- Мы должны остановить ее! Как это сделать? Скажи мне!
     Друид опять пожал плечами.
     - Очень просто. Мы должны покинуть Долину Мурлок.
     Проклиная бесполезный совет. Рыжий Король обернулся  к  своей  армии.
Страшные атаки, казалось, стали  слабеть  и  паника  постепенно  сменялась
тяжелой  усталостью.  Люди  медленно  брели  вперед,  пока,  наконец,   не
выбрались из жестоких объятий  Долины  Мурлок.  Перед  ними  вновь  лежало
королевство Корвелл.
     Грюннарх немного повеселел. К вечеру небо почти совсем очистилось  от
облаков.
     Извивающаяся колонна медленно двинулась на юг.  По  грязи  и  слякоти
расползшейся тропы, Смертоносные Всадники вели вперед изрядно  потрепанную
армию. Грюннарх смотрел, как они ехали мимо, -  эти  удивительным  образом
преобразившиеся войны, которых  когда-то  он  так  хорошо  знал.  Грюннарх
видел, что они еле держатся в седле от усталости; и всадники, и их  лошади
выглядели похудевшими и изможденными, хотя запасов провизии у них  было  с
собой более,  чем  достаточно.  Рыжий  Король  с  содроганием  понял,  что
Смертоносные Всадники нуждаются совсем в другой пище.
     Пехота мерно, не теряя темпа, шагала вслед за  странными  всадниками,
но солдаты явно нервничали, с опаской поглядывая на Смертоносцев впереди и
банду фирболгов позади. Даже жаловаться северяне теперь  не  осмеливались.
И, наконец, мимо Грюннарха прошлепали фирболги. Казалось, им нет  дела  ни
до чавкающей грязи, в которую они  проваливались  по  самые  икры,  ни  до
Рыжего Короля, наблюдающего за ними.
     Встревоженный больше, чем когда-либо, Грюннарх пошел рядом с Траэрном
в конце длинной колонны. Он  лихорадочно  молился,  чтобы  хорошая  погода
продержалась до конца дня. Рыжий Король  не  сомневался,  что  если  дождя
больше не будет,  они  успеют  вовремя  выйти  на  Корвелльскую  дорогу  и
перекрыть ее.
     Вдруг громкий крик вернул его к реальности. Подхваченный воинами,  он
волной покатился по колонне.
     - Нас атакуют!


     Тристан, восседая на великолепном  белом  жеребце  и  держа  в  руках
длинное копье, на древке которого гордо  реял  флаг  Корвелла,  выехал  на
середину Корвелльской дороги. Его  окружили  около  пятидесяти  ффолков  -
беженцев из восточных поселений. Постепенно подходили все  новые  и  новые
беженцы, с любопытством разглядывая принца и его великолепного скакуна.
     - Граждане Корвелла, - снова  произнес  Тристан,  обращаясь  к  вновь
прибывшим. - Именем нашего короля, послушайте! - Он еще выше поднял  копье
со знаменем, ффолки же апатично наблюдали за ним.
     Две маленькие девчушки в рваных грязных платьицах, протянули к принцу
руки, улыбаясь доверчивыми  улыбками.  У  них  за  спиной  стояла  молодая
женщина, с трудом сдерживавшая слезы.
     У отдельных ффолков были с собой домашние животные - любимая коза или
пара цыплят, - которых они ревностно  охраняли.  Многие  держали  в  руках
какие-то наспех  собранные  пожитки:  инструменты,  кастрюли  и,  изредка,
оружие.
     В глазах некоторых ффолков читалась  невыразимая  скорбь  о  погибших
близких. Глядя на них, Тристан сразу вспомнил глаза кузнеца Гэвина. Многие
смотрели на принца твердо и мужественно. В глазах других был гнев,  словно
он, их принц, был виновен в тех ужасных несчастьях, что пали на их головы.
     Когда Тристан начал говорить, он стал снова искать глазами  тех,  кто
не сломался, кто был готов с оружием в руках встретить захватчиков.  Нужна
была лишь искра, чтобы зажечь их, и  принц  понимал,  что  должен  сказать
такие слова, которые эту искру высекут.
     - Я прошу всех, кто может держать в  руках  оружие,  встать  под  мое
знамя.  Я  хочу  дать  вам  возможность  отомстить   подлым   захватчикам,
осквернившим нашу землю а погубившим наших любимых! -  Принц  увидел,  что
многие слушают его с напряженным вниманием.
