Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68 -
69 -
70 -
71 -
72 -
73 -
74 -
75 -
76 -
77 -
78 -
79 -
скромный приятель, теперь покойный, именовался София Ге. Не знаю,
почему я получил титул Жюль Жанена, под которым и состоял до конца. Комната
Николая Васильевича была довольно просторна, с двумя окнами, имевшими
решетчатые ставни извнутри. Обок с дверью стояла его кровать, посередине
большой круглый стол; узкий соломенный диван, рядом с книжным шкафом,
занимал ту стену ее, где пробита была другая дверь. Дверь эта вела в
соседнюю комнату, тогда принадлежавшую В. А. Панову 157, а по
отъезде его в Берлин доставшуюся мне. У противоположной стены помещалось
письменное бюро в рост Гоголя, обыкновенно писавшего на нем свои
произведения стоя. По бокам бюро -- стулья с книгами, бельем, платьем в
полном беспорядке. Каменный мозаичный пол звенел под ногами, и только у
письменного бюро, да у кровати разостланы были небольшие коврики. Ни
малейшего украшения, если исключить ночник древней формы, на одной ножке и с
красивым желобком, куда наливалось масло. Ночник или, говоря пышнее, римская
лампа стояла на окне, и по вечерам всегда только она одна и употреблялась
вместо свечей. Гоголь платил за комнату 20 франков в месяц. Последнее мое
свидание с Гоголем было в 1839 году, в Петербурге, когда он останавливался в
Зимнем дворце, у Жуковского. Первые главы "Мертвых душ" были уже им
написаны, и однажды вечером, явившись в голубом фраке с золотыми пуговицами,
с какого-то обеда, к старому товарищу своему Н. Я. Прокоповичу, он застал
там всех скромных, безызвестных своих друзей и почитателей, которыми еще
дорожил в то время... Мы уже узнали, что он собирался прочесть нам новое
свое произведение, но приступить к делу было не легко. Гоголь, как ни в чем
не бывало, ходил по комнате, добродушно подсмеивался над некоторыми общими
знакомыми, а об чтении и помину не было. Даже раз он намекнул, что можно
отложить заседание, но Н. Я. Прокопович, хорошо знавший его привычки, вывел
всех из затруднения. Он подошел к Гоголю сзади, ощупал карманы его фрака,
вытащил оттуда тетрадь почтовой бумаги в осьмушку, мелко-намелко исписанную,
и сказал по-малороссийски, кажется, так: "А що се таке, у вас, пане?" Гоголь
сердито выхватил тетрадку, сел мрачно на диван и тотчас же начал читать, при
всеобщем молчании. Он читал без перерыва до тех пор, пока истощился весь его
голос и зарябило в глазах. Мы узнали таким образом первые четыре главы
"Мертвых душ"... Общий смех мало поразил Гоголя, но изъявление нелицемерного
восторга, которое видимо было на всех лицах под конец чтения, его тронуло...
Он был доволен. Кто-то сказал, что приветствие Селифана босой девочке,
которую он сажает на козлы вместо проводника от Коробочки -- приветствие:
"ноздря" -- не совсем прилично. Все остальные слушатели восстали против
этого замечания, как выражающего излишнюю щекотливость вкуса и отчасти
испорченное воображение, но Гоголь прекратил спор, взяв сторону критика и
заметив: "Если одному пришла такая мысль в голову -- значит и многим может
притти. Это надо исправить" 158. После чтения он закутался, по
обыкновению, в шубу до самого лба, сел со мной на извозчика, и мы молча
доехали до Зимнего дворца, где я его ссадил. Вскоре потом он опять исчез из
Петербурга.
