробностей о
содержании не дошедших до нас глав второго тома "Мертвых душ" см. в
воспоминаниях Д. А. Оболенского (наст. изд., стр. 548--552).
371 (Стр. 491) Правильность изложения мысли Гоголя
подтверждается другим источником. Ср. письмо П. А. Плетнева от 12 марта 1852
г.: "А. О, Смирнова сказывала мне, что только И. В. Капнисту, который, хотя
любил Гоголя, но терпеть не мог его сочинений, он прочитал девять глав
<второго тома "Мертвых душ>, желая воспользоваться строгою критикою
беспощадного порицателя своих сочинений" ("Соч. и переписка П. А. Плетнева",
т. III, Спб. 1885, стр. 734).
372 (Стр. 491) Существует предание, будто бы прежде чем
отдать в театр свою новую комедию, Мольер предварительно читал ее своей
няне, чтобы представить себе, какова будет реакция зрителей.
373 (Стр. 491) Село Спасское, имение А. О. Смирновой.
374 (Стр. 491) Здесь и ниже фамилия этого человека названа
неточно. Имеется в виду П. А. Григоров.
375 (Стр. 495) "Записки ружейного охотника Оренбургской
губернии" С. Т. Аксакова вышли из печати в 1852 г. в Москве.
376 (Стр. 495) Этот спектакль состоялся в середине октября
1851 г. См. о нем в воспоминаниях Н. В. Берга (наст. изд., стр. 507).
377 (Стр. 495) Ср. эту характеристику Хлестакова со словами
Гоголя о нем же: "В нем все сюрприз и неожиданность... Он разговорился,
никак не зная в начале разговора, куда поведет его речь" ("Предуведомление
для тех, которые пожелали бы сыграть как следует "Ревизор" -- Сочинения,
изд. 10-е, т. VI, стр. 253). -- Ср. также "Отрывок из письма, написанного
автором вскоре после первого представления "Ревизора" к одному литератору"
(там же, т. II, стр. 285--290).
"Н. В. БЕРГ"
"ВОСПОМИНАНИЯ О Н. В. ГОГОЛЕ"
Автор этих воспоми