     - Скоро враг будет здесь!  Он  подойдет  с  той  стороны,  -  Тристан
показал в сторону невысокого холма в шести милях от них. -  Я  встречу  их
там вместе с отрядом рыцарей и других закаленных бойцов!
     - Сейчас я ищу мужчин... или женщин, - добавил он, вспомнив о  Бригит
и Финеллин, - которые готовы рядом с нами сражаться против северян.
     Он подождал, давая людям  возможность  торопливо  посовещаться  между
собой. Тристан видел много мужественных взглядов, но еще чаще -  отчаяние,
стыд и страх. Вокруг него уже собралась огромная толпа, а  с  востока,  по
Корвелльской дороге, продолжали подходить все новые и новые люди.
     - Армия северян уже недалеко! - вскричал Тристан,  поднимая  знамя  с
Одиноким Волком. - Мы должны остановить их здесь, чтобы те из вас, кто  не
в состоянии сражаться, смогли уйти на запад. Если вы  способны  держать  в
руках оружие, присоединяйтесь ко мне! Дайте остальным шанс спастись!
     Принц легко сжал коленями бока Авалона и развернул его к  собравшейся
толпе.
     - Все, кто пойдет со мной, стройтесь здесь! - он вытащил меч  Симрика
Хью и провел им воображаемую линию на земле.
     И ффолки устремились к своему принцу.


     Грюннарх, наконец, подъехал к тому месту, где его войска  подверглись
нападению, расстроившему стройные ряды армии. Здесь он нашел одного воина,
убитого единственной стрелой. У Рыжего Короля не было  особых  причин  для
беспокойства: противника нигде не было видно.
     - Идиоты! Ничтожества! Единственный  лучник  нагнал  на  вас  страху!
Хватит праздновать труса! Вперед!
     Всадники  автоматически  тронулись  с  места.  Рассерженный  Грюннарх
поехал вдоль колонны, пока не поравнялся с Лариком, который,  как  всегда,
возглавил свой отряд.
     - Пошли небольшой отряд в лес,  мы  не  можем  допустить,  чтобы  нас
обстреливали с деревьев!
     Несколько секунд Ларик равнодушно  смотрел  на  короля,  и  Грюннарх,
цепенея от  ужаса,  увидел,  что  глаза  Смертоносного  Всадника  утратили
последнее сходство с  человеческими.  Скучные  и  холодные,  они  казались
глубокими и в то же время лишенными всякого блеска. В них  было  не  более
жизни, чем в пустых глазницах черепа.
     Грюннарх  отчаянно  старался  придумать  что-нибудь,  чтоб  подчинить
Ларика своей воле. Изможденное лицо  капитана  неожиданно  навело  его  на
новую мысль.
     - Ты должен убить! - Грюннарх произносил слова медленно  и  четко.  -
Там, в лесу, - ты должен поскакать туда, и убить всех, кого там найдешь!
     Жаркая вспышка в глазах Ларика была самым странным зрелищем,  которое
за  всю  жизнь  пришлось  видеть  Рыжему  Королю.  Смертоносные   Всадники
помчались вперед в поисках жертвы - любой ценой, лишь бы убивать.


     Эйлин скакала, легко откинувшись в  седле,  давая  возможность  своей
быстрой лошади самой выбирать наилучший путь между  густых  сосен.  Словно
белый призрак, Оспрей несла  свою  госпожу  мимо  вражеской  армии,  легко
скользя по самым темным закоулкам леса, чтобы враг не смог их обнаружить.
     Она держала лук наготове, хотя ее главной задачей была разведка, а не
нападение. И все же Эйлин не  смогла  удержаться  от  соблазна,  когда  ей
представилась возможность выстрелить в  самый  центр  движущейся  колонны.
Возникший среди солдат хаос оправдал такой риск, и она засмеялась.
     Вдруг словно черная смерть метнулась к ней из зарослей, и Эйлин  едва
успела уклониться от яростного выпада Всадника. Атака последовала с такого
короткого расстояния, что даже молниеносная реакция Оспрей  не  смогла  ее
предупредить. Когда противник стал разворачиваться, Эйлин увидела его лицо
и закричала от ужаса: из-под островерхого  шлема  на  нее  смотрел  череп!
Смертоносным Всадникам больше не нужны были устрашающие маски.
     Эйлин показалось, что она  почувствовала  на  своем  лице,  зловонное
дыхание этого чудовищного существа. Так это  было  или  нет,  только  юная
воительница ничего не могла с собой поделать, в ужасе сжимая поводья.