Гоголь обрадовался нашей новой встрече, расспрашивал, каким путем
прибыл я в Италию, одобрял переезд из Анконы с ветурином и весьма сожалел,
что предварительно я не побывал в Париже. Ему казалось, что после Италии
Париж становится сух и безжизнен, а значение Италии бросается само собой в
глаза после парижской жизни и парижских интересов. Впоследствии он часто
развивал эту мысль. Между тем время было обеденное. Он повел меня в
известную историческую австерию под фирмой Lepre (заяц), где за длинными
столами, шагая по грязному полу и усаживаясь просто на скамейках, стекается
к обеденному часу разнообразнейшая публика: художники, иностранцы, аббаты,
читадины, фермеры, принчипе, * смешиваясь в одном общем говоре и истребляя
одни и те же блюда, которые от долгого навыка поваров действительно
приготовляются непогрешительно. Это все тот же рис, барашек, курица, --
меняется только зелень по временам года. Простота, общежительность
итальянская всего более кидаются тут в глаза, заставляя предчувствовать себя
и во всех других сферах жизни. Гоголь поразил меня, однако, капризным,
взыскательным обращением своим с прислужником. Раза два менял он блюдо риса,
находя его то переваренным, то недоваренным, и всякий раз прислужник
переменял блюдо с добродушной улыбкой, как человек, уже свыкшийся с
прихотями странного форестьера (иностранца), которого он называл синьором
Николо. Получив, наконец, тарелку риса по своему вкусу, Гоголь приступил к
ней с необычайною алчностью, наклонясь так, что длинные волосы его упали на
самое блюдо, и поглощая ложку за ложкой со страстью и быстротой, какими,
говорят, обыкновенно отличаются за столом люди, расположенные к ипохондрии.
В середине обеда к нам подсел довольно плотный мужчина, с красивой круглой
бородкой, с необычайно умными, зоркими карими глазами и превосходным
славянским обликом, где доброта и серьезная, проницательная мысль
выражалась, так сказать, осязательно; это был А. А. Иванов, с которым я тут
впервые познакомился. Опорожнив свое блюдо, Гоголь откинулся назад, сделался
весел, разговорчив и начал шутить с прислужником, еще так недавно осыпаемым
строгими выговорами и укоризнами. Намекая на древний обычай возвещать первое
мая и начало весны пушкой с крепости св. Ангела и на соединенные с ним
семейные обыкновения, он спрашивал: намеревается ли почтенный сервиторе
plantar il Magio (слово в слово -- сажать май месяц) или нет? Сервиторе
отвечал, что будет ждать примера от синьора Николо и т. д. По окончании
расчета за обед Гоголь оставил прислужнику, как и все другие посетители, два
байока, а когда я с своей стороны что-то переложил против этой скудной
суммы, он остановил меня замечанием: "Не делайте этого никогда. Здесь есть
обычаи, которые дороже вашей щедрости. Вы можете оскорбить человека. Везде
вас поблагодарят за прибавку, а здесь посмеются". Известно, что житейской
мудрости в нем было почти столько же, сколько и таланта. Прямо из австерии
перешли мы на Piazza d'Espagna, в кофейню "Del buon gusto" **, кажется,
уселись втроем в уголку за чашками кофе, и тут Гоголь до самой ночи
внимательно и без устали слушал мои рассказы о Петербурге, литературе,
литературных статьях, журналах, лицах и происшествиях, расспрашивая и
возбуждая повествование, как только начинало оно ослабевать. Он был в своей
тарелке и, по счастливому выражению гравера Ф. И. Иордана, мог брать что ему
нужно было или что стоило этого, полной рукой, не давая сам ничего. Притом
же ему видимо хотелось исчерпать человека вдруг, чтоб избавиться or скуки
возвращаться к нему еще несколько раз. Наслаждение способностию читать в
душе и понимать самого человека, по поводу того, что он говорит, --
способностию, которой он, как все гениальные люди, обладал в высшей степени,
тоже находило здесь материал... Не имея никаких причин размерять себя, а,
напротив, считая необходимостью для истины будущих сношений представить
полный вид на самого себя, я говорил решительно все то, что знал, и все то,
что думал. Гоголь прерывал иногда беседу замечаниями, чрезвычайно глубокими,
но не возражал ни на что и ничего не оспаривал. Раз только он обратился ко
мне с весьма серьезным, настоятельным требованием, имевшим вместе с тем
юмористический оттенок, удивительно грациозно замешанный в его слова. Дело
шло о покойном Гребенке, как о подражателе Николая Васильевича, старавшемся
даже иногда подделаться под его первую манеру рассказа. "Вы с ним знакомы,
-- говорил Гоголь, -- напишите ему, что это никуда не годится. Как же это
можно, чтоб человек ничего не мог выдумать? Непременно напишите, чтоб он
перестал подражать. Что ж это такое в самом деле? Он вредит мне. Скажите
просто, что я сержусь и не хочу этого. Ведь он же родился где-нибудь, учился
же грамоте где-нибудь, видел людей и думал о чем-нибудь. Чего же ему более
для сочинения? Зачем же он в мои дела вмешивается? Это неблагородно,
напишите ему. Если уже нужно ему за другим ухаживать, так пусть выберет кто
поближе к нему живет!.. Все же будет легче. А меня пусть оставит в покое,
пусть непременно оставит в покое" 159. Но в голосе и в выражении
его было так много комического жара, что нельзя было не смеяться. Так сидели
мы до самой ночи. Гоголь проводил меня потом к моей квартире и объявил, что
завтра утром он придет за мной и покажет кой-что в городе. На другой день он
действительно явился и добродушнейшим образом исполнил свое обещание. Он
повел меня к Форуму, останавливал излишнюю ярость любопытства, обыкновенные
новичкам порывы к частностям, и только указывал точки, с которых должно
смотреть на целое и способы понимать его. В Колизее он посадил меня на
нижних градинах, рядом с собою, и, обводя глазами чудное здание, советовал
на первый раз только проникнуться им. Вообще он показывал Рим с таким
наслаждением, как будто сам открыл его...
* Князья.
** Хорошего вкуса.
Это был тот же самый чудный, веселый, добродушный Гоголь, которого мы
знали в Петербурге до 1836 года, до первого отъезда за границу. (Мы
исключаем его быструю поездку в Любек в 1829 году, с столь же быстрым
возвращением назад.) 160 Правда, некоторые черты, как увидим, уже показывали
начало нового и последнего его развития, но они еще мелькали на поверхности
его характера, не сообщая ему одной, господствующей краски. 1841 год был
последним годом его свежей, мошной, многосторонней молодости, и вот почему
воспоминание с особенной силой привязывается к этому году. Надо сказать, что
в Петербурге около Гоголя составился круг его школьных приятелей и новых,
молодых знакомых, которые любили его горячо и были ему по душе. Перед этим
кругом Гоголь всегда стоял просто, в обыкновенной своей позиции, хотя
сосредоточенный, несколько скрытный характер и наклонность овладевать и
управлять людьми не оставляли его никогда. Кроме жаркой привязанности,
которую он питал вообще к двум-трем товарищам своего детства, -- "ближайшим
людям своими 161, как он их называл, -- Гоголю должен был нравиться и тот
откровенный энтузиазм, который высказывался тут к тогдашней литературной
деятельности его, несмотря на совершенно короткое, нецеремонное обращение
приятелей между собою. В этом круге он встречал только ласковые, часто им же
воодушевленные лица, и не было ему надобности осматриваться, беречься и
отклонять от себя взоры. За чертой круга Гоголь открывал себе широкий путь
жизни всеми средствами, которые находились в его богатой натуре, не исключая
хитрости и сноровки затрагивать наиболее живые струны человеческого сердца.
Он сходил с этой арены в безвестный и, так сказать, уединенный круг своих
приятелей, если не отдыхать (в это время он не отдыхал почти никогда, но жил
постоянно всеми своими способностями), то, по крайней мере, сравнивать его
бескорыстные суждения о себе и ряд надежд, возлагаемых на него, с тем, что
говорилось и делалось по поводу его особы на другом, более обширном поприще.