     Только инстинкты  Оспрей  спасли  ее  госпожу  от  опасности.  Кобыла
прыгнула с высокого берега в реку и,  разбрызгивая  воду,  перебралась  на
другую сторону; затем помчалась так, как могли скакать лишь  синнорианские
лошади, обратно в долину, к друзьям.
     Несколько  Всадников  пытались  преследовать  их,  но  Оспрей   легко
оторвалась от зловещих черных скакунов. Наконец, Эйлин вылетела на поляну,
где ее поджидали Бригит и другие сестры.  Задыхаясь,  она  быстро  все  им
рассказала.
     Ларик во главе Смертоносных Всадников преследовал сжавшуюся от  ужаса
в комочек девушку со всей оставшейся в нем энергией. Он стремился -  более
того, ему это было просто необходимо - убить. Белая кобыла и ее небольшой,
но полный жизненной силы седок смогут значительно поддержать его убывающие
силы.
     Хотя  несколько  Смертоносных  Всадников  скакали  рядом  с  Лариком,
большая их часть постепенно отстала. И вскоре,  влекомый  безумной  жаждой
крови,  Ларик  остался  единственным,  кто  не  выпускал  из  виду  белого
призрака.
     Ларик  выехал  на  опушку  леса  и  остановился.  Даже  жажда  крови,
пульсирующая у него в мозгу, не могла заставить  его  пойти  на  очевидную
гибель - а дальнейшее преследование вело именно к этому.
     Белый призрак присоединился к отряду себе подобных.  Некоторое  время
они внимательно смотрели на Ларика, а он - на них:  а  потом  Ларик  резко
развернулся и въехал обратно в лес. Из тени деревьев он снова посмотрел на
группу рыцарей. Его горящий взгляд отыскал ускользнувшую добычу - рыцаря в
зеленой накидке.
     Ларик вспомнил чувство, охватившее его, когда удар смертоносца  почти
достиг цели. Теплая и полная жизненных соков - он хотел именно, ее.  И  он
ее получит.
     Тристана охватило беспокойство, и  он  начал  нервно  ходить  взад  и
вперед. С вершины невысокого холма -  местный  фермер  называл  его  Плато
Фримена  -  ему  была  хорошо  видна  вся  линия  обороны.  Отсюда  хорошо
просматривался пологий склон в пятистах шагах, ведущий к лесу, по которому
будет спускаться противник.
     Гномы  сидели  на  корточках  вокруг  Тристана,  отдыхая  и  негромко
переговариваясь между собой. Казалось, будто они собирались заняться самым
обычным делом, и принц позавидовал их  полному  спокойствию.  От  подножия
холма до реки, выстроившись вдоль канавы, стояли четыреста мужчин и женщин
из Восточного Корвелла, вооруженных пиками, копьями,  вилами,  топорами  и
даже заостренными кольями.
     Через каждые двадцать шагов принц поставил  деревенского  старосту  -
уважаемого  горожанина  или  опытного  солдата  -  которые   должны   были
успокаивать ффолков и руководить ими.
     На  некотором  расстоянии  позади  стоял  Гэвин  с   другой   группой
аналогично вооруженных ффолков - в резерве. Уроки Арлена не пропали даром;
он столько раз твердил Тристану о  необходимости  надежного  резерва,  что
принц сразу оставил в резерве каждого третьего добровольца.
     На дальней стороне холма отдыхал  еще  один  отряд  ффолков,  которых
Тристан был особенно счастлив видеть среди  своих  сил.  Их  было  человек
сорок - в основном лесники и охотники, -  у  каждого  был  большой  лук  и
несколько дюжин стрел. Принц решил для начала спрятать своих  лучников:  о
преимуществе внезапного нападения Арлен  тоже  постоянно  твердил  ему  во
время долгих уроков тактики и стратегии больших сражений.
     Вереница белых фигур появилась из-за деревьев, и Тристан услышал стук
вгрызающихся в дерево топоров гномов. Он  уже  успел  привыкнуть  к  этому
звуку, который весь день доносился из леса, где  Робин  вместе  с  гномами
старались сделать лес  непроходимым  для  захватчиков.  Два  гулких  удара
завершили дело, и Робин вместе с несколькими гномами вышли из  леса  вслед
за сестрами.


     Запутанный лабиринт из  поваленных  деревьев  и  колючего  кустарника
сделал лес почти непроходимым препятствием для  сил  Грюннарха.  Северянам
пришлось топорами прорубать себе дорогу, как  отряду  лесорубов  -  весьма
унизительная работа для гордых покорителей морей. Уставшие  и  подавленные
солдаты  еле-еле  продвигались  вперед.  Каждые  десять   минут   бригады,
прорубавшие проходы для  остальных,  сменялись.  Замененные  солдаты  даже
через десять минут такой работы валились с ног от усталости.