Он был прост перед своим кругом, добродушен, весел, хотя и сохранял тонкий,
может быть, невольный оттенок чувства своего превосходства и своего
значения. Мало-помалу род поучения, ободрения и удовольствия, какие он
почерпал в этом круге, становились ему менее нужны и менее привлекательны;
жизнь начала нестись с такой силой вокруг него, показались такие горячие,
страстные привязанности, действовавшие и на общественное мнение, что никем
неведомый и запертый в себе самом кружок должен был потерять значение в его
глазах. Притом же вскоре явились требования со стороны других приверженцев
Гоголя 162, на которые старый круг не мог отвечать, и явления в
самом Гоголе, которые трудно было понять ему; но почти ко всем его лицам
Гоголь сохранил неизменное расположение, доказывавшее теплоту и благородство
его сердца. Он даже в минуту развития самостоятельных, наиболее
исключительных своих мнений еще вопрошал мысль прежних своих приятелей и
прислушивался к ней с большим любопытством. Так, иногда писатель,
пресыщенный критикой и разбором! своих произведений, охотно склоняет ухо к
мнению какого-либо оригинального чудака, живущего вдали партий, литературных
вечеров и течения господствующих понятий.
"Записки о жизни Гоголя", изданные г. Кулишом *, оценены публикой по
достоинству. Это одна из немногих драгоценных книг последнего времени,
которая исполнена содержания и способна к обильным выводам. Вообще только те
Книги и важны в литературе, которые заключают гораздо более того, что в них
сказано. Вместе с превосходными воспоминаниями гг. Кульжинского, Иваницкого,
Лонгинова, Чижова, г-жи Смирновой и С. Т. Аксакова 164,
передающими нам физиономию Гоголя в урывках, но удивительно живо и верно,
вместе с замечательнейшими подробностями о жизни Гоголя и обстановке его
жизни в разные эпохи, наконец с богатой коллекцией писем самого Гоголя,
стоившей издателю, вероятно, не малых усилий, -- книга представляет запас
материалов для биографии Гоголя, какого вряд ли кто и мог ожидать. Имя
издателя ее упрочено в нашей литературе этим добросовестным и благородным
трудом. Во многих местах своей книги он с замечательным пониманием своей
задачи отказывается от роли биографа. Действительно, биография Гоголя еще
впереди. Вот почему заметки, которые следуют теперь, относятся совсем не к
г. Кулишу, исполнившему все свое дело, а имеют в виду тех будущих
составителей биографии Гоголя, которые неизбежно воспитаются по "Запискам"
г. Кулиша и с помощью их должны будут построить картину жизни и развития
этого во всех отношениях необыкновенного человека.
* Под этими записками подписаны буквы Н. М., заимствованные г-м Кулишом
у его приятеля Н. А. Макарова для своего литературного обихода
163.
Прежде всего хотелось бы нам, чтоб навсегда отвергнута была система
отдельного изъяснения и отдельного оправдания всех частностей в жизни
человека, а также и система горевания и покаяния, приносимого автором за
своего героя, когда, несмотря на все усилия, не находится более слов к
изъяснению и оправданию некоторых явлений. Направление это бесплодно. Там,
где требуется изобразить характер, и характер весьма многосложный, -- оно
замещает старание понять и представить живое лицо легкой работой вычисления
-- насколько лицо подошло к известным, общепринятым понятиям о приличии и
благовидности и насколько выступило из них. При этой работе случается, что
автор видит прореху между условным правилом и героем своим там, где ее
совсем нет, а иногда принимается подводить героя под правило без всякой
нужды, только из ложного соображения, что герою лучше стоять на почетном,
чем на свободном и просторном месте. Можно весьма легко избегнуть всех этих
резких недоразумений, изобразив характер во всей его истине, или, по крайней
мере, в той целости, как он нам представляется после долгого обсуждения.