     - Это работа друида, - заметил Траэрн,  глядя  на  плотно  сплетенные
ветви, преграждающие им дорогу.
     - Друида? Да? Ну, что ж, этот умрет, как и все  остальные,  -  мрачно
сказал Грюннарх.
     - Возможно, - ответил Траэрн, поднимая свои тусклые глаза и оглядывая
лес. - Работа грубая, любительская. Однако, я чувствую некую "силу", и это
меня беспокоит.
     - А вот меня друиды не волнуют, - проворчал король, - они, по крайней
мере, люди - значит их можно убивать!
     Лесорубы продолжали свою тяжелую работу. Рыжий Король чувствовал, что
Долина Мурлок взяла с его  армии  приличную  дань.  Теперь,  когда  долина
осталась позади, люди демонстрировали жгучее желание идти вперед.  Однако,
происходило это скорее из-за ужасов, оставшихся у них за  спиной,  чем  от
стремления ударить наконец по врагу.
     - Ваше Величество! - К Грюннарху, топая тяжелыми  сапогами,  подбежал
гонец. - Мы пробились  сквозь  лес.  Там  посреди  поля,  цепь  ффолков  -
крестьяне, я думаю - они хотят преградить нам путь! - Гонец казался скорее
удивленным, чем обеспокоенным.
     Новость быстро  распространилась  среди  северян,  и  их  боевой  дух
заметно окреп. Король снова услышал шутки и проклятия в адрес ффолков. Все
старались разглядеть что-нибудь сквозь переплетение ветвей. Наконец,  были
прорублены несколько проходов и для всадников.
     Грюннарх вышел  из  леса  и  посмотрел  на  солнце.  Оно  уже  начало
клониться к горизонту, до заката оставалось еще  часа  два.  Потом  король
посмотрел через поле. Вдалеке он увидел тонкую ленту Корвелльской  дороги.
Между ним я дорогой стояла шеренга крестьян.
     Пришло время осуществить план Телгаара.


     Как растущая опухоль, Темный  Источник  причинял  богине  невыносимые
страдания. Каждое действие, направленное на то, чтобы уменьшить ее власть,
казалось, добавляло в Источник яда и усиливало боль. То, что произошло  со
Стаей, было ее второй жестокой и тяжелой утратой, после смерти  Левиафана.
Камеринн, единорог, последнее, оставшееся дитя богини, услышал ее  призыв,
когда беспокойно метался в диких зарослях долины Мурлок. Он понял, что его
миссия почти безнадежна, но почувствовал глубину горя  своей  Матери  -  и
подчинился.
     Камеринн помчался вперед, твердо осознавая цель, - он  направлялся  к
болоту фирболгов. Тлеющие угли  все  еще  указывали  место,  где  когда-то
стояла крепость фирболгов - место, оскверняющее долину Мурлок.
     Богиня снова подумала о Стае, но она больше  не  могла  обратиться  к
ней. Волки были во власти чудовища.
     Она  знала,  что  истинную  свою   силу   Стая   еще   ни   разу   не
продемонстрировала. Она могла оказаться самой могущественной из всех детей
богини. На службе у Равновесия Стая стала бы силой, которая спасла бы его.
Но если позволить Стае служить силам Зла, тогда Равновесию придет конец, -
богиня была в этом уверена.



                              ПЛАТО ФРИМЕНА

     Армия Зла  медленно  выползала  из  леса,  собираясь  на  склоне  под
деревьями. Захватчики превосходили маленький  отряд,  растянувшийся  перед
ними, по меньшей мере в три раза. Широкое поле между ними, покрытое ковром
ярких цветов, словно ждало, когда северяне пойдут в атаку.
     Тристан заметил яркие нежные лепестки диких  цветов,  а  легкий  бриз
донес терпкий аромат цветения. Запахи мира, а не битвы.
     Затем ветер стих, и он услышал гудение мух во  внезапно  потяжелевшем
воздухе. Принц посмотрел через  поле,  и  увидел  как  все  новые  солдаты
выходят из леса.  Несколько  минут  был  слышен  лишь  гул  многочисленных
насекомых. В нескольких сотнях ярдов северяне готовились к атаке, но  пока
что не издавали ни звука.
     Вдруг из глоток сотен северян  вырвался  боевой  клич,  оглушительным
эхом разнесшийся по  долине.  Однако  ффолки  ответили  не  менее  дружным
криком, окрыленные  тем,  что  с  ними  был  самый  знаменитый  менестрель
Гвиннета, что гномы и Сестры Синнории объединились с  ними  против  общего
врага.
     Северяне атаковали огромной, вопящей массой. Их бородатые  лица  были
искажены - воинами овладела ярость берсерков. Принц подал сигнал лучникам.
Они выскочили на гребень только что бывшего пустым холма, и  дождем  стрел
осыпали самый центр наступающих северян.  Дюжины  стрел  легко  отыскивали
свою цель, но северяне, казалось, не замечали потерь.  Оставляя  за  собой
раненых и убитых, вопящие орды мчались все дальше.
     Авалон понес принца вдоль двух шеренг  ффолков,  выстроившихся  вдоль
канавы. Рядом бежал Кантус, а Тристан продолжал держать копье, на  котором
весело трепетал шарф Робин  с  гербом  Корвелла.  Его  поспешно  собранное
войско  казалось  настроенным  весьма  решительно,   назначенные   принцем
командиры старались успокоить самых молодых  и  неопытных,  пока  северяне
подходили все ближе.
     Солнечные лучи падали на открытое поле, в последний  раз  расцвечивая
яркие лепестки, пока вся эта красота  не  исчезла  под  тяжелыми  сапогами
наступающей толпы. Еще немного, и в косых лучах засверкало оружие.
     Первые ряды атакующих не заметили  перед  собой  канаву,  и  один  за
другим стали в нее соскальзывать. Тем, кто бежал сзади,  было  уже  трудно
остановиться, и по инерции они продолжали  нестись  вперед  и  заканчивали
свой наступательный порыв на скользком и  грязном  дне  канавы.  Когда  же
солдатам удавалось  подняться  на  ноги  и  они  начинали  карабкаться  по
скользким склонам канавы, ффолки встречали их меткими ударами сверху.
     Высокий фермер пустил в ход вилы,  и  натолкнулся  на  широкий  топор
северянина, пытавшегося отбить удар. Звон оружия разнесся  по  всему  полю
брани, слившись с другими подобными звуками.  Клацанье  и  скрежет,  стоны
раненых - армии сошлись и началось сражение.
     Ффолки  бились,  как  умудренные  опытом  ветераны.  Молодая  женщина
сломала свой тяжелый посох об голову ухмыляющегося северянина. Он упал,  а
она ловко подхватила его меч. Дарус и Полдо сражались бок  о  бок,  нанося
разящие удары выбирающимся из канавы северянам. Груда тел пред ними быстро
росла.
     У ффолков за последние недели набралось более чем  достаточно  причин
биться насмерть. В каждом  из  них  негасимым  огнем  горела  ненависть  к
северянам после их чудовищных преступлений в  восточном  Корвелле.  Копья,
вилы и колья сбрасывали северян обратно в канаву. Многие ффолки  уже  пали
под ударами врага, но их ряды быстро  смыкались  -  командиры  знали  свое
дело.
     Но вот упала молодая женщина, уронив в грязь канавы свой  новый  меч.
Мужчина, занявший ее место, получил в грудь страшный удар копьем, и  линия
обороны была прорвана.
     Дюжина  вражеских  воинов  проскочила  сквозь  брешь  в  обороне   и,
повернувшись,  ударила  по  ффолкам  сбоку,  рассчитывая  расширить  место
прорыва  и  обойти  ффолков  сзади.  Принц,  отчаянно  пришпорив  Авалона,
бросился на помощь.
     Но Робин уже была там. Девушка словно ждала прорыва в этом месте. Она
шагнула вперед, подняла руки и прокричала те самые тайные  слова,  которые
принцу доводилось слышать лишь  однажды.  Северяне  завопили  и  побросали
оружие, которое вдруг  раскалилось  докрасна  и,  завидев  приближающегося
всадника, со знаменем Одинокого Волка в руках, побежали назад, к своим.
     - Неплохо сработано, - поздравил принц Робин.
     - Мой принц, - она низко поклонилась, и улыбка  ее  была  удивительно
спокойной среди кипящей битвы.
     - Смотри, - позвал Тристан: линия обороны  ффолков  была  прорвана  в
другом месте. Робин вскочила на Авалона позади принца, и они помчались  на
помощь. Однако молодой лорд из сгоревшего городка успел перестроить  ряды,
и к тому моменту, когда прискакали Тристан  и  Робин,  северяне  были  уже
отброшены назад.
     Они под