Живой характер, глубоко обдуманный и искренно переданный, носит уже в себе
самом пояснение и оправдание всех жизненных подробностей, как бы
разнообразны, противоречивы или двусмысленны ни казались они, взятые врозь и
отдельно друг от друга. Он освобождает биографа от необходимости стоять в
недоумении перед каждым пятнышком, придумывая средства, как бы вывести его
поскорее, и отстраняет другую, еще важнейшую беду: видеть пятно там, где его
совсем нет и где только существует игра света и тени, порождаемая
естественным отражением характера на других предметах и лицах. Ввиду цельно
изображенного характера умолкает также и всякая литературная полемика,
которая без того приведена в необходимость поверять одни свидетельства
другими, опровергать одну частность другой частностью, сомнительный приговор
-- другим, что под конец представляет какую-то длинную цепь фактов, не
приводящих ни к какому результату, и где истина кажется на всех точках,
потому что ни на одной не остановилась окончательно. Глубоко продуманный,
поэтически угаданный и смело изложенный характер имеет еще и ту выгоду, что
он точно так же и принимается, как составился в уме жизнеописателя, то есть
целиком. Цельно изображенный характер может быть только целиком отвергнут
или, наоборот, целиком принят, на основании строгих нравственных
соображений. Без соблюдения этих коренных условий хорошего биографа автор
будет походить всегда на человека, который стоит у весов день и ночь и
беспрестанно обвешивает приходящих, задерживая одну чашку с событиями и
обвинениями слишком тяжелыми, или подталкивая другую с явлениями, в
моральном смысле, несколько легковесными. Стрелка не придет никогда в свое
правильное положение и центральной точки никогда не укажет.
Если с самого детства, со школьнической жизни в Нежине, мы видим, что
достижение раз задуманной цели или предприятия приводило в необычайное
напряжение все способности Гоголя и вызывало наружу все качества,
составившие впоследствии его характер, то будем ли мы удивляться, что вместе
с ними появилась врожденная скрытность, ловко рассчитанная хитрость и
замечательное по его возрасту употребление чужой воли в свою пользу. Станем
ли мы скрывать, или, еще хуже, искать у читателя отпущения этим жизненным
чертам, которые более всего предвещают не совсем обыкновенного человека. В
школьнической переписке Гоголя с матерью мы видим, по риторическому тону
некоторых писем, что в них скрывается какое-то другое дело, чем то, которое
излагается на бумаге, и имеем исторические, несомненные свидетельства в
подтверждение невольных догадок, возбуждаемых ими. Многие места их, наиболее
пышные, держатся за фактические основания совсем не того рода, какие молодой
ученик старается выставить перед семейством. Посредством этих пышных фраз он
растет в глазах своих родных с одной стороны и исполняет свои собственные
намерения с другой. Это раннее проявление неколебимой воли, идущей упорно к
своим тайным целям, по-нашему, заключает более поучения и выводов, чем самое
прилежное исполнение задачи, спасать ежеминутно его репутацию, которую ни
один человек, имеющий смысл в голове, никогда не заподозрит. Приведем один
пример из домашней его переписки, подтверждающей слова наши. Вот каким
способом изъясняет он причину скорого своего возвращения из внезапной
поездки за границу в 1829 году: "Несмотря на ваше желание, я не должен
пробыть долее в Любеке: я не могу, я не в силах приучить себя к мысли, что
вы беспрестанно печалитесь, полагая меня в таком далеком расстоянии".
(Письмо к матери. "Записки о жизни Гоголя", т. I, стр. 80.) Г. Кулиш
принимает это объяснение, как единственно достоверное из всех других
предположений о быстром возвращении его в отечество. Конечно, никто не
станет опровергать, что Гоголь мог испытывать тоску по родным и знакомым,
как и всякий другой человек; но кто вник в сущность его характера, тот
никогда не согласится думать, что романтическое, сентиментальное чувство
могло изменить одно все его намерения. Не лучше ли для самой славы Гоголя
предполагать, как мы искренно убеждены, что бесполезность по